Kirpi İsyanı - Revolt of the Lash

Kırbaç İsyanı'nın lideri João Cândido Felisberto (ön sırada, siyah giysili adamın hemen solunda), muhabirler, subaylar ve denizcilerle birlikte 26 Kasım 1910'da Minas Geraes'te .

Lash İsyanı (Portekizce: Revolta da Chibata ) bir deniz oldu isyan içinde Rio de Janeiro , Brezilya Bu kullanımının doğrudan sonucu olan geç Kasım 1910'da, kamçı beyaz donanma subayları tarafından ( "kirpikleri") cezalandırma Afro'yu -Brezilyalı ve karışık ırktan askere alınan denizciler.

Yeni yüzyılın başında kahve ve kauçuğa yönelik artan talep, Brezilyalı politikacıların ülkelerini uluslararası bir güce dönüştürme girişiminde bulunmalarını sağladı. Bunun önemli bir parçası , darbeden bu yana ihmal edilen Brezilya Donanmasının yeni "dretnot" tipi zırhlıları satın alarak modernize edilmesinden gelecekti . Ancak Brezilya Donanması'ndaki sosyal koşullar bu yeni teknolojiye ayak uyduramadı. Elit beyaz subaylar, çoğu uzun vadeli sözleşmelerle donanmaya zorlanmış çoğunlukla siyah ve karışık ırktan mürettebattan sorumluydu. Bu memurlar, diğer birçok ülkede ve Brezilya'nın geri kalanında uygulama yasaklanmış olsa da, küçük suçlar için bile mürettebata sık sık bedensel ceza verdi.

Bu şiddetin bir sonucu olarak, denizciler 22 Kasım 1910'da Rio de Janeiro'da dikkatlice planlanmış ve yürütülmüş bir isyan başlattılar . João Cândido Felisberto liderliğindeki bu adamlar, hem dretnotların, hem de yepyeni bir kruvazörün ve eski bir kıyı şeridinin kontrolünü ele geçirmeyi başardılar. - onlara donanmanın geri kalanını gölgede bırakan ateş gücü veren savunma gemisi. Bu gemilerin Brezilya başkentine yönelik tehdidinden yararlanmak için isyancılar hükümete, donanma tarafından uygulanan "kölelik" dedikleri şeye son verilmesini talep eden bir mektup gönderdiler.

Hükümetin yürütme organı isyancı savaş gemilerini geri almak veya batırmak için plan yaparken, personel güvensizliği ve ekipman sorunları onları engelledi; tarihçiler o zamandan beri her ikisini de başarıyla gerçekleştirme şansları konusunda şüphe uyandırdı. Aynı zamanda, Senatör Rui Barbosa liderliğindeki Kongre , eski bir donanma kaptanını isyancılarla irtibat olarak atayarak bir af yolu izledi . Bu ikinci yol başarılı oldu ve ilgili herkese af sağlayan ve bedensel ceza kullanımını sona erdiren bir yasa tasarısı veto geçirmez bir marjla alt meclisten geçti. Bununla birlikte, katılan denizcilerin çoğu donanmadan hızla terhis edildi ve orijinal isyancıların çoğu daha sonra hapse atıldı ya da kuzeydeki kauçuk plantasyonlarındaki çalışma kamplarına gönderildi.

Arka fon

Ayaklanmadan önceki yıllarda, Brezilya halkı ülkenin siyasi, ekonomik ve sosyal ikliminde sık sık değişiklikler gördü. Örneğin, Mayıs 1888'de Brezilya'daki kölelik , Brezilyalı üst sınıf ve plantasyon sahiplerinin şiddetle karşı çıktığı Lei Áurea yasasının yürürlüğe girmesiyle kaldırıldı . Sosyal seçkinler arasındaki bu hoşnutsuzluk, doğrudan ordunun önderlik ettiği ve Benjamin Constant ve Mareşal Deodoro da Fonseca'nın önderlik ettiği barışçıl bir darbeye yol açtı . İmparator II. Pedro ve ailesi hızla ve sessizce Avrupa'ya sürgüne gönderildi; onların yerini Fonseca'nın başkan olduğu itibari bir cumhuriyet aldılar .

Brezilya imparatoru II. Pedro, 1889'da tahttan indirildi ve ülkede on yıllık bir huzursuzluk başladı.

Sonraki on yıl, deniz isyanları (1891, 1893-94), Federalist İsyan (1893-95), Canudos Savaşı (1896-97) ve Aşı İsyanı (1904 ) dahil olmak üzere yeni siyasi düzene karşı birkaç isyanla işaretlendi. Arjantin-Şili deniz silahlanma yarışı nedeniyle Brezilya Donanmasının kalitesi komşularına göre ciddi şekilde düştü . Yirminci yüzyılın başında, yetkili personelinin yalnızca yüzde kırk beşinden (1896'da) ve yalnızca iki modern zırhlı savaş gemisinden oluşan eski bir Brezilya deniz filosu, son on yılda sipariş edilen gemilerle dolu Arjantin ve Şili donanmalarıyla karşılaşabiliyordu.

Bununla birlikte, yeni yüzyılın başlangıcında, kahve ve kauçuğa artan talep , Brezilya hükümetine bir gelir akışı sağladı. Çağdaş yazarlar, dünyadaki kahve arzının yüzde yetmiş beş ila sekseninin Brezilya'da yetiştirildiğini tahmin ediyorlardı. Önde gelen Brezilyalı politikacılar, özellikle Pinheiro Machado ve Rio Branco Baronu , kısa vadeli beklenmedik düşüşün devam edeceğine inandıkları için ülkenin uluslararası bir güç olarak tanınması için harekete geçtiler. Güçlü bir donanma bu amaç için çok önemli görülüyordu. Brezilya Ulusal Kongresi hazırladı ve geç 1904 yılında büyük bir donanma edinim programını geçti, ama herhangi bir geminin emredildi önce iki yıl oldu. İlk üç küçük savaş gemisi sipariş ederken, devrimci İngiliz lansmanı HMS Dreadnought bir müjdeledi -ki savaş gemisi yeni ve güçlü tip iki Dreadnoughts lehine siparişi iptal etmeyi Brezilyalılar -caused. Bu gemiler adının verileceğini Minas Geraes ve Sao Paulo ve iki küçük eşlik ediyorum kruvazör , Bahia ve Rio Grande do Sul ve on destroyer ait Pará sınıfına .

Donanmadaki koşullar

Brezilya Donanması'ndaki bu teknolojik modernizasyon, sosyal değişimle eşleşmedi ve donanmanın subayları ile normal mürettebat üyeleri arasındaki gerilimler çok fazla huzursuzluk yarattı. Saygın politikacı ve profesyonel diplomat Rio Branco Baron'dan bir alıntı, gerilim kaynaklarından birini gösteriyor: "Deniz piyadelerinin ve erlerin askere alınması için, en değersiz lümpenleri , en değersiz lümpenleri gemiye alıyoruz. Gemilerimizin mürettebatını, çoğu koyu tenli veya koyu tenli melezlerden oluşan eski köleler ve kölelerin oğulları oluşturuyor ." Brezilya Donanması'ndaki ırksal farklılıklar, o sırada bir gözlemci tarafından hemen görülebilirdi: gemiden sorumlu subayların neredeyse tamamı beyazdı, mürettebat ise ağır siyahtı veya daha az ölçüde karışık ırktı. Görsel farklılıklar daha derin ayrımları yalanlıyordu: isyan sırasında Lei Áurea altında serbest bırakılan yaşlı köleler (veya 1871 Özgür Rahim Yasası uyarınca özgür doğan oğulları) olan daha koyu tenli mürettebatlar neredeyse evrensel olarak onlardan daha az eğitimliydi. onların beyaz gözetmenleri.

Donanma, diğer askeri şubelerle birlikte, Brezilya şehirlerinin 'çöplerinde' mahsur kalan binlerce genç, yoksul, bazen yetim siyah birey için çöplük alanı olarak hizmet etti. Birçoğu suç işlemiş ya da suç işlediğinden şüpheleniliyordu - ancak bazı askerler sokaklardan kaçırıldığı ya da sadece kişisel bir hesaplaşmanın sonunda kaybedildiğinden , yasal sorunları olmayanlar güvenli olmaktan uzaktı . Bu tür önlemler "cezalandırma ve reformun mükemmel bir evliliği" olarak hizmet etti: suç işleyen veya işlemesi muhtemel olan insanlar toplumdan uzaklaştırılacak ve ülkeye fayda sağlayacak beceriler konusunda eğitileceklerdi. Bu adamlar genellikle donanmaya gönderildi, 14 yaşlarında çıraklık yaptı ve on beş yıl donanmaya bağlı kaldı. João Cândido Felisberto , daha sonraki Kirpik İsyanı'nın lideriydi, 13 yaşında çıraklık yaptı ve 16 yaşında donanmaya katıldı. Donanmaya girmeye zorlanan kişiler on iki yıl görev yaptı. Belki de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, işe alınanların çok düşük bir yüzdesini oluşturan gönüllüler, dokuz yıl boyunca imzaladılar.

Pardo ve preto Brezilyalı denizciler, muhtemelen geminin 1913 başlarında Amerika Birleşik Devletleri'ne yaptığı ziyaret sırasında çekilmiş bir dizi fotoğrafın parçası olan Minas Geraes'te bir fotoğrafçı için poz veriyor

Bir başka çekişme noktası, donanmanın küçük suçlar için bile ağır bedensel ceza kullanmasıydı . Bu tür önlemler 1824 İmparatorluk Anayasası'ndan bu yana genel nüfusta ve 1874'ten beri orduda yasaklanmış olsa da , donanma ancak yeni cumhuriyetin yasama meclisinin bu tür disiplini yasakladığı Kasım 1889'da etkilenmiştir. Yaygın uyumsuzluk nedeniyle bir yıldan kısa bir süre sonra yasayı feshettiler. Bunun yerine, bedensel cezaya yalnızca Companhia Correcional'da (Düzeltme Şirketi) izin verilecektir . Yasama organı, yalnızca şiddetli veya yıkıcı geçmişleri olan denizciler kırbaçla karşılaşacağından, bunu uygulamada bir frenleme olarak öngördü. Gerçek çok farklıydı: Şirketler gemilerin herhangi bir yerinde olduğu için, herhangi bir denizci teorik olarak Companhia Correcional'a transfer edilebilir, ancak günlük rutinlerinde herhangi bir değişiklik olmaz.

Brezilya Donanması'nın subay birliklerinin çoğu, fiziksel cezanın gemilerinde disiplini sağlamada önemli bir araç olduğuna inanıyordu. Zamanının temsilcisi olan isimsiz bir Brezilyalı amiral, 1961'de şöyle yazdı: "... fiziki ve manevi üstünlüklerini gösterirler... Bütün bunlar... gemi mürettebatını oluşturan personelin geri zekası ve bilgisizliği karşısında anlaşılabilir."

isyan

Hazırlıklar ve prelüd

Gemiye mürettebat Minas Geraes göre, 1910 öncesinde bir ayaklanma yıllardır planlama başladı João Candido Felisberto , daha sonra Lash ait Başkaldırı lideri olacak deneyimli bir denizci. Komplocular, Brezilya Donanması'ndaki askere alınmış adamların, kırbaçlanmanın ötesine geçerek standart altı yiyeceklerine kadar uzanan ve nadir olmayan beriberi salgınlarına yol açan muamele ile motive edildi . Bazıları bir komite oluşturmuş ve yıllardır Rio de Janeiro'da gizlice toplanmışlardı. Bu yarı resmi organizasyon, ancak eğitim için Birleşik Krallık'taki Newcastle'a gönderildiklerinde genişletildi - bu kadar büyük ve karmaşık savaş gemilerinin işletilmesi belirli beceriler gerektiriyordu. Ayaklanmadan yıllar sonra röportaj yapıldığında, Felisberto, "bizim oturduğumuz otellerdeki komiteleri koruduklarını ve gemilerin inşasını beklediklerini söyledi. Brezilya hükümeti tarafından neredeyse iki yıl ödendi, buradaki durumu açıklamak için haberciler gönderdik [ Brezilya'da]) Bunu, vardığımızda harekete geçmeye hazır olmamız için yaptık" - onlar sadece yepyeni savaş gemilerine atıfta bulunarak "bir tarih ve güç bekliyorlardı".

Bu mürettebatın Birleşik Krallık'taki deneyimi öyleydi ki tarihçi Zachary Morgan, sonraki isyanın şekillenmesinde önemli bir biçimlendirici dönem olduğuna inanıyor. Denizcilere zamanında, nakit olarak ödeme yapıldı ve kendi yemeklerini almak zorunda oldukları için ekstra para aldılar; orada geçirdikleri süre boyunca, neredeyse hiç ayrımcılıkla karşılaşmadılar; ve Armstrong tersane işçileri bu arada sendikalaştılar ve hatta başarılı bir şekilde greve gittiler , bu da yeni Brezilya savaş gemilerinin tamamlanmasını geciktirdi. Dahası, İngiliz Kraliyet Donanması meslektaşlarını gözlemleyebildiler - Morgan'ın söylediği bir deneyim "sarsıcı" olurdu çünkü bu denizciler "artık etkilenmediler , artık kırbaçlanmadılar ve [ve] vatandaş olarak kabul edildiler."

İsyan , düzenli olarak Afro-Brezilya'da askere alınan bir denizci olan Marcelino Rodrigues Menezes'e bir denizciyi traş bıçağıyla kasten yaraladığı için verilen 250 kırbaçtan kısa bir süre sonra başladı . Bu sayının doğru olup olmadığı ve bu cümlenin tam olarak ne zaman gerçekleştirildiği konusunda bazı bilimsel anlaşmazlıklar var, ancak hepsi bunun acil katalizör olduğu konusunda hemfikir. Daha sonraki bir Brezilya hükümeti gözlemcisi, eski donanma kaptanı José Carlos de Carvalho , Brezilya cumhurbaşkanına Menezes'in sırtının " tuzlanmak için dilimlenmiş bir kefal " gibi göründüğünü söyledi .

İsyan

Rio de Janeiro'da konuşlanmış deniz mürettebatının önemli bir yüzdesi, belki de 4.000 kişiden 1.500 ila 2.000'i, 22 Kasım'da akşam saat 22.00 civarında isyan etti. Geminin komutanı ve birkaç sadık mürettebatın öldürüldüğü Minas Geraes'te başladılar ve dretnottaki silah sesleri limandaki diğer gemileri isyanın başladığı konusunda uyardı. Gece yarısı, isyancılar São Paulo , yeni kruvazör Bahia ve sahil savunma gemisi Deodoro'yu kontrol altına aldılar ve genel komuta "Amiral" João Cândido Felisberto ile oldu.

Daha küçük mürettebatı minelayer República , eğitim gemisi Benjamin Constant ve hücumbot Tamoio ve Timbira tüm sıra ayaklanmış, ancak bunlar genel Başkaldıranların sadece yüzde ikisini oluşturuyordu. Çoğunluğu República'nın ' ın mürettebatı desteklemek için sol Sao Paulo ve Deodoro ; diğer gemilerdekiler ya isyancılara katıldı ya da karaya kaçtı.

Çoğu subayın ayaklanmalar başladıktan sonra gemilerini barışçıl bir şekilde terk etmelerine izin verilirken, dikkate değer istisnalar vardı: örneğin Minas Geraes'te , gemideki subayların silahlarını çekmek ve kendilerini savunmak için zamanları vardı. Geminin kaptanı João Batista das Neves  [ pt ] , birkaç sadık ve asi mürettebatla birlikte çatışmalarda öldürüldü. Diğer kan dökülmesi çok daha sınırlıydı: Bahia kruvazöründe , mevcut tek subay, bir isyancı mürettebatı vurduktan sonra öldürüldü ve São Paulo'da bir teğmen kendini öldürdü. Sivil teknisyenler (bazıları İngiliz), makinistler ve savaş gemilerinin ayrılmaz bir parçası olan diğer personel, şiddet uygulanmadan gemide tutuldu.

24 Kasım 1910'da Rio de Janiero'nun Correio da Manhã gazetesinin ön sayfası

Gecenin sonunda, hükümet elinde kalmıştır kilit savaş gemileri dahil Bahia ' ın kızkardeşi Rio Grande do Sul do , yaşlanma kruvazör Barroso ve yeni destroyer Pará sınıfına . Bununla birlikte, potansiyel güçleri, her biri tek başına tüm savaş gemilerini geride bırakan dretnotlar tarafından cüce edildi ve personel sorunları tarafından ciddi şekilde tavlandı. İlk olarak, deniz subayları, hükümete sadık kalan erlerden bile şüpheleniyorlardı. Subaylar doğrudan muharebede yer alacak tüm pozisyonları devraldı ve mümkün olan her yerde askere alınan adamların sayısı azaltıldı. Daha karmaşık meseleler, muhriplerin torpidoları için ateşlenemeyecekleri ateşleme kapakları gibi silah bileşenlerinin eksikliğiydi . Kapaklar nihayet bulunduğunda ve teslim edildiğinde, muhripler tarafından taşınan daha yeni torpidolara uymadılar. Doğru kapaklar, isyan başladıktan sadece iki gün sonra takıldı.

22 Kasım gece yarısından önce, isyancılar cumhurbaşkanına bir telgraf gönderdiler ve " Chibata'nın [kırbaç] iadesini istemiyoruz . Bunu cumhurbaşkanına ve Deniz Kuvvetleri Bakanına soruyoruz. Derhal yanıt istiyoruz. Böyle bir cevap alamazsak, şehri ve isyan etmeyen gemileri yok edeceğiz." Ancak Fonseca, kendisi ve isyancılar arasında herhangi bir doğrudan temasa izin vermeyi reddetti. Bunun yerine, isyancı güç 23 Kasım günü saat 1'de Ilha do Viana'ya taşındı ve uzun bir kuşatma olasılığına karşı korunmak için kömür ve malzeme aldı. Güneş doğduktan sonra, Minas Geraes'ten gelen ölü denizcilerin cesetleri , asi donanmasının komutanı João Cândido Felisberto'nun ve denizci arkadaşlarının Brezilya cumhurbaşkanına yazdığı bir mektupla birlikte Ilha das Cobras'a gönderildi. Sadece bir haftadır görevde olan ilk başkanın yeğeni Hermes da Fonseca . Donanma tarafından uygulanan 'köleliğin' sona ermesi talebini içeriyordu - en önemlisi, diğer tüm Batı ülkelerinde yasaklanmasına rağmen kırbaç kullanımının devam etmesi:

Tayfa yardım dolum Minas Geraes ' kömür ambarları

Biz denizciler, Brezilya vatandaşları ve cumhuriyetin destekçileri olarak, Brezilya Donanması'nda uygulanan köleliği artık kabul edemeyiz, bu Millet tarafından bize garanti edilen korumayı almıyoruz - ve asla almadık - bu vatansever ama yanıltılmış nüfusun gözlerini örten siyah peçe. Kontrolümüz altındaki tüm gemilerle, tutuklu subaylarla, Cumhuriyetin kuruluşundan yirmi yıl sonra Brezilya Donanmasını zayıflatan aynı subaylar, bizim hak ettiğimiz muameleyi, vatanımızı savunmak için çalışan vatandaşlara yapılan muameleyi esirgemeye devam ettiler. ülke. Başkanın onurunun Brezilyalı denizcilere Cumhuriyet yasaları tarafından garanti edilen kutsal hakları vermesi, düzensizliği sona erdirmesi ve Brezilya Donanmamızı daha iyi hale getirmek için bize bazı lütuflar vermesi için gönderiyoruz: Brezilya ulusuna hizmet etmekten öfkeli subaylar. Hizmet ettiğimiz ahlaksız ve utanç verici kuralları yeniden düzenleyin, kamçı kullanımını, bôlo'yu [bir eli dövmek] ve diğer benzer cezaları sonlandırın, Dep'in planına göre maaşımızı artırın. José Carlos de Carvalho, bizim gururlu üniformamızı giyecek yetkinliğe sahip olmayan denizcileri eğitin ve günlük hizmetimize bir sınır koyun ve buna saygı gösterilmesini sağlayın. Ekselansları, bize tatmin edici bir yanıt göndermek için 12 saat zevk veriyor, yoksa ulusun yok edildiğini göreceksiniz.

22 Kasım 1910'da São Paulo Zırhlısı'ndan gönderildi

Not: Elçilerin geliş gidişleri kesintiye uğramaz.

Marineheiros

Aynı sabah sırasında, asi gemileri çevresinde bulunan çok sayıda ordu kaleleri ateş Guanabara Körfezi deniz cephaneliği ve bazlar Ilha üzerinde kobralarla ve das birlikte Villegagnon Island , Niterói'nin ve başkanlık sarayında. Bir mermi Castello Tepesi'ndeki bir eve çarparak iki çocuğu öldürdü; başka kayıplar olsa da, bu çocukların ölümleri açıkça isyancıların vicdanlarına yük oldu. Felisberto, onlarca yıl sonra hala onları hatırlıyordu ve bir röportajda, kendisinin ve mürettebatının çocukları gömmek için "sefil maaşlarından" para topladıklarını belirtti.

Bununla birlikte, genel olarak konuşursak, gemilerin iyi idare edildiği ve komuta edildiği anlaşılıyor. Çağdaş gözlemciler, mürettebatın beyaz subaylardan yoksun olmalarına rağmen, savaş gemilerinin tam kontrolüne sahip olduklarını ve körfezin etrafında dönerken iyi bir düzende kalabildiklerini fark ettiklerinde şaşırdılar. İsyancılar, Zachary Morgan'ın insani kaygılar veya (en azından) pragmatizm tarafından motive edildiğine inandığı bir şey olan, doğrudan yıkımdan ziyade şehir veya hükümet kontrolündeki askeri hedeflere ateş etmeyi tercih ettiler - gerçek hasarı sınırlayarak, aralarında destek kazanabilirlerdi. yasa koyucular, basın ve genel nüfus. Ancak bu, bilim adamları arasında bu güne kadar devam eden bir tarihyazımı tartışmasına neden oldu.

Karada, siviller 23 Kasım sabahı uyandıklarında, alt sınıfın en düşük mürettebatına sahip donanmalarındaki en güçlü gemilerin şehre ateş ettiğini gördüler. Neredeyse hepsi yapamadıysa da, binlerce kişi hızla kaçtı. Basın başlangıçta bu insanların korkularını körükledi, ancak daha sonra isyancıları yüceltmeye ve onları kahraman olarak göstermeye başladılar.

Fonseca ve donanmanın üst komutası, son derece tatsız iki seçenekle karşı karşıya kaldı. Hükümet kontrolündeki gemileri isyancı gemilere saldırmak ve muhtemelen onları yok etmek için kullanabilirlerdi, ancak bunu yapmak, küresel çapta dikkat çeken ve onların gözünde Brezilya'yı ciddi bir uluslararası gemi olarak yeniden şekillendirmenin önemli bir parçası olan inanılmaz derecede pahalı üç gemiyi yok etmek anlamına gelirdi. güç. Daha da kötüsü, isyancılar tarafından kontrol edilen gemilerden daha küçük ve çok daha yaşlı olan geri kalan Brezilya gemilerinin açık muharebeye girmeleri durumunda kaybedecekleri konusunda önemli bir şans vardı. Ancak, asilerin talep listesini -yani, alt sınıftan ve siyahi deniz tayfalarından gelen talepleri- katlayarak ve dahil ederek, seçkinler inanılmaz bir mahcubiyet yaşayacaktır.

Fonseca ikisini de seçti. İlk olarak, Fonseca'nın tercih ettiği çözüm olmasa da, Brezilya Kongresi isyancılarla müzakere etmeye başladı - o ve Donanma Bakanı Marques Leão, askeri bir çözüm planlamaya başladılar. Kongrenin emriyle José Carlos de Carvalho isyancılarla irtibat olarak atandı. Federal bir milletvekili ve eski bir deniz kaptanı olan Carvalho, dört gemideki mürettebatla konuştu ve Kongre'ye isyancıların iyi yönetildiğini ve örgütlendiğini ve ana silahlarının tamamen işlevsel olduğunu bildirdi. Raporu, denizcinin özellikle kırbaçla ilgili şikayetlerinin haklı olduğunu ve askeri bir seçeneğin başarılı olma ihtimalinin düşük olduğunu gösterdi. 23 Kasım günü öğleden sonra, Brezilya Kongresi, ilgili herkese af tanıyacak ve donanmada bedensel ceza kullanımına son verecek bir yasa tasarısı üzerinde çalışmaya başlamıştı.

Minas Geraes'teki ana güverte

Donanma bakanı tarafından baskı altına alınan Forseca, askeri seçenekten henüz vazgeçmedi. Aynı öğleden sonra, isyancıların hükümet bekletilen bir yasadışı telgraf uyarısı almış destroyer Paraíba saldırı düzenlemenin planladıklarını söyledi. Buna karşılık, isyancılar torpido liderliğindeki herhangi bir saldırıyı daha zor hale getirmek için akşam için körfezin dışına taşındı. 24 Kasım'da, Correio da Manhã'nın Felisberto'dan asi filosunun "amiral"i olarak bahseden ilk basın kaynağı olduğu bir gün, sabah 10'da geri döndüler . Daha sonra şunları kaydettiler:

Brezilya'nın en yüksek yasasının belirlenmesine karşı açık bir şekilde, bedensel cezanın genel kullanımı ve kötüye kullanımının gemilerimizde devam ettiği açıkça ortaya çıktı. Köle mahalleleri ve plantasyon gözetmeni zamanında olduğu gibi, chibata denizcilerimizin derisini keser, az çok ateşli subayların kaprisleriyle uyumlu. Denizci yemekhanelerinde sunulan yemeklerin zararlı olduğu, katkısız ve çürük ürünlerle hazırlandığı, köpekler için uygun olmadığı isyancıların ağıtlarıyla da doğrulanmaktadır. Bu gerçekler, hükümetin şu anda talep edilen eşitlik ve adalete saygıyı tesis etmede enerjik ve kararlı bir şekilde ilerlemesi için bolca motivasyon oluşturmaktadır.

Kongrede, nüfuzlu senatör ve kaybeden başkan adayı Rui Barbosa , isyancıların davasını savundu. Barbosa, donanma yetkililerinin diplomatik bir çözümü savunurken onlara karşı söylemlerini kullandı ve yeni dretnotlar iddia ettikleri kadar batmaz olsaydı, hükümetin elinde kalan savaş gemilerinin kesinlikle askeri bir zafer elde edemeyeceklerini belirtti. Ayrıca, eğer böyle bir saldırı Kongre'nin desteğini alırsa ve başarısız olursa, Rio de Janeiro'nun ortaya çıkacak herhangi bir yıkımının onların hatası olarak kabul edileceğini savundu. Bu argümanlar, Barbosa'ya Senato'da çok fazla destek kazandı, öyle ki, kurum, gemiler hükümete geri verildikten sonra isyancıları tüm suçlamalardan aklayacak bir af üzerinde çalışmaya başladı. Saatlerce süren tartışmalardan sonra, tasarı o gün oybirliğiyle kabul edildi ve 25 Kasım'da Temsilciler Meclisi'ne gönderildi.

Donanma liderleri aynı fikirde değildi ve askeri bir çatışma için planlamaya devam etti. Zachary Morgan, "deniz kuvvetleri liderlerinin, yalnızca isyancılarla askeri bir çatışmanın kaybettikleri onurlarını geri kazanacağına inandığını" ve böyle bir eylemin bir af onaylanmadan önce gerçekleşmesi gerektiğini yazıyor. Bu çok az zaman bıraktı. Söz konusu silahlanma ve personel sorunları devlet gemilerini zor durumda bırakmış; Gerekli torpido temin için bir girişim ile önlenen Deodoro ' ler silahlar. 23 Kasım'da gece çöktüğünde, koruma için toplanmış hükümet muhriplerine mevcut torpidolarla ilgili radyo mesajları gemilere ulaşmadı. Bu silahları ancak 24 Kasım'da elde edebildiler ve o gece Fonseca onlara asi gemilerine saldırmalarını emretti. Ancak, af Kongre tarafından kabul edilene kadar isyancı donanma Guanabara Körfezi'ne dönmediği için onlara saldırma şansı verilmedi. İsyancıların uyarılıp uyarılmadığı veya sadece savunma önlemleri alıp almadığı bilinmiyor.

Af, Temsilciler Meclisi tarafından 125-23 oyla kabul edildi. Fonseca veto geçersiz kılınma tehdidi altında af imzaladı. İsyancılar, kısa bir şaşkınlık döneminden sonra 26 Kasım'da geri döndüler - maaş artışı gibi ek talepler henüz Kongre'de önerilmedi, çok daha az geçti - gemileri kuruldu , Minas Geraes São Paulo'ya liderlik ediyor , Bahia ve Bahia ile birlikte. Her tarafa deodoro . Akşam 7'ye kadar isyancılar af hükümlerini resmen kabul ettiler.

sonrası

Lahey'deki Rui Barbosa büstü

İsyanın ardından, iki Brezilyalı dretnot, silahlarının kama bloklarının kaldırılmasıyla silahsızlandırıldı . Esasen başka bir isyan korkusuyla hareket edemeyen donanmanın isyanı ve bunun sonucunda ortaya çıkan durum, başkan, Barbosa ve Rio Branco Baronu gibi önde gelen politikacılar ve en saygın gazetenin editörü de dahil olmak üzere birçok önde gelen Brezilyalıya neden oldu. Brezilya, Jornal do Commercio , yeni gemilerin kullanımını sorgulamak ve yabancı bir ülkeye satışını desteklemek için. İngiltere'nin Brezilya büyükelçisi WHD Haggard, Rio Branco'nun yüz yüze gelmesinden çok memnundu ve "Bu, satın alma işleminden sorumlu olan ve onları ailesinin en aziz çocuğu olarak gören adam adına gerçekten harika bir teslimiyet. politika." Rui Barbosa, af tasarısının oylanmasından kısa bir süre önce yaptığı konuşmada gemilere karşı tavrını vurguladı:

Sonuç olarak, kendimizi içinde bulduğumuz acı duruma ilişkin iki derin derse işaret etmeme izin verin. Birincisi, askeri bir hükümetin ülkeyi savaşın inişli çıkışlarından kurtarmaya gücü yettiği gibi, bunları karşılamada sivil bir hükümetten daha cesur veya becerikli değildir. İkincisi, büyük silahlanma politikasının Amerika kıtasında yeri yoktur. En azından bizim ve etrafımızı saran uluslar açısından, sevinç ve umutla izlememiz gereken politika, ticari ilişkilerin geliştirilmesi yoluyla uluslararası bağları daha da yakınlaştırmak, yaşayan tüm halkların barış ve dostluğunu geliştirmektir. Amerika ülkeleri. Brezilya'nın bu konudaki deneyimi belirleyicidir. Yirmi yıl boyunca ulusal savunmamızın araçlarını mükemmelleştirmek için kullanılan tüm güçler, sonuçta, bu ardışık isyan girişimlerini kendi göğüslerimize çevirmeye hizmet etti. Uluslararası savaş henüz cumhuriyetimizin kapısına gelmemiştir. Bir yabancı düşmana karşı savunmamız için boş yere hazırladığımız bu silahlarla donanmış olarak birçok kez iç savaş geldi. Komşularımızla adil ve hakkaniyetli ilişkilerden ziyade uluslararası barışı güvence altına alarak bu gülünç ve tehlikeli büyük silahlanmaları ortadan kaldıralım. En azından Amerika kıtasında bir 'barış armadası' sürdürmek gerekli değildir; Avrupa uluslarının yaşamsal değerlerini sürekli yiyip bitiren o iğrenç kanser.

Sonunda, başkan ve kabine, muhtemelen Brezilya'nın birçok nehrini geçebilecek daha küçük savaş gemilerini finanse etmek için gemilerin elden çıkarılması gerektiğine karar vermelerine rağmen, iç politikada olumsuz bir etki yaratacağı korkusuyla gemileri satmamaya karar verdi. Yöneticinin endişesi, Barbosa'nın ayaklanma sona ermeden önce yaptığı konuşmayla daha da arttı, çünkü o da fırsatı hükümete - "acımasız militarist rejim" dediği şeye saldırmak için kullandı. Yine de Brezilyalılar Armstrong'a üçüncü bir Minas Geraes sınıfı dretnot yerleştirmeye yönelik çalışmayı durdurmasını emretti ve bu da Arjantin hükümetini üçüncü bir dretnot için sözleşmeye dayalı opsiyonunu almamaya sevk etti. Amerika Birleşik Devletleri'nin Brezilya büyükelçisi, Brezilya'nın Latin Amerika'da deniz üstünlüğü arzusunun bastırıldığını, ancak bunun kısa ömürlü olduğunu kanıtladığını belirtmek için eve telgraf çekti .

Hapis cezası

João Candido, 1963

Bu arada, isyancı denizcilere af çıkarma kararı, Brezilya'nın üst sınıflarından çok sayıda eleştiriye neden oldu. Tarihçi Zachary Morgan'ın belirttiği gibi, "seçkinler için, deniz yenilemesinin amacı, kurumlarını düzeltmek, Brezilya'yı bir Güney Amerika silahlanma yarışının önüne geçirmek ve donanmalarını herhangi bir Batılı ulusunkiyle rekabet edebilir hale getirmekti. Bunun yerine, askere alınanlar, deniz seçkinlerini aşağılamak için o gemileri kullanmıştı. Gemiler kurtarıldı, ama ne pahasına?" Bu denizcilere isyanın sona erdiği gün (26 Kasım) kara izni verildi. Sonraki günlerde, olayların tekrarlanmasını önlemek için gemiler silahsızlandırıldı ve isyancı olarak görülenlerin çoğu, hizmet disiplinine tehdit olarak donanmadan terhis edildi. Yaklaşık 1.300 denizcinin plansız kaybı, Brezilya Donanmasını boşlukları doldurmak için Portekizli tüccar mürettebatı işe almaya zorladı. Hükümet daha sonra, işten çıkarılan 1.000'den fazla denizciye, başkentten çıkmaları için kendi ülkelerine bilet verildiğini iddia etti.

Bu hızlı değişiklikler, subaylar ve suçlamaları arasındaki gerilimi artırdı ve otuzdan fazla denizci Aralık ayı başlarında tutuklandı ve yeni bir isyan planlamakla suçlandı - bu da korkulan ikinci isyana yol açtı. 9 Aralık'ta, Brezilya'nın Revolt of the Lash'te yer almayan tek büyük yeni savaş gemilerinden biri olan Rio Grande do Sul'daki mürettebat isyan etti, ancak gemiyi almak için yeterli çekiş gücü elde edemedi. Kısa bir süre sonra, Ilha das Cobras'taki deniz tesislerinde bulunan deniz piyade taburu isyan etti. Hükümet hızla harekete geçti ve her iki isyanı da bastırdı, ancak Brezilya Kongresi'nin Rio de Janeiro'nun bir kuşatma durumunda olduğunu ilan etmesine neden oldular ve böylece Başkan Fonseca'ya huzursuzlukla mücadele etmek için bir takım araçlar sağladılar. Oy neredeyse oybirliğiyle alındı; tek aleyhte oy Rui Barbosa'dan geldi.

Ilha das Cobras bakan Brezilya'da Felisberto Anıtı

Tarihçiler artık Kırbaç İsyanı ile bu sonraki isyanlar arasında büyük olasılıkla hiçbir çapraz tozlaşma olmadığına inanıyorlar. Subaylar gemiyi terk ettikten sonra João Cândido'nun komutasındaki eskiden isyankar Minas Geraes , deniz piyadelerine ateş etmek ve sadakatlerini göstermek için gizli bir silah kullandı (gemi, Kırbaç İsyanı'ndan sonra silahsızlandırıldığı için) . Öyle olsa bile, kaybedilen onurlarına öfkelenen hükümet ve donanma, bu fırsatı geri kalan aftan yararlanan denizcileri toplamak ve hapse atmak için kullandı.

Kaçamayan denizciler, 600'den fazlası Ilha das Cobras'ta hapsedildi. Orada, João Cândido ve diğer on yedi kişi bir tecrit hücresine transfer edildi; ertesi sabah, sadece ikisi hayatta kaldı. Geri kalanlar , hücreyi dezenfekte etmek için kullanılan sönmemiş kireç ile karbondioksit arasındaki ısı üreten kimyasal reaksiyonun kurbanlarıydı . Bu arada, Satelite adlı bir buharlı gemi, Rio de Janeiro'dan, yüzden fazla eski denizci ve yaklaşık üç yüz sözde "serseri" ile Amazon'daki kauçuk tarlaları için ayrıldı. Dokuzu mürettebat tarafından yol boyunca infaz edildi ve geri kalanların çoğu, Rui Barbosa tarafından "sadece birinin öldüğü bir yer" olarak tanımlanan sıcak tropik iklimdeki tarlalarda çalışırken kısa bir süre sonra öldü. Bu arada, travmatik gecesinde halüsinasyonlar gören João Cândido, akıl hastanesine mahkûm edildi. O ve diğer dokuz denizci, 9-10 Aralık isyanları sırasında hükümet karşıtı eylemleri nedeniyle yargılanmadan önce on sekiz ay sürdü. Yargıçlar onları suçsuz buldu ve hepsi donanmadan ihraç edildi.

Donanmada kalan veya donanmaya katılan denizciler için şartlar hemen değişmedi. Kötü niyetli deniz çıraklık okulları da dahil olmak üzere denizciler, önceki uygulamaların üzerinde büyük bir adım olan temel okuryazarlık ile mezun olmaya başladılar. Ancak bunlar, halihazırda donanmada bulunan denizcileri ve 1912'de yeni bir yönetim kurulduğunda rafa kaldırılan bir değişim programını içermiyordu. Bunun yerine donanma, olanlardan farklı olarak bir süreliğine bakımsızlığa terk edildi. Morgan, "Denizcilerin ve subayların seviyesini teknik olarak gelişmiş savaş gemilerinin seviyesine yükselterek baştan başlamak yerine," diye yazıyor, "Brezilya ulusuna modernite vaadi sunan gemilerin bozulmasına izin verildi - donanmanın yaptığı gibi yanlarında."

Ayrıca bakınız

• Rus zırhlısı  Potemkin , 1905'te askere alınan denizciler tarafından subaylarına karşı büyük bir isyanın yeri ve 1917 Rus Devrimlerine doğru ilk adımlardan biri

Dipnotlar

son notlar

Referanslar

Kitabın

Diğer

Daha fazla öğrenme

Kitabın

görsel-işitsel