Roud Türkü Dizini - Roud Folk Song Index

Roud Türkü Endeksi toplanan yaklaşık 25.000 şarkı etrafında 250.000 referansların veritabanıdır sözlü geleneğe dünyanın her yerinden İngilizce dilinde. Bu kitap , Londra'nın Croydon ilçesinde eski bir kütüphaneci olan Steve Roud (1949 doğumlu) tarafından derlenmiştir . Roud's Index, Broadside Index'in (1900'den önceki basılı kaynaklar) ve Roud tarafından derlenen bir "alan kayıt endeksi"nin bir birleşimidir. Francis James Child (The Child Ballads ) tarafından bilinen önceki tüm basılı kaynakları kapsar ve 1900'den 1975'e kadar olan kayıtları içerir. 2006'nın başlarına kadar dizin bir CD aboneliği ile mevcuttu; şimdi İngilizce Halk Dansları ve Şarkıları Derneği (EFDSS) tarafından sağlanan Vaughan Williams Memorial Library web sitesinde çevrimiçi olarak bulunabilir . Roud numarasına göre türküler listesi'nde kısmi bir liste de mevcuttur .

Dizinin amacı

Roud Folk Song Index'in birincil işlevi, (özellikle) Birleşik Krallık ve Kuzey Amerika'daki birçok farklı koleksiyoncu tarafından geçmiş yüzyıllarda bağımsız olarak belgelenen geleneksel İngilizce halk şarkısı sözlerinin versiyonlarını ilişkilendiren bir araştırma yardımı olarak olmasıdır. Veritabanında, örneğin başlık, ilk satır(lar) veya konuya (veya bir düzine alanın herhangi birinin bir kombinasyonuna) göre arama yaparak, belirli bir şarkının çoğu zaman sayısız varyantlarının her birini bulmak mümkündür. Bu şarkıların kapsamlı ayrıntıları, toplanan orijinal kaynağın ayrıntıları ve EFDSS arşivinde yayınlanmış bir ciltte şarkının metninin (ve muhtemelen müziğinin) nerede bulunacağına dair bir referans da dahil olmak üzere daha sonra mevcuttur.

İlgili bir dizin olan Roud Broadside Index, 1920'ye kadar geniş sayfalarda ve diğer ucuz basılı yayınlarda görünen şarkılara referanslar içerir . Ayrıca, müzikhol şarkıları, II. Dünya Savaşı öncesi radyo sanatçılarının şarkı folyoları için birçok giriş vardır. , notalar, vb. Dizin başlığa, ilk satıra vb. göre aranabilir ve sonuç, orijinal baskının ayrıntılarını ve bir kopyanın nerede bulunabileceğini içerir. Roud numarası - "Roud num" - alanı, eserin geleneksel kökenini belirlemek için Roud Halk Şarkısı İndeksinin kendisine çapraz referans olarak kullanılabilir.

Veritabanı, EFDSS tarafından "önemli bir dizin" olarak kabul edilmektedir ve 2006 yılında Vaughan Williams Memorial Library'nin çevrimiçi versiyonunun piyasaya sürülmesinden sonra web sitesinde yayınlanan ilk öğelerden biridir .

Numaralandırma şeması ve çapraz referanslar

Dizinin amacı, her şarkıya benzersiz bir tanımlayıcı vermektir . Numaralar az çok keyfi olarak atanmıştır ve kendi başlarına bir anlam taşımaları amaçlanmamıştır. Bununla birlikte, indeksi derlemenin pratikliği nedeniyle (önceden yayınlanmış kaynaklara dayanarak), genel bir kural olarak, daha eski ve daha iyi bilinen şarkıların düşük sayılara sahip olma eğilimindeyken, belirsiz şarkıların daha yüksek sayılara sahip olduğu doğrudur.

Yakından ilgili şarkılar aynı Roud numarası altında gruplanır.

Güvenilir bir yetkili, bir şarkının adını verir, ancak kelimeleri vermezse, Roud numarası 000 olarak atanır.

Endeks , söz konusu şarkı için mevcutsa , Çocuk Ballad numarasına çapraz referans verir . Ayrıca, uygun olduğunda, 1950'lerde George Malcolm Laws tarafından geliştirilen, alfabenin bir harfini ve en fazla iki sayısal basamağı kullanan türkülerin sınıflandırılmasına yönelik bir sisteme yapılan bir referans olan Kanunlar numarasını da içerir .

Tarih

Roud Folk Song Index'in yaratıcısı Steve Roud, Mart 2014'te Clare College, Cambridge'deki The Full English web sitesi hakkında konuşuyor .

Dizin, Londra Croydon Beldesi'nde eskiden Yerel Çalışmalar Kütüphanecisi olan Steve Roud tarafından derlenmiş ve sürdürülmektedir . Aynı zamanda Folklor Derneği'nin Onursal Kütüphanecisiydi .

1970 civarında kişisel bir proje olarak başladı, kaynak şarkıcıyı (eğer biliniyorsa), bulundukları yeri, şarkının kaydedildiği tarihi, yayıncıyı (kitap veya kayıtlı kaynak), artı diğer alanları listeledi ve çok önemli bir şekilde her birine bir numara atadı. tüm varyantları (artık "Roud numarası" olarak bilinir) içeren şarkı, başlıkların bile sürümler arasında tutarlı olmadığı şarkı sorununun üstesinden gelmek için. Sistem başlangıçta ayakkabı kutularında 3x5 inçlik dosyalama kartları kullandı. 1993'te Roud, kayıt sistemini genişletmeye ve sürdürmeye devam ettiği ve şu anda Vaughan Williams Memorial Library'nin web sitesinde barındırılan bir bilgisayar veritabanına uyguladı .

Son birkaç yılda, sayılar akademik çevrelerde yaygın olarak kabul edildi.

benzer koleksiyonlar

James Madison Carpenter'ın koleksiyonunda 1927 ve 1955 arasında yapılmış 6.200 transkripsiyon ve 1.000 kayıtlı silindir var. Dizin, kaynak şarkıcının adını, ilk satırı ve adını veriyor. Uygun olduğunda Çocuk numarası verilir. Hala büyük ölçüde kullanılmayan bir kaynaktır ve kayıtların hiçbiri kolayca erişilebilir değildir.

Türkülerle Kabine ( Dainu Klozet ) neredeyse 218.000 benzer bir endeksidir Letonyalı türküsü Letonyalı alim tarafından oluşturulan metinler, Krisjanis Barons sonu 19. yüzyılın en ve 20. yüzyılın başında.

Essen halk şarkısı veritabanı, İngilizce konuşulmayan ülkelerden, özellikle Almanya ve Çin'den gelen şarkıları içeren başka bir koleksiyon.

Folk Song Index, Oberlin College Library ile halk müziği dergisi Sing Out! arasında ortak bir projedir . . İngilizce şarkılara ağırlık vererek dünyanın geleneksel halk şarkılarını indeksler ve 62.000'den fazla giriş ve 2.400'den fazla antoloji içerir. Max Hunter'ın koleksiyonu 1.600 şarkı listeler, ancak her küçük varyanta ayrı bir numara verilir.

Fresno'daki California Eyalet Üniversitesi'ndeki Geleneksel Ballad Endeksi , şarkılarla ilgili yorumlarla birlikte 5.000'e kadar olan Roud numaralarını içerir, ancak daha az kaynaktan yararlanır. (Örneğin, Roud Türkü Dizini " Hind Etin " için 22 kaynak gösterirken (Roud 33, Çocuk 41), Geleneksel Ballad Dizini yalnızca bir kaynak listeler.)

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar