Vahiy 13 - Revelation 13
Vahiy 13 | |
---|---|
← bölüm 12
| |
Kitap | Devrim kitabı |
Kategori | kıyamet |
Hıristiyan İncil parçası | Yeni Ahit |
Hıristiyan kısmında sipariş | 27 |
Vahiy 13 onüçüncü bölüm olan Vahiy Kitabı'nda veya John Apocalypse İncil'in içinde Hıristiyan İncil . Kitap geleneksel olarak Havari Yuhanna'ya atfedilir , ancak yazarın kesin kimliği akademik bir tartışma konusu olmaya devam etmektedir. Yazar , "deniz kıyısında dururken" gördüğü iki canavarın veya canavarın, denizden gelen canavarın ve karadan gelen canavarın vizyonlarını kaydeder .
Metin
Orijinal metin Koine Yunancası ile yazılmıştır . Bu bölüm 18 ayete ayrılmıştır .
metinsel tanıklar
Bu bölümün metnini içeren bazı eski el yazmaları diğerleri arasında:
- Papirüs 115 (yaklaşık 275; mevcut 1-3, 6-16, 18. ayetler)
- Papirüs 47 (3. yüzyıl)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Alexandrinus (400-440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (yaklaşık 450; tamamlandı)
Denizden gelen canavar (13:1–10)
Önceki bölümün son ayeti (18. ayet) , canavarın görünüşünü, canavara sahip olduğu gücü devreden ejderhaya bağlar.
Ayet 1
- Sonra denizin kumunun üzerinde durdum. Ve denizden yükselen bir canavar gördüm, yedi başlı ve on boynuzlu, ve boynuzlarında on taç, ve başlarında küfreden bir isim var.
Bazı el yazması metinler ἐστάθην, estathēn , I durdu , diğerleri ise ἐστάθη, estathē okudu , o durdu , Vahiy 12: 17'deki ejderhaya atıfta bulundu .
- "Deniz": burada 'ilkel kaosun küresini, kötülüğün kaynağını, uçuruma alternatif bir imgeyi temsil eder (çapraz başvuru Vahiy 11:7 ).
2. ayet
- Şimdi gördüğüm canavar leopar gibiydi, ayakları ayının ayakları gibiydi ve ağzı aslan ağzı gibiydi. Ejderha ona gücünü, tahtını ve büyük otoritesini verdi.
Canavarın baskın şiddet karakteri, Daniel Kitabı'ndaki dört büyük dünya imparatorluğunu temsil eden dört canavarın rüyetinde modellenmiştir ( Daniel 7:1–8 ).
5. ayet
- Ve ona büyük şeyler ve küfürler söyleyen bir ağız verildi ve kırk iki ay devam etme yetkisi verildi.
5. ayetin dili Daniel 7:6 , 8 , 25'i yansıtır . Canavarın gücü ejderha tarafından verilmiş olmasına rağmen ( 2. ayet ), ancak Allah'ın izniyle kullanılabilir (5. ayet ).
Karadan gelen canavar (13:11–18)
Bu, "sahte peygamber" ( Vahiy 16:13 ; 19:20 ; 20:10 ) olarak da adlandırılan ikinci canavar, " şehirlerin seçkinlerinin önde gelen üyelerini içeren imparatorluk kültünün rahipliğini temsil eder".
11. ayet
- Sonra yerden başka bir canavarın çıktığını gördüm ve kuzu gibi iki boynuzu vardı ve bir ejderha gibi konuşuyordu.
- "Ejderha gibi konuştu": Şeytanın kendisi gibi küstahça, 'sanki her şeyden üstünmüş gibi' veya hatta 'sanki Tanrı'nın ta kendisiymiş gibi' konuşmak ( Luka 4:6 ).
Ayet 16-17
- 16 Küçükten büyüğe, zenginden fakire, özgürden köleye herkesin sağ ellerine ya da alınlarına bir işaret yapıştırır. 17 Öyle ki, bu işarete sahip olandan başkası satın alamaz veya satamaz. canavarın adı veya adının numarası.
Canavarın işareti, 'Tanrı'nın sadık Hıristiyanların alınlarındaki mülkiyet mührünün bir parodisi' gibi görünüyor ( 7:3 ; 14:1 ). "Alım satım" referansı, "Hıristiyanların putperestlikle uzlaşmaya özellikle şehirlerin iş hayatına katılmak için cazip geldiği" gerçeğini yansıtıyor olabilir.
18. ayet
- İşte bilgelik. Anlayışı olan, canavarın sayısını hesap etsin, çünkü bu bir insanın sayısıdır: Onun sayısı 666'dır .
"Canavar sayısının" "bir kişinin sayısı" ile aynı olduğu referansı, birçok yoruma yol açar, çünkü Yunan veya İbrani harfleri de sayı olarak işlev gördü, bu nedenle "bir sayının sayısal değerini toplamak mümkün oldu. kelime" —gematria olarak bilinen bir uygulama . Yunanca "canavar" ( therion ) veya "Nero(n) Caesar" kelimesinin İbranice harflerine çevrildiğinde toplam değeri 666'dır, ancak Vahiy 17:9'a verilen 'sözlü bağlantı' sayının daha önemli olduğunu gösterir (ki bu Bölüm 17'de daha da geliştirilecektir ). 666 sayısı, üçgensel bir sayı (yani, 1'den 36'ya kadar olan tüm sayıların toplamı) ve ayrıca çift üçgenli bir sayı (çünkü 36, 8'e kadar olan tüm sayıların toplamıdır) ve bu tür sekizinci sayı ( 1, 6, 21, 55, 120, 231, 406, 666 serilerinde). Nero'nun da iktidarda "sekizinci" olduğu ortaya çıkıyor. En az bir el yazması 616 okur.
Ayrıca bakınız
- İsa Mesih
- John'un İnsanoğlu vizyonu
- Yeni Ahit'te İsa'nın İsimleri ve Unvanları
- canavarın numarası
- Yaratık
- İlgili İncil bölümleri: Vahiy 5 , Vahiy 6 , Vahiy 7 , Vahiy 8 , Vahiy 9 , Vahiy 11 , Vahiy 12
Notlar
Referanslar
Kaynaklar
- Bauckham, Richard (2007). "81. Vahiy". Barton'da John; Muddiman, John (ed.). Oxford İncil Şerhi (ilk (ciltsiz) ed.). Oxford Üniversitesi Yayınları. s. 1287-1306. ISBN'si 978-0199277186. Erişim tarihi: 6 Şubat 2019 .
Dış bağlantılar
- Vahiy 13 Kral James İncil - Wikisource
- Paralel Latince Vulgate İle İngilizce Çeviri
- GospelHall.org'da Çevrimiçi İncil (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
- İncil Ağ Geçidinde birden fazla İncil versiyonu (NKJV, NIV, NRSV vb.)