Savoyard lehçesi - Savoyard dialect
Savoyard | |
---|---|
savoyard | |
Yerli | Fransa |
Bölge | Savoy |
Ana dili konuşanlar |
35.000 |
Hint-Avrupa
|
|
Latince | |
Resmi durum | |
Resmi dil |
Franco-Provençal , İtalya'da tüzük tarafından korunuyor |
Tarafından düzenlenen | Institut de la langue savoyarde |
Dil kodları | |
ISO 639-3 | - |
glottolog | savo1253 |
Savoyard bir olan lehçesi arasında Arpitanca dili . Günümüzde Savoie ve Haute-Savoie , Fransa ve Cenevre Kantonu , İsviçre'yi kapsayan bir coğrafi alan olan tarihi Savoy Dükalığı'nın bazı bölgelerinde konuşulmaktadır . Çeşitleri genellikle patois olarak bilinir . Bugün yaklaşık 35.000 konuşmacısı var.
Bazı kelimeler
Savoyard'ın fonetik ve kelime bilgisi açısından benzersiz özellikler sergileyen birkaç alt lehçesi mevcuttur. Bu, hava durumuyla ilgili birçok kelimeyi içerir: bacan (Fransızca: temps mauvais ); coussie (Fransızca: tempête ); royé (Fransızca: averse ); ni[v]ole (Fransızca: nuage ); ...ve çevre: clapia, perrier (Fransızca: éboulis ); égra (Fransızca: sorte d'escalier de pierre ); balm (Fransızca: grotte ); tova (Fransızca: tourbière ); ve lanche (Fransızca: champ en pente ).
dilbilim çalışmaları
Savoyard de ayrıntılı çalışmalara konu olmuştur dialectologie de Merkezi'nin ait Stendhal Üniversitesi , Grenoble halen Michel Contini'nin yönetiminde.