Robyn Creswell ... Robyn Creswell
| Robyn Creswell | |
|---|---|
| Ödüller | |
Robyn Creswell , Amerikalı bir eleştirmen, bilgin ve çevirmen.
Hayat
O mezun Brown Üniversitesi'nde 1999 yılında ve bir doktora kazanmış karşılaştırmalı edebiyat gelen New York Üniversitesi'nde Brown Üniversitesi'nde karşılaştırmalı edebiyat öğretmenin yanı sıra 2011 yılında, o da şiir editörlüğünü yapıyor Paris Review . Creswell'in uzmanlığı çağdaş Arap edebiyatıdır .
O birkaç edebi eserlerini çevirmiştir Ortadoğu dahil, bu koku ve Notlar Cezaevinden tarafından Sonallah İbrahim ve Resimlerin Clash tarafından Abdelfattah Kilito ve çeşitli edebi dergilere ilişkin sayısız denemeler yazmıştır. Tradition and Translation: Poetic Modernism in Beirut (2012) adlı tezinin gözden geçirilmiş bir versiyonu Princeton University Press tarafından City of Beginnings: Poetic Modernism in Beirut (2019) olarak yayınlandı.
Creswell , Center for Fiction tarafından verilen 2013 Roger Shattuck Eleştiri Ödülü'nü kazandı .
Kaynakça
Kitabın
- Creswell, Robyn (2019). Başlangıçlar şehri: Beyrut'ta şiirsel modernizm . Princeton, NJ: Princeton UP.
- Yeni Bir Divan'a Katkıda Bulunan : Doğu ile Batı Arasında Lirik Diyalog ( Gingko Kütüphanesi, 2019). Mayıs ISBN 9781909942288
- Çeviriler
- Abdelfattah Kilito. Görüntülerin çatışması , Londra: Darf Publishers, 2010. ISBN 9781850773108
- Sonollah Ibrahim. O koku ve hapishaneden notlar. Yeni Yönler, 2013. ISBN 9780811220361
- Abdelfattah Kilito. Adem'in dili . Yeni Yönler, 2015. ISBN 9780811224932
Kitap eleştirileri
| Yıl | Makaleyi tekrar gözden geçir | İncelenen işler |
|---|---|---|
| 2019 | Creswell, Robyn (7–20 Mart 2019). " ' Meraklı bir tarikat ' ". The New York Review of Books . 66 (4): 23–25. |
|