Şeyh Cerrah - Sheikh Jarrah

Şeyh Cerrah mahallesi. Arka planda, Kudüs şehir merkezi.

2018 Birleşmiş Milletler haritasında Şeyh Jarrah; sarı alan, Eski Şehir'in kuzeyindeki yerleşik Filistin bölgesidir. İsrail yerleşim bölgesinin Givat HaMivtar , Ma'alot Dafna ve Fransız Tepesi kuzeye-batı ve kuzey doğuya gösterilmiştir.

Şeyh Cerrah ( Arapça : الشيخ جراح , İbranice : שייח' ג'ראח ) ağırlıklı olduğu Filistin mahalle Doğu Kudüs'te , iki kilometre ( 1+1 ⁄ 4 mil) Eski Şehir'in kuzeyinde, Scopus Dağı yolunda. Adını, çevresinde bulunan Selahaddin'in doktoru Şeyh Jarrah'ın 13. yüzyıldan kalma mezarından almıştır. Modern mahalle 1865'te kuruldu ve yavaş yavaş Kudüs'ün Müslüman seçkinlerinin, özellikle de el-Hüseyni ailesininbir yerleşim merkezi haline geldi. Sonra 1948 Arap-İsrail Savaşı arasında, bu sahipsiz toprak alanı sınırlanmıştır Ürdün Doğu Kudüs'ü ve tesviye İsrail mahalle 1967 yılında İsrail tarafından işgal edilene dek tesviye Batı Kudüs'ü Altı Gün Savaşı . Mevcut Filistin nüfusunun çoğunun 1948'deKudüs'ün Talbiya mahallesindenkovulan mültecilerden geldiği söyleniyor.

Bazı mülkler, iki İsrail yasasının, Yetersiz Mülkiyet Yasası ve 1970 tarihli Yasal ve İdari Konular Yasasının uygulanmasına dayalı yasal işlemlere tabidir. İsrailli milliyetçiler, 1967'den beri bölgedeki Filistinli nüfusun yerini almak için çalışıyorlar. elli yıl, Şeyh Cerrah'ın içinde ve bitişiğinde bir dizi İsrail yerleşimi inşa edildi.

Tarih

Şeyh Jarrah'a giriş

12. yüzyılda kuruluş

Arap mahallesi Şeyh Cerrah, aslen 12. yüzyılda yaşayan ve ordusu Kudüs'ü Haçlılardan kurtaran askeri lider Selahaddin'in emiri ve kişisel doktoru olan Hüssam el-Din el-Jarrahi'nin adını taşıyan bir köydü . Şeyh Hüssam başlık alınan Jarrah (جراح Arapça'da "şifacı" veya "cerraha" anlamına gelir).

Şeyh Cerrah , Zawiya Jarrahiyya olarak bilinen bir zaviye (kelimenin tam anlamıyla "açı, köşe", aynı zamanda küçük bir cami veya okul anlamına gelir) kurdu . Şeyh Cerrah, okulun bahçesine gömüldü. 1201 yılında ibadet edenler ve ziyaretçiler için bir hedef haline gelen bir mezar inşa edildi. Bir un değirmeni içeren iki katlı bir taş bina olan Qasr el-Amawi , 17. yüzyılda türbenin karşısına inşa edilmiştir.

19. yüzyılda gelişme

Şeyh Jarrah ve Qasr el-Amawi'nin mezarı , 1841 Aldrich ve Symonds Kudüs haritasında Nablus Yolu üzerindeki Kral Mezarları'nın hemen kuzeyinde (üst orta) gösterilmektedir.

Şeyh Cerrah mahallesi , adını Şeyh Cerrah'ın mezarından alan Scopus Dağı'nın eteklerinde kurulmuştur . İlk konut inşaat çalışmaları, 1865 yılında, Şeyh Cerrah türbesi yakınında ve Şam Kapısı'nın dışında zeytinlikler arasında büyük bir malikane inşa eden önemli bir şehir ileri gelen Rabah el-Hüseynî tarafından başlatılmıştır . Bu eylem, Eski Şehir'den diğer birçok Müslüman eşrafı bölgeye göç etmeye ve mahallenin lüks kuzey ve doğu kısımlarında Nashashibis de dahil olmak üzere yeni evler inşa etmeye motive etti. Şeyh Jarrah, 1870'ler ve 1890'lar arasında Müslüman bir çekirdek olarak büyümeye başladı. Şeyh Cerrah türbesindeki duanın, özellikle tavuk ve yumurta yetiştirenlere uğur getirdiği söylenir. Kudüs'te Eski Şehir'in surlarının dışında inşa edilen ilk Arap Müslüman çoğunluklu mahalle oldu . Batı kesiminde evler daha küçük ve daha dağınıktı.

Evi Şeyh Cerrah'ın çekirdeğini oluşturan Rabah el-Hüseynî tarafından kurulduğu için mahalle yerel olarak "Hüseyni Mahallesi" olarak anılırdı. Yavaş yavaş , Kudüs belediye başkanı Salim el-Hüseyni ve Osmanlı'nın başkenti İstanbul'daki Maarif Nezareti'nin eski saymanı Şükrü el-Hüseynî'nin de aralarında bulunduğu seçkin el-Hüseynî ailesinin mahallede konutlarını inşa ettiği bir merkez haline geldi . Mahalleye taşınan diğer ileri gelenler arasında, Mescid-i Aksa ve Kubbet- üs Sahra Muhafızı Faydi Efendi Şeyh Yunus ve İlçe İdare Meclisi üyesi Raşid Efendi el-Nashashibi de vardı. 1895 yılında Eski Şehir'in ve Amerikan Kolonisi'nin kuzeyindeki Nablus Yolu üzerinde Şeyh Cerrah türbesinin bulunduğu bir cami inşa edilmiştir . 1898'de Şeyh Cerrah'ta Anglikan Aziz George Okulu inşa edildi ve kısa süre sonra Kudüs'ün seçkinlerinin oğullarını gönderdiği orta öğretim kurumu oldu.

1900 civarında nüfus

1905 Osmanlı nüfus sayımında, Şeyh Jarrah nahiya (bölge) Şeyh Jarrah, Hayy el-Hüseyni, Wadi el-Joz ve Bab ez- Zahira'nın Müslüman mahallelerinden ve Shim'on Hatsadik ve Yahudi mahallelerinin Yahudi mahallelerinden oluşuyordu. Nahalat Şim'on . Nüfusu 167 Müslüman aile (tahmini 1.250 kişi), 97 Yahudi aile ve 6 Hıristiyan aile olarak hesaplanmıştır. Eski Şehir dışındaki en büyük Müslüman yoğunluğunu içeriyordu. Müslüman nüfusun çoğu Kudüs'te doğdu ve yalnızca 185 kişi el-Hüseyni ailesinin üyeleriydi. Daha küçük bir sayı Filistin'in diğer bölgelerinden, yani Hebron , Jabal Nablus ve Ramla'dan ve Şam , Beyrut , Libya ve Anadolu dahil olmak üzere Osmanlı İmparatorluğu'nun diğer bölgelerinden geldi . Yahudi nüfusu Aşkenaz , Sefarad ve Mağriplilerden oluşurken, Hıristiyanlar çoğunlukla Protestandı . 1918'de Şeyh Jarrah nahiya'nın Şeyh Cerrah mahallesi yaklaşık 30 ev içeriyordu.

Ürdün ve İsrail kontrolü

Sırasında 1948 Arap-İsrail Savaşı , 14 Nisan, 78 Yahudiler, çoğunlukla doktor ve hemşireler, giderken öldürüldü Hadassah Hastanesi onların zaman konvoy saldırıya uğradı o Şeyh Cerrah, Scopus giden anayol geçerken Arap güçleri tarafından. Bu düşmanlıkların ardından, Scopus Dağı, Batı Kudüs olacak olandan kesildi. 24 Nisan'da Haganah , Yevusi Operasyonunun bir parçası olarak Şeyh Cerrah'a bir saldırı başlattı, ancak İngiliz Ordusu'nun eyleminden sonra geri çekilmek zorunda kaldılar .

1948'den itibaren Şeyh Jarrah, Batı Kudüs ile Scopus Dağı'ndaki İsrail yerleşim bölgesi arasındaki BM devriyesi altındaki bir insansız arazinin kenarındaydı . Şeyh Cerrah'tan Mandelbaum Kapısı'na kadar uzanan ve şehri ikiye bölen bir duvar . 1948'den önce, Yahudiler Batı Şeria'da mülk satın almışlardı ve Ürdün daha sonra Düşman Mülkiyetin Velisi Yasasını kabul etti ve mülkü yönetmek için yaklaşık 30.000 dönüm veya Batı Şeria'nın toplam alanının yaklaşık yüzde 5'i tutarında bir Düşman Mülkünün Koruyucusu atadı. . 1956'da Ürdün hükümeti , 1948 Savaşı sırasında İsrail'in elindeki Kudüs'teki evlerinden edilen 28 Filistinli aileyi Şeyh Cerrah'a taşıdı . Bu, Ürdün ve UNRWA arasında varılan ve üç yıllık ikametten sonra yeni evlerin tapusu karşılığında ailelerin mülteci statüsünden vazgeçilmesini öngören bir anlaşmaya uygun olarak yapıldı , ancak değişim gerçekleşmedi.

1967'deki Altı Gün Savaşı sırasında İsrail, Şeyh Cerrah da dahil olmak üzere Doğu Kudüs'ü ele geçirdi. Adalet Bakanı 1968'de Knesset'te "1970'in Hukuki ve İdari İşler Yasası"nı tartışırken, "Doğu Kudüs'teki Ürdünlü Düşman Mülkünün Koruyucusu birine bir ev satar ve para alırsa, bu ev iade edilmeyecektir" dedi. ”, UNRWA ile yapılan anlaşmaya saygı duyulacağını ima ediyor. Bununla birlikte, 1972'de Sefarad Toplum Komitesi ve Knesset Yisrael Komitesi mahalledeki mülkün mülkiyetine itiraz etmek için mahkemeye gitti. 1982'de bu mülk için kira talep ettiler ve İsrail Yüksek Mahkemesi onların lehinde karar verdi. kiracı yeter ki kirayı olarak kalmaya izin verildi.

Hukuki anlaşmazlıklar

Doğu Kudüs'te tahliye tehdidi altındaki Filistin topluluklarının OCHAoPT haritası , 2016 itibariyle

Altında uluslararası hukuk , alan, etkin bir İsrail tarafından ilhak , bir parçasıdır işgal Filistin topraklarında . İsrail orada kendi yasalarını uygular ve Doğu Kudüs'teki bu ve benzeri davalardaki yasal işlemler, iki İsrail yasasının, Yokluk Mülkiyet Yasasının ve 1970 tarihli Yasal ve İdari Konular Yasasının uygulanmasına dayanır.

Yahudi gruplar, Shepherd Oteli yerleşkesi, Müftü's Vineyard, el-Ma'amuniya okulunun binası, Simeon the Just/Shimon HaTzadik yerleşkesi ve bir zamanlar Yahudilere ait olduklarını iddia ederek Şeyh Cerrah'ta mülk elde etmeye çalıştılar . Nahlat Şimon mahallesi.

2001 yılında İsrailli yerleşimciler, Kürt ailesinin evinin mühürlü bir bölümüne taşındılar ve mülkün Yahudilere ait olduğunu iddia ederek ayrılmayı reddettiler. 2008 yılında, Kudüs Bölge Mahkemesi Şimon HaTzadik mülkünün Sefarad Cemaati Komitesine ait olduğuna karar verdi. Arap aileler, kira ödedikleri sürece kiracı statüsünü koruyorlardı, ancak birkaç aile ödemeyi reddetti ve tahliyeyle sonuçlandı. El-Kürtler Kasım 2008'de tahliye edildi. Ailenin reisi Muhammed el-Kurd on bir gün sonra öldü. Mahkeme kararı, binanın yalnızca Sefarad grubuna kiralandığı gerekçesiyle 2009 yılında gerçekliği sorgulanan Osmanlı döneminden kalma bir satış faturasına dayanıyordu . Fawzieh al-Kurd, Doğu Kudüs'teki bir kampa taşınarak tahliyeyi protesto etmeye devam etti.

Yahudi ailelerin avukatları, 19. yüzyılda söz konusu araziyi bir Yahudi Sefarad örgütünün satın aldığını kanıtlamak için kullanılan Osmanlı İmparatorluğu belgelerinin gerçekten geçerli olduğunu, Filistinli avukatların ise yanlarında İstanbul'un Osmanlı arşivlerinden Yahudilerin Yahudi olduğunu gösteren belgeler getirdiğini savundu. Arazinin sahibi olduğunu iddia eden örgüt, araziyi sadece kiraladı ve bu nedenle hak sahibi değil, Kürt ailesi yeni delillere bakmak için mahkemeye baskı yaptıklarında kendilerine "Artık çok geç" denildiğini iddia ediyor. Ayrıca Filistinli aileler ve destekçileri, İsrail Yüksek Mahkemesi'nin onayladığı Osmanlı belgelerinin aslında sahte olduğunu ve orijinal kararın ve dolayısıyla bu karara ilişkin tahliyelerin geri alınması gerektiğini savundu. İsrailli ailelerin avukatı, birçok İsrail mahkemesine göre tapuların gerçek olduğunu vurguladı. İsrail mahkemesi kararı (yukarıda bahsedilen tahliyelerle sonuçlanan), Filistinli ailelerin sunduğu belgenin sahte olduğunu, Yahudi mülkiyet belgesinin ise gerçek olduğunu belirtti.

Ağustos 2009'da, el-Hanoun ve el-Ghawi aileleri Şeyh Cerrah'taki iki evden tahliye edildi ve Yüksek Mahkeme'nin mülkün Yahudilere ait olduğuna dair bir karara dayanarak Yahudi aileler taşındı . Birleşmiş Milletler Ortadoğu Barış Süreci Koordinatörü Robert Serry kararını kınadı: "Bu eylemler gerilimi artt ve verimli görüşmeler barış sağlamak için koşulları oluşturmak için uluslararası çabaları bozmakla." ABD Dışişleri Bakanlığı altında İsrail'in yükümlülüklerini ihlal denir barış için yol haritası . Filistinli müzakereci Saeb Erekat , "Bu gece, yurtdışından gelen bu yeni yerleşimciler kendilerini ve eşyalarını bu Filistin evlerine yerleştirirken, yeni evsiz 19 çocuğun yatacak yeri kalmayacak" dedi. Kudüs belediye meclisinden Yakir Segev yanıt verdi: "Bu bir mahkeme meselesidir. Bu, Filistinli ailelerle İsrailli yerleşimciler arasında, bu mülkün gerçek sahibinin kim olduğu konusunda bir sivil anlaşmazlıktır... İsrail hukuku tek kanundur. itaat etmekle mükellefiz."

Mart 2021'de, Şeyh Cerrah'ta beklenen tahliyeler nedeniyle Filistinliler ile İsrail polisi arasında çatışmalar yaşandı.

Filistinli ailelerin tahliyesine karşı Şeyh Cerrah gösterisi, Ağustos 2010

Konsolosluklar ve diplomatik misyonlar

1960'larda Şeyh Jarrah'ta birçok diplomatik misyon ve konsolosluk açıldı: 19 Nashashibi Caddesi'ndeki İngiliz Konsolosluğu, 20 Nashashibi Caddesi'ndeki Türk Konsolosluğu, Belçika Konsolosluğu, İsveç Konsolosluğu, İspanyol Konsolosluğu ve Saint'deki BM misyonu. George Caddesi.

Diplomatic Quartet'in eski elçisi Tony Blair , bölgeyi ziyaret ederken American Colony Hotel'de kalıyor.

Toplu taşıma

Mahallenin ana caddesi Nablus Yolu, daha önce 60 numaralı güzergahın bir parçasıydı . 1990'larda , mahallenin batısında her yönde iki şeritli ve ayrı bir otobüs şeridi olan yeni bir çift anayol inşa edildi. Parçalar 2010 yılından bu yana meydana Ancol atıldı Red Line of Kudüs Hafif Raylı .

Görülecek yer

Tapınaklar ve mezarlar

Kralların Mezarı

Şeyh Jarrah'daki Yahudi varlığı , Babil Sürgünü'nden sonra Yahudi halkının yönetim organı olan Büyük Meclis'in son üyelerinden Şimon HaTzadik'in mezarına odaklandı . Babil Talmud'una göre, Şimon HaTzadik , Makedon ordusu İsrail topraklarından geçerken Büyük İskender ile bir araya geldi ve onu İkinci Tapınağı yıkmamaya ikna etti. Yahudiler yıllarca, seyahat literatüründe belgelenen bir uygulama olan Şeyh Cerrah'taki mezarına hac ziyaretleri yaptı. 1876'da, 80 eski zeytin ağacının dikildiği mağara ve bitişiğindeki arazi, Yahudiler tarafından 15.000 franka satın alındı. Düzinelerce Yahudi aile mülk üzerine evler inşa etti. Şeyh Jarrah'daki diğer görülecek yerler , Selahaddin'in askerlerinden birine adanmış bir ortaçağ camisi , St. George's Anglikan Katedrali ve Kralların Mezarı .

St. John of Jerusalem Göz Hastanesi

Kudüs Göz Hastanesi Aziz John bir kurumdur St John Yoldaşlığı'nın Batı Şeria'da, göz bakım sağlar Gazze ve Doğu Kudüs. Hastalar, ırk, din veya ödeme gücü ne olursa olsun bakım alırlar. Hastane ilk olarak 1882'de Hebron Yolu üzerinde Zion Dağı'nın karşısında açıldı . Şeyh Jarrah'daki bina 1960 yılında Nashashibi Caddesi'nde açıldı.

St. Joseph Fransız Hastanesi

St. Joseph's French Hospital, St John of Jerusalem Göz Hastanesi'nin karşısında yer alır ve bir Fransız Katolik hayır kurumu tarafından yönetilir. Üç ana ameliyathane, koroner bakım ünitesi, röntgen, laboratuvar olanakları ve poliklinik bulunan 73 yataklı bir hastanedir. Dahiliye, cerrahi, beyin cerrahisi, KBB, pediatrik cerrahi ve ortopedi tesisleri.

Çoban Oteli

Shepherd Hotel'in Yıkımı, Ocak 2011

Şeyh Cerrah'taki Shepherd Hotel , aslen Kudüs Baş Müftüsü için inşa edilmiş bir villaydı . Bunun hiç yaşamamış müftü, transfer mülkiyet haklarını kendi sekreteri için George Antonius ve eşi Katy . George Antonius'un 1942'de ölümünden sonra, dul eşi Katy, yalnızca bir Yahudi olsa da, Kudüs'ün seçkinlerinin çoğunu evine davet etti. Evde yaşarken, Katy Antonius'un Filistin'deki İngiliz kuvvetlerinin komutanı Evelyn Barker ile son derece kamuoyuna açık bir ilişkisi vardı . 1947'de Yahudi yeraltı Irgun yakınlardaki bir evi havaya uçurdu. Antonius evi terk etti ve İskoç Dağlılarından oluşan bir alay oraya yerleştirildi. 1948 savaşından sonra Ürdün makamları tarafından ele geçirilmiş ve bir hac oteline dönüştürülmüştür. 1985 yılında Amerikalı Yahudi milyoner Irving Moskowitz tarafından satın alındı ve otel olarak işletilmeye devam etti, adı Shefer Hotel olarak değiştirildi. İsrail sınır polisi burayı birkaç yıl üs olarak kullandı. 2007'de Moskowitz, otelin bulunduğu alana 122 daire inşa etme planlarını başlattığında, çalışma İngiliz hükümeti tarafından kınandı . 2009'da plan değiştirildi, ancak yine de ABD ve Birleşik Krallık hükümetleri tarafından kınandı, Otelin yakınında 20 daire inşa etme izni 2009'da verildi ve Kudüs belediyesi tarafından 23 Mart 2010'da, Başbakan'dan saatler önce resmi onay açıklandı. Benjamin Netanyahu , Başkan Barack Obama ile görüştü . Haaretz , "Bölgedeki mevcut bir yapı, konut birimlerine yer açmak için yıkılacak, tarihi Shepherd Oteli ise bozulmadan kalacak. Alana üç katlı bir otopark yapısı ve bir bağlantı yolu da inşa edilecek." Otel nihayet 9 Ocak 2011'de yıkıldı.

Darbe

Şeyh Jarrah, Julia Bacha ve Rebekah Wingert-Jabi tarafından yönetilen ve Just Vision ve Al Jazeerah tarafından ortaklaşa hazırlanan 2012 My Neighborhood belgeselinin konusudur .