Trastevere'deki Santa Maria - Santa Maria in Trastevere

Trastevere'deki Meryem Ana Bazilikası
Basilica di Santa Maria, Trastevere   ( İtalyanca )
Trastevere'deki Santa Maria front.jpg
Trastevere'deki Santa Maria cephesi
İşaretçiyi görmek için haritaya tıklayın.
41°53′22″K 12°28′11″D / 41.88944°K 12.46972°D / 41.88944; 12.46972 Koordinatlar: 41°53′22″K 12°28′11″E / 41.88944°K 12.46972°D / 41.88944; 12.46972
Konum Trastevere, Roma'daki Piazza Santa Maria
Ülke İtalya
mezhep Katolik kilisesi
gelenek Latince Kilise biçimi
İnternet sitesi santamariaintrastevere .it
Tarih
Durum Küçük bazilika , itibari kilise
özveri Meryem, İsa'nın annesi
Mimari
Mimar(lar) carlo fontana
Mimari tip Kilise
stil Romanesk
çığır açan 4. yüzyıl
Tamamlanmış 1143
Özellikler
Uzunluk 56 metre (184 ft)
Genişlik 30 metre (98 fit)
nef genişliği 16 metre (52 fit)
din adamları
Kardinal koruyucusu Carlos Osoro Sierra (2016)

Trastevere'deki Santa Maria Bazilikası ( İtalyan : Trastevere'deki Basilica di Santa Maria ); İngilizce: Trastevere'deki Our Lady ) bir olduğunu itibari minör bazilika içinde Trastevere ilçesinde Roma ve en eski Roma kiliselerinin . Kilisenin temel kat planı ve duvar yapısı 340'lara, yapının çoğu 1140-43'e kadar uzanmaktadır. İlk kutsal alan 221 ve 227'de Papa I. Callixtus tarafından yaptırılmış ve daha sonra Papa I. Julius tarafından tamamlanmıştır . Kilise, 13. yüzyılın sonlarından Pietro Cavallini tarafından yapılmış önemli mozaiklerden oluşan geniş alanlara sahiptir .

Tarih

Madonna ve Çocuk çan kulesinin tepesinde
Domenichino'nun eserleri ile Trastevere'deki Santa Maria
Madonna della ClemenzaTrastevere, Roma, İtalya Tarih: 7-8th C

Piskoposluk tahtındaki yazıt, bunun Roma'da İsa'nın annesi Meryem'e adanan ilk kilise olduğunu belirtir , ancak bazıları ayrıcalığın Basilica di Santa Maria Maggiore'ye ait olduğunu iddia eder . Kesinlikle şehrin en eski kiliselerinden biridir. Burada yaklaşık 220'de Papa Saint Callixtus I (217–222) tarafından emekli askerler için bir sığınak olan Taberna meritoria'nın yerinde bir Hıristiyan ev kilisesi kuruldu . Bölge, İmparator Alexander Severus tarafından , Hristiyanlar ve meyhane sahipleri arasındaki bir anlaşmazlığı çözdüğünde, Liber Pontificalis'e göre, "Bunun, biçimleri ne olursa olsun, Tanrı'yı ​​​​onurlandıranlara ait olmasını tercih ederim" diyerek Hristiyanların kullanımına açıldı . tapmak." 340, yılında I. Julius (337-352) yeniden inşa titulus Callixti daha büyük ölçekli, o oldu titulus Iulii onun himayesi ve orijinal 25 birinin anısına mahalle Roma'da.

Beşinci ve sekizinci yüzyıllarda iki kez onarım geçiren kilise, 1140-43 yıllarında Papa II . Masum döneminde eski temelleri üzerine yeniden inşa edilmiştir . Masum II , eski rakibi Antipope Anacletus II'nin yakın zamanda tamamlanan mezarı ile birlikte kiliseyi yerle bir etti . Masum II, daha önce mezarın işgal ettiği yerde kendi cenazesini düzenledi.

Zengin oyma İon başkentleri onun nef boyunca yeniden kalıntılarına ya alınmıştır Caracalla Hamamları veya yakınlardaki Temple Isis üzerinde Janiculum . 19. yüzyılda bilim adamları, oyma süslemelerindeki yüzleri Isis , Serapis ve Harpocrates olarak tanımladığında, 1870'de Pius IX altında bir restorasyon , rahatsız edici yüzleri dövdü.

Mevcut kilisenin öncülü muhtemelen dördüncü yüzyılın başlarında inşa edilmişti ve bu kilisenin kendisi, bir patrona atfedilen ve belki de kelimenin tam anlamıyla onun adıyla yazılmış olan tituli , Erken Hıristiyan bazilikalarından birinin halefiydi . Saatinden önce Roma kamu Hıristiyan yapılarından herhangi bir yerde hiçbir şey kesin olarak kurmak kalmasına rağmen Konstantin Büyük bulunuyordu, bu sitede bazilika olarak biliniyordu Titulus Callisti bir efsanesine dayanan, Liber Pontificalis erken atfedilen, kilise burada , yeni yapıya çevrilen kalıntıları sunağın altında korunan Papa Callixtus I (öldü 222) tarafından bir vakfa aittir .

Bazilika tarihini gösteren değerli bir kaynak olan Trastevere'deki Santa Maria'da bulunan yazıtlar, Vincenzo Forcella tarafından toplanmış ve yayınlanmıştır.

İç mekan

Apsiste 12. ve 13. yüzyıl mozaikleri
Müjde Mozaiği Pietro Cavallini (1291)

Mevcut nef , orijinal (12. yüzyıl öncesi) bazilika planını korumakta ve daha önceki temeller üzerinde durmaktadır. Nefi neflerden ayıran İon ve Korint başlıklı 22 granit sütun ve giriş kapısının lentosu Caracalla Hamamı kalıntılarından gelmektedir .

Kilisenin içinde, tahtta oturan Bakire ve Çocuk " Madonna della Clemenza " nın eşsiz bir ikonu vardır; bu , muhtemelen Bizans kökenli, MS 6. ve 9. yüzyıllar arasına tarihlenen, çini bir pano resmidir. Madonna della Clemenza, orta çağdan kalan en eski beş Marian İkonundan biridir. Hıristiyanlığın yükselişine olan yakınlığı, onun ilahi bir imge olduğuna inanılmasının nedenlerinden biridir.

Bazilikada 12. ve 13. yüzyıl sonlarına ait çok sayıda mozaik bulunmaktadır. Aşağıda Pietro Cavallini'nin (1291) " Bakirenin Yaşamı " konulu mozaikler bulunmaktadır . Yukarıda "Bakirenin Taç Giymesi"nin (1130–1143) mozaik temsili yer almaktadır . "Bakirenin Taç Giymesi" bir apsis tonozunun üzerine oturur ve Papa II. Masum'u kilisenin bir modelini tutarken tasvir eder. Domenichino'nun sekizgen tavan resmi, Meryem'in Göğe Kabulü (1617), tasarladığı kesonlu tavan düzenine uyuyor.

Soldan beşinci şapel, Antonio Gherardi tarafından tasarlanan Avila Şapeli . Bu ve San Carlo ai Catinari'deki S. Cecilia Şapeli, Roma'daki 17. yüzyılın sonlarına ait mimari açıdan en yaratıcı iki şapeldir . Şapelin alt düzeni oldukça karanlıktır ve Borromini benzeri formlar kullanır . Kubbe olarak, bir açıklık veya orada oculus dörtten Putti bir merkezi taşıma ortaya Tempietto , aşağıdan hepsi pencere ile aydınlatılan bir aydınlık bölme üzerinde çerçeveleri, görünür değildir. Karmaşık bir şekilde, dört farklı tipte doğrudan ve dolaylı aydınlatma, "ortaçağ kilisesinin sol yan koridoru boyunca güneye bakan önceden inşa edilmiş bir yan şapelin" küçük bir alanının sınırlarına yerleştirildi ve benzersiz bir "doğal manzara örneği" üretti. barok mimaride ışığın kullanımı."

Kilise, Aziz Apollonia'nın bir kalıntısını, başını ve Kutsal Sünger'in bir kısmını tutar . Kilisede gömülü olanlar arasında Papa I. Callixtus , Papa II. Masum, II . Antipope Anacletus , Alençon Kardinal Philippe ve Kardinal Lorenzo Campeggio yer alıyor .

17. yüzyılın sonunda olduğu gibi Trastevere'deki Piazza di S. Maria (GB Falda, gravür)

Dış

12. yüzyıl mozaik içinde Meryem bebek ile İsa lambası tutan 10 kadın tarafından kuşatılmış

Romanesk çan kulesi 12. yüzyıldan kalmadır. Tepeye yakın bir yerde, Madonna ve Çocuk mozaiğini koruyan bir niş bulunuyor . Cephedeki mozaiklerin 12. yüzyıla ait olduğu sanılıyor. Madonna'yı tahtına oturtmuş ve Çocuğu emzirirken betimlerler, yanlarında lambalar tutan 10 kadın vardır. Meryem'in İsa'yı emzirdiğini gösteren cephedeki bu görüntü , Bakire'nin popüler bir geç ortaçağ ve rönesans tipi görüntüsünün erken bir örneğidir . Motifin kendisi , Mısır'daki Wadi Natrun'da yedinci yüzyıldan kalma önemli Kıpti örnekleriyle çok daha önce ortaya çıktı .

Kilisenin cephesi, 1702'de eski sundurmayı eğimli kiremitli bir çatıyla değiştiren Carlo Fontana tarafından restore edildi - yukarıdaki Falda'nın görünümünde - şimdiki klasikleştirici olanla. Kilisenin önündeki meydanda bulunan sekizgen çeşme (Trastevere'deki Piazza di Santa Maria), halihazırda 1472 tarihli bir haritada yer almaktadır ve Carlo Fontana tarafından restore edilmiştir.

titulus

Antik kaynaklar, titulus S. Mariae'nin 112 civarında Papa I. Alexander tarafından kurulduğunu ileri sürer. Daha sonraki gelenekler, tituli'nin ilk hamilerinin isimlerini verir ve onlara geriye dönük olarak kardinal unvanını verir : bu nedenle, o zaman, kardinal patronu bu bazilika, bu geleneklerin iddia ettiği gibi, Aziz Calepodius olurdu . Papa Callixtus 221'de titulusu onayladı ; onu onurlandırmak için Ss olarak değiştirildi . Callisti et Iuliani ; Innocent II tarafından S. Mariae trans Tiberim olarak yeniden adlandırıldı . 12. yüzyıla gelindiğinde, kardinal diyakozların yanı sıra presbiterler de uzun süredir tituli'deki kişisel hizmetten mahrum bırakılmıştı . Geçtiğimiz arasında kardinal rahipler fahri tutan titulus olmuştur Trastevere'deki Santa Maria James Gibbons , Papa Leo XII , Józef Glemp ve kimin arması, tepesinde bir taç ile (bazı Kral Henry IX olarak onu selamladı Kardinal Henry Benedict Stuart, İngiltere), bir galero (kırmızı şapka ) yerine , sunağın sağındaki ekranın üzerinde görülebilir. Görevdeki unvan sahibi, 26 Mayıs 2016'da ölümü sırasında yaşayan en yaşlı kardinal olan Loris Francesco Capovilla'nın ölümü üzerine 19 Kasım 2016'dan bu yana Madrid'in Carlos Osoro Sierra Başpiskoposudur .

Bazilikanın önündeki meydan, Trastevere gece hayatının merkezlerinden biridir.

Önemli olaylar

Temmuz 2014'te Belçika Prensi Amedeo, Avusturya-Este Arşidükü ve Elisabetta Rosboch von Wolkenstein'ın düğünü bazilikada yapıldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar