Dış Hizmet için İskoç Kadın Hastaneleri - Scottish Women's Hospitals for Foreign Service

Dış Hizmet için İskoç Kadın Hastaneleri
"Şef" (Elsie Inglis) ve bazı kız kardeşleri - 1916.png
Elsie Inglis ve SWH'nin diğer üyeleri
organizasyon
Finansman Ulusal Kadın Oy Hakları Dernekleri Birliği, Kızıl Haç, bağışlar
Tarih
Açıldı 1914
Kapalı 1919

Dış Hizmetler için İskoç Kadın Hastaneler (SWH) Onlar Dr tarafından yönetiliyordu 1914 yılında kurulmuş Elsie Inglis ve sağlanan hemşireler, doktorlar, ambulans sürücüleri, aşçılar ve hademe. I. Dünya Savaşı'nın sonunda Korsika, Fransa, Malta, Romanya, Rusya, Selanik ve Sırbistan'da hizmet vermek üzere 14 tıbbi birim donatıldı ve gönderildi.

Doktor Elsie Inglis

Başlangıçlar

Savaşın başlangıcında, Dr Elsie Inglis , Millicent Garrett Fawcett başkanlığındaki Ulusal Kadın Oy Hakkı Dernekleri Birliği'ne (NUWSS) bağlı İskoç Kadın Oy Hakları Dernekleri Federasyonu sekreteriydi . SWH, Ulusal Kadın Oy Hakları Dernekleri İskoç Federasyonu'nun daha geniş bir oy hakkı çabasının bir parçası olarak, Dr Inglis tarafından öncülük edildi ve özel bağışlar, yerel toplumların bağış toplaması, Ulusal Kadın Oy Hakkı Dernekleri Birliği ve Amerikan Kızıl Haçı tarafından finanse edildi. .

Fawcett, adına "Kadınlara Oy Hakkı"nı dahil etmek istedi, ancak Inglis, Emmeline Pankhurst gibi sivil itaatsizliği savunanların örneğine dayanan "oy hakkı"nın tartışmalı siyasi çağrışımları olduğu gerekçesiyle buna karşı çıktı . Tüm gönüllüler oy hakkı hareketini desteklemese de, SWH antetli kağıdında ve araçlarının çoğunda "NUWSS" harfleri yer aldı ve Fransız basını tesislerinden sık sık "İskoç Suffragists Hastanesi" olarak bahsetti ve NUWSS finansal destek sağladı.

Fawcett, Inglis'i Londra'da konuşmaya davet ettikten sonra ilk bağış toplama oldukça başarılı oldu ve Ağustos 1914'ün sonunda 5.000 £ 'dan fazla topladılar. Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden kısa bir süre sonra, tamamı kadınlardan oluşan gönüllü birimler olarak kurulan İskoç Kadın Hastaneleri, Kraliyet Ordusu Tabip Birlikleri'ne girmeleri yasaklanan tıp kadınları için fırsatlar sundu .

Dr Frances Ivens , Royaumont'taki İskoç Kadın Hastanesinde bir Fransız hastayı muayene ediyor . Norah Neilson Gray'in tablosu .

Karargah savaş boyunca Edinburgh'daydı ve Glasgow ve Londra'da da Croix Rouge Francaise'in (Fransız Kızıl Haçı) Londra ofisi ile yakın işbirliği içinde çalışan komiteler vardı .

Dr. Alice Hutchison SWH ilk doktoru ilk hastaneyi kurmak için Fransa'ya gönderildi oldu. Başlangıçta onu Boulogne'a yerleştirdi . Calais'teki Belçikalı mülteciler arasında hastane için bina ararken tifo salgını çıktı. O, başka bir doktor ve on hemşireyle birlikte hastaları tedavi etti. Hastanede en düşük tifo ölüm oranına sahip olduğu kaydedildi.

Aralık 1914'te Royaumont Manastırı'nda 200 yataklı bir hastane kuruldu . İlk çalışanlar arasında Inglis, Alice Hutchison, Ishobel Ross, Cicely Hamilton , Marian & Hope Gamwell ve anneleri ve Katherine Harley vardı . İskoç Kadın Hastaneleri Korsika, Fransa, Malta, Romanya, Rusya, Selanik ve Sırbistan'da 14 tıbbi birime hizmet verdi. Nisan 1915'te Dr Inglis, Sırbistan'da bulunan bir birimin başındaydı. Harekete geçtikten sonraki yedi ay içinde, SWH, 19'u kadın doktordan oluşan 250 personel ile 1.000 yatağa hizmet vermeye başladı.

Fransa

İlk İskoç Kadın Hastanesi, Kasım 1914'te, Belçika Ordusunu desteklemek için Calais'te personel aldı, donatıldı ve kuruldu . Londra'daki Fransız büyükelçiliğine bağlı Fransız askeri ataşesinin karısı Vikontes de la Panouse, grubun antik Royaumont Manastırı'nda başka bir yer belirlemesine yardımcı oldu . Manastır, kötü sağlığı yüzünden savaşamaz hale gelen zengin bir sanayici ve hayırsever olan Édouard Goüin'in  [ fr ] mülküydü . Aralık ayına kadar ikinci bir hastane orada dayanıyordu. Savaş boyunca çalışır durumda kaldı ve Fransız Kızılhaçı komutasındaki Fransız Ordusu'ndan gelen yaralıları tedavi etti . Troyes ( Château de Chanteloup , Sainte-Savine ) ve Villers-Cotterets'te bir başka hastanenin yanı sıra Creil , Soissons ve Crepy-en-Valois'deki popüler ve destekleyici kantinler açıldı .

Sırbistan

Dr Elsie Inglis'in Sırbistan'daki çalışmalarını anlatan "İskoçyalı" (1916) gazetesinden bir kesit

Yine Aralık ayında, Dr Eleanor Soltau liderliğindeki bir hastane Sırbistan'a gönderildi. Diğer birimler hızla onu takip etti ve Sırbistan'da kısa süre sonra gece gündüz çalışan dört ana hastane vardı. Sırbistan'daki koşullar korkunçtu. Sırp ordusu hastane askeri ve sivil nüfusu harap bir tifüs salgını ile uğraşmak zorunda kaldı yarım milyondan fazla erkekleri ve yanı sıra savaş kayıplar hizmet etmek sadece 300 doktor vardı. Sırbistan, işgalci Avusturyalılara karşı şaşırtıcı derecede başarılı bir askeri harekat yürüttü, ancak bu mücadele ulusu yormuştu. Hem askerler hem de siviller yarı aç ve bitkin durumdaydı ve bu koşullarda hastalıklar çoğaldı ve yüzbinlerce insan telef oldu.

Aralık 1914'ten Kasım 1915'e kadar, hastane Kragujevac'ta bulunuyordu . İmparatorluk Savaş Müzesi 'nin 'Birinci Dünya Savaşı Hayatlar' bu konumda çalışan herkesin bir listesi oldu.

Dört SWH personeli, Louisa Jordan , Madge Fraser , Augusta Minshull ve Bessie Sutherland salgın sırasında öldü, ilk ikisi Nis Commonwealth Askeri Mezarlığı'na gömüldü . 1915 kışına kadar Sırbistan daha fazla dayanamadı. Avusturyalılar, tekrar işgal eden Alman ve Bulgar kuvvetleri tarafından katıldı. ve Sırplar Arnavutluk'a çekilmek zorunda kaldılar .

SWH personelinin yapmak, kalmak ve esarete girmek (veya daha kötüsü) ya da geri çekilen orduyla Arnavutluk'a gitmek arasında bir seçeneği vardı . Sonunda bazıları kaldı ve bazıları gitti. Elsie Inglis, Evelina Haverfield, Alice Hutchison, Helen MacDougall ve diğerleri esir alındı ​​ve sonunda İngiltere'ye geri gönderildiler. Diğerleri geri çekilme sırasında Sırp ordusuna ve hükümetine katıldılar ve bu geri çekilmenin tarif edilemez dehşetlerini yaşadılar ve Sırp ordusunun katlandığı zorlukları paylaştılar.

Mart

Ordu , kışın derinliklerinde yiyecek, barınak veya yardım olmadan Arnavutluk ve Karadağ dağları üzerinden geri çekildi ve geri çekilme sırasında binlerce, binlerce asker, sivil ve savaş esiri öldü. Bir SWH hemşiresi Caroline Toughhill , içinde seyahat ettiği araba Rača kasabası yakınlarında bir uçurumdan düştüğünde kafatasını kırmıştı . Bir Sırp binbaşı ve arabadaki başka bir yolcunun (hemşire Margaret Cowie Crowe ) götürüldüğü Kızılhaç kampında tedavisine rağmen öldü. Adriyatik Denizi'nin güvenliğine ulaşanlar, askerlere, sivillere ve özellikle geri çekilmeye katılan birçok çocuğa ellerinden gelen yardımı yapmaya devam ettiler. Bunun doğrudan bir sonucu olarak, SWH, yerinden edilmiş Sırp kadın ve çocuklarına yardım etmek için Aralık 1915'te Korsika'da bir nekahet hastanesi kurdu .

Selanik

Ostrovo'daki İskoç Kadın Hastanesinin Altıncı (Amerikan) Biriminin Kadınları

Bu süre zarfında Fransa'da Troyes'deki hastaneye toplanma emri verildi. Sabit bir hastane yerine mobil olarak tasarlanan hastane, çadır ve araçlarla donatıldı. Fransız ordusunun bir tümenine bağlıydı ve müttefikler tarafından kuşatılmış Sırplara pratik yardım sağlamak için gecikmiş bir hareketin bir parçası olarak Fransız tümeni oraya nakledildiğinde Yunanistan'daki Selanik'e gönderildi . Hastane ( onu finanse eden Cambridge Üniversitesi kadın kolejlerinden sonra Girton & Newnham Birimi olarak bilinir ), sınırdaki Gevgelia kasabasında kullanılmayan bir ipekböceği fabrikasında kurulmuştu , ancak kısa süre içinde Selanik şehrine taşınmak zorunda kaldı. Bulgar avans tehdit etti. Selanik'teki işlerin çoğu , müttefik ordular tarafından sağlanan uygun kıyafet eksikliği nedeniyle daha da kötüleşen devasa bir katil olan sıtmayla savaşmakla geçti .

Ağustos 1916'da Ostrovo Birimi veya Amerikan Birimi tarafından katıldı . Bu hastane, esas olarak Amerikalı bağışçılar tarafından finanse edildi ve onlara şükranla adlandırıldı. Birim Eylül ayı başlarında Selanik'in 90 mil kuzey-batısında Ostrovo Gölü'ne (şimdi Yunanistan'daki Vegoritida Gölü) taşındı ve Sırp Ordusunun anavatanına geri dönüşünü destekledi. Ayrıca Ostrovo'ya bir Taşıma Kolonu gönderildi. (Bu, SWH'nin zayiatların kendilerine getirilmesini beklemek yerine hızlı bir şekilde zayiat toplamasına izin veren bir ambulans birimiydi.)

Rusya

Şubat 1916'da İngiltere'ye geri gönderilmesinin ardından Dr Inglis, Rusya'da hizmet verecek bir hastaneyi donatmaya ve görevlendirmeye başladı. Dr Lilian Chesney ve Evelina Haverfield de dahil olmak üzere ilk Sırp hastanesinin diğer gazileri ona katıldı. Rusya'ya ambulans ve destek araçlarından oluşan bir hastane ve refakatçi nakil sütunu gönderildi. Güney Rusya'da ( Besarabya ve Moldova ) ve Romanya'da görev yaptı ve esas olarak Rus ordusunun Sırp Tümeni'ne tıbbi bakım sağladı . Bu bölünme, esas olarak Sırp diasporasından gönüllüler ile birlikte Avusturya-Macaristan ordusundan etnik Sırp ve güney Slav savaş esirlerinden oluşuyordu . Sırp bölümünün tıbbi tesisleri yoktu, bu yüzden bunlar SWH tarafından sadece yedi doktoru olan yaklaşık 11.000 erkeğe sağlandı. Sırp ordusuna ve halkına güçlü bir yakınlığı olan ve hizmetlerinden dolayı en yüksek ödülü ( Sırp Beyaz Kartal Nişanı) ile tanınan Elsie Inglis liderliğindeki SWH personeli, bir kez daha savaşın zorluğuna katlanmak zorunda kaldıklarında, savaşın zorluğuna katlandılar. 1917'de Rumen ordusu bozguna uğratıldıktan sonra kaotik ve acılı bir geri çekilmeye katıldı. Ardından Rusya devrime daldı ve Rus ordusunun operasyonlara devam etme olasılığının düşük olduğu anlaşılınca hastane geri çekildi. Bir grup Sırp asker ve subayı, Inglis ile birlikte, Archangel'den denizaltı istilasına uğramış sulardan Birleşik Krallık'a doğru yola çıktı . Trajik bir şekilde, bir süredir bağırsak kanserine yakalanmış olan Elsie Inglis, Britanya'ya geri döndüklerinden bir gün sonra öldü. Kısa bir süre sonra onun anısına Elsie Inglis Birimi kuruldu ve Makedonya'daki Sırp ordusuna tıbbi destek sağlayan Girton & Newnham ve Amerikan birliklerine katılmak üzere gönderildi. Birlikte, Sırpların ve onların İngiliz, Fransız, Rus, Yunan ve İtalyan müttefiklerinin Almanları, Avusturya-Macaristanlıları ve Bulgarları Makedonya ve Sırbistan'dan sürdüğü 1918 kampanyaları sırasında çok ihtiyaç duyulan yardımı sağladılar.

Kapanış yılları

Savaşın sonuna doğru Sırbistan'daki SWH askerlere, sivillere ve savaş esirlerine tıbbi yardım sağladı (aynı zamanda Korsika'daki mültecilere ve Fransa'daki Sallanches'deki TB hastanesinde bakım sağlamaya devam etti ). Vranje'de 300 hasta için yeni bir sabit hastane kuruldu , ancak 1919'un başlarında bu, Sırp makamlarına devredildi - SWH'yi aşağı yukarı sona erdirdi. Çoğu SWH üyesi eve gidip savaş öncesi yaşamlarına devam ederken, birçok SWH personeli ve 'gazileri' Sırbistan'da çok ihtiyaç duyulan tıbbi bakımı sağlamak için kalmayı tercih etti. Dr Katherine Stewart MacPhail Belgrad'da hasta çocuklar için bir hastane açtı (ve bu çalışmayı 1947'de Tito hükümeti tarafından zorla bırakılana kadar sürdürdü ); Evelina Haverfield , Mart 1920'deki trajik ölümüne kadar yetimler için bir hastane işletti; bazıları ise yardıma muhtaç askerlere, mültecilere veya çok sayıda öksüz ve dul kadına yardım etmek için genellikle kendi paralarını kullanarak ellerinden geleni yaptılar. Diğerleri başka yerlerde yardım çalışması yaptı. Isabel Emslie Hutton , örneğin, gelen mülteciler ile çalışmak için gitti Rus İç Savaşı içinde Kırım .

"Günlük Grafik" – Romanya ve Rusya'da SWH'nin çalışmalarını öven 1916'da bir basın kesimi

Darbe

Birçok farklı kökenden ve birçok farklı ülkeden 1000'den fazla kadın SWH'de görev yaptı. Sadece doktorlar, hemşireler, laboratuvar teknisyenleri ve röntgen operatörleri gibi tıp uzmanları maaş ve masraflar aldı; asistanlar, idareciler, şoförler, aşçılar ve diğerleri gibi tıbbi olmayan personel hiç ücret almıyordu (ve aslında kendi yollarını ödemeleri bekleniyordu).

SWH'nin amaçlarına uygun olarak, SWH birimlerinin tüm üyelerinin mümkün olduğu kadar kadın olması bilinçli bir politikaydı, bu nedenle her iki durumda da savaş çabalarına belirli bir kapasitede hizmet etme şansını elde edebilen vasıfsız kadınlara fırsatlar tanındı. ve kadın haklarının nedeni. Bazı kadınlar, savaş çabalarına yardımcı olmak için kadınlara açık olan birkaç fırsattan biri olduğu için katıldı; diğerleri bunu, o zamana kadar kadınlara çok az şans sunan bir dünyada ender rastlanan bir macera şansı olarak gördüler; ve hepsi, değişen derecelerde, kadınların çoğunu iyileştirme arzusunu paylaştı. Kuruluşu finanse etmek için mümkün olan her şekilde 500.000 Sterlin'den fazla para toplandı ve savaş yıllarında yüz binlerce hastanın hayatının kurtarıldığı tahmin ediliyor; hepsi SWH tarafından emzirildi ve yardım edildi.

Önemli kadın gönüllüler

İskoç Kadın Hastanesi - destinasyonlar, tarihler, CMOpng

Biyografik bilgi

Pek çok kadının kapsamlı biyografik bilgileri ve fotoğrafları (alfabetik sırayla), artık kullanılmayan bir web sitesi için derlenmiştir, ancak yine de İnternet Arşivi'nde görülebilir https://web.archive.org/web/20160315151127/http://scottishwomenshospitals .co.uk/kadınlar/

Zaman çizelgesi

İskoç Kadın Hastanesi'nin zaman çizelgesi https://time.graphics/line/19360 adresinde bulunabilir.

Arşivler

Elsie Inglis'in arşivleri Glasgow'daki Mitchell Kütüphanesinde tutuluyor . Sırbistan'dan yapılan uçuşun birçok bireysel hesabını içeren büyük bir karton kutu, ref TD1734/20/4, burada da bulunabilir.

İskoç Kadın Hastanesi Arşivleri aynı zamanda London School of Economics Kütüphanesi'ndeki Kadın Kütüphanesi'nde de düzenlenmektedir , referans 2SWH Kadın Kütüphanesi aynı zamanda o zamandan itibaren İskoç Kadın Hastanesi hakkında bir Karalama Defterine sahiptir, ref 10/22. Şu anda Kadın Kütüphanesi'nde tutulan SWH'nin bir parçası olan bireylerin kağıtları arasında Elsie Bowerman'ın Kağıtları ref 7ELB Vera "Jack" Holme'un Kağıtları ref 7VJH'nin yanı sıra İskoç Kadın Hastanesi ile ilgili bireysel kitaplar, kartpostallar ve fotoğraflar bulunmaktadır. hizmet eden birkaç kadın.

İmparatorluk Savaş Müzesi'ndeki Kadın Eserleri Koleksiyonu , SWH'nin birçok fotoğrafını içeriyor.

SWH üyelerinin ek materyalleri çeşitli arşiv ofislerinde tutulmaktadır: Katherine North née Hodges'ın anıları Leeds Rus Arşivi'ndedir; Mary Lee Milne'nin dergileri İskoçya Ulusal Kütüphanesi'nde , Lilas Grant ve Ethel Moir'in makaleleri Edinburgh Merkez Kütüphanesinde ; Lothian Sağlık Arşivleri, Yvonne Fitzroy'un mektuplarını ve hastaneyle ilgili altmıştan fazla başka belgeyi elinde tutuyor; Selanik'te İskoç Kadın Hastanesi ile ilgili bir Fotoğraf albümü, 1907-1918 (ref RCPSG 74) tutulur Doktorlar ve Glasgow Royal College of Surgeons iken, Schlesinger Library , Harvard Üniversitesi kağıtları tutan Ruth Holden . Kuzey İrlanda Devlet Arşivleri Ofisi ayrıca Sırbistan kağıtlar ref D1982 İskoç Kadın Hastanelerin kağıtları tutar. İskoçya Ulusal Kütüphanesi eylem İskoç Kadın Hastaneler biriminin filmi görüntüleri tutar.

Onur Rulosu

"Birinci Dünya Savaşı'nın Yaşamları" adlı web sitesi, savaş sırasında hayatını kaybeden İskoç Kadın Hastanesi'ndeki kadınların bir listesini derledi. Bazı fotoğraflar ve biyografik bilgiler içerir.

Referanslar

alıntılar

bibliyografya

daha fazla okuma

Dış bağlantılar