Ramón del Valle-Inclán - Ramón del Valle-Inclán

Valle-Inclan
Valle-Inclán, 1911'de Pau Audouard tarafından fotoğraflandı
Valle- Inclán , 1911'de Pau Audouard tarafından fotoğraflandı
Doğmak Ramón María del Valle-Inclán 28 Ekim 1866 Vilanova de Arousa , Pontevedra
( 1866-10-28 )
Öldü 5 Ocak 1936 (1936-01-05)(69 yaşında)
Santiago de Compostela
Meslek Oyun yazarı ve romancı
Dilim İspanyol
Milliyet İspanyol
Türler
edebi hareket
Josefa María Angela Blanco Tejerina
Çocuklar
6
  • Maria de la Concepción (1908)
  • Joaquín María Baltasar (1914-1914)
  • Carlos Luis Baltasar (1917-2006)
  • María de la Encarnación Beatriz Baltasar Mariquiña (1919-2003)
  • Jaime Baltasar Clemente (1922-1985)
  • Ana Maria Antonia Baltasar (1924)
Üzerinde Heykeli Paseo de Recoletos içinde Madrid tarafından, Francisco Toledo Sánchez (1972)

Ramón María del Valle-Inclán y de la Peña ( Vilanova de Arousa , Galiçya , İspanya , 28 Ekim 1866 - Santiago de Compostela , 5 Ocak 1936) İspanyol oyun yazarı, romancı ve 98 İspanyol Kuşağı üyesiydi . Belki de en dikkate değer ve kesinlikle en radikal oyun yazarı olarak kabul edilir, 20. yüzyılın başlarında İspanyol tiyatro kuruluşunun gelenekçiliğini yıkmaya çalışır. Onun draması, sonraki nesil İspanyol oyun yazarları üzerindeki etkisiyle daha da önemli hale geldi. Bu nedenle Madrid'deki heykeli, ulusal tiyatro gününde tiyatro mesleğinin saygısını alır.

biyografi

Ramón María del Valle-Inclán, Ramón Valle-Inclán Bermúdez ve Dolores de la Peña y Montenegro'nun ikinci oğluydu.

Çocukken Vilanova ve A Pobra do Caramiñal'de yaşadı ve daha sonra lise okumak için Pontevedra'ya taşındı . 1888 yılında Hukuk okumaya başladı Santiago de Compostela Üniversitesi , ve onun ilk hikaye, orada yayınlanan Babel de, Café con gotas dergisi. Öğrenimini bıraktı ve 1890'da Madrid'e taşındı ve burada El Globo , La Ilustración Ibérica veya El Heraldo de Madrid gibi çeşitli süreli gazetelerde yazdı .

1892'de El Universal , El Correo Español ve El Veracruzano Independiente için yazdığı Meksika'ya gitti .

1893'te Pontevedra'ya döndü ve 1895'te yayınlanan ilk kitabı Femeninas'ı (Kadınsı) yazdı .

1895'te yeniden Madrid'e taşındı ve Maarif ve Güzel Sanatlar Bakanlığı'nda memur olarak çalıştı. In Madrid Yaptığı bazı çeviriler José Maria de ECA De Queirós , Alexandre Dumas , Gabriele D'Annunzio , Jules Barbey Aurevilly , Paul Alexis ve Matilde serão . Ekonomik zorluklara rağmen, Madrid'de Café Gijón gibi kültürel açıdan önemli birçok kahvehanenin tertulia'larında (edebiyat toplantılarında) bir isim almaya ve züppe tavrı ve eksantrik bakışlarıyla dikkat çekmeye başladı . Ateşli mizacı onu çeşitli kavgalara bulaştırdı. Çünkü bunlardan biri, 1899'da Café de la Montaña'da, yazar Manuel Bueno'nun talihsiz bir sopa yarası, kol düğmelerinden birinin koluna girmesine neden oldu. Yara kangren üretti ve Valle-Inclán'ın kolu kesildi. 1899 yılının aynı yılında Rubén Darío ile tanıştı ve ikisi de iyi arkadaş oldular. Bu dönemde ilk tiyatro oyunu Cenizas'ı (Küller) yayımladı ve çok verimli bir edebiyat dönemi başlattı.

1907'de aktris Josefina Blanco Tejerina ile evlendi.

1910'da altı ay boyunca çeşitli Latin Amerika ülkelerine ( Arjantin , Şili , Paraguay , Uruguay ve Bolivya ) bir oyunculuk turunda eşine eşlik etti.

1913'te Galiçya'ya döndü ve ikametgahını Cambados'ta kurdu. Ardından, ikinci oğlunun ölümünden sonra A Pobra do Caramiñal'e taşındı .

1916'da Küba dergisi Labor Gallega'da Galiçya edebiyatına en değerli katkısı olan Cantiga de vellas (Yaşlı kadınların oğlu) başlıklı Galiçya dilinde bir şiir yayınladı .

Birinci Dünya Savaşı sırasında , El Imparcial için savaş muhabiri olarak çeşitli vesilelerle cepheyi ziyaret ederek müttefik orduyu destekledi .

1921'de Cumhurbaşkanı Álvaro Obregón'un davetiyle tekrar Meksika'ya gitti . Orada birçok edebi ve kültürel etkinliğe katıldı ve Meksika Devrimi tarafından fethedildi . İspanya'ya dönerken Havana'da iki hafta ve New York'ta iki hafta geçirdi . Aynı yıl, 1921, Uluslararası Latin Amerika Entelektüelleri Federasyonu Başkanı olarak atandı.

1921 yılı sonunda İspanya'ya döndü ve orada Tirano Banderas'ı (Tyrant Banderas) yazmaya başladı . 1922'de Madrid'e geri döndü , hala Meksika Devrimi'nin ruhuyla alevlendi .

1924'ten beri Miguel Primo de Rivera'nın diktatörlüğüne muhalefetini gösterdi .

İkinci İspanya Cumhuriyeti'nin gelişiyle birlikte Alejandro Lerroux'un Partido Radikal'i ile seçimlere girdi , ancak koltuk alamadı.

1932'de karısından boşandı ve Aranjuez Müzesi Müdürü ve Madrid Ateneo Başkanı olarak atandı . Ayrıca, İkinci İspanya Cumhuriyeti hükümeti onu Ulusal Sanatsal Miras Küratörü olarak atadı, ancak yönetimindeki sarayların ve müzelerin kötü durumu nedeniyle Bakanlıkla yüzleşmesi istifasını zorladı.

1933'te İtalya'nın Roma kentindeki İspanyol Güzel Sanatlar Akademisi'nin direktörlüğünü yaptı .

5 Ocak 1936'da Santiago de Compostela , Galiçya , İspanya'da öldü .

İşler

İlk yazıları Fransız sembolizmi ve modernizmiyle uyumluydu; ancak sonraki evrimi, çalışmalarını daha radikal biçimsel deneylere götürdü. Edebi gerçekçiliği hor gördü ve onun en önde gelen İspanyol temsilcisi olan Benito Pérez Galdós'u açıkça göz ardı etti. Siyasi görüşleri, buna bağlı olarak, geleneksel mutlakiyetçilikten (İspanya'da Carlismo olarak bilinir ) anarşizme doğru değişti . Bu da ona sorun çıkardı.

Hayatı boyunca bohem ideallerine ulaşmak için mücadele etti ve estetikçi inançlarına sadık kaldı . Ancak, serileştirilmiş popüler romanlar için gizli görev yapmak zorunda kaldı. Bir yazar arkadaşıyla tartışırken bileği yaralandı ve enfeksiyon kaptı ve kolunu kaybetti.

Örneğin Valle-Inclan çalışmaları, İlahi Kelimeler ( divinas palabras ) ve bohem Işıklar (Bohemya de Luces) o kadar gördüklerini saldırıları ikiyüzlülük , ahlak dersi ve duygusallık içinde burjuva oyun yazarlarının, satirises özellikle kavramlar iktidar sınıflarının görüş ve hedefleri gibi eril namus , militarizmin , vatanseverlik ve taç ve tutumları Roma Katolik Kilisesi'nin . Onun draması ayrıca İspanya'nın siyasi geçmişinden figürlerin saygısız bir şekilde tasvir edilmesini ve teatral yumuşaklığa alaycı bir saldırıda kaba, müstehcen bir dil ve kaba görüntüler kullandı.

Valle-Inclán'ın oyunları, politik olarak yıkıcı olmasının yanı sıra, genellikle ticari tiyatroda çalışan birçok şirketin yeteneklerinin çok ötesine geçen, genellikle karmaşık doğaüstü özel efektler ve hızlı, şiddetli sahne değişiklikleri içeren sahneleme ve yönlendirme gerektiriyordu . Bu nedenle bazı eserleri gizli drama olarak kabul edilir .

Valle-Inclán ayrıca Latin Amerika 'diktatör' romanı üzerinde etkili olan Tyrant Banderas ( Tiran Banderas ) da dahil olmak üzere büyük romanlar yazdı (örneğin, Augusto Roa Bastos tarafından yazılan I, The Supreme ), birçok İspanyol tarafından küçümsenerek karşılandı. Amerikalı yazarlar, örneğin Rufino Blanco Fombona , bir gün ormanda ve ertesi gün And Dağları'nda olabileceğiniz bu romanın "tef Amerikası" ("la América de pandereta") ile dalga geçiyor. Bazı eleştirmenler onu James Joyce'un İspanyol eşdeğeri olarak görüyor ; Ancak, çeviriler üretildikçe ünü yavaş yavaş artsa da, çeviri eksikliği nedeniyle, İngilizce konuşulan dünyada çalışmaları hala büyük ölçüde bilinmiyor .

Diego Martínez Torrón, bu çalışmanın ilk açıklamalı baskısı olan El ruedo ibérico'yu inceledi ve yayınladı , bu çalışmanın birçok yayınlanmamış el yazması.

oyunlar

  • Cenizalar. Drama en tres actos (1899)
  • El marqués de Bradomín. Coloquios romanticos (1907)
  • Aguila de blasón. Komedi barbara (1907)
  • Romantizm de lobos. Komedi barbara (1908)
  • El yermo de las almas (1908)
  • Farsa infantil de la cabeza del dragón (1909)
  • Cuento de abril. Escenas rimadas en una manera abartılı (1910)
  • Farsa y lisansı de la Reina Castiza (1910)
  • Voces de gesta. Trajedi pastoril (1911)
  • El embrüjado. Trajedi de tierras de Salnés (1913).
  • La marquesa Rosalinda. Farsça duygusal ve grotesca (1913)
  • İlahi Sözler - Divinas palabras. Tragicomedia de aldea (1919)
  • Farsa italiana de la enamorada del rey (1920)
  • Farsa y licencia de la Reina Castiza (2. baskı, 1920)
  • Bohem Işıkları - Luces de bohemya. Esperpento (1920) (12 sahne)
  • Gümüş Yüz Cara de Plata. Komedi barbara (1922)
  • ¿Para cuándo son las reclamaciones diplomáticas? (1922)
  • Bohem Işıkları - Luces de bohemya. Esperpento (2. baskı, geliştirilmiş, 1924) (15 sahne)
  • La rosa de papel. roman macabra (1924)
  • La cabeza del Bautista. roman macabra (1924)
  • Los cuernos de don Friolera. Esperpento (1925)
  • İlkeler tablosu (1926). İçerik: Farsa y licencia de la Reina Castiza , Farsa italiana de la enamorada del rey , Farsa infantil de la cabeza del dragón
  • El terno del difunto (1926) ( 1930'da Las galas del difunto olarak yeniden adlandırıldı )
  • Ligazon. Otomatik para siluetleri (1926)
  • La hija del capitán. Esperpento (1927)
  • Sacrilgio. Otomatik para siluetleri (1927)
  • Retablo de la avaricia, la lujuria ve la muerte (1927). İçerik: Ligazon. Otomatik para siluetleri , La rosa de papel , La cabeza del Bautista , El embrujado , Sacrilegio. Otomatik para siluetleri
  • Martes de Karnaval. Esperpentos (1930). İçerik: Las galas del difunto ( El terno del difunto ), Los cuernos de don Friolera. Esperpento , La hija del capitán. Esperpento

Nesir

  • Tiran Banderas - Tirano Banderas (1926)
  • Marquis de Bradomín'in Hoş Anıları - Memorias del Marqués de Bradomín
    • İlkbahar ve Yaz Sonatları - Sonata de primavera y Sonata de estío (1904 ve 1903)
    • Sonbahar ve Kış Sonatları - Sonata de otoño y Sonata de invierno (1902 ve 1905)
  • Bay Punch the Cuckold
  • Marvels Lambası
  • La pipa de kif (lirik şiir) (1919)

daha fazla okuma

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar