Kök (dilbilim) - Root (linguistics)

Bir kök (veya kök kelime ), daha anlamlı öğelere indirgenemeyen bir kelimenin özüdür. In morfolojisi , bir kök çıplak bırakılabilir veya hangi bir bir morfolojik olarak basit bir birimdir önek veya sonek ekleyebilirsiniz. Kök sözcük, bir sözcüğün ve bir sözcük ailesinin (bu kök daha sonra temel sözcük olarak adlandırılır) birincil sözcük birimidir ve anlamsal içeriğin özelliklerini taşır ve daha küçük bileşenlere indirgenemez. Neredeyse tüm dillerdeki içerik sözcükleri kök biçimbirimleri içerir ve yalnızca bunlardan oluşabilir . Bununla birlikte, bazen "kök" terimi, kelimeyi çekim sonları olmadan , ancak sözcük sonları yerinde olarak tanımlamak için de kullanılır . Örneğin, gevezeler çekim köküne veya lemma gevezeliğine sahiptir , ancak sohbet kökü sohbete sahiptir . Çekim köklerine genellikle gövde denir ve daha katı anlamda bir kök , bir kök biçimbirimi , monomorfemik bir kök olarak düşünülebilir.

Geleneksel tanım, köklerin ya serbest biçimbirimler ya da bağlı biçimbirimler olmasına izin verir . Kök biçimbirimleri, ekleme ve bileşiklerin yapı taşlarıdır . Bununla birlikte, çok yüksek düzeyde çekim morfolojisine sahip polisentetik dillerde , "kök" terimi genellikle "serbest biçimbirim" ile eşanlamlıdır. Bu tür dillerin çoğu, bir kelime olarak tek başına durabilen çok sınırlı sayıda morfemlere sahiptir: Örneğin, Yup'ik iki binden fazla değildir.

Kök, geleneksel olarak matematik sembolü √ kullanılarak gösterilir; örneğin, "√bhū-", "bhū-" kökü anlamına gelir.

Örnekler

Bir kelimenin kökü bir anlam birimidir ( morfem ) ve bu nedenle bir soyutlamadır, ancak genellikle bir kelime olarak alfabetik olarak temsil edilebilir. Örneğin, biçim fiil İngilizce kök söylenebilir çalışan olduğu çalıştırmak veya İspanyolca kök üstün sıfat amplísimo is amplifikatörsüz bu kelimeler basit soneklerinin kök formları elde edildiğinden, bu kökleri değiştirmez her şekilde. Özellikle, İngilizce'nin çok az bükülmesi ve kökleriyle aynı kelimelere sahip olma eğilimi vardır. Ancak daha karmaşık bükülme ve diğer süreçler kökü gizleyebilir; örneğin, kök farelerde olduğu fare (hala geçerli bir sözcük) ve kök kesme olduğu, tartışmasız, rupt İngilizce bir kelime değildir ve sadece gibi (türetim formlarda görünür bozmak , bozuk , kopma vb .). Kök rüptürü bir kelimeymiş gibi yazılabilir ama öyle değil.

Bir konuşma birimi olarak kelime ile bir anlam birimi olarak kök arasındaki bu ayrım, Sami dillerinde olduğu gibi köklerin fiili kelimelerde kullanıldığında çok farklı biçimlere sahip olduğu dillerde daha da önemlidir . Bunlarda, kökler ( semitik kökler ) yalnızca ünsüzlerden oluşur ve konuşmacılar, farklı ünlüler ekleyerek kökten farklı sözcükleri (potansiyel olarak konuşmanın farklı bölümlerine ait) geliştirirler . Örneğin, İbranice , kök ג-ד-ל gdl büyüklüğüne fikri temsil eder, ve ondan Elimizdeki g bir d O l ve gd O l bir (eril ve sıfat dişil formlar "büyük"), g bir d a l "büyüdü", hi gd i l "büyüttü" ve ma gd e l et "büyüteç" ile birlikte g o d e l "boyut" ve mi gd a l "kule" gibi birçok kelime .

Kökler ve yeniden yapılandırılmış kökler etimolojinin araçları haline gelebilir .

ikincil kökler

İkincil kökler, içinde değişiklik olan ve biraz farklı bir anlama sahip yeni bir kelime üreten köklerdir. İngilizce'de kabaca bir eşdeğeri, iletkeni davranış kökünden oluşan ikincil bir kök olarak görmek olacaktır . Gelen ebced olan en tanıdık olan diller, Arapça ve İbranice , hangi ikincil köklerinin aileleri diline için temel olan, Köklerin ünlülerin değişiklikler yarattığı uzun ünlüleri ekleyerek veya çıkararak edilir ikincil kökler bir , i , u , e ve o . (Arapça'da e ve o sesli harflerinin bulunmadığına dikkat edin .) Ek olarak, ön ek ( m− , t− ), ekleme ( -t− ) veya son ek ( −i ve diğerleri) ile ikincil kökler oluşturulabilir . Bu dillerde tek bir kökten kaç tane ikincil kök elde edilebileceğine dair bir kural yoktur; bazı kökler az sayıdadır, ancak diğer köklerde çok sayıda vardır, bunların hepsi zorunlu olarak şu anda kullanımda değildir.

Arap dilini düşünün :

• مركز [mrkz] veya [markaza] 'merkezileştirilmiş (eril, tekil)' anlamına gelir, [markaz] 'merkez'den, [rakaza]'dan 'toprağa dik, dik (bir mızrak)' ( ر-ك-ز | rkz). Bu ise, kelimeler elde etmiştir مركزي [Markaziy] anlamı 'merkezi', مركزية : 'Merkeziyetçiliğin' veya 'merkezileşme' anlamına [Markaziy ah] ve لامركزية , [la: Markaziy: ah] yerinden '
• أرجح [rjh] veya [ta'arjaħa] 'salınımlı (eril, tekil)' anlamına gelir, ['urju:ħa]'dan 'salıncak (n)', [rajaħa]'dan 'ağırlaştırılmış, baskın (eril, tekil)' ( ر-ج-ح | rj-ħ).
• محور [mhwr] veya [tamaħwara] 'merkezli, odaklanmış (eril, tekil)' anlamına gelir, 'eksen' anlamına gelen [mihwar]'dan, [ħa:ra]'dan 'döndü (eril, tekil)' (ح-و-ر | hwr).
• مسخر [msxr], تمسخر [tamasxara] 'alaylı, alaylı (eril, tekil)' anlamına gelir, مسخرة [masxara] 'alaycılık' anlamına gelir, سخر [saxira] 'alaylı (eril, tekil)' (س-'den türetilmiştir) خ-ر[sxr])." Benzer durumlar İbranice , Süryanice , Aramice , Malta dili ve daha az ölçüde Amharca gibi diğer Sami dillerinde bulunabilir .

Benzer durumlar meydana İbranice örneği için, İsrail İbranice מ-ק-מ √mqm 'yerini' dan türemiştir hangi İncil İbranice מקום måqom kök 'yerinde' olduğunu -ו-מ ק √qwm 'durmak'. Tarafından tanıtılan güncel bir örnek İbrani Dili Akademisi olan מדרוג midrúg gelen 'değerlendirmesi', מדרג midrág kimin köküdür, ד-ר-ג √drg 'notu'."

Ghil'ad Zuckermann'a göre , "bu süreç morfolojik olarak Latince'deki sık kullanılan (yinelemeli) fiillerin üretimine benzer , örneğin:

• iactito ' etrafta dolaşmak ' iacto'dan 'övünmek, sürekli gündeme getirmek, taciz etmek, rahatsız etmek, atmak, atmak, fırlatıp atmak' kelimesinden türemiştir, bu da iacio 'fırlatmak, atmak' (geçmiş ortaç iactum'dan gelmektedir ).

Ayrıca göz önünde Rabinik İbranice ת-ר-מ ( 'priestly bedelini ayrı' Mishnah: T'rumoth 1: 2), İncil İbranice türetilmiştir √trm 'bağış katkı' תרומה t'rūmå kökü katkısı ', olduğu ר-ו-מ √rwm 'kaldırma'; bkz. Rabinik İbranice ת-ר-ע √tr-' eski İbranice gelen, 'boynuz darbe, trompet sesi' תרועה t'rū`å 'bağır, ağla, yüksek ses, trompet çağrı' dan sırayla ר- ו- ע ‎ √rw-`." ve son eki açıklar.

Kategori-nötr kökler

Ayrıştırıcı üretici çerçeveler, köklerin çok az gramer bilgisi içerdiğini ve "kategori açısından nötr" olarak kabul edilebileceğini ileri sürer. Kategoriden bağımsız kökler, herhangi bir doğal sözcük kategorisi olmayan, ancak sözdizimsel ortama bağlı olarak belirginleşen bazı kavramsal içeriğe sahip köklerdir. Bu köklerin sözlüksel kategori kazanma yolları Dağıtılmış Morfoloji ve Dış İskelet Modelinde tartışılmaktadır .

Kategoriden bağımsız bir yaklaşımı benimseyen teoriler, 2020 itibariyle, bu köklerin anlamsal bir tür içerip argüman yapısı içermediği, ne anlamsal tür ne de argüman yapısı ya da hem anlamsal tip hem de argüman yapısı içerdiği konusunda fikir birliğine varmamıştır.

Kategoriden bağımsız yaklaşımı desteklemek için, İngilizceden elde edilen veriler , aynı temel kökün bir isim ve fiil olarak göründüğünü gösterir - açık morfoloji ile veya olmadan.

In İbranice , kökleri çoğunluğu segmental sessizler √CCC oluşmaktadır. Arad (2003), ünsüz kökün kalıp morfolojisi nedeniyle bir kelimeye dönüştüğünü açıklar. Böylece kök, başın "v" özelliğini (desen) taşıdığı sözel bir ortama konulduğunda fiile dönüşmektedir.

√š-mn (ש-מ-נ) kökünü düşünün.

Tüm kelimeler anlamsal olarak farklılık gösterse de, yağlı, yağlı bir maddenin genel anlamı köke atfedilebilir.

Ayrıca Arad, kök yorumu açısından iki tür dil olduğunu belirtmektedir. İngilizce gibi dillerde köke bir yorum atanırken, İbranice gibi dillerde kök, ortamına bağlı olarak birden fazla yorum oluşturabilir. Bu olay, bu iki dil arasında dil ediniminde bir fark olduğunu göstermektedir . İngilizce konuşanların iki farklı kelimeyi anlamak için iki kök öğrenmesi gerekirken, İbranice konuşanların iki veya daha fazla kelime için bir kök öğrenmesi gerekir.

Alexiadou ve Lohndal (2017), kökler ve anlamlar söz konusu olduğunda dillerin tipolojik bir ölçeği olduğu iddiasını ileri sürmekte ve Yunanca'nın İbranice ile İngilizce arasında yer aldığını belirtmektedir.

Ayrıca bakınız

• Lemma (morfoloji)
• sözlük
• morfolojik tipoloji
• Morfoloji (dilbilim)
• Fono-semantik eşleştirme
• Ana parçalar
• Proto-Hint-Avrupa kökü
• Radikal (Çince karakter) (bu, konuşulan bir dilden çok bir yazı sistemine dayanır)
• Sami kök
• Kelime dağarcığı
• kelime kökü

Referanslar

Dış bağlantılar

• Sanal Tuz Kökü sözcükleri ve önekleri
• Espindle - Yunanca ve Latince Kök Kelimeler