Sergey Lukyanenko - Sergei Lukyanenko

Sergey Vasilievich Lukyanenko
2011 yılında Lukyanenko
2011 yılında Lukyanenko
doğmuş ( 1968-04-11 )11 Nisan 1968 (53 yaşında)
Karatau , Kazakistan , SSCB
Meslek Doktor, Yazar,
Gazeteci, Blogger
Tür Bilim kurgu , Fantezi
Dikkate değer eserler Yansımaların Labirenti ,
Gece Nöbeti serisi
İnternet sitesi
lukianenko .ru / tr

Sergei Vasilievich Lukyanenko'nun ( Rusça : Сергей Васильевич Лукьяненко , IPA:  [sʲɪrɡʲej vɐsʲilʲjɪvʲɪtɕ lʊkʲjænʲɪnkə] ; 1968 11 Nisan doğumlu) bir olduğu Rus bilim kurgu ve fantezi yazma yazar, Rusça . Eserleri genellikle , güçlüyken insanlığını korumanın ahlaki ikilemiyle iç içe geçmiş yoğun aksiyon dolu olay örgülerine sahiptir .

Son zamanlarda eserleri , senaryolarını yazdığı film yapımlarına uyarlandı . Aynı zamanda bir blogcuydu, LiveJournal'da bir blog tutuyordu ve hem kişisel hem de genel bilgileri ya da devam eden bir kitabın parçalarını yayınlıyordu. İlk blogu, Rus çocuklarının yabancı (Amerikalı) evlat edinilmesi konusunda okuyucularla yaşadığı bir anlaşmazlıktan sonra 11 Temmuz 2008'de durduruldu. Birkaç gün sonra, daha sıkı denetim politikaları vaat eden başka bir blog başlattı.

biyografi

Lukyanenko'nun doğdu Karatau , Kazakistan , sonra bir kısmı Sovyetler Birliği . Okuldan mezun olduktan sonra Alma-Ata'ya taşındı ve 1986'da Alma-Ata Devlet Tıp Enstitüsü'ne psikoterapi bölümünde girdi . Bir öğrenci olarak yazmaya başladı ve 1992'de bundan para kazanmaya başladı. Bu süre zarfında , Sovyetler Birliği'nin dört bir yanındaki kongreleri ziyaret ederek ve seminerlere katılarak Rus fandomunun aktif bir üyesi oldu . 1996 yılında şu anda ikamet ettiği Moskova'ya taşındı.

İsim Transliterasyon

Lukyanenko'nun ismi olan romanizasyonlarda olarak Sergey Lukianenko yaptığı resmi web sitesinin İngilizce versiyonunda gibi Sergei Lukyanenko İngilizce'ye tercüme eserler üzerine yaptığı yayıncı tarafından. Sergey Lukyanenko gibi diğer yazımlar da bulunur.

Yazma kariyeri

İlk yıllar

Lukyanenko 1980'lerin ortalarında yazmaya başladı ve ilk yayını olan " Suistimal " (" Mean Enemy Lurks ", daha önce yazılmış olmasına rağmen daha sonra yayınlandı) adlı kısa öyküsü kısa bir süre sonra 1988'de yayınlandı. Sovyetler Birliği'nde bilimkurgu yayınlandı. bir sanattan çok politik bir araç olarak görüldüğü için politik kontrole maruz kalmıştır. Bununla birlikte, 1980'lerin sonlarında, biraz hayırsever olarak görüldü ve devlet desteğinin çoğuna atlamayı, bir dizi edebi seminere katılmayı ve birkaç roman ve kısa öykü yayınlamayı başardı .

Bu dönemin ilk çalışmaları , hayranı Lukyanenko'nun bugüne kadar kaldığı Rus çocuk yazarı ve öğretmeni Vladislav Krapivin'in açık etkisini göstermektedir . Böyle roman gibi bu eserler, Rainbow Sekizinci Renk , aynı temalıdır yaş gelişi , sadakat ve dostluk yanı sıra genç kahramanları ve benzer bir hedef kitleye . Bununla birlikte, Lukyanenko kısa süre sonra Krapivin'i taklit etmekten onun idealist çocuk görüşleri ve etkileşimleri hakkında daha polemik bir görüşe geçti. 1994 tarihli 40 Ada Şövalyeleri romanında Lukyanenko, kendisini Goldingian geleneğinin bir yazarı olarak kurdu .

Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra

Sonra Sovyetler Birliği'nin dağılmasından ve geçiş piyasa ekonomisi , Rus yazarlar artık ücretsiz yayın sisteminin alışılmadık gerçekleriyle mücadele etmek zorunda kaldı. Yaratıcı bir patlamanın umutları hiçbir zaman gerçekleşmedi, çünkü yayıncılar kârlı kağıt hamuru edebiyat pazarından (daha önce neredeyse hiç yoktu) yararlanmaya hevesliydi ve büyük ölçüde mevcut edebiyat kuruluşunu görmezden geldi. Bu, yerli yazarlara olan güvenin oldukça düşük olmasına yol açtı ve yerel bir yazara yatırım yapmaya hazır bir yayıncı bulmak son derece zordu.

Yine de Lukyanenko diğerlerinden biraz daha iyi durumdaydı, Rus bilimkurgu çevrelerinde şimdiden bir isim yapmış durumda. Yeni oluşan bilgisayar ağları (özellikle FidoNet ), eserlerinin elektronik kopyalarını dağıtmak, ayrıca basılmış versiyonları talep yaratmak için yardımcı oldu. Bir başka katkısı, karmaşık ama büyüleyici olay örgülerini derin entrika ve yoğun eylemle birleştiren yazma stiliydi.

O zamanki kitapları, yukarıda bahsedilen 40 Adanın Şövalyeleri'nin yanı sıra 1992'de yayınlanan kısa öyküler ve kısa romanlardan oluşan bir koleksiyon olan Nükleer Rüya'yı ve iki uzay operası üçlemesini içeriyordu : Ortamı gevşek bir şekilde onunkine dayanan Delirium Çizgisi . Orion Master serisi video oyunları ve daha önceki Planet Earth Rab onun erken öykü (başlıklı ortaya getirilen koyu ayarına göre, A Splendid Uzaklarda bir Universe ). Sonbahar Ziyaretleri , yazarın depresyonla mücadele ettiği o dönemde de yazılmıştır .

Ağırlıklı olarak çeşitli internet alt kültürlerine ve siberpunk mitoslarınadayanan bir kitap olan Yansımaların Labirenti, bu dönemin bir başka ürünüdür. Her ne kadar Labirent genellikle cyberpunk olarak etiketlenen bu oldukça düz romantizm hikayesi, pek toplantı olduğunu Dozois kriter yazar bile bir Internet bağlantısı yoktu zaman daha gerçeği, yazılmış ve; tüm internet bilgisi FIDONet üyeliği ile sınırlıydı.

Kazakistan'dan Moskova'ya taşındıktan sonra, orada yazmaya devam etti, şimdi genellikle edebi deneylere girişti - dil üslubuyla deney yaptığı dini temalı alternatif tarih diolojisi Cennetin Arayanları gibi . Ayrıca daha önceki döneminde başlayan birkaç diziye devam etti ve birkaç yeni diziye başladı (genellikle en sevdiği uzay operası türünde) – şimdi iki romanı ( Genom ve Karda Danslar ) ve Sakatlar romanını içeren Genome serisi gibi veya Yıldız Are Soğuk Oyuncak ile aynı temaları paylaşan dilogy, David Brin 'in Artış serisi.

atılım

Gece Nöbeti romanı , Lukyanenko'nun kariyeri boyunca defalarca ziyaret ettiği, ancak hiçbir zaman ciddiye almadığı fantezi türüne dönüşüne işaret ediyordu. Bu romanda bile kentsel fantezinin daha az radikal alanında kaldı ; ancak kasvetli ama pitoresk ortamları ve canlı karakterleri ona önemli bir başarı getirdi. Rus ekonomisindeki gelişmeler, uyuyan bir yerli film endüstrisini canlandıran finansmana izin verdiğinde altın vurdu.

Kitaba dayanan 2004 filmi Night Watch (Nochnoy dozor), "ilk Rus gişe rekorları kıran" olarak kabul edildi. Film, Rusya'da 16 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek, o zamanlar bir gişe rekoru kırdı. Amerika Birleşik Devletleri'nde, filmin bir uyarlaması Fox Searchlight tarafından yayınlandı . Day Watch (Dnevnoy dozor) filmi 1 Ocak 2006'da Rusya'da, 1 Haziran 2007'de ABD'de gösterime girdi.

Ayrıca Watch serisinin bir dizi devam filmi yayınladı . Devam filmlerine ek olarak, Ötekileri izleyen Rus karşı istihbarat servisinin bir üyesinin oğlu olan Day Watch'ın genç bir ajanını içeren kısa bir Kid Watch (Melkiy dozor) yayınladı .

O zamandan beri, kitaplarının bir dizi başka film uyarlaması düşünüldü. Bugüne kadar, bu projelerden sadece biri olan 2005 yapımı bir çocuk filmi olan Asiris Nuna , Today, Mother! Yuly Burkin ile birlikte yazdığı bir mizah romanı tamamlandı; Bununla birlikte, diğer birkaç film yapımda kalacak gibi görünüyor. Bu projelerin çoğunda Lukyanenko hem senaryo yazarı hem de danışman olarak görev yapıyor.

Bu arada, diğerleri arasında varoluşçuluk ve her şeye kadirlik temalarını ele alan, derin felsefi, seri olmayan roman Spectrum gibi başka kitaplar da yayımlandı . Ayrıca, Rough Draft ve Final Draft adlı romanlarıyla yakından bağlantılı bir dizi yayınladı .

Yabancı bültenleri

Yakın zamana kadar Lukyanenko'nun yapıtlarından nispeten azı Rusya dışında, çoğunlukla Baltık ülkeleri, Bulgaristan ve Polonya'da, geleneksel olarak Rus edebiyatıyla güçlü bağları olan ülkelerde yayınlandı. Daha da azı ticari olarak İngilizce olarak yayınlandı. Ancak, filmlerin başarısı sonunda durumu değiştirdi. Andrew Bromfield tarafından çevrilen Night Watch , Temmuz 2006'da İngilizce olarak yayınlandı, Day Watch , Ocak 2007'de, Twilight Watch Temmuz 2007'de yayınlandı. 2009 , Hyperion Press tarafından Last Watch'ın uluslararası yayınını gördü . İlk olarak 1997'de yayınlanan Labirentin Yansımaları , başka dillere de çevrildi ve yayınlandı.

Edebi analiz

Lukyanenko, çalışmalarının Robert A. Heinlein , Strugatsky kardeşler ve Vladislav Krapivin'den büyük ölçüde etkilendiğini ve Strugatsky kardeşlerin edebi bir takipçisi olarak hatırlanmayı umduğunu söyledi. Kitapları genellikle sert dünyalarda geçse de, Lukyanenko hümanist bir yazar ve bu anlamda Strugatsky kardeşlerin izinden gittiğine inanıyor. Mayıs 2000'de, Boris Strugatsky kardeşlerin kitaplarının ruhuna "yumruklarla yapılan iyilik, kahramanların güçlüyken nazik kalmaya yönelik o eziyetli girişimleri" olarak değindi ve ekledi "Lukyanenko'nun altında yatan tema şudur: nasıl korunulur? güçlü ve iyi silahlanmış olduğunuzda, kötülük dünyasındaki iyiliğiniz. ”

Telif hakkı ve siyaset üzerine pozisyon

Lukyanenko, 2013 yılında çeşitli yazarların ve iş adamlarının "İnternet üzerinde telif hakkı savunması" başlıklı büyük toplantısında yaptığı açıklamadan da anlaşılacağı gibi, telif haklarının hevesli bir destekçisi olarak biliniyor. Bu toplantı sırasında, "tüm indirmelerin sadece %1'inin son kitabının yasal indirmeler vardı".

Lukyanenko, web sitesinde ve blogunda, Rus yetimlerin yabancılar tarafından, özellikle de Amerikalılar tarafından evlat edinilmesine defalarca karşı çıktı. ABD'nin Rus çocukları evlat edinmesini yasaklayan tasarıyı memnuniyetle karşıladı . Bu yasa tasarısı, Magnitsky Yasası'na yanıt olarak kabul edildi .

Kitaplarında sürekli olarak Ukrayna karşıtı görüşleri keskin bir şekilde destekleyen Lukyanenko, Euromaidan hareketini eleştirdi ve bunu takip edecek olanın "zorla cinsiyet değişikliği kadar bir suç" olan zorunlu bir Ukraynalaştırma olacağını söyledi. Ukrayna kökenli olan Lukyanenko, Euromaidan'ı destekleyen yazarları kitaplarının Rusya'da yayınlanmasını önlemek için her türlü çabayı göstereceği konusunda tehdit ediyor. Kitaplarının Ukraynacaya çevrilmesini de yasakladı.

Kırım'ın Rusya Federasyonu'na ilhakını memnuniyetle karşıladı .

Daha önce Lukyanenko , Kopenhag Hayvanat Bahçesi'nde bir zürafanın itlaf edilmesi nedeniyle Danimarka'yı boykot etmişti .

bibliyografya

Ayrıca bakınız: Sergey Lukyanenko bibliyografyası

Ödüller

Yıl ödül veren ödül
1993 "Aelita" Öyküsü Atomny oğlu için "Başlangıç ​​Ödülü" ( Атомный сон – Nuclear Dream)
1995 "Interpresscon" Fugu v mundire – Haşlanmış fugu kısa öyküsü için kısa form "Interpresscon Ödülü"
"Sibcon" "Kırk Ada Şövalyeleri" romanına "Rumatha'nın Kılıcı" Ödülü
1996 "Interpresscon" "Hizmetkar" masalı için "Interpresscon Ödülü"
1997 "Yabancı" "Illusions İmparatorları" dilojisi için "Rumatha Kılıcı" Ödülü
1998 "SF Forumu" "Sonbahar Ziyaretleri" romanına "Sigma-F" Ödülü
"Zilantkon" "Labirent Yansımalar" romanı için "Big Zilant " Ödülü
1999 "Aelita" Bilim Kurgu türünde genel ilerleme için "Aelita" ödülü
"Yabancı" "Night Watch" romanı için "Major form" adaylığında "Yabancı" ödülü
"Yıldız Köprüsü" "Yanlış Aynalar" romanı için "Seriler ve devam filmleri" adaylığında "Gümüş Kladutsey" ödülü
"Yıldız Köprüsü" "Night Watch" romanı için "Major form" adaylığında "Gümüş Kladutsey" ödülü
2000 "Interpresscon" "Yanlış Aynalar" romanı için "Major form" adaylığında "Interpresscon" ödülü
Özel ödül "Genom" romanı için "Yuri Semetsky'nin en iyi edebiyat cinayeti"
"Yıldız Köprüsü" "Day Watch" romanı için "Diziler ve devam filmleri" adaylığında "Altın Kladutsey" ödülü
Özel ödül Bilim Kurgu dalında olağanüstü başarılar için "Kharkov Enstitüsü krank" ödülünden
2001 "Rusça" "Day Watch" romanına "Altın Russcon" ödülü
"Interpresscon" "Seekers of the Sky" dizisine "Rus Bilimkurgu" ödülü
"Litvanya" "Yabancı yazarın en iyi romanı" adaylığında birincilik
"Yıldız Köprüsü" "Morning Nears" romanı için "Seriler ve devam filmleri" adaylığında "Gümüş Kladutsey" ödülü
"Yabancı" "Bay Ayrı Yardımcısı ile Akşam Konferansı" kısa öyküsü için "Küçük form" adaylığında "Yabancı" ödülü
2002 "Ruskon" "Karda Dans" romanına "Alisa" ödülü
"Interpresscon" "Kaderden" kısa öyküsü için "Küçük form" adaylığında "Interpresscon" ödülü
2003 "Ruskon" "Spectrum" romanına "Gold russcon" ödülü
"Ruskon" "Frontier time" kısa öyküsüne "Gümüş russcon" ödülü
"Kiyvkon "Spectrum" romanı için "Büyük Urania" ödülü
"SF Forumu" "Spectrum" romanı için "Sigma-F" Ödülü
"Interpresscon" "Spectrum" romanı için "Major form" adaylığında "Bronz salyangoz" ödülü
"Interpresscon" "Spectrum" romanı için "Major form" adaylığında "Interpresscon" ödülü
"EuroCon-2003" Sergey Lukyanenko, Avrupa'nın en iyi yazarı olarak kabul edildi
"Yıldız Köprüsü" "Spectrum" romanı için "Major form" adaylığında "Altın Kladutsey" ödülü
2004 "Yıldız Köprüsü" "Alacakaranlık İzle" romanı için "Seriler ve devam filmleri" adaylığında "Altın Kladutsey" ödülü
2005 "Ruskon" "Yılın bilimkurgu yazarı"

Dipnotlar

Referanslar

Dış bağlantılar

Valerio Evangelisti'nin öncülüğünde
 En İyi Yazar
2003 için ESFS ödülü		 Başarılı
Nick Perumov