Rhaetian halkı - Rhaetian people

Hadrian (MS 117 - 138 arasında hüküm sürdü) zamanındaki Roma imparatorluğu , yukarı Tuna nehrinde, şimdi İsviçre, Tirol ve Almanya olan Tuna'nın güneyindeki toprakları kapsayan imparatorluk Raetia eyaletini gösteriyor .

Raeti / r Ben bir t aɪ / (yazım varyantları: Rhaeti , Rheti veya Rhaetii ; Eski Yunan : Ῥαιτοί , transkripsiyon Rhaitoí ) bir edildi birlik bir Alpine dil ve kültür kişilerce ilişkili olabilir kabilelerin Etruscans . En geç ca. 500 M.Ö., bunlar günümüz merkez bölgelerinde yerleşen İsviçre , Tirol içinde Avusturya , kuzeydoğu Alp bölgelerini İtalya ve Almanya güneyindeki Tuna .

Raeti isminin etimolojisi belirsizdir. Roma eyaleti Raetia bu insanların adını almıştır.

Antik kaynaklar Raeti'yi Galyalılar tarafından Po vadisinden göç ettirilen ve Alplerin vadilerine sığınan Etrüsk halkı olarak nitelendirir . Ancak büyük bir olasılıkla ağırlıklı olarak yerli Alp halkıydılar. Raetian dili olarak adlandırılan dilleri muhtemelen Etrüsk ile ilgiliydi, ancak ondan türememiş olabilir. En azından bazı Raeti kabileleri (kuzeydoğu İtalya'dakiler) muhtemelen MS 3. yüzyıla kadar Raetian dilini konuşmaya devam ettiler. Diğerleri (İsviçre'de olanlar) muhtemelen Kelt Roma imparatoru dönemin tarafından açılmışken Augustus (30 MÖ hüküm - AD'yi 14).

Raetiler çok sayıda kabileye bölünmüştü, ancak bunlardan sadece bazıları antik kaynaklarda açıkça tanımlanmıştır.

Raeti kabileleri, kuzeydeki Keltçe konuşan komşuları Vindelici ile birlikte MÖ 15'te İmparatorluk Roma ordusu tarafından boyun eğdirildi ve toprakları Roma imparatorluğuna eklendi . Roma eyaleti arasında Raetia et Vindelicia'da bu iki halk almıştır. Raeti kabileler hızla imparatorluğun sadık konularını oldu ve acemi orantısız sayıda katkı imparatorluk Roma ordusu 's yardımcı kuvvetleri.

isim etimolojisi

Raeti adının kökeni belirsizdir. Bir türetilmiştir verirsen, daha belli değil endonym (Raeti kendilerini tanımlamak için kullanılan bu ismi) veya bir den exonym (bir isim Raeti tanımlamak için dışarıdan tarafından kullanılır). ( Karş . " Yunanlılar " adı . Bu , kendi adları Helenler olan bu halk için bir Roma eş anlamlısı olan Graeci'den gelir ).

19. yüzyılda Raeti'nin Galyalılar tarafından bu kabilelere verilen, sözde bir Kelt kök rait ' yayla'dan türetilen bir exonym olduğu , böylece Raeti'nin ' dağ halkı ' anlamına geldiği öne sürüldü .

MS 70'te yazan Romalı coğrafyacı Yaşlı Pliny, insanların Po Vadisi'nden sözde "kovuldukları" sırada liderleri olan "Raetus" un adını aldığını öne sürüyor. Ancak bir "eponym-fabrikasyon" teorisine göre bu, Greko-Romen dünyasında sıradan bir uydurmaydı ve iskonto edilebilir. Bu teorinin en ünlü örneği, Roma Şehri'nin adını sözde kurucusu Romulus'tan aldığı efsanesidir , oysa Romulus bir zamanlar var olmuş olsaydı (çoğu bilim adamının şüphe ettiği), o zaman onun kendi adını türetmiş olması çok daha muhtemel olurdu. kendi adınızı mevcut bir yer adından alın , tersi yerine Roma . Aynı teori "Raetus" için de geçerli olacaktır.

Raeti adının , kuzeydoğu İtalya'da saygı gören ve Veneti halkının adak tabletlerindeki bir dizi yazıtta doğrulanan büyük bir tanrıça olan Reitia ile bağlantılı olabileceği de öne sürülmüştür . Aynı bölgeden bir Raetic adak tableti, bu tanrıya atıfta bulunabilecek reithus kelimesini içerir .

kökenler

Antik kaynaklar kurtulan içinde Raeti en erken söz olduğunu hikayeleri arasında Polybius 146 M.Ö. önce yazılmış. Raeti göre Pliny the Elder idi Etrüskler Alpler'in çakılmış Po Vadisi işgal ederek Galyalılar . Raeti'nin kökenlerine ilişkin bu açıklama, Augustus dönemi Roma tarihçisi Livy tarafından desteklenmektedir . Eğer bu tarihçilik doğruysa, o zaman Po vadisinden göç, Kelt kabilelerinin Galya'dan büyük göçlerinin tüm bölgenin Keltleşmesiyle sonuçlandığı MÖ 600-400 döneminde gerçekleşmiş olurdu.

Ancak klasik yazarlar ve 1960'lara kadar modern bilim adamlarının çoğu tarafından benimsenen geleneksel "göç teorisi" artık sosyo-dilsel değişim için tek olası açıklama olarak görülmemektedir. Bu gibi muhtemel onlar değil daha uzun ise, sürece bunu konuştuğunu bir Etrüsk benzeri dil, were Alp Indigenes konuştuysam Raeti, ait Etrüskler olmasıdır Etruria çoğu bilginler inandığı gibi, Etrüsk temsil özellikle eğer - İtalya ve Alpler'in Hint-Avrupa öncesi temel dili. Alternatif olarak, Alp yerlileri daha önce Etrüsk ile ilgisi olmayan bir dil konuşuyorlarsa, örneğin Po vadisindeki Etrüsklerle kültürel alışveriş yoluyla veya bir Etrüsk tarafından "elit aktarımı" sonucunda kitlesel göç dışındaki süreçler yoluyla Etrüsk'ü benimsemiş olabilirler. Alp kabileleri üzerinde siyasi hegemonya elde eden seçkinler.

İtalya'nın dil haritası ca. 600 BC, Raetian dilinin konuşulduğu varsayılan alanı gösteriyor .

Etno-dilsel ilişki

Raeti'nin birçok bilim adamı tarafından, en azından orijinal olarak, Etrüsk alfabesinin bir varyantıyla yazılmış, yalnızca bir dizi yazıttan bilinen soyu tükenmiş bir dil olan sözde " Raetian dili " konuştuğuna inanılıyor . Bu dil, çoğu filolog tarafından yaygın olarak , Toskana , kuzey Latium ve batı Umbria'nın orta İtalyan bölgelerinde ve ayrıca Emilia-Romagna ve kuzey İtalya bölgelerinde en iyi belgelenen Hint-Avrupa dışı bir dil olan Etrüsk ile ilişkili olarak kabul edilir. Lombardiya . Dil, dilbilimciler tarafından "Raetian" olarak adlandırılmıştır, çünkü Raeti tarafından konuşulduğu varsayılmaktadır. Pek olası olmasa da, modern bilim adamları tarafından "Raetian" olarak adlandırılan dilin, gerçekte, antik Romalılar tarafından "Raeti" olarak bilinen insanlarla hiçbir bağlantısının olmaması mümkündür.

"Raetian" Raeti'nin atalarının dili olsa bile, Augustus (MÖ 30 - MS 14) zamanında kabileler arasında "Raetian"ın ne kadar yaygın olarak konuşulduğu konusunda önemli bir belirsizlik vardır. Bir bütün olarak Alp bölgesinde, Kelt olmayan unsurların, Augustus zamanında, Kelt kabilelerinin akınıyla asimile edildiğine ve Kelt dilini benimsediğine dair kanıtlar var. Livy'ye göre , Raeti'nin orijinal Etrüsk dilinin ( sonum linguae ) "sesi", Alpler'de yaşamanın bir sonucu olarak bozulmuştu. Bu, en azından bazı kabilelerin atalarının Raetik dilini Keltlere kaptırdığını gösterebilir. Keltleşme, aynı zamanda, çoğu tarihçi tarafından Kelt konuşmacıları olarak kabul edilen kuzeydeki komşuları Vindelici ile Raetileri eşleştirmek için Roma pratiğinde destek bulur . İki halkın toprakları, erken bir aşamadan itibaren idari amaçlar için ve nihayetinde imparator Claudius (41-54 arasında hüküm sürdü) altında Raetia et Vindelicia eyaleti olarak birleştirildi . Ek olarak, Augustus altında bir çift ortak Raetorum et Vindelicorum yardımcı kohortu kuruldu.

Kuzey Raeti kabilelerinin Roma imparatorluk döneminden önce Kelt diline geçtiği hipotezi için daha fazla destek, "Raetian" yazıtlarının dağıtımıyla sağlanır. Bunlar neredeyse yalnızca kuzeydoğu İtalya'da bulundu: Güney Tirol , Trentino ve Veneto bölgesi. Diğer çekirdek Raeti bölgesi olan İsviçre'de hiçbiri bulunamadı. Raetik yazıtlar, "Raetian"ın MS 3. yüzyıla kadar hayatta kaldığını ve bu bölgedeki Raeti kabilelerinin en azından Kelt diline geçmemiş olabileceğini gösteriyor. Ek olarak, Kelt yer adlarının bolluğu ve Rhaetian topraklarında Etrüsk yer adlarının tamamen yokluğu, Roma fetihleri ​​sırasında Rhaetianların tamamen Keltleştiği sonucuna varıyor.

Roma egemenliğinin yüzyıllar boyunca, Raeti ağırlıklı olarak Latince konuşanlar haline geldi . Raeti'nin Latince konuşmasının hayatta kalan bir kalıntısının, " Rhaeto-Roman dillerinden " biri olan Romansh dili olduğu öne sürülmüştür . Romansch bugün İsviçre kantonu Grisons'un (çoğu bugün Almanca konuşulan) birkaç vadisinde varlığını sürdürüyor . Bununla birlikte, Rhaeto-Romance dilleri Gallo-Romance grubuyla en yakından ilişkili göründüğü için Romansch için bir Raetian kökeni belirsizdir, bu da Raeti'nin en azından bazılarının Latinizasyondan önce Kelt konuşmasını benimsediği argümanını güçlendirmektedir.

Bölge

Raetia et Vindelicia'nın Roma bölgesini (muhtemelen o zamana kadar henüz tam bir eyalet değil) gösteren harita , MS 14'te olduğu gibi bazı Raeti kabile isimleriyle

Kanıtlar, Augustus döneminde kurulan orijinal Roma bölgesi Raetia et Vindelicia'nın doğu sınırının ( Noricum eyaleti ile ) Tuna ile birleştiği yerden güneye kadar uzanan Aenus ( Han ) nehrine sahip olduğunu gösteriyor. Isarcus nehri ( Eisack ). "Özgür" Alman kabileleriyle olan kuzey sınırı, yukarı Tuna'nın seyriyle belirlendi. Batıda, Raetia et Vindelicia, Konstanz Gölü'nün tamamını ve yukarı Ren vadisini ve daha sonra batıya doğru, yukarı Rhone vadisi boyunca Leman Gölü'ne kadar uzanan uzun bir yolu içeriyordu . Güneyde, Gallia Transpadana ve Venetia et Histria'nın İtalyan bölgeleriyle (idari bölgeler) sınırı, günümüz İtalya'sının kuzey sınırına kabaca benziyordu.

Ptolemy'ye göre Vindelici, Licca nehrinin ( Lech ) doğusunda sınırlıyken , bu nehrin batısında, yukarı Bavyera Raeti'nin yaşadığı yerdi. Aksine bir görüş, Tuna ve Alpler arasındaki tüm bölgenin Vindelici tarafından işgal edildiği ve Raeti'nin Alplerle sınırlı olduğudur.

İkinci görüş, Raeti kabileleri tarafından işgal edilen toprakların kuzey İsviçre'de Ren Nehri'nin üst kesimlerinden kuzey İtalya'daki Como ve Verona şehirlerine kadar uzandığını kaydeden Strabon ile uyumludur . Raeti Kelt tarafından Doğu'da sınırlanmış edildi Taurisci ait Noricum ve Batı'da Helvetler .

kabileler

Antik kaynaklar Raeti'ye bir Etrüsk kökeni atfetme konusunda hemfikir olsalar da, Raetia olarak bilinen bölgede hangi kabilelerin Raeti olarak sınıflandırılabileceği (ve böyle bir sınıflandırmanın coğrafi konuma mı, dile mi yoksa kültürel mi olduğuna) tam olarak daha az nettirler. faktörler). Ayrıca kaynaklarda verilen boy isimlerinde de önemli tutarsızlıklar vardır. Kaydedilen kabilelerin bazı yerleri belirsizdir, ancak çoğu yer adı ve kişisel ad kanıtlarıyla güvenli bir şekilde kurulmuştur.

Strabon, Lepontii , Camunni ( Val Camonica , Lombardiya , İtalya'ya adını veren ), Cotuantii ve Rucantii'yi Raeti kabileleri olarak adlandırır. Bunlardan ilk ikisi Augustus'un yazıtında aynı yazımla listelenirken, son ikisi muhtemelen Augustus'ta sırasıyla Cosuanetes ve Rucinates'tir . Bununla birlikte, yazıt metni, Rucinates'i Vindelici'nin fethedilmiş olarak kaydedilen 4 kabilesinden biri olarak tanımlıyor gibi görünmektedir. (Fakat Strabon'un Rucantii'lerinin aslında Augustus'taki Rugusci başka bir kabile olması mümkündür ).

Strabon'un Karşı, Pliny benzer bir Kelt kabilesi olarak Lepontii gördüğü Taurisci ve sınıflandıran Camunni bir kabile olarak Euganei ile birlikte, kuzeydoğu İtalyan halkına Trumplini komşu vadinin, Val Trompia . Bununla birlikte, Pliny'nin yorumlarından hiçbiri, Lepontii ve Camunni'nin Raeti olarak tanımlanması için ölümcül değildir. Lepontik dil kesin olarak ayrı bir Kıtasal Kelt dili olarak sınıflandırılmıştır (örn. Lejeune 1971, Koch 2008). Euganei'ye gelince, onların dilsel sınıflandırmaları, yetersiz kanıtlar nedeniyle belirsizdir. Konuşmalarının, muhtemelen Tiren dillerinin bir alt grubu olan Etrüsk ile de ilgili olması mümkündür . Alternatif olarak, dilleri, yakın komşuları Keltler veya Veneti (dilleri Latince ve İtalik dilleriyle bazı benzerlikleri paylaşan, ancak aynı zamanda diğer IE dilleriyle, özellikle Cermen ve Keltçe ile bazı benzerlikleri olan) Hint-Avrupa olabilir. ).

Buna ek olarak, "Raetia et Vindelicia" da bazı Raetik olmayan kabilelerin yaşadığı görülüyor. Breuni ve Genauni olarak sınıflandırılır İlirya örn: Bölgede kabileler bir dizi inandırıcı Kelt etimolojisine varken, Strabon'un Caturiges gelen catu- ( "kavga" ya da "savaşçı") ve Nantuates dan nantu- sırasıyla ( "vadi").

Augustus Zafer Anıtı yazıt 45 Alp kabilelerinin adları bulunur. Kuzey İtalya'nın Raetia et Vindelicia eyaleti ve Venetia et Histria bölgesi topraklarında yaşayanları alarak ve bilim adamları tarafından muhtemelen Kelt olarak kabul edilen kabileleri ( Medulli , Ucenni , Caturiges , Brigiani , Sogionti , Ceutrones , Uberi , Nantuates , Sedunes , Veragri) ortadan kaldırmak ), olası Raeti kabileleri sonuçlarının aşağıdaki listesi:

Roma fethi

Raeti birlikte Kuzey, onların muhtemelen Kelt komşularıyla vindelikler , tarafından bastırılmış Roma imparatoru Augustus 'atılacaktı ve üst düzey askeri komutanlar Tiberius ve Drusus 15 M.Ö. iki uçlu bir kampanyada.

ca. MS 100, bölge, batı ucunda ( yaklaşık MS 15'ten Vindonissa'da ), en az bir Roma lejyonu (muhtemelen Legio XIX , MS 9'a kadar , Teutoburg Ormanı Savaşı'nda yok edildi) tarafından garnizon edildi . Buna ek olarak, Roma yardımcı kuvvetleri ve leve armaturae ("hafif birlikler", muhtemelen yerel bir milis) orada konuşlandırıldı. Ancak bu güçler, esas olarak iç huzursuzluklara karşı değil, dış tehditlere karşı güvenlik içindi. Strabon, Alp kabilelerinin bir bütün olarak Roma yönetimine kolayca adapte olduklarını ve ilk fetihten bu yana geçen 33 yılda isyan etmediklerini yazdı.

Raeti (ve Vindelici) Roma'ya vergi ödemek zorunda kaldılar. Bununla birlikte, birleşik toprakları başlangıçta tam bir Roma eyaleti olarak değil , " Raeti, Vindelici ve Poenine Vadisi'nin praefectus'u " olarak tasdik edilen bir Roma binicilik subayı altındaki bir askeri bölge olarak organize edildi . Anlaşılan değildi imparator önce Claudius (41-54 yöneten), bölge resmi adı ile tam bir vilayet haline geldiğini Raetia et Vindelicia'da (sadece kısaltılmış Raetia , daha sonra 1. yüzyılda) Poenine Vadisi (ederken Canton Valais , Switz .) Alpes Graiae eyaletine katılmak üzere ayrıldı . Raetia bir atlı savcı tarafından yönetiliyordu .

Epigrafik kayıtlara göre , Roma İmparatorluğu'nun erken Julio-Claudian dönemi (MÖ 30 - MS 37), Raeti kabilelerinden ( kohortlar Raetorum ) en az 10 yardımcı piyade alayının oluşumunu gördü . Bu, seyrek nüfuslu Alp vadilerinden gelen muazzam bir vergi olan yaklaşık 5.000 acemi askeri temsil ediyor. Raeti'nin Roma ordusunda bir kariyere güçlü bir şekilde ilgi duyduğunu gösteriyor. (Bkz . Roma ordusunun Alp alayları ).

Ayrıca bakınız

• Roma ordusunun Alp alayları
• Raetia
• Raetik dil

Notlar

Referanslar

Antik

• Dio Cassius Roma Tarihi (yaklaşık 130 AD)
• Livy Ab urbe condita (yaklaşık 20 AD)
• Pliny the Elder Naturalis Historia (MS 70 civarı)
• Polybius Tarihler (Polybius) (yaklaşık 160 M.Ö.)
• Strabo Geographica (yaklaşık 20 AD)

Modern

• A. Baruffi, Spirit of Rhaetia: The Call of the Holy Mountains (LiteraryJoint, Philadelphia, PA, 2020), ISBN  978-1-716-30027-1
• Alfoldy, Geza (1974): Noricum
• Cambridge Antik Tarihi (1996): Cilt X, Augustan İmparatorluğu
• 1911 Britannica Ansiklopedisi (çevrimiçi)
• Cornell, TJ (1995): Roma'nın Başlangıcı
• Faliyeyev, Alexander (2007): Kıtasal Kelt Yer Adları Sözlüğü (çevrimiçi)
• Holder, Paul (1980): Roma Ordusunun Auxilia'daki Çalışmaları
• Lejeune, M. (1988). Recueil des inscriptions gauloises: II.1 Textes gallo-étrusques. Metinler gallo-latins sur pierre . Paris : CNRS.
• Ó Hógain, Dáithi (2006) Keltler
• Marchesini, Simona ve Roncador, Rosa (2015): Monumanta Linguae Raeticae ( https://www.researchgate.net/publication/317717346_Monumenta_Linguae_Raeticae )
• Zavaroni, Adolfo (2001): Le Iscrizioni Retiche ("Raetic Inscriptions") (çevrimiçi)

Dış bağlantılar

• Raetik yazıtlar Adolfo Zavaroni