Rönesans Latin - Renaissance Latin

Rönesans Latin
DanteFresco.jpg
İçinde Dante Duvar Uffizi Galerisi tarafından, Andrea del Castagno , c. 1450.
Yerli Birçok ülkenin yönetimleri ve üniversiteleri tarafından kullanılan anadili yok
Bölge Avrupa
Çağ 14. yüzyılda Ortaçağ Latincesinden gelişti ; 16. yüzyılda Yeni Latince geliştirildi
Erken formlar
Latin alfabesi  
Resmi durum
Resmi dil
Çoğu Roma Katolik ülkesi
Tarafından düzenlenen İlk üniversitelerdeki akademisyenler topluluğu
Dil kodları
ISO 639-3 -
Glottolog Yok

Rönesans Latince , özellikle Rönesans hümanizm hareketi tarafından, on dördüncü ila on beşinci yüzyıl Avrupa Rönesansı sırasında geliştirilen Latin tarzının kendine özgü biçimine verilen bir isimdir .

Reklam yazı tipleri

Reklam fontları ("kaynaklara") Rönesans hümanistlerinin genel çığlığıydı ve bu nedenle Latin üslupları , Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden sonraki yüzyıllarda elde ettiği ortaçağ Latince kelime dağarcığı ve üslup birikimlerinden Latinceyi temizlemeye çalıştı. . Onlar altın çağ Latin edebiyatına, özellikle baktım Cicero içinde nesir ve Virgil de şiir Latince tarzı Arbiters. Onlar kullanımını terk dizisinin ve diğer accentual formları metre ve kullanılan Yunan biçimlerini yeniden canlandırmak için yerine aranan Latince şiir Roma döneminde. Hümanistler, ortaçağ Latin edebiyatının büyük bir kısmını " Gotik " olarak kınadılar - onlar için bir kötüye kullanım terimi - ve bunun yerine yalnızca Roma döneminden kalma eski Latince'nin "gerçek Latince" olduğuna inandılar .

16. yüzyıldan kalma bazı Ciceron hümanistleri, yazımındaki Latince ortaçağ gelişmelerinden de arındırmaya çalıştılar . Örneğin, ae'nin klasik Latince olduğu her yerde tam olarak yazılması konusunda ısrar ettiler ; ortaçağ yazıcıları genellikle ae yerine e yazarlardı . Onlar t ve c ayırt edilebilen ortaçağ Latin yazarlarından çok daha kıskançlardı ; etkileri nedeniyle palatalization onları yapılan sestek , ortaçağ katipleri genellikle, örneğin, yazdığı eciam için Etiam . Reformları el yazısını bile etkiledi ; Hümanistler genellikle Latince'yi , Orta Çağ'da kullanılan siyah harfli yazılardan kaçınarak, çoğu çağdaş küçük harfli yazı tiplerinin nihai atası olan Carolingian minuscule'den türetilen hümanist küçük bir yazıyla yazdılar . Bu tür bir yazı, kurgulanmış çalışmalarda özellikle dikkatliydi, böylece uluslararası meslektaşlar onları daha kolay okuyabilirken, kendi el yazısı belgelerinde Latince genellikle yerelde telaffuz edildiği gibi yazılır. Bu nedenle, hümanistlerin ilk kuşakları, on altıncı ve on yedinci yüzyılın sonlarına kadar imla üzerine fazla özen göstermediler. Erasmus önerdi sonra geleneksel telaffuz Latince onun lehine kaldırılmasını yeniden sürümü ait klasik Latin biri kendisinin dini Telaffuz kullandığı eserlerinden çıkarabiliriz rağmen telaffuz.

Latinceyi yeniden yapma hümanist planı, en azından eğitimde , büyük ölçüde başarılıydı . Okullar hümanist yazımları öğretti ve daha sonraki Latin edebiyatını büyük ölçüde dışlayarak hümanistler tarafından seçilen metinlerin incelenmesini teşvik etti. Öte yandan hümanist Latince zarif bir edebi dil iken, Hümanistlerin kelime dağarcığı temizleme ve klasik kullanım hakkındaki tüm normlarını gözlemlerken , hukuk , tıp , bilim veya çağdaş siyaset hakkında Latince kitap yazmak çok daha zor hale geldi .

Rönesans Latincesi , uluslararası (yani, pan-Avrupa) bir izleyici kitlesini hak edecek kadar önemli olduğu düşünülen konuları tartışan yazarlar için tercih edilen dil olarak kullanılan 16. – 19. yüzyılların Yeni Latince'sine yavaş yavaş gelişti .

Rönesans Latin eserleri ve yazarları

14. yüzyıl

15. yüzyıl

Dile göre incunables . 15. yüzyılda Latince basılı kitap üretimine geniş bir farkla hakim oldu.

Referanslar

daha fazla okuma

  • Cranz, F. Edward, Virginia Brown ve Paul Oslar Kristeller, eds. 1960–2003. Catalogus translationum et commentariorum: Ortaçağ ve Rönesans Latince Çevirileri ve Yorumları; Açıklamalı Listeler ve Kılavuzlar. 8 cilt. Washington, DC: Catholic University of America Press.
  • D'Amico, John F. 1984. "Rönesans Latin Düzyazısının Gelişimi: Apuleyanizm Örneği." Renaissance Quarterly 37: 351–92.
  • Deitz, Luc. 2005. "Ticaretin Araçları: Rönesans Latin Metinlerinin Düzenlenmesine Dair Birkaç Yorum." Humanistica Lovaniensia 54: 345-58.
  • Hardie, Philip. 2013. "Shepherds 'Songs: Generic Variation in Renaissance Latin Epic." In Buluşmaları, Etkileşimler ve Dönüşümler: Genel Latin Edebiyatında Arayüz. Theodore D. Paphanghelis, Stephen J. Harrison ve Stavros Frangoulidis, 193–204 tarafından düzenlenmiştir. Berlin: De Gruyter.
  • Houghton, LBT 2013. "Renaissance Latin Love Elegy." In Latin Aşk Elegy için Cambridge Companion. Thea S. Thorsen, 290–305 tarafından düzenlenmiştir. Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press.
  • Lohr, CH 1974. "Rönesans Latin Aristoteles Yorumları: Yazarlar A – B." Rönesans'ta Çalışmalar 21: 228–89.
  • McFarlane, ID, ed. ve trans. 1980. Rönesans Latin Şiiri. Manchester, İngiltere: Manchester University Press.
  • Parker, Holt. 2012. "Renaissance Latin Elegy." In Roma Aşk Elegy A Companion. Barbara K. Gold, 476–90 tarafından düzenlenmiştir. Malden, MA: Wiley-Blackwell.
  • Perosa, Alessandro ve John Sparrow, editörler. 1979. Rönesans Latin Ayet: Bir Anthology. Londra: Duckworth.

Dış bağlantılar