Senshi Sōsho - Senshi Sōsho
Senshi Sosho ( 戦史叢書 , Savaş Tarih Serisi ) olarak da adlandırılan Kokan Senshi ( 公刊戦史 ) , resmi askeri tarihidir İmparatorluk Japonya içinde 'ın katılımı Pasifik Savaşı 1945 1937 den resmi hesabı derleme görevi Dünya Savaşında Japon tutulumu Savaş Tarihi Ofisi açılışında (Japonya'nın ait “Milli Savunma Araştırmaları Enstitüsü” ya NIDS, bugünkü Askeri Tarih Bölümü ile Ekim 1955 yılında başlayan Savunma Bakanlığı içinde Tokyo , Japonya ). Ana işlevi, Öz Savunma Kuvvetleri için eğitim araştırma materyali olarak hizmet etmekti . Ofis, savaş sırasında Savaş Bakanlığı'nda üst düzey bir yetkili olan Albay Nishiura Susumu tarafından yönetildi . Yayıncı Asagumo Shimbunsha idi.
İlki 1966'da, sonuncusu ise 1980'de yayınlanan 102 ciltten oluşan tarih, Japon İmparatorluk Ordusu , Japon İmparatorluk Donanması , diğer Japon hükümet kayıtları ve Japonya'nın savaştaki yenilgisinden kurtulan kişisel günlük ve kayıtlardan derlenmiştir. . Kayıtların birçoğu başlangıçta başta Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere Müttefik hükümetler tarafından ele geçirildi , ancak 1958'de Japonya'ya iade edildi. Serinin 102 numaralı cildi İmparatorluk Karargahı hakkında 37 cilt, ordu kampanyaları hakkında 34 cilt, donanma kampanyalarıyla ilgili 21 cilt içeriyor. , hava hizmetleri kampanyaları hakkında dokuz cilt ve bir cilt kronoloji. 1985 ve 1986'da iki ek numarasız cilt yayınlandı.
İngilizce çeviriler
Çalışma, tüm Pasifik Operasyon Tiyatrosu'ndaki Japon organizasyonu ve operasyonları hakkında bilgi ve ayrıntılar sağlar. Şu anda, yalnızca sınırlı sayıda cilt tercüme edildi ve bu da Japonca okumayan Batılı tarihçilerin Pasifik Savaşı ile ilgili batı araştırmalarındaki bilgileri kullanmalarını zorlaştırdı.
Corts Vakfı tarafından
İki cilt (Cilt 3 "Hollanda Doğu Hint Adaları İşgali" ve Cilt 26 "Hollanda Doğu Hint Adaları ve Bengal Körfezi'ndeki Donanmanın Operasyonları" ) The Corts Foundation tarafından İngilizceye çevrilmiştir. Vakıf şu anda ek bir cildi (Cilt 34 "Güney Pasifik'e Ordu Hava Sürücüsü" ) İngilizceye çeviriyor . Bu çeviriler, özellikle 1941-1945 döneminde eski Hollanda Doğu Hint Adaları'na Japon saldırısı ve müteakip işgali ile ilgili ciltlere odaklanıyor .
Avustralya Savaş Anıtı tarafından
Başka çevirisi yoktur Avustralya Savaş Anıtı , ": Yeni Britanya ve Papua kampanyalar, 1942-1943 Japon ordusu operasyonları Güney Pasifik Bölgesinde" . Bu kitap, 14 ( "Güney Pasifik'te Ordu Operasyonları: Port Moresby'den Guadalcanal'ın Birinci Aşamasına, sayfa 1" ) ve 28 ( "Güney Pasifik'teki Ordu Operasyonları: Guadalcanal - Buna Operations, pt. . 2 " ), Rabaul'un işgalini, Kokoda Yolu boyunca ve Milne Körfezi'ndeki savaşları ve kuzey Papua'daki Buna, Gona ve Giruwa'daki Japon kuvvetlerinin yok edilmesini konu alan Senshi sôsho.
Dijital Japonca baskısı
Aralık 2018'de tüm güncellenmiş ve düzeltilmiş ciltler NIDS Kütüphanesi ve Tarihsel Kayıt Arama Sisteminde çevrimiçi olarak erişilebilir hale geldi.
Notlar
Referanslar
- Kurono, Taeru (28 Ocak 2009). "Birinci Dünya Savaşı ve İmparatorluk Savunma Politikasının İlk Değişikliği" . Ulusal Bilişim Enstitüsü . Japonya Tarih Kurumu . Erişim tarihi: April 28, 2009 .
- Ulusal Savunma Çalışmaları Enstitüsü (NIDS) (28 Ocak 2009). "NIDS'te Askeri Tarih Belgeleri" . Askeri Arşiv Kütüphanesi . Savaş Tarihi Ofisi, Savunma Bakanlığı (Japonya) . 2 Nisan 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: April 28, 2009 .
- Parshall, Jonathan; Tully, Anthony (2005). Shattered Sword: The Untold Story of the Midway Savaşı . Dulles, VA: Potomac Kitapları. ISBN 1-57488-923-0 .
- Taylan, Justin (28 Ocak 2009). "Senshi Sosho" . Pasifik İkinci Dünya Savaşı Kitap İncelemesi . Pacific Wrecks.org . Erişim tarihi: April 28, 2009 .
- Corts Vakfı. "Senshi Sosho" . Senshi Sosho II ve III Projesi . Erişim tarihi: March 30, 2015 .