Sajmište toplama kampı - Sajmište concentration camp

Sajmište
Toplama kampı
Sajmište fuar alanının merkez kulesi, 2010.
Sajmište'nin işgal altındaki Yugoslavya içindeki konumu
koordinatlar	44°48′46″K 20°26′42″D / 44.81278°K 20.44500°D / 44.81278; 20.44500 Koordinatlar: 44°48′46″K 20°26′42″E / 44.81278°K 20.44500°D / 44.81278; 20.44500
yer	Staro Sajmište , Hırvatistan Bağımsız Devleti
Tarafından işletilen	Nazi Almanyası (Eylül 1941 – Mayıs 1944)  Hırvatistan Bağımsız Devleti (Mayıs-Temmuz 1944)
Orijinal kullanım	Sergi Merkezi
operasyonel	Eylül 1941 – Temmuz 1944
mahkumlar	Öncelikle Sırplar , Yahudiler , Romanlar ve anti-faşistler
mahkum sayısı	50.000
öldürüldü	20.000–23.000
İnternet sitesi	www .starosajmiste .info /tr /

Sajmište toplama kampı ( telaffuz  [sâjmiːʃtɛ] ) bir oldu Nazi toplama ve imha kampı sırasında İkinci Dünya Savaşı . Bu eski de bulunduğu Belgrad kenti yakınlarındaki panayır sitesinde Zemun içinde, Hırvatistan Bağımsız Devleti (NDH). Kamp, işgal altındaki Sırbistan'da konuşlanmış SS Einsatzgruppen birimleri tarafından organize edildi ve işletildi . Eylül 1941'de faaliyete geçti ve o yılın 28 Ekim'inde resmen açıldı. Almanlar burayı Zemun'daki Yahudi kampı olarak adlandırdı ( Almanca : Judenlager Semlin ). 1941'in sonunda ve 1942'nin başında , çoğu Niş , Smederevo ve Şabac'tan gelen 500 Yahudi erkek ve 292 Roman kadın ve çocukla birlikte binlerce Yahudi kadın, çocuk ve yaşlı adam kampa getirildi . Kadınlar ve çocuklar derme çatma kışlalara yerleştirildi ve sayısız grip salgını sırasında acı çekti. Kötü koşullarda tutuldukları için yetersiz miktarda yiyecek sağlandı ve çoğu 1941-42 kışında donarak öldü. Mart ve Mayıs 1942 arasında Almanlar, binlerce Yahudi mahkûmu öldürmek için Berlin'den gönderilen bir gaz kamyonunu kullandı .

Gazla öldürmeler tamamlandıktan sonra, Zemun toplama kampı ( Almanca : Anhaltelager Semlin ) olarak yeniden adlandırıldı ve Eylül 1943'te İtalya'nın teslim olması üzerine tutuklanan son bir Yahudi grubunu tutmaya hizmet etti . Bu süre zarfında ayrıca yakalanan Yugoslav Partizanları , Chetnikler , Yunan ve Arnavut direniş hareketlerinin sempatizanları ve NDH'nin diğer bölgelerindeki köylerden Sırp köylüler. Bu dönemde, çoğu Sırp olan tahmini 32.000 mahkum kamptan geçti ve bunların 10.600'ü açlık ve hastalık nedeniyle öldürüldü veya öldü. Sajmište'deki koşullar o kadar kötüydü ki, bazıları onu Jasenovac ve Avrupa'daki diğer büyük toplama kamplarıyla karşılaştırmaya başladı . 1943 ve 1944'te, kampta işlenen vahşet kanıtları SS-Standartenführer Paul Blobel birimleri tarafından yok edildi ve binlerce ceset toplu mezarlardan çıkarıldı ve yakıldı. Mayıs 1944'te Almanlar kampın kontrolünü NDH'ye devretti ve kamp o Temmuz ayında kapatıldı. Sajmište'deki ölümlerin sayısı 20.000 ila 23.000 arasında değişirken, Yahudi ölümlerinin sayısı 7.000 ila 10.000 olarak tahmin ediliyor. Sırp Yahudilerinin yarısının kampta telef olduğu düşünülüyor.

Kampın işletilmesinden sorumlu Almanların çoğu yakalandı ve yargılandı. Bazıları Yugoslavya'ya iade edildi ve idam edildi. Kamp komutanı Herbert Andorfer ve yardımcısı Edgar Enge, uzun yıllar saklandıktan sonra 1960'larda tutuklandı. Her ikisine de sırasıyla Batı Almanya ve Avusturya'da kısa hapis cezaları verildi , ancak Enge yaşlılığı ve sağlık durumunun kötü olması nedeniyle hiçbir zaman hizmet etmedi.

Arka fon

İkinci Dünya Savaşı öncesi Belgrad Fuarı

İkinci Dünya Savaşı sırasında Sajmište toplama kampı haline gelen site, aslen 1937'de Belgrad belediyesi tarafından şehre uluslararası ticareti çekmek amacıyla inşa edilmiş bir sergi merkeziydi . Merkezin modernist pavyonları, Almanya da dahil olmak üzere Avrupa ülkelerinden endüstriyel ilerleme ve tasarımın ayrıntılı sergilerini içeriyordu . Mimari merkezi, Philips tarafından Avrupa'daki en eski televizyon yayınlarını iletmek için kullanılan büyük bir kuleydi . Merkezinin büyük dek boş ve kullanılmayan durdu Eksen Yugoslavya'nın istilası ülke Sırbistan indirilir, işgali sonrasında parçalanmış Nisan 1941'de Sırbistan'da , Kosova'nın kuzey kesiminde (yaklaşık Kosovska Mitrovica ve) Banat , hangi Almanlar tarafından işgal edildi ve bir Alman askeri hükümetinin idaresi altına alındı. Milan Nedić yanlısı Eksen eğilimleri olduğu bilinen bir savaş öncesi politikacı, daha sonra işbirlikçi kurşun Almanlar tarafından seçildi Ulusal Kurtuluş Hükümeti de Sırbistan'da Askeri Komutanı Territory . Ülkedeki sivil yönetime , Einsatzgruppen Serbien'e komuta eden SS-Gruppenführer Harald Turner başkanlık ediyordu . Başlangıçta SS-Standartenführer Wilhelm Fuchs ve daha sonra SS-Gruppenführer August Meyszner tarafından ve SS-Standartenführer Emanuel Schäfer vekili olarak yönetilen grup, iç güvenliği sağlamaktan, işgal karşıtlarıyla savaşmaktan ve Yahudilerle uğraşmaktan sorumluydu .

1941-43 yılları arasında Yugoslavya'nın Mihver işgalini gösteren bir harita.

Bu arada, aşırı Hırvat milliyetçi ve faşist Ante Pavelić sürgünde olmuştu, Benito Mussolini 'nin İtalya , atandı Poglavnik bir (artık 'lider') Ustaşa Hırvat devlet asılı halde - Hırvatistan Bağımsız Devleti sıklıkla NDH denilen ( dan Hırvat : Nezavisna Država Hrvatska ). NDH, günümüz Hırvatistan'ının neredeyse tamamını, günümüz Bosna - Hersek'inin tamamını ve günümüz Sırbistan'ının bazı kısımlarını bir "İtalyan-Alman yarı-koruyuculuğu"nda birleştirdi. Ustaşa milisleri tarafından yönetilen NDH yetkilileri, daha sonra yeni devletin sınırları içinde yaşayan Sırp , Yahudi ve Roman nüfusa karşı soykırım politikaları uyguladı . Sajmište fuar alanlarının bulunduğu kasaba olan Zemun , NDH'ye devredildi. Sırplar, Yahudiler ve Romanlar gibi Hırvat olmayanların Ustaşa tarafından acımasızca zulmedildiği Zemun'un işgali 1944'ün sonlarına kadar sürecekti. Bu noktada, Zemun'un savaş öncesi 65.000'lik nüfusunun yüzde 25'inden fazlası telef olmuştu.

Haziran 1941'de Sovyetler Birliği'nin Mihver güçleri tarafından işgal edilmesinin ardından Sırbistan'da büyük çaplı bir ayaklanma patlak verdi. İsyanda yer almamalarına rağmen, Yahudiler misilleme olarak Almanlar tarafından idam edilmek üzere hedef alındı. Almanlar kısa süre sonra bir dizi Yahudi karşıtı yasayı uygulamaya koydu ve Ağustos 1941'in sonunda, tüm Sırp Yahudi erkekleri, başta Belgrad'daki Topovske Šupe'de olmak üzere toplama kamplarında tutuldu .

Tarih

Kuruluş

Yahudiler , Yugoslavya'nın Eksen işgalinden sonra Almanlar tarafından toplandı .

1941 sonbaharında Turner, Sırbistan'daki tüm Yahudi kadın ve çocukların bir kampta toplanması emrini verdi. Almanlar ilk başta Belgrad'ın Çingene mahallesinde Yahudiler için bir getto oluşturmayı düşündüler , ancak bu fikir, bölgenin "çok pis ve hijyenik olmayan" olarak görülmesi nedeniyle hızla reddedildi. Belgrad'ın Yahudi ve Roman nüfusunu hapsetme planları başarısız olunca, üç tarafı Sava nehri ile çevrili bir yarımadada ve Belgrad'ın merkezi Terazije Meydanı'nı tam olarak görebilecek bir yerde bir toplama kampı kuruldu . Kamp, kaçmayı neredeyse imkansız kılacak şekilde yerleştirildi. Bölgedeki birçok kasabadan kampa Yahudilerin verimli bir şekilde taşınmasına izin veren Belgrad merkez tren istasyonunun yanı sıra idari ve polis merkezlerinin yakınında bulunuyordu. Amacı, Almanların kamu güvenliğini ve Wehrmacht'ı "tehlikeye attığını" iddia ettiği Yahudi kadınları ve çocukları alıkoymaktı .

Almanlar Sajmište'ye "Zemun'daki Yahudi kampı" adını verdiler ( Almanca : Judenlager Semlin ). Kamp, işgal altındaki Yugoslavya'daki isyancı bölgelerden yakalanan 500.000 kadar insanı tutmayı amaçlıyordu. "Semlin" adı, kampın bulunduğu eski Avusturya-Macaristan sınırındaki Zemun kasabası için Almanca kelimeden türetilmiştir. NDH topraklarında bulunmasına rağmen, işgal altındaki Sırbistan'daki Alman askeri polis teşkilatı tarafından kontrol edildi. NDH yetkilileri kuruluşuna itiraz etmedi ve Almanlara, gardiyanları Sırp yerine Alman olduğu sürece NDH topraklarında bulunabileceğini söyledi. Kamp kurulduktan kısa bir süre sonra, Belgrad Gestapo'dan SS-Scharführer Edgar Enge kampın komutanı oldu. Başlangıçta, kamp alanları, kampın sözde "öz-yönetimini" yürütme görevi verilen ve yiyecek dağıtmaktan, işbölümü yapmaktan ve kamp boyunca devriye gezen bir Yahudi muhafız kuvveti örgütlemekten sorumlu tutulan yaklaşık 500 erkek Yahudi mahkûmu barındırıyordu. . Ancak kampın dışı, Yedek Polis Taburu 64'ün yirmi beş üyesi tarafından rotasyon esasına göre korunuyordu. Ekim ayına kadar, tüm erkek Yahudi mahkûmlar ve çoğu erkek Roman mahkûm öldürüldü. Çoğu, dört büyük dalga halinde idam edildi ve Eylül ortasında ve 9 ile 11 Ekim arasında sık sık ölümler yaşandı. Her vesileyle, hükümlü, daha iyi çalışma koşulları Avusturya'da bir kampa taşınan ediliyordu ancak bunun yerine götürüldü söylendi Jabuka içinde Banat ya da öldürüldü Belgrad, eteklerinde bir atış aralığı. Sajmište resmi olarak 28 Ekim 1941'de daha geniş bir ölçekte açıldı. İlk erkek Yahudi mahkûmların sonuncusu 11 Kasım'da öldürüldü.

Judenlager Semlin

Sajmište'de kullanılana benzer bir gaz kamyoneti .

1941'in sonunda ve 1942'nin başında kampa yaklaşık 7.000 Yahudi kadın, çocuk ve yaşlı erkek ile birlikte 500 Yahudi erkek ve 292 Roman kadın ve çocuk getirildi. Bu insanların çoğu, başta Niş , Smederevo ve Šabac olmak üzere uzak Sırp şehirlerindendi . Kadınlar ve çocuklar, Yugoslavya'nın işgali sırasında gerçekleştirilen Alman bombardımanları nedeniyle neredeyse hiç ısıtılmayan ve pencereleri kırılan derme çatma kışlalara yerleştirildi. Başlangıçta adil pavyonlar olarak inşa edilen bu kışlaların en büyüğü 5.000 mahkumu barındırıyordu. Mahkumlar çok sayıda grip salgını sırasında acı çektiler , ıslak saman veya çıplak döşeme tahtaları üzerinde uyudular ve yetersiz miktarda yiyecek sağlandı. Açlık yaygındı ve Yahudi mahkûmlar, kampa daha fazla yiyecek sağlanması için Sırp yetkililere başvurdular ancak başarısız oldular. Sonuç olarak, 1941'in sonlarında ve 1942'nin başlarında çok sayıda tutuklu, özellikle de çocuklar öldü ve birçok mahkûm, kayıtlara geçen en soğuk kışlardan birinde donarak öldü. Roman mahkûmlar, Yahudi mahkûmlarından çok daha sefil koşullarda tutuldu. Ayrıca ısıtılmayan bir salonda saman üzerinde uyudular, ancak Roman olmayan mahkumlardan ayrı tutuldular. Roman mahkûmların çoğu altı hafta gözaltında tutulduktan sonra serbest bırakıldı. Hıristiyan erkeklerle evli olan on Yahudi kadın dışında, Yahudi mahkûmların çoğu tutuklu kaldı.

Ocak 1942'de, deneyimsiz Enge'nin yerine kamp komutanı olarak SS-Untersturmführer Herbert Andorfer atandı. Enge sonradan Andorfer'in yardımcısı yapıldı. O ay, Alman askeri yetkilileri Partizanlarla yapılan savaşlarda artan sayıda esiri barındırmak için kampın Yahudilerden temizlenmesini istedi . Şubat ayına kadar kampta, yüzde onu Roman olan yaklaşık 6.500 mahkûm vardı. Mart ayının başlarında, Andorfer'e Berlin'den kampa bir gaz kamyonetinin gönderildiği bilgisi verildi . Sauer minibüsü, Sırbistan'daki Alman askeri idare şefi Harald Turner'ın talebi üzerine teslim edilmişti. Bazıları ile iyi ilişkiler geliştirdiği Yahudi mahkûmların öldürülmesinde merkezi bir rol oynamak zorunda kaldığı için suçluluk duyan Andorfer, nakil talebinde bulundu; bu reddedildi. Gazlamaların çabuk ve etkili olmasını sağlamak için mahkumları daha donanımlı başka bir kampa nakledileceklerine ikna etmeye yönelik duyurular yaptı. Hayali kamp düzenlemeleri yayınlayacak kadar ileri gitti ve mahkumların çantalarını yanlarına almalarına izin verileceğini duyurdu. Birçok tutuklu, kampın korkunç yaşam koşullarından kaçmayı umarak sözde nakil için kaydoldu. Bir önceki akşam gönüllü olarak ayrılmak isteyen mahkûmlar, 50 ila 80 kişilik gruplar halinde ertesi gün minibüse bindi . Minibüsün sürücüleri SS-Scharführer'den Meier ve Götz, çocukların sevgisini kazanmak için şeker dağıttı. Daha sonra minibüsün kapıları mühürlenerek kapatıldı. Minibüs daha sonra Andorfer ve Enge tarafından kullanılan küçük bir arabayı takip ederek sınırı geçerek Alman işgali altındaki Sırbistan'a girdi. Sürücülerden birinin minibüsten inip altına sürünerek egzozunu aracın içine yönlendirdiği ve mahkumları karbon monoksit gazıyla öldürdüğü yer burasıydı . Minibüs daha sonra Avala atış poligonuna götürüldü ve burada cesetler Sırp ve Roman mahkumlar tarafından yeni kazılmış toplu mezarlara atıldı. Bu tür gaz vermeler rutin hale geldi ve gaz kamyoneti Pazar hariç her gün geldi. Belgrad'da konuşlanmış Alman birliklerine ve hatta bazı Sırplara ulaşan haberlerle birlikte, gazla öldürmelerle ilgili söylentiler hızla yayıldı. Sonuç olarak, gaz kamyonu bu söylentilere maruz kalan Sırp nüfusu tarafından "ruh katili" ( Sırpça : dušegupka ) olarak adlandırıldı. Gazla öldürmelerin çoğu kadın ve çocuk olmak üzere 8 bin kadar mahkûmun hayatına mal olduğu düşünülüyor. Öldürülen mahkûmların minibüsten boşaltılmasına katılan yedi Sırp mahkûm, gaz vermeler durduktan sonra vuruldu, ancak mezar kazıcısı Vladimir Milutinović adlı bir Sırp hayatta kaldı. "Seksen bir veya seksen iki hendek hazırlandı ve hepsinin kazılmasına yardım ettim" diye hatırladı. "Her hendeğe en az 100 kişi sığar [...] Bunlar sadece tırda boğulanlar içindi. Vurulanlar için ayrı bir set kazdık."

Gazla öldürmeler durduktan sonra kampta çok az mahkûm kaldı, bunların çoğu Yahudilerle evli olan Yahudi olmayan kadınlardı. Birkaç gün sonra, gizlilik yemini ettikten sonra serbest bırakıldılar. Sajmište mahkumlarının yanı sıra, Belgrad Yahudi Hastanesi'ndeki 500 hasta ve personelin yanı sıra yakındaki Banjica toplama kampındaki Yahudi mahkumlar da gaz arabasında öldürüldü. Sajmište'deki son Yahudi mahkum 8 Mayıs 1942'de öldürüldü ve kampta kullanılan gaz kamyoneti 9 Haziran 1942'de Berlin'e iade edildi. Orada teknik bir iyileştirme yapıldı ve daha sonra Yahudilere gaz vermek için kullanıldığı Belarus'a transfer edildi. içinde Minsk . Sajmište'deki Yahudi mahkûmların imhasına öncülük ettikten kısa bir süre sonra, Andorfer ve Enge'ye farklı Güvenlik Polisi rolleri verildi. Andorfer daha sonra kampı yönettiği için 2. Sınıf Demir Haç aldı ve terfi kazandı.

Anhaltelager Semlin

Orijinal Yahudi mahkûmların imhası tamamlandığında, kampın adı Zemun toplama kampı (Almanca: Anhaltelager Semlin ) olarak değiştirildi ve Eylül 1943'te İtalya'nın teslim olması üzerine tutuklanan son bir Yahudi grubunu barındırmaya hizmet etti . , Çetnikler , Yunan ve Arnavut direniş hareketlerinin sempatizanları ve Jasenovac toplama kampında alıkonuldukları Hırvat Ustaşa kontrolündeki Srem ve Kozara bölgelerindeki köylerden Sırp köylüler . Koşullar o kadar kötüleşti ki, bazıları onu Jasenovac ve Avrupa'daki diğer büyük toplama kamplarıyla karşılaştırmaya başladı. Kamp, Yugoslav mahkumlar ve tutuklular için Almanya'daki çalışma yerlerine ve toplama kamplarına giden ana geçiş noktası haline geldi. Bu dönemde Sajmište'den tahminen 32.000 çoğu Sırp mahkum geçti, bunların 10.600'ü açlık ve hastalık nedeniyle öldürüldü veya öldü.

1943'ün sonlarında, kamp alanlarının Sava'nın karşı tarafından kolayca görülebilmesi gerçeğinden endişe duyan yeni Alman Sırbistan büyükelçisi, kampın NDH topraklarına daha derine taşınmasını önerdi, çünkü "halkın gözleri önünde [sürekli] Belgrad'ın siyasi olarak kabul edilemez olduğu kamuoyu hissi nedeniyle." Talepleri Alman makamları tarafından göz ardı edildi. 1943'ün sonunda Almanlar kayıtları yakarak, cesetleri yakarak ve diğer kanıtları yok ederek kampta işlenen vahşetlerin tüm izlerini silmeye çalıştı. Bu görev, Kasım 1943'te Belgrad'a gelen SS-Standartenführer Paul Blobel tarafından üstlenildi . Varışta, yerel Gestapo başkanı SS-Sturmbannführer Bruno Sattler'e mezardan çıkarmadan sorumlu olacak özel bir müfreze oluşturmasını emretti. ve cesetlerin yakılması. Müfreze Teğmen Erich Grunwald tarafından yönetildi ve on güvenlik polisi ve 48 askeri polisten oluşuyordu. Kazma taburları 100 Sırp ve Yahudi mahkumdan oluşuyordu. Aralık 1943'ten Nisan 1944'e kadar kazılar yapıldı ve binlerce ceset yakıldı. Kaçmayı başaran üç Sırp dışında, kazılar sırasında mevcut olan tüm mahkumlar vuruldu. Müttefik uçakları 17 Nisan 1944'te Sajmište'yi bombaladı, yaklaşık 100 mahkumu öldürdü ve kampın kendisine ağır hasar verdi. 17 Mayıs 1944'te Almanlar kampın kontrolünü NDH'ye devretti. O Temmuz kapanmıştı.

Sonrası ve miras

Kampın kurbanlarını anan bir anıt

Savaştan sonra, Yugoslavya'nın yeni komünist hükümeti, 1941 ve 1944 yılları arasında Sajmište'den 100.000 kişinin geçtiğini ve bunların yarısının öldürüldüğünü açıkladı. Yugoslav Devlet Savaş Suçları Komisyonu daha sonra kampta 7.000 Yahudi de dahil olmak üzere 40.000 kadar kişinin öldürülmüş olabileceğini tahmin etti. Sırbistan'daki Helsinki İnsan Hakları Komitesi'ne göre , ölü sayısı komünistler tarafından siyasi amaçlarla abartıldı ve gerçek mahkûm sayısı 50.000'di ve 20.000'i öldürüldü. Sırp Yahudilerinin yarısının kampta telef olduğu tahmin ediliyor. Staro Sajmište anıtı, 10.000'i Yahudi olan 23.000 ölümden bahsediyor.

Kampın işleyişinden sorumlu olanların çoğu yakalandı ve mahkemeye çıkarıldı. Savaşın ardından, Turner, Fuchs ve Meyszner dahil olmak üzere birçok önde gelen Alman yetkili, Müttefikler tarafından Yugoslavya'ya iade edildi ve ardından idam edildi. Andorfer, Roma Katolik Kilisesi'nin yardımıyla Venezuela'ya kaçtı . 1960'larda Avusturya'ya döndü ve ardından tutuklandı ve cinayete ortak olmak gibi küçük bir suçtan yargılandı ve bu nedenle 2½ yıl hapis cezasına çarptırıldı. Andorfer'in yardımcısı Enge 1960'larda yakalandı ve 1½ yıl hapis cezasına çarptırıldı. Yaşlılığı ve kötü sağlığı nedeniyle cezasını çekmekten kaçındı. Mahkumları infaz ettiğinden şüphelenilen gardiyanlar, Batı Almanya'daki çeşitli davalarda görgü tanığı olarak görev yapmalarına rağmen hiçbir zaman yargılanmadı .

Sajmište, Yeni Belgrad'ın inşası sırasında bir gençlik işçisi karargahına dönüştürüldüğü 1948 yılına kadar terk edilmiş halde kaldı .

anıt

Sajmište'dekiler de dahil olmak üzere Holokost sırasında öldürülen Belgrad Yahudileri, savaşın sona ermesinden 30 yıl sonrasına kadar Yugoslavya'nın savaş sonrası Komünist hükümeti tarafından anılmadı. Eski Sajmište fuar alanları, kampta gözaltına alınan veya öldürülenleri anmak için küçük plaketler ve bir anıtla işaretlenmiştir. Plaketler sırasıyla 1974 ve 1984'te tahsis edildi. 1987 yılında, Sajmište fuar alanlarına Yugoslavya hükümeti tarafından kültürel dönüm noktası statüsü verildi. 10 m (33 ft) yüksekliğinde ve sanatçı Mića Popović tarafından yaratılan bir anıt, 22 Nisan 1995'te Sava kıyılarına dikildi ve Nazizm ve Sırp Holokost'u Anma Günü'ne karşı 50 yıllık zaferi kutladı. Eski kamp alanlarına hiçbir anma merkezi veya müze inşa edilmedi. Kamp alanları artık düşük gelirli sakinleri barındırmak için kullanılıyor.

Şubat 1992'de, ayrıntılı kentsel planın sağladığı gibi, mahalle, bazı mimarların karşı çıktığı bir fikir olan, ek anıt ve hatıra objeleri ile savaş öncesi görünümüne tamamen yeniden inşa edilecekti. Kompleksin tamamı büyük bir anıta dönüştürülecekti, ancak hepsi kağıt üzerinde kaldı. Fikir sürekli olarak mevcuttu, 2010'larda medya ve siyasi ivme kazandı, ancak 2018 itibariyle fiilen hiçbir şey yapılmadı. Kasım 2018'de, insani yardım amaçlı Diana Budisavljević'e bir anıtın , halihazırda mevcut olan anıtın yanına, rıhtım boyunca yerleştirileceği açıklandı. Budisavljević , II. Dünya Savaşı sırasında Ustaşa rejimi tarafından işletilen Hırvatistan Bağımsız Devleti'ndeki Toplama kamplarında 15.000 çocuğu (12.000'i hayatta kaldı) yok olmaktan kurtardı . Şehir, Ekim 2015'te anısına bir anıt dikmeye karar verdi, ancak yeri ancak şimdi belirledi. Anıtın 2019'un ikinci yarısında bitirilmesi ve adanması gerekiyordu. Bu projeyle ilgili herhangi bir çalışma yapılmadı ve Kasım 2019'da şehir, Sava'nın karşısında, şehrin eski bölümünde Budisavljević anıtının dikileceğini duyurdu.

Branko Köprüsü'nün girişine bakan kesimde, temelleri ile birlikte iki masif beton sütunun eskitme kalıntıları vardı. Kampın kapısının bir parçasıydılar. 2014 yılında, heykeltıraş ve profesör Tomislav Todorović  [ sr ] , minimum müdahale ile onları iki kafa şeklinde şekillendirdi, yüzlerini (gözleri, ağzı) oluşturan demir çubuklar ve dikenli saçlar. Hazır iş her birinde, bir yapay eserler, sanat eseri olarak tarif edilmiştir.

24 Şubat 2020'de Sırbistan Ulusal Meclisi, "Staro Sajmište" Anma Merkezi Yasasını kabul etti. Devlet kültür enstitüsü olarak, diğer görevlerin yanı sıra, Nazi toplama kampları Judenlager Semlin ve Anhaltelager Semlin'in kurbanlarının anısını tutmak için düzenlenmiştir. İlk kez, Sırbistan'da bir yasa , Bağımsız Hırvatistan Devleti'ndeki soykırımı , Holokost'u ve Samudaripen'i , sırasıyla Sırpların, Yahudilerin ve Roman halkının 2. Dünya Savaşı'ndaki soykırımları olarak tanıdı . Merkez ayrıca kalıntıları uygun anıta uyarlayacak. Yasa, Ocak 2021'den itibaren geçerli olacak.

Haziran 2021'de Belgrad belediye başkanı Zoran Radojičić , 2022'de merkez kuleden başlayarak tüm yapıların tamamen restorasyonunu içermesi gereken kompleksin yeniden inşasını duyurdu.

tartışmalar

Hırvat yazar Anto Knežević, Mayıs 1993'te kampı yönetmekten Almanların değil Sırpların sorumlu olduğunu öne sürdüğünde önemli tartışmalara neden oldu. Bu iddia, Yahudi tarihçiler ve Belgrad'ın Yahudi cemaati tarafından şiddetle reddedildi.

İhmal edilmiş ve ıssız kompleks, zaman içinde bazı önde gelen sanatçıları (ressamlar ve heykeltıraşlar) eski fuar binaları olarak kendilerine atölyeleri olarak ödüllendirdi . Ayrıca, kafanalar ve spor salonları gibi diğer bazı tesisler de zaman içinde taşındı, ancak büyük kamu tartışması, Nisan 2019'da binalardan birinde özel bir anaokulunun açılacağının açıklanmasıyla ortaya çıktı . Yatırımcı Milorad Krsmanović, binayı (Simić pavyonu) 1998'de satın aldı, ancak mahkeme daha sonra sözleşmeyi iptal etti ve o zamandan beri mekanı disko kulübü, galeri, restoran ve spor salonu olarak kullanmasını engellemedi. Şehir yönetiminin eyalet hükümetinden "izin konusunu yeniden düşünmesini" istemesi, hükümetin bunu durdurmak için yasal bir neden olmadığını iddia etmesi, buna karşı olan Yahudi ve ebeveyn örgütleri ve suçlayan yatırımcının da aralarında bulunduğu şiddetli bir kamuoyu tartışması başladı. onu soymaya çalışma durumu. Tartışma ayrıca, devletin kompleksi düzgün bir şekilde düzenleyemediği 75 yıl boyunca bir kez daha işaret etti.

Jovan Byford'a göre, en başından beri Sajmište, Sırp ve Hırvat yarı tarihçilerin mücadelesinin ana güdülerinden biriydi. Seksenlerin sonunda Sırbistan'daki yazarlar, Sajmište'nin Hırvatistan Bağımsız Devleti topraklarında bulunduğunu giderek daha fazla iddia ettiler. Çoğu zaman, amaç bu kampın kurbanlarını Hırvatistan'a "nakletmek" değil, Sırbistan'daki işbirlikçi hükümetin Sajmište'nin Alman idaresi altında ve başka bir devletin topraklarında olması nedeniyle bu kamptaki olaylar üzerinde hiçbir etkisinin olmadığını belirtmekti. . Sırbistan'daki bazı yazarlara göre, Nedic'in Belgrad'daki hükümeti Holokost'un sorumluluğunu üstlenemez. Bu argüman, işbirlikçiler tarafından savaş sonrası denemelerde de kullanıldı. Ancak, Sajmište'nin resmi olarak Hırvatistan Bağımsız Devleti topraklarında bulunduğu gerçeğini görenler, bunun bir Ustaşa kampı olduğunun teyidini gördüler. 1990 Politika makalesinde Sajmište, Jasenovac ve Jadovno ile birlikte, Ustaşa'nın Yahudilere, Sırplara ve Romanlara karşı işlediği suç mahalli olarak anılır. Hırvat yazarlar bu tür iddialara karşı saldırıyla karşılık verdiler. Sajmište'nin bir Ustaşa kampı olduğu iddiasına itiraz etmenin yanı sıra (özellikle Yahudilerin orada hapsedildiği dönemde değil), Sırpların buradaki en büyük cellatlar olduğunu kanıtlamaya çalıştılar.

Felsefi değerlendirme

Profesör ve mimar Ljiljana Blagojević, "Staro Sajmište, aynı zamanda nihai Çözümü hayal eden kolektifin kasabasıdır " dedi. Aynı zamanda mimar olan Jovana Krstić, Staro Sajmište'nin dünyadaki benzersiz bir fenomen olduğunu, çünkü başka hiçbir yerin refah ve çöküşün sembollerini bu kadar benzersiz ve trajik bir şekilde birleştirmediğini söyledi. Yerelliği Pierre Nora'nın ' lieux de memoire ' terimiyle özdeşleştirdi ; bu, yerellik görünüşünü değiştirip bir anıların gerçek ortamı olmayı bıraksa da belleğin varlığını sürdürdüğü bir yer. Yazar David Albahari şöyle yazdı: "Bu, sadece insanlık dışılığıyla değil, aynı zamanda nehrin karşısında sessizce izleyen Belgrad'a tamamen maruz kalmasıyla da küçük düşürücü bir yer".

Notlar

bibliyografya

dergiler

daha fazla okuma

• Janjetović, Zoran (2012). "Sırbistan 1941-1944 Alman işgal bölgesinin sınırları" (PDF) . Coğrafya Enstitüsü Jovan Cvijic Dergisi . Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi. 62 (2): 93–115. doi : 10.2298/IJGI1202093J .

Dış bağlantılar

• Sırp kamuoyunda Semlin Judenlager