Robert Falcon Scott-Robert Falcon Scott

Robert Şahin Scott
1905 yılında Robert Falcon Scott
Doğmak	( 1868-06-06 )6 Haziran 1868 Plymouth , Devon , İngiltere
Ölü	c. 29 Mart 1912 (1912/03/29)(43 yaşında) Ross Buz Sahanlığı , Antarktika
bağlılık	Birleşik Krallık
Dal	Kraliyet donanması
hizmet yılı	1881–1912
Rütbe	Kaptan
seferler
Ödüller
eş(ler)	Kathleen Bruce ​ ( m.  1908 )
Çocuklar	Sör Peter Scott

Kaptan Robert Falcon Scott , CVO , (6 Haziran 1868 - yaklaşık 29 Mart 1912), Antarktika bölgelerine iki keşif seferine liderlik eden bir İngiliz Kraliyet Donanması subayı ve kaşifiydi: 1901-1904 Keşif seferi ve talihsiz Terra Nova seferi 1910–1913 arasında. İlk seferinde 82°G enlemine yürüyerek yeni bir güney rekoru kırdı ve Güney Kutbu'nun bulunduğu Antarktika Platosu'nu keşfetti. İkinci girişimde Scott, Amundsen'in Güney Kutbu seferinden beş haftadan kısa bir süre sonra, 17 Ocak 1912'de Güney Kutbu'na ulaşan beş kişilik bir gruba liderlik etti .

Ana kamptan destekleyici köpek ekipleriyle planlanan bir toplantı, Scott'ın yazılı talimatlarına rağmen ve Hut Point'teki ana kamplarından 162 mil (261 km) ve bir sonraki depo olan Scott'tan yaklaşık 12,5 mil (20 km) uzaklıkta başarısız oldu. ve arkadaşları öldü. Scott ve ekibinin cesetleri keşfedildiğinde, şimdiye kadar keşfedilen ilk Antarktika fosillerine sahiplerdi . Fosiller Glossopteris ağacından olduğu belirlendi ve Antarktika'nın bir zamanlar ormanlık olduğunu ve diğer kıtalarla birleştiğini kanıtladı.

Keşif seferine liderlik etmek üzere atanmadan önce Scott, Kraliyet Donanması'nda deniz subayı olarak bir kariyere sahipti. 1899'da Kraliyet Coğrafya Derneği başkanı Sir Clements Markham ile şans eseri bir karşılaşma yaşadı ve böylece planlı bir Antarktika seferini öğrendi ve kısa süre sonra liderlik etmeye gönüllü oldu. Bu adımı attıktan sonra adı, hayatının son 12 yılında bağlı kaldığı çalışma alanı olan Antarktika ile ayrılmaz bir şekilde ilişkilendirildi.

Ölüm haberinin ardından Scott, Birleşik Krallık'ta dikilen anıtların yansıttığı bir statü olan ünlü bir kahraman oldu. Bununla birlikte, 20. yüzyılın son on yıllarında, yetkinliği ve karakteri hakkında sorular gündeme geldi. 21. yüzyıldaki yorumcular, Mart 1912'de -40 ° C'nin (-40 ° F) altındaki sıcaklık düşüşünü değerlendirdikten ve Scott'ın köpek ekiplerine talimat verdiği Ekim 1911 tarihli yazılı emirlerini yeniden keşfettikten sonra Scott'ı daha olumlu değerlendirdiler. dönüş yolculuğunda onu karşılamak ve ona yardım etmek.

Erken dönem

Aile

Scott, 6 Haziran 1868'de, bir bira üreticisi ve yargıç olan John Edward ile Devonport yakınlarındaki Stoke Damerel'den Hannah (kızlık soyadı Cuming) Scott'ın altı çocuğunun üçüncüsü ve büyük oğlu olarak dünyaya geldi . Ailede denizcilik ve askeri gelenekler de vardı, Scott'ın büyükbabası ve dört amcası hepsi orduda veya donanmada görev yapmıştı. John Scott'ın refahı, babasından miras aldığı ve daha sonra sattığı küçük bir Plymouth bira fabrikasının mülkiyetinden geldi. Scott'ın erken çocukluk yılları rahatlık içinde geçti, ancak birkaç yıl sonra denizcilik kariyerini kurarken, aile ciddi mali talihsizlik yaşadı.

Ailenin geleneğine uygun olarak, Scott ve küçük erkek kardeşi Archie'nin kaderi silahlı hizmetlerde kariyer yapmaktı. Scott, adayları Dartmouth'daki deniz eğitim gemisi HMS  Britannia'nın giriş sınavlarına hazırlayan bir dershane olan Hampshire'daki Stubbington House School'a gönderilmeden önce yerel bir gündüz okulunda dört yıl geçirdi . Bu sınavları geçen Scott, denizcilik kariyerine 1881'de 13 yaşında bir öğrenci olarak başladı.

Erken denizcilik kariyeri

Temmuz 1883'te Scott, Britannia'dan  deniz subayı olarak ayrıldı, 26 kişilik bir sınıfta genel olarak yedinci oldu . Asteğmenlik yıllarında görev yaptı. St Kitts , West Indies'de HMS Rover'da  görev yaptığı sırada , Scott'ın sonraki kariyerinde büyük önem taşıyacak olan o zamanki Royal Geographical Society Sekreteri Clements Markham ile ilk karşılaşmasını yaşadı . Bu vesileyle, 1 Mart 1887, Markham, Asteğmen Scott'ın kesicisinin körfezdeki o sabahki yarışı kazandığını gözlemledi. Markham'ın alışkanlığı, gelecekte kutup keşif çalışmalarını üstlenmeleri amacıyla olası genç deniz subaylarını "toplamak"tı. Scott'ın zekası, coşkusu ve çekiciliğinden etkilendi ve 18 yaşındaki asteğmen gerektiği gibi not edildi.

Mart 1888'de Scott, teğmenlik sınavlarını beş üzerinden dört birinci sınıf sertifika ile geçti. Kariyeri, çeşitli gemilerde hizmet ve 1889'da teğmenliğe terfi ile sorunsuz ilerledi. 1891'de, yabancı sularda uzun bir büyünün ardından, önemli bir kariyer adımı olan HMS  Vernon'da iki yıllık torpido eğitim kursuna başvurdu. Hem teorik hem de pratik sınavlarda birinci sınıf sertifikalarla mezun oldu. 1893 yazında, Scott bir torpido botuna komuta ederken onu karaya oturttuğunda küçük bir leke meydana geldi, bu ona hafif bir azar kazandıran bir aksilikti.

Kutup tarihçisi Roland Huntford , Scott ve Roald Amundsen'in ikili biyografisi için yaptığı araştırma sırasında, Scott'ın HMS  Amphion'da teğmen olduğu 1889-1890 dönemiyle ilgili, Scott'ın erken denizcilik kariyerinde olası bir skandalı araştırdı . Huntford'a göre Scott, Ağustos 1889'un ortasından 26 Mart 1890'a kadar sekiz ay boyunca "denizcilik kayıtlarından kayboluyor". Biyografi yazarı David Crane, eksik süreyi on bir haftaya indiriyor, ancak daha fazla netleştiremiyor. Kıdemli memurların koruma fikrini, Scott'ın bunu garanti edecek kadar önemli veya yeterince iyi bağlantıları olmadığı gerekçesiyle reddediyor. Açıklama sunmuş olabilecek belgeler, Amirallik kayıtlarında eksik.

Scott, 1894'te HMS  Vulcan depo gemisinde torpido subayı olarak görev yaparken , ailesinin başına gelen mali felaketi öğrendi. Bira fabrikasını satıp geliri akılsızca yatıran John Scott, tüm sermayesini kaybetmişti ve şimdi neredeyse iflas etmişti. 63 yaşında ve sağlığı kötü durumdayken, bira fabrikası müdürü olarak işe girmek ve ailesini Somerset, Shepton Mallet'e taşımak zorunda kaldı . Üç yıl sonra, Robert, Channel filosu amiral gemisi HMS  Majestic'te görev yaparken , John Scott kalp hastalığından öldü ve yeni bir aile krizi yarattı. Hannah Scott ve evli olmayan iki kızı artık tamamen Scott'ın hizmet ücretine ve sömürge hizmetinde daha yüksek maaşlı bir görev için ordudan ayrılan küçük erkek kardeşi Archie'nin maaşına güveniyordu. Archie'nin 1898 sonbaharında tifoya yakalandıktan sonra kendi ölümü , ailenin tüm mali sorumluluğunun Scott'a ait olduğu anlamına geliyordu.

Terfi ve bunun getireceği ekstra gelir artık Scott için önemli bir endişe konusu haline geldi. Bununla birlikte, Kraliyet Donanması'nda, kariyer gelişimi için fırsatlar hem sınırlıydı hem de hırslı subaylar tarafından hevesle aranıyordu. 1899 yılının Haziran ayının başlarında, izinliyken, bir Londra sokağında, şimdi şövalye olan ve Kraliyet Coğrafya Derneği'nin (RGS) Başkanı olan Clements Markham ile şans eseri karşılaştı ve ilk kez yaklaşan bir Antarktika keşif gezisini öğrendi. Keşif , RGS'nin himayesinde. Crane'e göre Scott'ı motive eden, kutup keşfine yönelik herhangi bir tercihten ziyade, erken komuta fırsatı ve kendini ayırt etme şansıydı. Bu vesileyle aralarında geçenler kaydedilmedi, ancak birkaç gün sonra, 11 Haziran'da Scott, Markham konutunda göründü ve keşif gezisine liderlik etmek için gönüllü oldu.

Keşif seferi, 1901–1904

Daha sonra Discovery Expedition olarak bilinen İngiliz Ulusal Antarktika Seferi, RGS ve Royal Society'nin ortak girişimiydi . Markham'ın uzun zamandır değer verdiği bir rüya, deniz komutası altında ve büyük ölçüde donanma personelinden oluşan seferi gerçekleştirmek için tüm becerilerini ve kurnazlığını gerektiriyordu. Scott, lider olarak Markham'ın ilk tercihi olmayabilir, ancak ona karar veren yaşlı adam, sürekli bir destekçi olarak kaldı. Royal Society, keşif programının başına bir bilim adamını atamak için baskı yaparken, Scott yalnızca gemiye komuta ederken, Scott'ın sorumluluklarının kapsamı konusunda komite savaşları vardı. Ancak sonunda Markham'ın görüşü galip geldi; Scott'a genel komuta verildi ve Discovery 6 Ağustos 1901'de Antarktika'ya yelken açmadan önce komutan rütbesine terfi etti . Sefere büyük ilgi gösteren Kral VII . Ağustos 1901 ve ziyaret sırasında Scott'ı kişisel hediyesi olan Kraliyet Viktorya Düzeni Komutanı olarak atadı.

Antarktika veya Arktik suları deneyimi, 50 kişilik grup içinde neredeyse tamamen eksikti ve gemi yola çıkmadan önce ekipman veya teknikler konusunda çok az özel eğitim vardı. Kayaklar gibi köpekler de alındı, ancak köpekler ilk sezonda hastalığa yenik düştü. Bununla birlikte, köpeklerin performansı Scott'ı etkiledi ve ahlaki kaygılara rağmen, diğerlerinin menzilini artırmak için köpekleri köpek maması için kesme ilkesini uyguladı. Erken bir buz yolculuğu girişimi sırasında, bir kar fırtınası keşif ekibi üyelerini çadırlarında mahsur bıraktı ve çadırı terk etme kararları, 11 Mart 1902'de bir uçurumdan kayan George Vince'in ölümüyle sonuçlandı.

Keşif gezisinin hem bilimsel hem de keşif hedefleri vardı; ikincisi, Güney Kutbu yönünde uzun bir güney yolculuğunu içeriyordu. Scott, Ernest Shackleton ve Edward Wilson tarafından üstlenilen bu yürüyüş, onları kutuptan yaklaşık 530 mil (853 km) uzakta, 82°17'G enlemine götürdü. Üzücü bir dönüş yolculuğu, Shackleton'ın fiziksel olarak çökmesine ve keşif gezisinden erken ayrılmasına neden oldu. İkinci yıl, Scott'ın Polar Plateau'nun keşfine yol açan batı yolculuğuyla sonuçlanan teknik ve başarıda gelişmeler gösterdi . Bu, bir yazar tarafından "büyük kutup yolculuklarından biri" olarak tanımlandı. Gezinin bilimsel sonuçları önemli biyolojik, zoolojik ve jeolojik bulguları içeriyordu. Bununla birlikte, bazı meteorolojik ve manyetik okumalar daha sonra amatörce ve yanlış olmakla eleştirildi.

Keşif gezisinin sonunda, Discovery'yi buzdan kurtarmak için iki yardım gemisinin ortak çabaları ve patlayıcıların kullanılması gerekti. Scott'ın keşif gezisi sırasında Kraliyet Donanması formaliteleri konusundaki ısrarı, çoğu Mart 1903'te ilk yardım gemisiyle evlerine gitmek üzere yola çıkan ticaret donanması birliğiyle huzursuz ilişkilere yol açmıştı . şefkatli gerekçelerle eve gitme şansı, ancak teklifi kişisel bir küçümseme olarak yorumladı ve reddetti. Armitage ayrıca, Shackleton'ı yardım gemisiyle eve gönderme kararının, Shackleton'ın fiziksel çöküşünden çok Scott'ın düşmanlığından kaynaklandığı fikrini de destekledi. Scott ve Shackleton arasında daha sonra gerilim olsa da, kutupsal hırsları doğrudan çatıştığında, toplum içinde karşılıklı nezaket korundu; Scott, Nemrut Seferi'nden sonra 1909'da dönüşünde Shackleton'ı karşılayan resmi resepsiyonlara katıldı ve ikisi, 1909-1910'da ilgili hırsları hakkında kibar mektuplar alışverişinde bulundu.

Keşif gezileri arasında

Popüler kahraman

Discovery , Eylül 1904'te Britanya'ya döndü. Keşif, halkın hayal gücünü yakaladı ve Scott popüler bir kahraman oldu. Birçoğu denizaşırı ülkelerden olmak üzere bir dizi onur ve madalya ile ödüllendirildi ve kaptan rütbesine terfi etti. Balmoral Kalesi'ne davet edildi ve burada Kral VII. Edward onu Kraliyet Viktorya Düzeni'nin Komutanı olarak atadı .

Scott'ın sonraki birkaç yılı kalabalıktı. Bir yıldan fazla bir süre halka açık resepsiyonlar, konferanslar ve The Voyage of the Discovery adlı keşif gezisi kaydını yazmakla meşgul oldu . Ocak 1906'da, tam zamanlı denizcilik kariyerine, ilk olarak Admiralty'de Deniz İstihbaratı Direktör Yardımcısı olarak ve Ağustos'ta HMS  Victorious'ta Tuğamiral Sir George Egerton'un bayrak kaptanı olarak devam etti . Artık her zamankinden daha yüce sosyal çevrelerde hareket ediyordu - Şubat 1907'de Markham'a gönderilen bir telgraf , Orléans Kraliçesi Amélie ve Portekiz Kraliyet Prensi Luis Filipe ile toplantılardan bahsediyor ve daha sonraki bir mektup, Başkomutan ile öğle yemeğini bildiriyor. Prusya Filosu ve Prensi Heinrich . Scott'ın gemisi HMS  Albemarle'nin karıştığı bir çarpışmayla ilgili telgraf . Scott suçlamadan aklandı. Scott tarafından komuta edilen bir savaş gemisi olan HMS  Albemarle , 11 Şubat 1907'de HMS  Commonwealth zırhlısı ile çarpıştı ve küçük pruva hasarı aldı.

Shackleton ile Anlaşmazlık

1906'nın başlarında Scott, RGS'yi gelecekteki bir Antarktika seferinin olası finansmanı hakkında sorguladı. Bu nedenle, Ernest Shackleton'ın Discovery'nin eski McMurdo Sound üssüne seyahat etme ve oradan Güney Kutbu için bir teklif başlatma planlarını duyurmuş olması onun için hoş olmayan bir haberdi. Scott, Shackleton'a yazdığı bir dizi mektubun ilkinde, McMurdo çevresindeki bölgenin, onlardan vazgeçmeyi seçene kadar öncelikli haklarına sahip olduğu kendi "çalışma alanı" olduğunu ve bu nedenle Shackleton'ın tamamen bir yerden çalışması gerektiğini iddia etti. farklı alan. Bu konuda, Scott'ın haklarının tüm Ross Sea sektörünü kapsadığını iddia eden Discovery'nin eski zooloğu Edward Wilson tarafından güçlü bir şekilde desteklendi . Shackleton kabul etmeyi reddetti.

Stanford'un kitabevi sahibi Edward Stanford'a yazılan bir mektuba göre Scott, Discovery Expedition sırasında Scott ve Shackleton'ın ne kadar güneye seyahat ettiğini gösteren yayınlanan bir haritaya gücenmiş görünüyordu. Scott, 1907 tarihli ve 2018'de mağaza arşivlerinde keşfedilen bu mektupta, bu haritada iki adamın adının bir arada bulunmasının, Scott ile Shackleton arasında "gerçeğe uygun olmayan" "ikili liderlik" olduğunu gösterdiğini ima etti. Sahibinin konuyla ilgili özür dileyerek yanıt vermesinin ardından Scott, önceki mektubun niteliğinden duyduğu üzüntüyü dile getirerek, "Her biri dürüstçe ve iyi çalışan arkadaşlarıma, benim için çabaladığım kadar, tarafsız olmaya çalıştım. kayıt .... Şimdi anlıyorum ki, tabirle ilgili kişisel bilginiz yoktu ve ilk yazdığımda kimliğinizi fark edemediğim için üzüntümü ifade etmeliyim."

Sonunda, açmazı sona erdirmek için Shackleton, Scott'a yazdığı 17 Mayıs 1907 tarihli bir mektupta, 170°B meridyeninin doğusunda çalışmayı ve bu nedenle tüm tanıdık Discovery zemininden kaçınmayı kabul etti. Sonunda, alternatif iniş alanları arayışının sonuçsuz kalmasından sonra, yerine getiremeyeceği bir sözdü. Diğer tek seçeneği eve dönmek olduğundan, karargahını eski Discovery üssünün yakınında, Cape Royds'ta kurdu. Bunun için o sırada İngiliz kutup kuruluşu tarafından şiddetle kınandı.

Modern kutup yazarları arasında Ranulph Fiennes , Shackleton'ın eylemlerini teknik bir namus ihlali olarak görüyor, ancak şunu ekliyor: "Benim kişisel inancım, Shackleton'ın temelde dürüst olduğu, ancak koşulların McMurdo'yu inişine zorladığı, onu çok üzdüğü." Kutup tarihçisi Beau Riffenburgh, Scott'a verilen sözün "asla etik olarak talep edilmemesi gerektiğini" belirtir ve Scott'ın bu konudaki uzlaşmazlığını, tavsiyesini ve uzmanlığını herkese özgürce veren Norveçli kaşif Fridtjof Nansen'in cömert tavırlarıyla olumsuz bir şekilde karşılaştırır. potansiyel rakip olup olmadıkları.

Evlilik

Discovery ününden dolayı Edward toplumuna girmiş olan Scott, Kathleen Bruce ile ilk olarak 1907'nin başlarında özel bir öğle yemeği partisinde tanıştı. Auguste Rodin altında eğitim görmüş ve çevresinde Isadora Duncan , Pablo Picasso ve Aleister Crowley bulunan bir heykeltıraş, sosyetik ve kozmopolitti . Scott'la ilk tanışması kısa sürdü ama o yıl tekrar karşılaştıklarında aralarındaki çekim apaçık ortadaydı. Bunu fırtınalı bir kur yapma izledi; Scott, onun tek talibi değildi - ana rakibi müstakbel romancı Gilbert Cannan'dı - ve denizde olmaması amacına yardımcı olmadı. Ancak Scott'ın ısrarı ödüllendirildi ve 2 Eylül 1908'de Hampton Court Palace , Chapel Royal'de düğün gerçekleşti. 14 Eylül 1909 doğumlu tek çocukları Peter Markham Scott , Dünya Çapında Doğa Fonu'nu (WWF) kuracaktı .

Terra Nova seferi, 1910–1913

Hazırlık

Shackleton, Kutup'a ulaşmayı kıl payı farkla başaramayan Antarktika'dan döndü ve bu, Scott'a ikinci Antarktika keşif gezisi planlarına devam etmesi için ivme kazandırdı. 24 Mart 1909'da, kendisini uygun bir şekilde Londra'ya yerleştiren İkinci Deniz Lordu'nun Amirallik temelli donanma asistanı atamasını aldı . Aralık ayında, gemisi Terra Nova'dan Terra Nova seferi olarak bilinen İngiliz Antarktika Seferi 1910'un tam zamanlı komutasını üstlenmek üzere yarı maaşla serbest bırakıldı .

RGS'nin, bu keşif gezisinin "ikincil nesneler olarak keşif ve Kutup ile öncelikle bilimsel" olacağına dair ifade edilen umuduydu, ancak Discovery keşif gezisinin aksine, bu sefer ne onlar ne de Kraliyet Cemiyeti sorumluydu. Scott, sefer izahnamesinde, asıl amacının "Güney Kutbu'na ulaşmak ve Britanya İmparatorluğu'nun bu başarının onurunu güvence altına almak" olduğunu belirtti. Scott, Markham'ın gözlemlediği gibi, "Pole çılgınlığı tarafından ısırılmıştı".

1908 tarihli bir muhtırada Scott, Güney Kutbu'na insan taşımanın imkansız olduğu ve motor çekişinin gerekli olduğu görüşünü sundu. Ancak kar araçları henüz mevcut değildi ve bu nedenle mühendisi Reginald Skelton , kar yüzeyleri için paletli yol fikrini geliştirdi. 1909'un ortalarında Scott, motorların onu Kutup'a kadar götürmesinin pek olası olmadığını fark etti ve ayrıca (Shackleton'ın midilli kullanarak Kutup'a ulaşmadaki yakın başarısına dayanarak) atları ve Nansen ile görüştükten sonra köpekleri ve kayakları almaya karar verdi. Mart 1910'da Norveç'te motorların denemeleri sırasında. Motorların ve hayvanların yarıklarla kaplı Beardmore Buzulu'na çıkamayacağı varsayımıyla, Polar Platosu'nda insan çekmeye hala ihtiyaç duyulacaktı .

Köpek uzmanı Cecil Meares , köpekleri seçmek için Sibirya'ya gidiyordu ve Scott, oradayken Mançurya midillilerinin satın alınmasıyla ilgilenmesini emretti. Meares deneyimli bir at tüccarı değildi ve seçtiği midillilerin çoğu kalitesizdi ve uzun süreli Antarktika çalışmasına uygun değildi. Bu arada Scott, Shackleton'ın keşif gezisinden Bernard Day'i motor uzmanı olarak işe aldı.

İlk sezon

15 Haziran 1910'da Scott'ın eski bir balina avcısı olan Terra Nova gemisi Cardiff , Güney Galler'den yola çıktı . Scott bu arada Britanya'da bağış topluyordu ve daha sonra Güney Afrika'da gemiye katıldı. Ekim 1910'da Melbourne , Avustralya'ya gelen Scott, Amundsen'den bir telgraf aldı: " Antarktika Amundsen'e ilerleyen Fram'i bilgilendirmek için izin isteyin", muhtemelen Scott'ın direğe doğru bir yarışla karşı karşıya olduğunu gösteriyor.

Sefer, ilk sezonun çalışmalarını engelleyen ve ana kutup yürüyüşü için hazırlıkları bozan bir dizi erken talihsizlik yaşadı. Terra Nova , Yeni Zelanda'dan Antarktika'ya yaptığı yolculukta neredeyse bir fırtınada batıyordu ve ardından 20 gün boyunca buz kütlesi içinde mahsur kaldı; bu, diğer gemilerin deneyimlediğinden çok daha uzun bir süreydi; Antarktika kışı. Antarktika'daki Cape Evans'ta, motorlu kızaklardan biri gemiden indirilirken deniz buzunu kırıp batarken kayboldu.

Kötüleşen hava koşulları ve zayıf, iklime alışmamış midilliler, ilk depo döşeme yolculuğunu etkiledi, böylece keşif gezisinin ana ikmal noktası olan One Ton Depot, planlanan konumunun 35 mil (56 km) kuzeyinde 80°G'de döşendi. Midillilerden sorumlu Lawrence Oates , Scott'a yiyecek için midillileri öldürmesini ve depoyu 80 ° G'ye ilerletmesini tavsiye etti, Scott bunu yapmayı reddetti. Oates'in Scott'a "Efendim, korkarım tavsiyemi dinlemediğinize pişman olacaksınız" dediği bildirildi. Bu yolculuk sırasında dört midilli ya soğuktan ya da ekibi yavaşlattıkları için vurularak öldü.

Keşif ekibi üsse döndüğünde , 200 mil (322 km) doğularındaki Balina Körfezi'nde mürettebatı ve büyük bir köpek birliği ile kamp kuran Amundsen'in varlığını öğrendi. Scott, midillilerinin sezona Amundsen'in soğuğa dayanıklı köpek takımlarıyla kutup için rekabet edecek kadar erken başlayamayacağını kabul etti ve ayrıca Norveç üssünün direğe 69 mil (111 km) daha yakın olduğunu kabul etti. Wilson daha umutluydu, Gran ise Scott'ın endişesini paylaşıyordu. Kısa bir süre sonra, midilliler arasındaki ölü sayısı altıya yükseldi, deniz buzu beklenmedik bir şekilde parçalandığında üçü boğularak direğe ulaşma olasılığından şüphe uyandırdı. Ancak 1911 kışında Scott'ın kendine güveni arttı; 2 Ağustos'ta, üç kişilik bir partinin Cape Crozier'e yaptıkları kış yolculuğundan döndükten sonra Scott, "Deneyimin yönlendirebileceği kadar mükemmele yakın olduğumuzdan eminim" diye yazdı.

Kutba Yolculuk

Scott, kutup yolculuğu sırasındaki performanslarına göre nihai kutup takımını kimin oluşturacağını açık bırakarak, tüm kıyı partisine güney yolculuğu için planlarını özetledi. Scott'ın ekipleri direğe doğru yola çıkmadan on bir gün önce Scott, köpek sürücüsü Meares'e 20 Ekim 1911 tarihli Cape Evans'ta Scott'ın köpekleri kullanarak direkten hızlı dönüşünü sağlamak için aşağıdaki yazılı emirleri verdi:

Şubat ayının ilk haftasında Güney'e üçüncü yolculuğunuza başlamanızı istiyorum, amaç üçüncü Güney biriminin [kutup partisinin] dönüşünü hızlandırmak ve ona gemiyi yakalama şansı vermek. Ayrılış tarihiniz, geri dönen birimlerden alınan haberlere, One Ton Camp'ta bırakabildiğiniz köpek maması deposunun boyutuna, köpeklerin durumuna, vb. bağlı olmalıdır ... Şu anda öyle görünüyor ki geri dönen tarafla 1 Mart civarında Enlem 82 veya 82.30'da buluşmayı hedeflemelidir

Güneye yürüyüş 1 Kasım 1911'de başladı, hepsi de Kutup'a koşacak dört kişilik son bir grubu desteklemek için tasarlanmış, farklı hızlarda seyahat eden yüklü kızaklarla karışık ulaşım gruplarından (motorlar, köpekler, atlar) oluşan bir kervan. . Ardışık destek ekipleri geri döndükçe güneye giden partinin boyutu giderek küçüldü. Scott, geri dönen Cerrah-Teğmen Atkinson'a "Meares'in olası göründüğü gibi eve dönmek zorunda kalması durumunda iki köpek takımını güneye götürme" emrini hatırlattı. 4 Ocak 1912'de, son iki dört kişilik grup 87°34'G'ye ulaştı. Scott kararını açıkladı: Beş adam - kendisi, Wilson , Bowers , Oates ve E. Evans ) ilerleyecek, diğer üçü ( Teddy Evans , William Lashly ve Tom Crean ) geri dönecekti. Seçilen grup yürüdü ve 17 Ocak'ta Kutup'a ulaştı, ancak Amundsen tarafından yerinde bırakılan ve içinde 18 Aralık tarihli bir mektup bulunan bir çadır buldu. Scott'ın ıstırabı günlüğünde belirtiliyor: "En kötüsü oldu [...] Bütün gün rüyalar gitmeli [...] Ulu Tanrım! Burası berbat bir yer".

Geçen Mart

Sönük parti 19 Ocak'ta 862 mil (1387 km) dönüş yolculuğuna başladı. Scott o gün "Korkarım dönüş yolculuğu son derece yorucu ve monoton olacak" diye yazmıştı. Parti, kötü havaya rağmen iyi bir ilerleme kaydetti ve yolculuklarının Polar Platosu etabını yaklaşık 300 mil (483 km) 7 Şubat'a kadar tamamladı. Sonraki günlerde, parti Beardmore Buzulu'ndan 100 mil (161 km) alçalırken , Scott'ın 23 Ocak gibi erken bir tarihte endişeyle not ettiği Edgar Evans'ın fiziksel durumu keskin bir şekilde düştü. 4 Şubat'taki bir düşüş Evans'ı "donuk ve aciz" bırakmıştı ve 17 Şubat'ta başka bir düşüşün ardından buzul eteğinin yakınında öldü. Ross Buz Sahanlığı boyunca hala 400 mil (644 km) seyahat edecekken , Scott'ın partisinin beklentileri, kötüleşen hava koşulları, depolarda şaşırtıcı derecede yakıt eksikliği, açlık ve bitkinlik nedeniyle kuzeye doğru mücadele ederken giderek daha da kötüleşti.

Bu arada, Terra Nova Şubat ayının başında Cape Evans'a döndü ve Atkinson, emredildiği gibi Scott'ı karşılamak için köpeklerle birlikte güneye gitmek yerine gemideki malzemeleri kendi adamlarıyla boşaltmaya karar verdi. Atkinson nihayet Scott'la planlanan randevu için güneyden ayrıldığında, acil tıbbi müdahaleye ihtiyacı olan iskorbütlü Edward ("Teddy") Evans ile karşılaştı. Bu nedenle Atkinson, deneyimli gezgin Wright'ı Scott'la buluşması için güneye göndermeye çalıştı, ancak baş meteorolog Simpson, Wright'a bilimsel çalışma için ihtiyacı olduğunu açıkladı. Atkinson daha sonra 25 Şubat'ta kısa görüşlü Cherry-Garrard'ı yalnızca One Ton deposuna (Erebus Dağı'nın görüş alanı içinde olan) kadar seyredemeyen Cherry-Garrard'ı göndermeye karar verdi ve Scott'ın onunla 82. enlemde buluşma emirlerini etkin bir şekilde iptal etti. veya 1 Mart'ta 82.30.

Kutuptan dönüş yolculuğunda Scott, Hut Point'ten 300 mil (483 km) uzaklıktaki köpek ekipleri için 82 ° G buluşma noktasına programın üç gün ilerisinde ulaştı ve 27 Şubat 1912 tarihli günlüğüne şunları kaydetti: "Doğal olarak her zaman köpeklerle karşılaşma olasılığını, nerede ve ne zaman vb. 2 Mart'ta Oates, donmanın etkilerinden acı çekmeye başladı ve iş yüküne giderek daha fazla yardımcı olamadığından, sonunda kendisini yalnızca kızağı çeken adamların yanında sürükleyebildiği için partinin ilerlemesi yavaşladı. 10 Mart'ta sıcaklık beklenmedik bir şekilde -40 °C'nin (-40 °F) altına düştü.

Sir Edgar Speyer'e 16 Mart tarihli bir veda mektubunda Scott, buluşma noktasını aşıp aşmadığını merak etti ve aslında köpek ekipleri tarafından terk edildiğine dair artan şüpheyle mücadele etti: "Neredeyse geliyorduk ve bu çok yazık. kaçırdık, ama son zamanlarda hedefimizi aştığımızı hissettim. Suçlanacak kimse yok ve umarım desteğimizin eksik olduğunu öne sürmek için hiçbir girişimde bulunulmaz." Aynı gün ayak parmakları donan Oates gönüllü olarak çadırdan ayrıldı ve ölümüne yürüdü. Scott, Oates'in son sözlerinin "Sadece dışarı çıkıyorum ve biraz zaman alabilirim" olduğunu yazdı.

Scott'ın ayak parmakları artık donmuş olmasına rağmen 20 mil (32 km) daha yürüdükten sonra, kalan üç adam son kamplarını 19 Mart'ta, Bir Ton Depo'dan yaklaşık 12,5 mil (20 km) eksik yaptı. Ertesi gün şiddetli bir kar fırtınası ilerlemelerini engelledi. Sonraki dokuz gün boyunca, malzemeleri tükenirken ve çadırın dışında fırtınalar devam ederken, Scott ve arkadaşları veda mektuplarını yazdılar. Scott, 23 Mart'tan sonra günlüğünden vazgeçti, 29 Mart'taki son giriş dışında, "Son giriş. Tanrı aşkına, halkımıza iyi bakın". Wilson'ın annesi Bowers'ın annesine, eski komutanı Sir George Egerton , kendi annesi ve karısı da dahil olmak üzere bir dizi ileri gelene mektuplar bıraktı .

Ayrıca, öncelikle keşif gezisinin organizasyonunun ve partinin başarısızlığının hava durumuna ve diğer talihsizliklere atfedildiği, ancak şu sözlerle ilham verici bir notla biten davranışının bir doğrulaması olan "Kamuya Mesajı" nı yazdı:

Risk aldık, aldığımızı biliyorduk; işler aleyhimize çıktı ve bu nedenle şikayet etmek için hiçbir nedenimiz yok, ancak yine de sonuna kadar elimizden gelenin en iyisini yapmaya kararlı olarak Tanrı'nın iradesine boyun eğiyoruz ... Yaşasaydık, anlatacak bir hikayem olurdu. her İngiliz'in kalbini harekete geçirecek olan arkadaşlarımın dayanıklılığı, dayanıklılığı ve cesareti. Bu kaba notlar ve ölü bedenlerimiz hikayeyi anlatıyor olmalı, ama kesinlikle, kesinlikle, bizimki gibi büyük ve zengin bir ülke, bize bağımlı olanların ihtiyaçlarının gerektiği gibi karşılandığını görecektir.

Scott'ın 29 Mart 1912'de veya muhtemelen bir gün sonra öldüğü tahmin ediliyor. Sekiz ay sonra keşfedildiğinde çadırdaki cesetlerin konumları, Scott'ın ölen üç kişiden sonuncusu olduğunu gösterdi.

Scott ve arkadaşlarının cesetleri, 12 Kasım 1912'de bir arama ekibi tarafından bulundu ve kayıtları alındı. Arama ekibinin bir parçası olan Tryggve Gran , sahneyi şu şekilde tanımladı: "Kapının yukarısına kadar karla kaplı, Scott ortada, çantasının yarısı [ sic ] ... don, cildi sarı ve şeffaf hale getirmişti. & hayatımda daha kötü bir şey görmedim." Son kampları mezarları oldu; çadır çatısı cesetlerin üzerine indirildi ve üzerine Gran'ın kayakları kullanılarak dikilmiş kabaca şekillendirilmiş bir haçla tepesinde yüksek bir kar yığını dikildi. Vücutlarının yanında el kızaklarında sürükledikleri 35 pound (16 kg) Glossopteris ağaç fosili yatıyordu. Bunlar keşfedilen ilk Antarktika fosilleriydi ve Antarktika'nın bir zamanlar sıcak olduğunu ve diğer kıtalarla bağlantılı olduğunu kanıtladı.

Ocak 1913'te, Terra Nova eve gitmek için ayrılmadan önce, geminin marangozları tarafından büyük bir tahta haç yapıldı, üzerine kaybolan grubun isimleri ve Tennyson'ın Ulysses şiirinden bir mısrası yazıldı : "Çabalamak, aramak, bulmak, ve boyun eğmemek" ve Hut Point'e bakan Observation Hill'de kalıcı bir anıt olarak dikildi .

İtibar

Tanıma

Terra Nova 10 Şubat 1913'te Oamaru , Yeni Zelanda'ya ulaştığında dünya trajediden haberdar oldu . Birkaç gün içinde Scott ulusal bir ikon haline geldi. Milliyetçi bir ruh uyandı; London Evening News , 14 Şubat'ta St Paul Katedrali'ndeki anma töreniyle aynı zamana denk gelecek şekilde, hikayenin ülkedeki okul çocuklarına okunması çağrısında bulundu . İzciler Derneği'nin kurucusu Robert Baden-Powell sordu: "İngilizler yokuş aşağı mı gidiyor? Hayır! ... Sonuçta İngilizlerde bolca cesaret ve ruh kaldı. Kaptan Scott ve Kaptan Oates bize bunu gösterdi".

Keşif gezisinden sağ kurtulanlar, dönüşlerinde kutup madalyaları ve donanma personeli için terfilerle uygun bir şekilde onurlandırıldı. Kathleen Scott, hayatta kalsaydı kocasına ait olabilecek şövalyeliğin yerine , Bath Düzeninin Şövalye Komutanı dul eşinin rütbesi ve önceliği verildi . 1922'de, daha sonra Lord Kennet olacak olan Edward Hilton Young ile evlendi ve 1947'de 69 yaşında ölene kadar Scott'ın itibarının cesur bir savunucusu olarak kaldı.

The Times'da New York basınında Scott'a ödenen hararetli övgüleri bildiren bir makale , hem Amundsen hem de Shackleton'ın "böyle bir felaketin iyi organize edilmiş bir seferi geride bırakabileceğini duyunca [şaşırdığını]" iddia etti. Scott'ın ölümünün ayrıntılarını öğrenen Amundsen'in, "Scott'ı korkunç ölümünden kurtarabilseydim, her türlü şeref veya paradan memnuniyetle vazgeçerdim" dediği bildirildi. Scott, ikisi arasında daha iyi söz ustasıydı ve dünyaya yayılan hikaye büyük ölçüde onun anlattığı hikayeydi, Amundsen'in zaferi birçok kişinin gözünde sportmenlik dışı bir hileye indirgenmişti.

Ölenlerin bakmakla yükümlü oldukları kişiler adına Scott'ın son savunmasına verilen yanıt, günün standartlarına göre çok büyüktü. Mansion House Scott Memorial Fund, 75.000 £ ile kapandı (2021'de 7.900.000 £'a eşdeğer). Bu eşit olarak dağıtılmadı; Scott'ın dul eşi, oğlu, annesi ve kız kardeşleri toplam 18.000 £ aldı (2021'de 1.896.000 £'a eşdeğer). Wilson'ın dul eşi 8.500 £ (2021'de 895.000 £'a eşdeğer) ve Bowers'ın annesi 4.500 £ (2021'de 474.000 £'a eşdeğer) aldı. Edgar Evans'ın dul eşi, çocukları ve annesi aralarında 1.500 £ (2021'de 158.000 £'a eşdeğer) aldı.

Trajediyi takip eden düzinelerce yıl içinde, yalnızca Britanya'da 30'dan fazla anıt ve anıt dikildi. Bunlar, örneğin Scott'ın Exeter Katedrali'ndeki kızak bayrağı gibi basit kalıntılardan Cambridge'deki Scott Polar Araştırma Enstitüsü'nün temeline kadar uzanıyordu . Scott'ın dul eşi tarafından Christchurch'teki Yeni Zelanda üssü için yapılan bir heykel de dahil olmak üzere, dünyanın başka yerlerinde çok daha fazlası kuruldu .

Oxford Müzesi, Oxfordlu bir iş adamı tarafından kendisine hediye edilen ve öldüğü yerden çıkarılan bir marmelat kutusu da dahil olmak üzere bazı kişisel eşyalarını sergiliyor .

Modern tepkiler

Scott'ın itibarı , ölümünün 50. yıldönümünün ötesinde, II. Dünya Savaşı'ndan sonraki dönemde hayatta kaldı. 1948'de Scott of the Antarktika filmi sinemalarda gösterime girdi ve ertesi yıl Britanya'nın en popüler üçüncü filmi oldu. Keşif gezisinin ekip ruhunu ve sert Antarktika ortamını tasvir ediyor, ancak aynı zamanda Scott'ın bozulan motorlarıyla ilgili ve Nansen'in sadece köpekleri alması tavsiyesini üzüntüyle hatırlaması gibi kritik sahneler de içeriyor. Evans ve Cherry-Garrard, filme katılmayı reddeden hayatta kalan tek keşif gezisi üyeleriydi, ancak ikisi de ardından kendi kitaplarını yeniden yayınladılar.

1966'da, Scott'ın orijinal kızak günlüğüne erişim izni verilen ilk biyografi yazarı Reginald Pound , Scott'a yeni bir ışık tutan kişisel başarısızlıklarını ortaya çıkardı, ancak Pound, "bastırılmayacak muhteşem bir akıl sağlığı" yazarak onun kahramanlığını desteklemeye devam etti. Scott'ı eleştiren başka bir kitap olan David Thomson'ın Scott's Men adlı kitabı 1977'de yayınlandı. Thomson'ın görüşüne göre Scott, "en azından sonuna kadar" büyük bir adam değildi; planlaması "gelişigüzel" ve "kusurlu" olarak tanımlanıyor, liderliği öngörü eksikliği ile karakterize ediliyor. Böylece 1970'lerin sonunda biyografi yazarı Max Jones, "Scott'ın karmaşık kişiliği ortaya çıktı ve yöntemleri sorgulandı" dedi.

1979'da Roland Huntford'un ikili biyografisi Scott ve Amundsen'den Scott'a yönelik ilk aşırı saldırı geldi ve burada Scott "kahramanca bir beceriksiz" olarak tasvir edildi. Huntford'un tezi, ani bir etki yaratarak çağdaş ortodoksluk haline geldi. Huntford'un kitabından sonra, Kaptan Scott hakkında çoğunlukla olumsuz olan birkaç kitap daha yayınlandı; Francis Spufford , 1996 tarihli, Scott'a tamamen düşman olmayan bir tarihte, "beceriksizliğe dair yıkıcı kanıtlara" atıfta bulunarak, "Scott'ın arkadaşlarını mahkum ettiği, ardından retorikle izlerini kapattığı" sonucuna vardı. Seyahat yazarı Paul Theroux , Scott'ı "kafası karışmış ve morali bozuk ... adamları için bir muamma, hazırlıksız ve beceriksiz" olarak özetledi. Scott'ın itibarındaki bu düşüşe, eski rakibi Shackleton'ın itibarında, önce Amerika Birleşik Devletleri'nde ama sonunda Britanya'da da buna karşılık gelen bir artış eşlik etti. 2002'de Birleşik Krallık'ta " En Büyük 100 Britanyalı "yı keşfetmek için ülke çapında yapılan bir anket, Shackleton'ı on birinci sırada, Scott'ı ise listenin oldukça gerisinde 54. sırada gösterdi.

1986'da İspanyol tekno-pop üçlüsü Mecano , Scott'ın son seferini ölümsüzleştiren "Héroes de la Antártida"yı yayınladı. Şarkı , dinleyicinin anlamdaki önemli bir değişikliği vurgulayan noktalama işaretlerindeki varyansa yönlendirildiği nakaratla kapanır:

Castellano: Scott, Evans, Wilson, Bowers ve Oates'in kaptanı kimdir? Scott'ın kaptanı nasıldı? Evans, Wilson, Bowers ve Oates.

Turkish: Yüzbaşı Scott, Evans, Wilson, Bowers ve Oates'i kim hatırlıyor? Yüzbaşı Scott'ı kim hatırlıyor? Evans, Wilson, Bowers ve Oates.

21. yüzyıl, kültür tarihçisi Stephanie Barczewski'nin "revizyonist görüşün revizyonu" dediği şeyde, Scott'ın lehine bir fikir değişikliğine tanık oldu. Meteorolog Susan Solomon'ın 2001 hesabı The Coldest March , Scott'ın partisinin kaderini kişisel veya örgütsel başarısızlıklardan ziyade Şubat ve Mart 1912'deki olağanüstü derecede olumsuz Barrier hava koşullarına bağlıyor ve Scott'a yönelik herhangi bir eleştiriyi tamamen sorgulamamakla birlikte, Solomon prensip olarak "Bir beceriksiz olarak Scott Efsanesi" olarak eleştiri.

2005 yılında David Crane yeni bir Scott biyografisi yayınladı ve burada Scott'ın muhtemelen kutup tarihinde Lawrence Oates dışında "efsane tarafından tamamen gizlenmiş" tek figür olduğu sonucuna vardı. Barczewski'ye göre, Scott hakkında "önceki yorumların yükünden arınmış" bir değerlendirmeye doğru bir miktar yol kat ediyor. Crane, Scott'ın itibarına olan şeyin, Birinci Dünya Savaşı'nın "umutsuz kahramanlık ve müstehcen israfından" bu yana dünyanın değişme şeklinden kaynaklandığını savunuyor. Scott'ın ölümü sırasında insanlar, İngiltere'yi, aslında Britanya İmparatorluğu'nu büyük yapan niteliklerin yok olmadığının kanıtına sarıldılar. Gelecek nesiller başlayan katliamın farkında 2+1 ⁄ 2 yıl sonra, trajedisiyle ilişkilendirilen sorgulanamaz görev, özveri, disiplin, vatanseverlik ve hiyerarşi idealleri farklı ve daha uğursuz bir renk alır.

Barczewski'ye göre Crane'in ana başarısı, Scott'ın insanlığını "Fiennes'in sertliğinden veya Solomon'un bilimsel verilerinden çok daha etkili bir şekilde" restore etmesidir. Kaşiflerin itibarlarındaki değişiklikleri iklimsel değişikliklere benzeten Daily Telegraph köşe yazarı Jasper Rees, "mevcut Antarktika hava raporunda Scott'ın yirmi beş yıldır güneşteki ilk büyüsünün tadını çıkardığını" öne sürüyor. New York Times Kitap İncelemesi daha eleştireldi, Crane'in Scott'ın Discovery'nin buz yığınından kurtarılmasının koşullarıyla ilgili açıklamasına verdiği desteğe işaret etti ve şu sonuca vardı: "Kitabının tüm çekiciliğine rağmen, David Crane hiçbir cevap vermiyor. Scott'ı kendi ölümü için önemli bir sorumluluk payından ikna edici bir şekilde temize çıkarmak."

2012'de Karen May, Huntford'un 1979'da Scott'ın bu hayati talimatları yalnızca Kutup'a yürüyüş sırasında Evans'a gelişigüzel sözlü emir. May'e göre, "Huntford'un senaryosu bir hataya dayalı saf bir icattı; bir dizi kutup tarihçisini üzücü bir yanlış yola sürükledi".

Keşif gezisi, Ted Tally'nin (daha sonra Kuzuların Sessizliği'nin senaryosunu yazan) 1977 tarihli oyunu Terra Nova'nın konusuydu . Beryl Bainbridge'in 1991 tarihli The Birthday Boys adlı romanı da, direkten dönerken ölen beş adamın monologlarıyla keşif gezisinin kurgusal bir anlatımını veriyor.

Ayrıca bakınız

• Amundsen – Scott Güney Kutbu İstasyonu , kutupta kalıcı üs
• Antarktika Keşfinin Kahramanlık Çağı
• Çözülmüş kayıp şahıs vakalarının listesi

Referanslar

Dipnotlar

bibliyografya

Çevrimiçi

• Dore, J. (3 Aralık 2006). "Buz Potası" . New York Times . Erişim tarihi: 14 Ekim 2011 .
• Mayıs, K. (Ocak 2013). "Yüzbaşı Scott kurtarılabilir miydi? Scott'ın son seferini yeniden gözden geçirmek". Kutup Kaydı . 49 (1): 72–90. doi : 10.1017/S0032247411000751 . S2CID  145297104 .
• Rees, J. (19 Aralık 2004). "Kalplerimizde Buz" . Daily Telegraph . Londra _ Erişim tarihi: 14 Ekim 2011 .

Dış bağlantılar

• Biodiversity Heritage Library'de Robert Falcon Scott'ın çalışmaları
• LibriVox'ta Robert Falcon Scott'ın çalışmaları (kamuya açık sesli kitaplar)
• Open Library'de Robert Falcon Scott'ın çalışmaları
• Gutenberg Projesi'nde Robert Falcon Scott'ın çalışmaları
• İnternet Arşivinde Robert Falcon Scott tarafından veya hakkında çalışır
• Kütüphanelerde Robert Falcon Scott tarafından veya hakkında çalışmalar ( WorldCat kataloğu)