Robinson Crusoe -Robinson Crusoe

Başlığın diğer anlamları için bkz Robinson Crusoe (anlam ayrım) .

Robinson Crusoe
Robinson Crusoe 1719 1. baskı.jpg
İlk baskıdan başlık sayfası
Yazar Daniel Defoe
Ülke Birleşik Krallık
Dilim İngilizce
Tür Macera, tarihi kurgu
Yayımcı William Taylor
Yayın tarihi
 25 Nisan 1719 (302 yıl önce) ( 1719-04-25 )
Bunu takiben Robinson Crusoe'nun Uzaktaki Maceraları 

Robinson Crusoe ( / k r u s oʊ / ) tarafından bir romandır Daniel Defoe ilk 25 Nisan 1719. yayınlanan, ilk baskısı Onun gerçek bir insan olduğuna inanmak için pek çok okuyucuyu lider, onun yazar olarak eserin kahramanı Robinson Crusoe yatırıldı ve kitapgerçek olaylarınbir seyahat günlüğü .

Epistolar , günah çıkarma ve didaktik biçimli kitap, başlık karakterinin (doğum adı Robinson Kreutznaer olan) bir otobiyografisi olarak sunulur - 28 yılını Venezuela ve Trinidad kıyılarına yakın uzak bir tropik ıssız adada geçiren bir kazazede (kabaca kabaca). Tobago'ya benzeyen ), sonunda kurtarılmadan önce yamyamlar , tutsaklar ve isyancılarla karşılaşmak . Hikayenin, 1966'da Robinson Crusoe Adası olarak yeniden adlandırılan Şili'nin bir parçası olan "Más a Tierra" adlı bir Pasifik adasında dört yıl yaşayan İskoç bir kazazede olan Alexander Selkirk'in hayatına dayandığı düşünülüyor .

Basit anlatı tarzına rağmen, Robinson Crusoe edebiyat dünyasında iyi karşılandı ve genellikle gerçekçi bir kurgunun edebi bir tür olarak başlangıcını işaret ettiği kabul ediliyor. Genellikle ilk İngiliz romanı için bir yarışmacı olarak görülür . 1719'un sonundan önce, kitap zaten dört baskıdan geçmişti ve tarihte en çok yayınlanan kitaplardan biri haline geldi ve sadece edebiyatta değil, aynı zamanda film, televizyon ve radyoda da pek çok taklit üretti. , adının bir türü tanımlamak için kullanıldığını, Robinsonade .

Konu Özeti

Kitaptaki olayları gösteren Crusoe adasının, "Umutsuzluk Adası"nın resimli haritası

Crusoe (Almanca adı "Kreutznaer"den türetilmiş aile adı) , hukuk alanında kariyer yapmasını isteyen ebeveynlerinin isteklerine karşı, Ağustos 1651'de Kingston upon Hull'dan bir deniz yolculuğuna çıktı. Fırtınada gemisinin battığı çalkantılı bir yolculuktan sonra, denize olan arzusu o kadar güçlü kalır ki, yeniden denize açılır. Bu yolculuk da geminin Salé korsanları ( Salé Rovers ) tarafından ele geçirilmesi ve Crusoe'nun bir Moor tarafından köleleştirilmesiyle felaketle sona erer . İki yıl sonra, Xury adında bir çocukla bir teknede kaçar; Afrika'nın batı kıyısındaki bir Portekiz gemisinin kaptanı onu kurtarır. Gemi yolda için Brezilya . Crusoe, Xury'yi kaptana satar. Kaptanın yardımıyla Crusoe bir plantasyon satın alır .

Yıllar sonra, Crusoe Afrika'dan insanları kaçırmak ve köleleştirmek için bir sefere katılır , ancak Venezüella kıyılarına yakın bir adada (ki buna Umutsuzluk Adası adını verir ) Orinoco'nun ağzına yakın bir adada, denizin yaklaşık kırk mil açıklarında bir fırtınada gemi enkazı olur. 30 Eylül 1659'da nehir. Enlemi 9 derece ve 22 dakika kuzey olarak gözlemliyor. Adasında penguenleri ve fokları görür . Oraya vardığında, gemi enkazından sadece o ve üç hayvan, kaptanın köpeği ve iki kedi hayatta kalır. Umutsuzluğunun üstesinden gelerek, gemi parçalanıp batmadan önce gemiden silah, alet ve diğer malzemeleri alır. Kazdığı bir mağaranın yanına çitle çevrili bir yaşam alanı inşa ediyor. Tahta bir haçta işaretler yaparak bir takvim oluşturur. Gemiden kurtarılan ve bazılarını kendi yaptığı aletleri kullanarak avlanır, arpa ve pirinç yetiştirir, kuru üzüm yapmak için üzüm kurutur, çanak çömlek yapmayı öğrenir ve keçi yetiştirir. O da küçük bir papağan evlat edinir. İncil'i okur ve dindar olur, içinde insan toplumundan başka hiçbir şeyin eksik olmadığı kaderi için Tanrı'ya şükreder.

Aradan yıllar geçer ve Crusoe , ara sıra adayı öldürmek ve mahkumları yemek için ziyaret eden yerli yamyamları keşfeder . İlk başta onları iğrenç bir şey yaptıkları için öldürmeyi planlar, ancak daha sonra yamyamlar bilerek suç işlemediği için buna hakkı olmadığını anlar. Bazı mahkûmları serbest bırakarak bir veya iki hizmetçi edinmeyi hayal eder; bir mahkum kaçtığında, Crusoe ona yardım eder ve yeni arkadaşına göründüğü haftanın gününden sonra "Cuma" adını verir . Crusoe daha sonra ona İngilizce öğretir ve onu Hıristiyanlığa dönüştürür .

Bir yamyam ziyafetine katılmak için daha fazla yerli geldikten sonra, Crusoe ve Friday yerlilerin çoğunu öldürür ve iki mahkumu kurtarır. Biri Cuma gününün babası, diğeri ise Crusoe'ya anakarada batan diğer İspanyollar hakkında bilgi veren bir İspanyol. İspanyol'un Cuma günkü babasıyla anakaraya dönüp diğerlerini geri getireceği, bir gemi inşa edeceği ve bir İspanyol limanına yelken açacağı bir plan yapılır.

İspanyollar dönmeden önce bir İngiliz gemisi belirir; isyancılar gemiye el koydular ve kaptanlarını adada bırakmak niyetindeler. Crusoe ve geminin kaptanı, Crusoe'nun kaptana ve sadık denizcilerin gemiyi geri almasına yardım ettiği bir anlaşma yapar. Elebaşıları kaptan tarafından idam edildiğinde, isyancılar Crusoe'nun asılacak mahkumlar olarak İngiltere'ye iade edilmek yerine adada mahsur kalma teklifini kabul ederler. İngiltere'ye doğru yola çıkmadan önce, Crusoe isyancılara adada nasıl hayatta kaldığını gösterir ve daha fazla adamın geleceğini belirtir.

Defoe'nun romanının 19. ve 20. bölümlerinde Robinson Crusoe tarafından Pirene dağları üzerinden alınan rota, Joseph Ribas tarafından öngörüldüğü gibi

Crusoe, 19 Aralık 1686'da adayı terk eder ve 11 Haziran 1687'de İngiltere'ye varır. Ailesinin onun öldüğüne inandığını öğrenir; Sonuç olarak, babasının vasiyetinde hiçbir şey kalmadı. Crusoe, Brezilya'daki mülkünün karını geri almak için Lizbon'a doğru yola çıkar ve bu da ona çok servet kazandırmıştır. Sonuç olarak, servetini deniz yoluyla seyahat etmekten kaçınmak için Portekiz'den İngiltere'ye karadan taşıyor. Cuma ona eşlik eder ve yolda , Pireneleri geçerken aç kurtlarla savaşırken birlikte son bir maceraya katlanırlar .

karakterler

  • Robinson Crusoe: Gemi kazası geçiren romanın anlatıcısı.
  • Cuma: Crusoe'nun hizmetkarı.
  • Xury: Crusoe'nun eski hizmetkarı, daha sonra Portekiz Deniz Kaptanına sözleşmeli bir hizmetçi olarak verildi.
  • Dul: Crusoe'nun yokluğunda mal varlığına bakan arkadaşı.
  • Portekizli Deniz Kaptanı: Crusoe'yu kölelikten kurtarır. Daha sonra parası ve ekimi ile ona yardım eder.
  • İspanyol: Crusoe tarafından kurtarılan ve daha sonra adadan kaçmasına yardım eden bir adam.
  • Robinson Crusoe'nun babası: Kreutznaer adında bir tüccar.

Din

Robinson Crusoe, 18. yüzyılın Aydınlanma döneminde 1719'da yayınlandı . Crusoe romanında Hristiyanlığın farklı yönlerine ve inançlarına ışık tutar. Kitap, Crusoe'nun din hakkındaki görüşleri, hikayesinin başından sonuna kadar büyük ölçüde değiştiği için manevi bir otobiyografi olarak kabul edilebilir .

Kitabın başında Crusoe, evden uzaklaşmakla ilgilenir, bunun üzerine denizde şiddetli fırtınalarla karşılaşır. Tanrı'ya, eğer o fırtınadan sağ kurtulursa, saygılı bir Hıristiyan olacağına ve ailesinin isteklerine göre eve gideceğine söz verir . Ancak Crusoe fırtınadan sağ kurtulunca yelken açmaya karar verir ve kargaşası sırasında verdiği sözleri yerine getiremediğini not eder.

Robinson adasında gemi kazası geçirdikten sonra aşırı izolasyondan muzdarip olmaya başlar. Papağanı gibi konuşmak için hayvanlarına döner, ancak insan temasını kaçırır. Kargaşa zamanında teselli ve hidayet bulmak için Allah'a yönelir. Kıyıya vurmuş bir gemiden bir İncil alır ve ayetleri ezberlemeye başlar . Zor zamanlarda İncil'i rastgele bir sayfaya açar ve burada Tanrı'nın kendisini açıp okuduğuna inandığı bir ayeti okurdu ve bu onun içini rahatlatırdı. Bu nedenle, Crusoe'nun gemi kazası geçirdiği sırada çok dindar oldu ve sık sık yardım için Tanrı'ya yöneldi.

Crusoe, Cuma günü hizmetçisiyle buluştuğunda, ona kutsal yazıları ve Hıristiyanlığı öğretmeye başlar . Cuma'ya Allah'ı, Cennet ve Cehennemin ne olduğunu elinden geldiğince öğretmeye çalışır. Amacı Cuma'yı Hristiyanlığa, değerlerine ve inançlarına dönüştürmektir. "Cuma'nın artık benimle olduğu ve benimle konuşmaya ve beni anlamaya başladığı uzun süre boyunca, onun zihninde dini bir bilgi temeli oluşturmak istemiyordum; özellikle bir keresinde ona kim olduğunu sordum. onu yaptı?"

Lynne W. Hinojosa, Crusoe'nun roman boyunca kutsal yazıları "[s]yazısının asla kendi ihtiyaçları ve durumlarının ötesinde sonuçları olmayacak" (651) şeklinde yorumladığını savundu. Hinojosa'ya göre Crusoe, bireyin İncil anlatısı tarafından kapsandığı daha önceki kutsal metin yorumlarından farklı olarak kendi içine İncilsel bir anlatı yerleştirir. Bu nedenle Hinojosa, "Crusoe'nun... Tanrı'nın insanlık tarihi planına katılmak için kilisenin misyonunu yerine getirmek ya da toplumla yeniden bir araya gelmek gibi bir arzusu olmadığını" iddia eder (652).

Kaynaklar ve gerçek hayattaki kazazedeler

Ayrıca bakınız: Kazazede § Gerçek olaylar
Thomas Stuart Burnett tarafından Alexander Selkirk'in Aşağı Largo'nun doğduğu yerde Robinson Crusoe Heykeli
Alexander Selkirk hakkında kitap

Defoe'nun zamanında gerçek hayattaki birçok kazazede hikayesi vardı. En ünlüsü, Defoe'nun Robinson Crusoe için şüpheli ilham kaynağının , Şili kıyılarındaki Juan Fernandez Adaları'ndaki ıssız Más a Tierra adasında ( 1966'da Robinson Crusoe Adası olarak değiştirildi) dört yılını geçiren İskoç denizci Alexander Selkirk olduğu düşünülüyor . Selkirk tarafından 1709 yılında kurtarıldı Woodes Rogers hem Selkirk maceralarını yayınlanması yol açtığını bir İngiliz seferi sırasında bir Güney Denizi Voyage ve Round Dünya ve Around the World A Seyir Voyage göre 1712 yılında Tim Severin Daniel", Gizli bir adam olan Defoe, Selkirk'in kitabının kahramanı için model olduğunu ne doğruladı ne de reddetti. Görünüşe göre altı ay veya daha kısa bir sürede yazılan Robinson Crusoe bir yayıncılık fenomeniydi."

Yazarı Crusoe'nun Island , Andrew Lambert "Crusoe'nun hikayesi diğer korsan hayatta kalma hikayeleri tüm karmaşık bir bileşiktir, çünkü tek gerçek Crusoe 'sahte öncül' olduğunu fikirler." Diyen bir Ancak Robinson Crusoe , Rogers'ın anlatımının bir kopyası olmaktan çok uzaktır: Becky Little, iki hikayeyi birbirinden ayıran üç olayı tartışır:

  1. Robinson Crusoe kazaya uğradı, Selkirk ise gemisini terk etmeye karar vererek kendini mahsur bıraktı;
  2. Selkirk'in maceralarının münzevi doğasının aksine, Crusoe adasında gemi kazası yaşanmıştı.
  3. İki hikaye arasındaki son ve en önemli fark, Selkirk'in İspanyol Veraset Savaşı sırasında kıyı şehirlerini yağmalayan ve yağmalayan bir korsan olmasıdır.

Lambert, "Kitabın ekonomik ve dinamik yönü, korsanların yaptıklarına tamamen yabancı" diyor. "Korsanlar sadece biraz ganimet ele geçirmek ve eve gelip hepsini içmek istiyorlar ve Crusoe bunu hiç yapmıyor. O bir ekonomik emperyalist: Bir ticaret ve kâr dünyası yaratıyor."

Anlatı için diğer olası kaynaklar şunlardır İbn-i Tufeyl 'ın Hayy bin Yakzan ve İspanyol onaltıncı yüzyıl denizci Pedro Serrano . İbn Tufail'in Hayy ibn Yakdhan'ı , yine ıssız bir adada geçen bir on ikinci yüzyıl felsefi romanıdır ve Defoe'nun romanından önceki yarım yüzyılda Arapça'dan Latince ve İngilizce'ye birkaç kez çevrilmiştir.

Pedro Luis Serrano, 1520'lerde Karayipler'de Nikaragua kıyılarında küçük bir adada gemi kazası geçirdikten sonra küçük bir ıssız adada yedi veya sekiz yıl boyunca mahsur kalan İspanyol bir denizciydi. Tatlı suya erişimi yoktu ve deniz kaplumbağalarının ve kuşların kan ve etleriyle geçiniyordu. Avrupa'ya döndüğünde oldukça ünlüydü; uzak geçirmeden önce, o sonsuz acı ve keder, şimdi düzenlenen Kaderine, mutlak terk edilme ürününü göstermek belgelerde uğradığı zorlukları kaydedildi Indies Genel Arşivi içinde, Seville . Defoe'nun bir yazar olmadan önce İspanya'ya yaptığı ziyaretlerden birinde hikayesini duyması çok muhtemeldir; o zamana kadar hikaye 200 yaşındaydı, ama yine de çok popülerdi.

Defoe'nun romanı için bir başka kaynak, Robert Knox'un 1659'da Kandy Kralı II. Rajasinha tarafından kaçırılmasının, Seylan Adasının Tarihsel İlişkisi'nde anlatılması olabilir .

Severin (2002), çok daha geniş ve daha makul bir potansiyel ilham kaynakları yelpazesini ortaya çıkarır ve kazazede cerrah Henry Pitman'ı en olası olarak belirleyerek sonuca varır:

Monmouth Dükü'nün bir çalışanı olan Pitman, Monmouth İsyanı'nda rol aldı . Onun shipwrecking ve müteakip ıssız bir ada talihsizlikleri ardından Karayip ceza kolonisinden çaresiz kaçışı Onun kısa kitabı, tarafından yayınlanan John Taylor ait Nori Row oğlu, Londra, William Taylor daha sonra Defoe romanını yayınladı.

Severin, Pitman'ın babasının yayınevinin üstündeki lojmanda yaşadığı ve Defoe'nun o sırada bölgede bir tüccar olduğu için, Defoe'nun Pitman'la şahsen tanışmış ve deneyimlerini ilk elden ya da muhtemelen aracılığıyla öğrenmiş olabileceğini savunuyor. bir taslağın sunulması. Severin ayrıca , Cuma gününün tasvirine yol açmış olabilecek, Orta Amerika'nın Miskito halkına ait , sadece Will olarak adlandırılan, maroken bir adamın başka bir kamuya açık vakasını tartışıyor .

Secord (1963), Robinson Crusoe'nun kompozisyonunu analiz eder ve Selkirk'in hikayesinin Defoe'nun tek kaynağı olduğu şeklindeki yaygın teoriyi reddederek, hikayenin olası kaynaklarının bir listesini verir.

Resepsiyon ve devam filmleri

İçinde Plak Kraliçe'nin Bahçeleri, Hull yaptığı adada onu gösteren

Kitap 25 Nisan 1719'da yayınlandı. Yıl bitmeden bu ilk cildin dört baskısı yapıldı.

On dokuzuncu yüzyılın sonuna gelindiğinde, Batı edebiyatı tarihinde hiçbir kitap Robinson Crusoe'dan daha fazla basım, yan ürün ve çeviriye (hatta İnuitçe , Kıpti ve Maltaca gibi dillere ) sahip değildi ve bu tür 700'den fazla alternatif versiyon vardı. , resimli ve metinsiz çocuk versiyonları dahil.

" Robinsonade " terimi , Robinson Crusoe'ya benzer hikayelerin türünü tanımlamak için icat edildi .

Defoe daha az bilinen bir devam filmi yazmaya devam etti, Robinson Crusoe'nun Uzak Maceraları (1719). Devam kitabının ilk baskısının orijinal başlık sayfasına göre, hikayelerinin son kısmı olması amaçlanmıştı, ancak üçüncü bir kitap yayınlandı (1720) Robinson Crusoe'nun Yaşamı Boyunca Ciddi Düşünceler ve Şaşırtıcı Maceraları: Onun Vizyonu ile Angelic Dünyası .

Romanın yorumları

Crusoe , onu yamyamlardan kurtardıktan sonra Cuma günü yanında duruyor

"O, İngiliz sömürgecinin gerçek prototipidir. ... Crusoe'daki tüm Anglo-Sakson ruhu: erkekçe bağımsızlık, bilinçsiz zalimlik, ısrar, yavaş ama etkili zeka, cinsel ilgisizlik, hesapçı suskunluk."

İrlandalı romancı James Joyce

Roman, yayımlandığı günden bu yana sayısız tahlil ve yoruma konu olmuştur. Bir anlamda, Crusoe kendi toplumunu adada kopyalamaya çalışır. Bu, Avrupa teknolojisinin, tarımın ve hatta ilkel bir siyasi hiyerarşinin kullanılmasıyla elde edilir. Crusoe romanında birkaç kez kendisinden adanın "kralı" olarak bahsederken, kaptan onu isyancılar için "vali" olarak tanımlar. Romanın en sonunda ada bir "koloni" olarak anılır. Defoe'nun Crusoe ve Cuma arasında tasvir ettiği idealize edilmiş efendi-hizmetçi ilişkisi, kültürel asimilasyon açısından da görülebilir ; Crusoe, "aydınlanmış" Avrupalıyı temsil ederken Cuma, kültürel görgülerinden yalnızca Crusoe'nun kültürüne asimilasyon yoluyla kurtarılabilen "vahşi"dir. kültür. Yine de Defoe, Cuma gününü İspanyolların Amerika kıtasını sömürgeleştirmesini eleştirmek için kullandı .

JP Hunter'a göre Robinson bir kahraman değil, sıradan bir adam . Anlamadığı bir denizde amaçsız bir gezgin olarak başlar ve vaat edilmiş topraklara girmek için son bir dağı aşarak bir hacı olarak biter . Kitap, Robinson'un bir kilisede vaazlar dinleyerek değil, doğayla baş başa vakit geçirerek Tanrı'ya nasıl daha yakın hale geldiğini anlatıyor .

Tersine, kültür eleştirmeni ve edebiyat bilgini Michael Gurnow romana Rousseau'cu bir bakış açısıyla bakar : Ana karakterin ilkel bir durumdan daha uygar bir duruma geçişi , Crusoe'nun insanlığın doğa durumunu inkar etmesi olarak yorumlanır .

Robinson Crusoe dini yönlerle doludur. Defoe bir Püriten ahlakçıydı ve normalde rehber geleneğinde çalıştı, The New Family Instructor (1727) ve Religion Courtship (1722) gibi nasıl iyi bir Püriten Hristiyan olunacağına dair kitaplar yazdı . Robinson Crusoe bir rehberden çok daha fazlası olsa da , birçok temayı ve teolojik ve ahlaki bakış açısını paylaşıyor.

"Crusoe", Defoe'nun Robinson Crusoe'yu yazmasından sadece sekiz yıl önce, erken yaşta ölmeden önce, God the Guide of Youth (1695) dahil olmak üzere rehber kitaplar yazan Defoe'nun sınıf arkadaşı Timothy Cruso'dan alınmış olabilir . Cruso, çağdaşları tarafından hatırlanacaktı ve rehber kitaplarla olan ilişki açıktır. Hatta , bu eserde romanla yakından bağlantılı birkaç pasajdan dolayı , Gençliğin Rehberi Tanrı'nın Robinson Crusoe'ya ilham verdiği bile öne sürülmüştür . Romanın bir ana motifi, Hıristiyanların takdir , tövbe ve kurtuluş kavramıdır . Crusoe, gençliğinin aptallıklarından tövbe etmeye gelir. Defoe ayrıca romanda çok önemli olayları Crusoe'nun doğum gününde olacak şekilde düzenleyerek bu temayı ön plana çıkarır. Sonuç, yalnızca Crusoe'nun adadan kurtuluşuyla değil, aynı zamanda ruhsal kurtuluşuyla, Hıristiyan doktrinini kabul etmesiyle ve kendi kurtuluşunun sezgisiyle de doruğa ulaşır.

Crusoe yamyamlarla karşılaştığında kültürel görelilik sorunuyla boğuşur . İğrenmesine rağmen, kültürlerinde çok derinlere kök salmış bir uygulamadan yerlileri ahlaki olarak sorumlu tutmakta haksız olduğunu düşünüyor. Yine de, mutlak bir ahlak standardına olan inancını korur; yamyamlığı "ulusal bir suç" olarak görüyor ve Cuma gününün uygulanmasını yasaklıyor.

Ana madde: Robinson Crusoe ekonomisi

In klasik , neoklasik ve Avusturya iktisat Crusoe düzenli ticaret, para ve fiyatların yokluğunda üretim ve seçim teorisini göstermek için kullanılır. Crusoe, çabayı üretim ile boş zaman arasında paylaştırmalı ve ihtiyaçlarını karşılamak için alternatif üretim olanakları arasında seçim yapmalıdır. Cuma gününün gelişi daha sonra ticaret olasılığını ve bunun sonucunda elde edilen kazançları göstermek için kullanılır.

Bir gün, öğlen sularında tekneme doğru giderken, kumda çok net görünen, kıyıda bir adamın çıplak ayağının izini görünce fazlasıyla şaşırdım.

Defoe'nun Robinson Crusoe'su , 1719

Eser, medeniyetin gelişimi için bir alegori olarak çeşitli şekillerde okunmuştur; ekonomik bireyciliğin bir manifestosu olarak; ve Avrupa'nın sömürge arzularının bir ifadesi olarak. Anlamlı bir şekilde, aynı zamanda tövbenin önemini gösterir ve Defoe'nun dini inançlarının gücünü gösterir. Eleştirmen ME Novak, Robinson Crusoe'daki dini ve ekonomik temalar arasındaki bağlantıyı , Defoe'nun dini ideolojisini, Crusoe'nun ekonomik ideallerini tasvir etmesinin etkisi ve bireye verdiği destek olarak göstererek destekliyor. Novak, Ian Watt'ın birkaç Romantik Dönem romanının ekonomik bireyciliğe karşı sahip olduğu etkiyi ve Robinson Crusoe'da yer alan bu ideallerin tersine çevrilmesini araştıran kapsamlı araştırmasından alıntı yapıyor .

Tess Lewis'in Ian Watt'ın makalesinin "Hak ettiğimiz kahramanlar" adlı incelemesinde, Watt'ın argümanını, Defoe'nun bir yazar olarak "bireyciliği dindeki uygunsuzluğu ve kendine güvenin takdire şayan niteliklerini belirtmek için kullanmak" niyetiyle ilgili bir gelişmeyle ilerletiyor. Bu ayrıca, Defoe'nun tamamen ikna olmamış bir dini topluluğa bireyciliğin faydalarını tanıtmak için manevi otobiyografinin özelliklerini kullandığı inancını desteklemektedir. J. Paul Hunter, Robinson Crusoe konusunda belirgin bir ruhsal otobiyografi olarak kapsamlı bir şekilde yazmıştır , Defoe'nun Püriten ideolojisinin etkisini Crusoe'nun anlatısı aracılığıyla ve onun anlamlı ruhsal uğraşlar peşinde koşan insan kusurluluğunu kabul etmesiyle - "tövbe [ve] tövbe [ve] tövbe [ve]] döngüsü" yoluyla izler. kurtuluş."

Bu manevi kalıp ve onun epizodik doğası ve daha önceki kadın romancıların yeniden keşfi, Robinson Crusoe'nun , bazı kitap kapaklarındaki tanıtım yazılarına rağmen, İngilizce yazılmış ilk romanı bir roman olarak sınıflandırılmasını engelledi. Gibi erken eleştirmenler, Robert Louis Stevenson , içinde ayak izi sahne söyleyerek onu hayran Crusoe İngiliz edebiyatı ve en unutulmaz en büyük dört biriydi; Daha açık bir ifadeyle, Wesley Vernon bu bölümde adli ayak bakımının kökenlerini görmüştür . Bu yeni tür, ilham verdi Robinsonade gibi eserler olarak, Johann David Wyss ' Swiss Family Robinson (1812) onun öncül adapte ve modern tetikledi sömürge sonrası da dahil olmak üzere yanıtları, JM Coetzee ' ın Foe (1986) ve Michel Tournier'nin 'ın Vendredi ou les Limbes du Pacifique (İngilizce, Friday or, The Other Island ) (1967). Bunu iki devam filmi izledi: Defoe'nun The Farther Adventures of Robinson Crusoe (1719) ve Robinson Crusoe'nun hayatı ve şaşırtıcı maceraları boyunca ciddi yansımaları: Vision of the angelick world (1720). Jonathan Swift 'in Gulliver'in Seyahatleri (1726) kısmen Defoe'nun macera romanı bir parodisi.

Miras

Dil üzerindeki etkisi

Kitap o kadar popüler oldu ki, iki ana kahramanın isimleri dile girdi. Sırasında Dünya Savaşı , içinde kalmak saklanmak için karar insanlar Alman işgali altındaki kent kalıntıları arasında Varşova Ekim'den onlar tarafından kurtarıldı Ocak 1945, için, üç kış ayları boyunca Kızıl Ordu , sonradan çağrıldı Robinson Varşova Crusoes ( Robinsonowie warszawscy ). Robinson Crusoe genellikle hizmetkarından "adamım Cuma" olarak söz ederdi ve bu da " Adam Cuma " (veya "Kız Cuması") teriminden gelirdi.

edebiyata etkisi

Robinson Crusoe , bir edebi tür olarak gerçekçi kurgunun başlangıcını işaret etti. Başarısı birçok taklitçiye yol açtı ve Ambrose Evans, Penelope Aubin ve diğerleri tarafından yazılan kazazede romanları, 18. ve 19. yüzyılın başlarında Avrupa'da oldukça popüler oldu. Bunların çoğu belirsizliğe düştü, ancak bazıları , Crusoe'nun ilk adını unvanı için ödünç alan The Swiss Family Robinson da dahil olmak üzere kuruldu .

Jonathan Swift 'in Gulliver'in Seyahatleri yedi yıl sonra yayınlanan, Robinson Crusoe , insan yeteneğinin Defoe'nun iyimser hesabının sistematik çürütme gibi okunabilir. In düşünülemez Swift: İngiltere Man bir Kilisesi'nin Spontan Felsefe , Warren Montag Swift Defoe'nun romanı gibi bireysel ilerlettiği toplum önermek gibi görünüyor fikrini çürüten endişe edildiğini savunuyor. In Treasure Island , yazar Robert Louis Stevenson karakteri ile Crusoe'yu taklitleri Ben Gunn , yıllardır mahsur bir dost kazazede vahşi bir görünüme sahiptir, elbiseler tamamen keçi derisinde ve sürekli ihtiyat bahsediyor.

In Jean-Jacques Rousseau eğitime 'ın risalesi, Emile veya Eğitim , bir kitap kahramanı on iki yaşından önce okumaktır izin Robinson Crusoe . Rousseau, Emile'nin kendisini Crusoe olarak tanımlamasını ister, böylece tüm ihtiyaçları için kendine güvenebilir. Rousseau'nun görüşüne göre, Emile'nin Crusoe'nun deneyimini taklit etmesi ve neyin öğrenileceğini ve neyin başarılacağını belirleme zorunluluğuna izin vermesi gerekiyor. Bu, Rousseau'nun eğitim modelinin ana temalarından biridir.

Robinson Crusoe kitabevi İstiklal Caddesi , İstanbul

In Little Pig Robinson Tale , Beatrix Potter okuyucuyu yönlendirir Robinson Crusoe adasında (Bong ağacının toprak) için onun adını taşıyan kahraman hamle ayrıntılı bir açıklama için. In Wilkie Collins'in 'en popüler roman, Aytaşı , baş karakterler ve ravilerin biri Gabriel Betteredge, Robinson Crusoe diyor hepsi iman eden ve bir çeşit için kitap kullanır kehanet . O gördüğü Robinson Crusoe Adventures Tekrar tekrar okur ve, en güzel kitap şimdiye kadar yazılmış ve bir adam ama kötü o kitap okumak değil olmamış okuma düşünmektedir.

Fransız romancı Michel Tournier yayınlanan , Cuma, veya Diğer Ada (Fransızca Vendredi ou les Limbes du Pacifique Defoe'nun bir retelling doğaya karşı medeniyet, yalnızlık psikolojisi, hem de ölüm ve cinsellik içeren 1967 romanı araştırıyor temalarda) Robinson Crusoe hikayesi. Tournier'den Robinson, gemi kazasından 28 yıl sonra kaçma şansı sunulduğunda uygarlığı reddederek adada kalmayı seçer. Aynı şekilde, 1963 yılında, 2008 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi JMG Le Clézio , Le Proces-Verbal adlı romanını yayınladı . Kitabın epigrafı Robinson Crusoe'dan bir alıntıdır ve Crusoe gibi romanın kahramanı Adam Pollo da uzun süre yalnızlık çeker.

Elizabeth Bishop'un 183 satırlık bir şiiri olan "İngiltere'de Crusoe", Crusoe'nun hayatının sonuna yaklaştığını, sürgün zamanını şaşkınlık ve pişmanlık karışımıyla hatırladığını hayal eder.

JG Ballard'ın 1974 romanı Beton Adası , Robinson Crusoe'nun modern bir yeniden yazımıdır .

JM Coetzee'nin 1986 tarihli romanı Foe , Robinson Crusoe'nun hikayesini Susan Barton adında bir kadının bakış açısından anlatıyor.

çizgi roman uyarlamaları

Hikaye ayrıca 1943 ve 1957'de Classics Illustrated tarafından çizildi ve çizgi roman biçiminde yayınlandı. Çok geliştirilmiş 1957 versiyonu, Superman'in önceki sayılarına katkılarıyla tanınan Sam Citron tarafından kaleme alındı . İngiliz illüstratör Reginald Ben Davis, Jill Crusoe, Castaway (1950–1959) başlıklı hikayenin kadın bir versiyonunu çizdi .

Sahne uyarlamaları

Bir pandomim sürümü Robinson Crusoe sahneye kondu Theatre Royal, Drury Lane ile, 1796 yılında Joseph Grimaldi olarak Pierrot içinde harlequinade . Parça 1798'de tekrar üretildi ve bu sefer Grimaldi'nin Palyaço rolünde yer aldı . 1815'te Grimaldi, Cuma günü Robinson Crusoe'nun başka bir versiyonunda oynadı .

Jacques Offenbach , ilk kez 23 Kasım 1867'de Paris'teki Opéra-Comique'de sahnelenen Robinson Crusoé adlı bir opéra comique yazdı. Bu, romanın kendisinden ziyade İngiliz pandomim versiyonuna dayanıyordu. Libretto, Eugène Cormon ve Hector-Jonathan Crémieux tarafından yapıldı .

Isaac Pocock , Jim Helsinger ve Steve Shaw tarafından yapılanlar ve Victor Prince'in bir müzikali de dahil olmak üzere bir dizi başka sahne uyarlaması yapıldı .

Film uyarlamaları

1927'de Robinson Crusoe adında sessiz bir film var . Sovyet 3D filmi Robinson Crusoe 1947'de yapıldı. Luis Buñuel , 1954'te yayınlanan, Dan O'Herlihy'nin oynadığı Robinson Crusoe'nun Maceraları'nı yönetti . Walt Disney daha sonra , Dick Van Dyke'ın yer aldığı Lt. Robin Crusoe, USN ile romanı komedileştirdi . Bu versiyonda Cuma güzel bir kadın oldu ama onun yerine 'Çarşamba' olarak adlandırıldı.

Peter O'Toole ve Richard Roundtree , Crusoe'nun koyu tenli arkadaşını aşağılık bir yaratıktan başka bir şey olarak göremediğini, Cuma'nın daha aydınlanmış ve sempatik olduğunu alaycı bir şekilde tasvir eden 1975 tarihli Man Friday filminde birlikte rol aldı . 1988 yılında Aidan Quinn filmde Robinson Crusoe tasvir Crusoe . Robinson Crusoe adlı bir 1997 filmi, Pierce Brosnan'ın başrol oynadığı ve sınırlı ticari başarı elde etti.

Konudaki çeşitler 1954 dahil Bayan Robin Crusoe tarafından oynanan bir kadın kazazede ile, Amanda Blake ve bir dişi Cuma ve 1964 filmi Mars'ta Robinson Crusoe oynadığı Paul Mantee Cuma tarafından canlandırılan bir yabancı ile Victor Lundin ve bir katma Adam West'in canlandırdığı karakter . 2000 filmi Uzakta Cast ile, Tom Hanks yıllardır bir adada mahsur bir FedEx çalışanı olarak, aynı zamanda Robinson Crusoe hikayesinden çok ödünç alır.

1964'te bir Fransız film yapım ekibi The Adventures of Robinson Crusoe'nun 13 bölümlük bir dizisini yaptı . Başrolde Robert Hoffmann vardı . Siyah beyaz diziye İngilizce ve Almanca dublaj yapıldı. Birleşik Krallık'ta, BBC 1965 ile 1977 arasında pek çok kez yayınladı. 1981'de Çekoslovak yönetmen ve animatör Stanislav Látal , geleneksel ve stop-motion animasyonu birleştiren Yorklu bir Denizci olan Robinson Crusoe'nun Maceraları adı altında hikayenin bir versiyonunu yaptı . Film, bölgesel Batı Almanya yayıncısı Südwestfunk Baden-Baden tarafından ortaklaşa üretildi.

Animasyonlu uyarlamalar

1988'de Classic Adventure Stories Robinson Crusoe adlı çocuklar için bir çizgi film yayınlandı. Gemisi Salé Rovers korsanlarını geride bıraktığından, ancak ardından bir fırtınada harap olduğundan Crusoe'nun ilk deniz seyahatleri basitleştirilmiştir .

TV uyarlamaları

2000'lerin iki reality televizyon dizisi, Expedition Robinson ve Survivor , yarışmacılarının izole bir yerde, genellikle bir adada hayatta kalmaya çalışmasını sağlar. Konsept Robinson Crusoe'dan etkilenmiştir .

Ters Haçlıcılık

Tersine çevrilmiş Crusoeism terimi JG Ballard tarafından yapılmıştır . Robinson Crusoe'nun paradigması Ballard'ın çalışmasında yinelenen bir konu olmuştur. Orijinal Robinson Crusoe kendi iradesi dışında bir kazazedeyken , Ballard'ın kahramanları genellikle kendilerini bordolamayı seçerler; dolayısıyla ters Crusoeism (örneğin, Beton Adası ). Konsept, insanların neden uzak bir adada kendilerini kasten mahvettiklerine dair bir sebep sunuyor; Ballard'ın işinde, bir kazazede olmak, insanları daha anlamlı ve hayati bir varoluş keşfetmelerini sağlayan, tuzağa düşüren bir süreç olduğu kadar iyileştirici ve güçlendirici bir süreçtir.

Müzikal referanslar

Müzisyen Dean , müzik videolarından birinde Crusoe'dan kısaca bahseder. Instagram'ın resmi müzik videosunda, izleyicilerin Dean'in çarpık sesini duyduğu bir bölüm var; "Bazen kendimi yalnız hissediyorum... Kendimi Robinson Crusoe gibi hissediyorum..."

Robinson Crusoe, Kanadalı grup Crash Test Dummies'in "I'm a Dog" şarkısında da bahsedilmiştir . İnsan felsefesi üzerine kafa karıştıran bir köpeğin bakış açısından yazılan şarkıda şu dörtlük var:

İçgüdülerin kontrol altında tutulması gerekip gerekmediği konusunda bazı tartışmalar var.
Eh, sanırım bu konuda liberalim
Robinson Crusoe'yu sevdiğimi söyleyemem.
Ama en azından geceleri köpeklerini bağlamadı.

Evelyn Dall, 1937'de "Zavallı Robinson Crusoe" şarkısını partner eksikliğinden yakınarak söyler. https://www.evelyndall.com/evelyn-dall-the-recordings

Gelen şarkısı Sherwood Schwartz'ın ait Gilligan'ın Island , Robinson Crusoe Lyric belirtilen ıssız bir adada kazazedelerin bir grup hakkında bir 60'lar televizyon programı "Robinson Crusoe gibi, olabildiğince ilkel."

Al Yankovic , " Amiş Cenneti " adlı şarkısında, " Weird " adlı şarkısında Robinson Crusoe'dan "Like Robinson Crusoe, olabildiğince ilkel" dizesinde bahseder ve bu da kendisi Gilligan's Isle Ballad'a gönderme yapar .

Mansiyonlar

Daniel Defoe'nun "Robinson Crusoe" adlı kitabı, 1966 yapımı Fahrenheit 451 filminde gösterildi.

Sürümler

  • Robinson Crusoe'nun hayatı ve tuhaf şaşırtıcı maceraları: Yorklu, denizci: Amerika kıyılarında, büyük Oroonoque nehrinin ağzına yakın, ıssız bir adada yirmi sekiz yıl tek başına yaşayan; ... Kendisi tarafından yazılmıştır. , Erken İngilizce Kitapları Çevrimiçi , 1719. "1719 metin" . Oxford Metin Arşivi . hdl : 20.500.12024/K061280.000 .
  • Robinson Crusoe , Oneworld Classics 2008. ISBN  978-1-84749-012-4
  • Robinson Crusoe , Penguen Klasikleri 2003. ISBN  978-0-14-143982-2
  • Robinson Crusoe , Oxford Dünya Klasikleri 2007. ISBN  978-0-19-283342-6
  • Robinson Crusoe , Bantam Klasikleri
  • Defoe, Daniel Robinson Crusoe , Michael Shinagel tarafından düzenlendi (New York: Norton, 1994), ISBN  978-0393964523 . Eleştirel denemelerden oluşan bir seçki içerir.
  • Defo, Daniel. Robinson Crusoe'nun fotoğrafı . Dover Yayınları, 1998.
  • Robinson Crusoe Rand McNally & Company'nin Hayatı ve Maceraları . Windermere Serisi 1916. ISBN yok. Milo Winter'ın 7 illüstrasyonunu içerir

Ayrıca bakınız

gerçek hayattan

Televizyon ve filmlerden

romanlar

Sahne uyarlamaları

Dipnotlar

Referanslar

Ek referanslar

edebi eleştiri

  • Backscheider, Paula Daniel Defoe: Hayatı (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1989). ISBN  0801845122 .
  • Ewers, Defoe'dan Austen'e İngiliz Romanında Chris Hareketlilik . (Woodbridge: Boydell ve Brewer, 2018). ISBN  978-1787442726 . Robinson Crusoe hakkında bir bölüm içerir .
  • Richetti, John (ed.) The Cambridge Companion to Daniel Defoe . (Cambridge: Cambridge University Press, 2009) ISBN  978-0521675055 . Eleştirel denemelerin vaka kitabı.
  • Rogers, Pat Robinson Crusoe (Londra: Allen ve Unwin, 1979). ISBN  0048000027 .
  • Watt, Ian Romanın Yükselişi (Londra: Pimlico, 2000). ISBN  978-0712664271 .

Dış bağlantılar