Yuvarlak masa - Round Table

Yuvarlak Masa
Kutsal kase-yuvarlak masa-ms-fr-112-3-f5r-1470-detail.jpg
Évrard d'Espinques'in Prose Lancelot aydınlatmasının bir reprodüksiyonu, Kral Arthur'un Şövalyeleri ile Yuvarlak Masa'ya başkanlık ettiğini gösteriyor (1470)
Arthur efsanesinden arsa öğesi
İlk görünüm
Tarafından yaratıldı Wace
Tür şövalye romantizm
Hikaye içi bilgiler
Tip Efsanevi masa
içeren hikayelerin unsuru Kral Arthur
İşlev Yuvarlak Masa Şövalyeleri olarak bilinen Arthur'un sarayının toplantısı

Yuvarlak Masa ( Welsh : y Ford Gron ; Cornish : Bir Moos Krenn ; Breton : Bir Daol GRENN ; Latince : Mensa Rotunda ) 'dir Kral Arthur 'ın ünlü tablo içinde Arthur efsanesi kendisi ve şövalyelerinin toplandığı etrafında. Adından da anlaşılacağı gibi başı yoktur, bu da orada oturan herkesin eşit statüye sahip olduğunu ima eder. Tablo ilk olarak 1155 yılında Wace tarafından tanımlanmıştır.Arthur'un muhteşem maiyetinin önceki tasvirlerine dayanan. Yuvarlak Masa sembolizmi zamanla gelişti; 12. yüzyılın sonlarına doğru , Arthur'un sarayı olan Yuvarlak Masa Şövalyeleri ile ilişkili şövalye düzenini temsil etmeye başlamıştı .

kökenler

İlk kayıtlarda Yuvarlak Masa'dan bahsedilmese de, Kral Arthur'un birçok önde gelen savaşçıdan oluşan muhteşem bir mahkemeye sahip olduğu hikayeleri eskidir. Monmouth Geoffrey , onun içinde Historia Regum Britanniae (oluşan c. 1136) boyunca barış kurduktan sonra söylüyor İngiltere'de Arthur "it katılmak için çok uzak krallıklardan çok seçkin erkekleri davet ederek onun kişisel muhit arttı." Kod şövalyelik Geoffrey söylediği gibi sonradan Ortaçağ romantizm rakamlar çok önemli yanı, Arthur "diye uzakta yaşayan halklar onu taklit etmek ilham onun evde courtliness böyle bir kod." Kurdu

Arthur'un sarayı, Galli hikaye anlatıcıları tarafından iyi biliniyordu ; Culhwch ve Olwen romantizminde , kahramanı Culhwch , Arthur'a bağlı 225 kişinin adını çağırır. Arthur'un maiyetinin ünü, Gal geleneğinde o kadar belirgin hale geldi ki, Gal Üçlüsü'ne yapılan sonraki eklemelerde , üçlü başlıklarda adı geçen kişileri "Arthur's Court"a bağlayan formül, eski "Britanya Adası" formülünün yerini almaya başladı. Yuvarlak Masa ile ilgili daha sonraki kıta romansları için çok önemli olan şövalyelik kodu, Gal materyalinde çoğunlukla bulunmasa da, Culhwch ve Olwen'in bazı pasajları buna atıfta bulunuyor gibi görünmektedir. Örneğin, Arthur sarayının ahlakını şöyle açıklıyor: "Biz arandığımız sürece bizler asiliz: Verebileceğimiz lütuf ne kadar büyükse, asaletimiz, şöhretimiz ve onurumuz da o kadar büyük olur."

Erken Gal metinlerinde Yuvarlak Masa olmamasına rağmen, Arthur çeşitli ev eşyalarıyla ilişkilendirilir. Bunlardan en erken Aziz olan Carannog 'ın mistik yüzen sunak o azizlerin 12. yüzyılda Vita . Hikayede Arthur sunağı bulmuş ve onu masa olarak kullanmayı denemiştir; azizin her şeye burnunu sokan bir ejderhadan kurtulması karşılığında onu Carannog'a geri verir. Arthur'un evinin unsurları, 12. yüzyılın başlarında İngiltere'de yerel topografik folklorda yer aldı ve çeşitli simge yapılar " Arthur'un Koltuğu ", "Arthur'un Fırını" ve "Arthur'un Yatak Odası" olarak adlandırıldı.

Bir henge de Eamont Bridge yakınlarındaki Penrith , Cumbria "olarak bilinen Kral Arthur'un Yuvarlak Masa ". Caerleon'da hala görülebilen Roma amfitiyatrosu Yuvarlak Masa ile ilişkilendirilmiştir ve efsane için olası bir kaynak olarak önerilmiştir. Chester'daki Roma harabelerindeki arkeolojik keşiflerin ardından , bazı yazarlar Chester Roma Amfitiyatrosu'nun Yuvarlak Masa'nın gerçek prototipi olduğunu öne sürdüler ; ancak, iddianın yapıldığı bir History Channel belgeseline danışmanlık yapan İngiliz Miras Komisyonu, hikayenin arkeolojik bir temeli olmadığını belirtti.

Efsane

İlk göründü Yuvarlak Masa Wace 'ın Roman de Brut , bir Normanca Geoffrey'in adaptasyonu Historia'nın Wace Arthur diğerlerine göre daha düşük bir yer kabul edeceğini kimi hiçbiri onun baronları arasında kavgalar önlemek için Yuvarlak Masa yarattı diyor 1155. yılında tamamladı. Layamon o içine Wace çalışmalarını adapte zaman hikayeye eklenen Orta İngilizce Brut Arthur'un vassalları arasındaki kavga bir şiddete yol açtığını söyleyerek, 13. yüzyılın başlarında Yuletide bayram. Buna karşılık, bir Cornish marangoz , daha fazla tartışmayı önlemek için muazzam ama kolayca taşınabilir bir Yuvarlak Masa inşa etti. Wace, Yuvarlak Masa'nın kaynağı olmadığını iddia ediyor; hem o hem de Layamon bunu Bretonlara borçluydu . Bazı bilim adamları bu iddiadan şüphe ederken, diğerleri bunun doğru olabileceğine inanıyor. Kronikçilerin Yuvarlak Masa tasviri ile savaşçıların kralın etrafında bir daire içinde oturdukları veya bazı durumlarda Layamon'da olduğu gibi öncelik sırası konusunda çekiştikleri Kelt hikayelerinde kaydedilen bir gelenek arasında bazı benzerlikler vardır. Wace, kendi iddialarının aksine, herhangi Breton kaynağından ziyade ortaçağ biyografilerden Arthur'un yuvarlak masa türetilmiş ihtimali vardır Charlemagne -notably Einhard 'ın Vita Carolidünyanın ve kekemeydi Notker ' ın De Carolo Magno hangi -in Kralın Roma haritasıyla süslenmiş yuvarlak bir masası olduğu söylenir.

Kral Arthur'un Yuvarlak Masa'da toplanan şövalyeleri, Kutsal Kâse'nin bir görüntüsünü görürler . Lancelot ve Kutsal Kase'nin bir el yazmasından (c. 1406)

Yuvarlak Masa, 12. yüzyılın sonları ve 13. yüzyılın başlarındaki aşk romanlarında yeni boyutlar kazanır ve burada Arthur'un altında gelişen ünlü şövalyelik düzeninin sembolü haline gelir. In Robert de Bor 'ın Merlin 1200 yıllarında yazılı, büyücü Merlin tablosunun taklit Yuvarlak Masa oluşturur Son Yemek ve Aramatyalı Yusuf s' Kase Tablo. Gümüşten yapılmış olan Kâse Masa, Arimathea'nın takipçileri tarafından, İsa'nın bir vizyonu tarafından yönlendirildiği gibi yarattıktan sonra kullanıldı ve onun tarafından Avalon'a götürüldü (daha sonra Glastonbury Tor ile tanımlandı , ancak bu bağlantı Robert tarafından belirtilmedi). Yuvarlak Masa'nın burada Arthur'un kendisinden ziyade babası Uther Pendragon için yapılmış bu versiyonunda , Yahuda'nın ihanetini işaretlemek için on iki sandalye ve bir boş yer var ; Bu koltuk, Kâse'yi elde edecek şövalye gelene kadar boş kalmalıdır. Robert'ın çalışmasının düzyazı bir devamı olan Didot Perceval hikayeyi ele alır ve şövalye Percival koltuğa oturur ve Kâse arayışını başlatır.

"Sir Galahad, Kral Arthur'un sarayına getirildi", Walter Crane'in Kral Arthur'un Şövalyeleri için yaptığı illüstrasyon , Henry Gilbert tarafından Le Morte d'Arthur'dan kısaltılmış (1911)

13. yüzyılın düzyazı döngüleri, Lancelot-Grail (Vulgate) Döngüsü ve Vulgate Sonrası Döngü , Yuvarlak Masa'nın şövalye niteliklerini daha da uyarlar. Burada , şimdi Kuşatma Tehlikeli olarak adlandırılan boş koltuğu alan Percival'den ziyade mükemmel şövalye Galahad . Galahad'ın gelişi Kâse arayışının başlangıcı ve Arthur döneminin sonunu işaret ediyor. Yuvarlak Masa Kral tarafından tutulur Bu çalışmalarda Leodegrance ait Cameliard Uther'in ölümünden sonra; Arthur, Leodegrance'ın kızı Guinevere ile evlendiğinde miras alır . Diğer versiyonlar Yuvarlak Masa'yı farklı şekilde ele alır, örneğin İtalya'dan La Tavola Ritonda ( Yuvarlak Masa ) gibi Arthur'un eserleri genellikle Uther'in zamanının "Eski Masa" şövalyeleri ile Arthur'un "Yeni Masa" şövalyeleri arasında ayrım yapar. Vulgate Sonrası'nda , Masa, Arthur'un ve neredeyse tüm Şövalyelerin ölümünden sonra Logres'i işgali sırasında Kral Mark tarafından sonunda yok edilir , bunların çoğu aslında özellikle savaşın sonundaki iç çatışmalarda birbirini öldürmüştür. Çevrim.

Yuvarlak Masa turnuvaları

Sırasında Ortaçağ'da , festivaller denilen Yuvarlak Masalar Arthur'un mahkemede benzeterek Avrupa'da kutlanan edildi. Bu olaylar, mızrak dövüşü , dans ve şölen içeriyordu ve bazı durumlarda şövalyelere katılan şövalyeler, Arthur'un maiyetinin kimliklerini üstlendi.

Winchester Yuvarlak Masa

Winchester Yuvarlak Masası, S galahallt ( Sir Galahad ), S launcelot deulake ( Sir Lancelot de Lake ), S gauen ( Sir Gawain ), S pcyvale ( Sir Percival ), S Iyonell ( Sir Lionel ), S trystram delyens ( Sir Tristan de Lyoness ), S garethe ( Sir Gareth ), S bedwere ( Sir Bedivere ), S blubrys ( Sir Bleoberis ), S lacotemale tayle ( Sir La Cote Male Taile ), S lucane ( Sir Lucan ), S plomyd ( Sir Palamedes ) ), S lamorak ( Sir Lamorak ), S bors de ganys ( Sir Bors de Ganis ), S daha güvenli ( Sir Safir ), S pelleus ( Sir Pelleas ), S kay ( Sir Kay ), S Ectorde marys ( Sir Ector de Maris ) , S dagonet ( Sir Dagonet ), S degore (Sir Degore), S brumear ( Sir Brunor ), S lybyus discovy ( Sir Le Bel Inconnu ), S alynore (Sir Alymore) ve S mordrede ( Sir Mordred )

Eser "Winchester Yuvarlak Masa" olarak bilinir, Winchester Kalesi'nde asılı olan ve Arthur'un sarayındaki çeşitli şövalyelerin isimlerini taşıyan büyük bir masa üstü , muhtemelen bir Yuvarlak Masa turnuvası için yaratılmıştır. Mevcut boya işi gecikti; İngiltere Kralı VIII. Henry'nin emriyle yapıldı . Tablonun kendisi oldukça eskidir; Dendrokronoloji , yıllar içinde kesilen keresteleri kullanarak , İngiltere Kralı I. Edward döneminde, yapım tarihini 1250–1280 olarak hesaplar . Edward, en az beş Yuvarlak Masaya katılan ve 1299'da bir tanesine ev sahipliği yapan, Winchester Yuvarlak Masa'nın yaratılması için bir fırsat olabilecek bir Arthur meraklısıydı. Martin Biddle , Edward'ın finansal hesaplarının incelenmesinden, bunun yerine King Edward'ın kızlarından birinin nişanını işaretlemek için 20 Nisan 1290'da Winchester yakınlarında düzenlediği bir turnuvayla ilişkilendirir.

Edward III'ün Tarihi Yuvarlak Masası

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar