Rus'–Bizans Antlaşması (945) - Rus'–Byzantine Treaty (945)

Rus'-Bizans Antlaşması arasındaki Bizans imparatoru Konstantin VII ve I. İgor ben bir sonucu olarak 944 veya 945 yılında ya varılmıştır deniz seferi tarafından üstlenilen Kiev Rus karşı Konstantinopolis erken 940s içinde. Hükümleri, Rus için, Igor'un selefi Oleg adıyla ilişkili önceki anlaşmanınkinden daha az avantajlıydı . Eski Rus Hukukunun en eski yazılı kaynaklarından biriydi .

Anlaşmanın metni, Birincil Chronicle'da korunduğu şekliyle, Rus tam yetkili temsilcilerinin bir listesini içerir (en az elli isim vardır). Ezici çoğunluğun İskandinav isimleri var. Rus elçilerinin bir kısmı pagan tanrılarına yemin ederken, diğer bir kısmı Hıristiyan Tanrısının adını anarak Rus seçkinlerinin bir kısmının Hıristiyanlaştırıldığını belirtir.

12'si yönetici aileye , 11'i elçilere, 27'si diğer acentelere ve 26'sı tüccarlara ait olmak üzere toplam 76 isim var . Soylu ailede , prens İgor'un (Ingvar) oğlu Svjatoslav ve Volodislav ve Predslava ( akrabası bilinmeyen) üç Slav ismi vardır . Ailenin diğer üyeleri İskandinav isimleri, yani var Olga ( Helga ), Akün ( Hakon ), Sfanda ( Svanhildr ), ULEB ( Óleifr ), Bok ( Þórðr ), Arfast ( Arnfastr ) ve Sfir'ka ( Sverkir ). Elçilerin Fince adları olan üç kişi dışında Eski İskandinav adları da vardır . Olga'nın Fin Iskusevi adında bir temsilcisi varken Volodislav, Norse Uleb ( Óleifr ) tarafından temsil edilmektedir . 27 ajan arasında Fince isimleri olan, ancak hiçbiri Slavca olmayanlar varken, 26 tüccar arasında üçü Fince ve ikisi Slavca olan isimler var.

944/945 antlaşması, önceki yerleşimlerden birkaç maddeyi tekrarladı. Ruslar , Bizans'ın Kırım'daki bir yerleşim bölgesi olan Chersonesos'a saldırmayacağına söz verdi (Madde 8). Dinyeper Nehri'nin ağzı ( Beloberezhye ) ortaklaşa yönetilecekti, ancak Rusların orada kışlaması ve Chersonesos'lu balıkçılara baskı yapması yasaktı (Madde 12).

2. madde deniz hukuku ile ilgili yeni hükümler içermektedir . Barışçıl tüccarları akıncılardan ayırt etmek için, Rusların her gemisi, Konstantinopolis'e kaç kişinin ve kaç geminin yelken açacağını açıklayan bir Kiev prensi tüzüğü taşımalıydı. Aksi takdirde, Rus gemileri imparatorluk yetkilileri tarafından yakalanabilir.

Referanslar

Kaynaklar

  • (Rusça) Повесть временных лет, ч. 1–2, M.—Л., 1950.
  • (Rusça) Памятники русского права, в. 1, сост. A. A. Зимин, M., 1952 (библ.).