Purushottam Laxman Deshpande - Purushottam Laxman Deshpande

Pu La Deshpande
PL Deshpandey ile Suresh Joshi (kırpılmış).jpg
PL Deshpande, Pune'da
Doğmak ( 1919-11-08 )8 Kasım 1919
Öldü 12 Haziran 2000 (2000-06-12)(80 yaşında)
Pune, Maharashtra, Hindistan
Milliyet Hintli
Diğer isimler PL Deshpande
Pu. La
Bhai
Eğitim MA, LLB
Meslek Harmonium çalar, Yazar, oyuncu, besteci, film ve televizyon yapımcısı, film yönetmeni, müzik yönetmeni
eş(ler) Sunita Deshpande
Akraba Vaman Mangesh Dubhashi (anne tarafından büyükbabası)
Satish Dubhashi (kuzen kardeşi)
Dinesh Thakur (yeğeni)
İnternet sitesi puladeshpande .net
İmza
PL-D-sign.png

Purushottam Laxman Deshpande (alternatif olarak Pu La Deshpande (8 Kasım 1919 - 12 Haziran 2000), halk arasında baş harfleriyle (" Pu. La. ") veya PL Deshpande olarak bilinir , Hindistan , Maharashtra'dan bir Marathi yazar ve mizahçıydı . aynı zamanda başarılı bir sinema ve tiyatro oyuncusu, senarist, yazar, besteci, müzisyen, şarkıcı ve hatipti ve sık sık "Maharashtra'nın sevilen kişiliği" olarak anılırdı.

Deshpande'nin eserleri İngilizce ve Kannada dahil olmak üzere birçok dile çevrildi .

Erken dönem

Purushottam Laxman Deshpande, Gamdevi Caddesi, Chowpati, Mumbai'de bir Gaud Saraswat Brahmin (GSB) ailesinde Laxman Trimbak Deshpande ve Laxmibai Laxman Deshpande'nin çocuğu olarak dünyaya geldi. Anne tarafından büyükbabası Vaman Mangesh Dubhashi , Marathi bir şair ve yazardı. O tercüme etmişti Rabindranath Tagore 'ın Gitanjali başlığı, "ile, Marathi içine Abhang Gitanjali ".

Aile , Mumbai'deki Grant Road bölgesindeki Procter Road, Kenway House'da kalırdı . Ailesi daha sonra Jogeshwari'ye taşındı . Yeni kurulan Saraswati Baug Kolonisi'ndeki ilk 8 yılı, Purchundi adlı kitabında 'Balpanicha Kaal Sukhacha' veya Bālpaṇicā Kāḷ Sukhācā (çeviri: çocukluğun mutlu günleri) başlıklı hikayede anlatılıyor . Aile daha sonra Vile Parle'ye taşındı .

Eğitim

Deshpande, Parle Tilak Vidyalaya'da okudu . O katıldı İsmail Yusuf Koleji liseden sonra ve daha sonra Hükümet Kanunu Koleji, Mumbai için LLB . Daha sonra katıldığı Fergusson College de Pune . 1950'de Arts (BA) lisans derecesi elde sonra Willingdon Koleji'nden Sanat (MA) lisans derecesine Sangli . Ayrıca Bhaskar Sangitalaya'dan Dattopant Rajopadhye'den armoni çalma dersleri aldı .

Kişisel hayat

İlk karısı Sundar Divadkar, düğünlerinden kısa bir süre sonra öldü. 12 Haziran 1946'da Deshpande, meslektaşı Sunita Thakur ile evlendi . O (Sunita Deshpande) kendi başına başarılı bir yazar olmaya devam edecekti. Çiftin kendi çocukları yoktu. Sunitabai'nin yeğeni Dinesh Thakur'u kendi oğulları olarak yetiştirdiler . Pu La, Gangot adlı kitabında Dinesh hakkında yazdı.

Profesyonel hayat

eğitimci

Hem Deshpande hem de karısı Mumbai'deki Orient Lisesi'nde öğretmen olarak görev yaptı. O da Rani Parvati Devi Koleji, bir üniversite profesörü gibi bazı yıllar çalışmış Belgaum içinde Karnataka ve Kirti Koleji Mumbai.

Televizyon

Ayrıca devlete ait bir televizyon kanalı olan Doordarshan'da çalıştı . Hindistan televizyonunda dönemin başbakanı Jawaharlal Nehru ile röportaj yapan ilk kişiydi . Bir yıllık eğitim için BBC'ye atandı . Bundan sonra Fransa ve Batı Almanya'da biraz zaman geçirdi . Daha sonraki seyahatnamesi "Apoorvai"nin dayandırılacağı bu özel dönem ve bu ülkelerdeki konaklamalardı . Diğer seyahatnameleri "Poorvaranga" ve "Jave Tyanchya Desha"dır.

Film ve Müzik

Pu La Deshpande birçok yeteneği olan bir adamdı. Yazarlığın yanı sıra, film yapımında kullandığı yetenekler arasında senaryo yazmak , yönetmenlik, oyunculuk, müzik bestelemek ve şarkı söylemek vardı. O bir usta idi klasik Hint müziğinin Amaldar ' 'Gulacha Ganapati', 'Ghardhani', 'Chokhamela', 'Dudhbhat', 'Dev Pavla', 'Devbappa' dahil 50'li' birçok marathi 1940'ların film ve için .Bırakmak oluşan müzik ', 'Navrabayako', 'Nave Birhad', 'Manache Paan' ve 'Mothi Manase'. Ayrıca Jyotsna Bhole , Manik Varma ve Asha Bhosale gibi şarkıcılar tarafından söylenen "bhavegeet" türündeki birçok popüler film dışı şarkının bestecisiydi .

Ölüm

Deshpande, Parkinson hastalığının komplikasyonları nedeniyle 12 Haziran 2000'de Pune, Maharashtra'da öldü . 80 yaşındaydı. Çiftin 54. evlilik yıldönümlerinde öldü.

bibliyografya

Deshpande'nin edebi katkılarının çoğu Marathi dilindedir. Birkaç türde yazmasına rağmen, özellikle mizahi çalışmalarıyla tanınıyordu. Ayrıca Marathi'deki filmler için diğer dillerden önde gelen eserleri senaryolara - senaryolara - uyarladı . Öne çıkan örnekler şunları içerir:

Uyarlamalarını geleneksel "çeviri" veya "uyarlama" yerine भावानुवाद (Bhawanuwad veya başka kelimelerle ifade etme) olarak adlandırdı .

Filmografi

  • कुबेर (Kuber) – 1947: aktör ve şarkıcı
  • भाग्यरेषा (Bhagyaresha) – 1948: aktör ve şarkıcı
  • वंदेमातरम् (Wandemataram) – 1948: aktör ve çalma şarkıcısı
  • जागा भाड्याने देणे आहे (Jaga Bhadyane Dene ahe) – 1949: senaryo ve diyaloglar
  • मानाचे पान (Manache Pan) – 1949: – hikaye, senaryo ve diyaloglar; Ga Di Madgulkar ile işbirliği içinde ortak müzik direktörü
  • मोठी माणसे (Mothi Manase) – 1949: müzik yönetmeni
  • गोकुळचा राजा (Gokulacha Raja) – 1950: Öykü, Senaryo ve Diyalog Yazarı
  • जरा जपून (Jara Japoon) – 1950: Senaryo ve Diyalog Yazarı
  • जोहार मायबाप (Johar Maybap) – 1950: Oyuncu
  • नवरा बायको (Nawara Bayako) – 1950: Müzik Direktörü ve Öykü, Senaryo ve Diyalog Yazarı
  • ही वाट पंढरीची (Merhaba Wat Pandharichi) – 1950: Oyuncu
  • पुढचे पाऊल (Pudhache Paool) – 1950: Ga Di Madgulkar ile işbirliği içinde Senaryo ve Diyaloglar Oyuncusu ve Yazarı
  • वर पाहिजे (Var Pahije) – 1950: Achyut Ranade ile işbirliği içinde Senaryo ve Diyaloglar Oyuncusu ve Yazarı
  • देव पावला (Dewa Pawala) – 1950: Müzik Direktörü
  • दूध भात (Doodh Bhat) – 1952: Müzik Direktörü ve Öykü, Senaryo, Diyaloglar ve Söz Yazarı
  • घरधनी (Ghardhani) - 1952: Müzik Direktörü ve Senaryo, Diyaloglar ve Söz Yazarı
  • नवे बिर्हाड (Nawe Birhad) – 1952: Öykü ve Senaryo Yazarı
  • माईसाहेब (Maisaheb) – 1952: Müzik Direktörü ve Senaryo ve Diyalog Yazarı
  • संदेश (Sandesh) [Hintçe] – 1952: Öykü, Senaryo ve Diyalog Yazarı (Mir Asgar Ali tarafından çevrilmiştir)
  • देवबाप्पा (Dewabappa) – 1952: Müzik Yönetmeni ve Öykü, Senaryo, Diyaloglar ve Söz Yazarı
  • गुळाचा गणपती (Gulacha Ganapati) - 1953: Yönetmen, Müzik Direktörü, aktör ve Öykü, Senaryo, Diyaloglar ve Söz Yazarı
  • फूल और कलियाँ (Phool Aur Kaliyan) [Hintçe] – 1960: Öykü yazarı –
  • सुंदर मी होणार (Bu roman Hintçe filmi Aaj Aur Kal Aaj aur Kal yapmak için uyarlanmıştır ) [Hintçe] – 1966: Öykü yazarı –
  • चिमणराव गुंड्याभाऊ (Chimanarao Gundyabhau) – : Anlatıcı
  • एक होता विदूषक ( Ek Hota Vidushak ) – 1993: Senaryo ve Diyaloglar

Ödüller ve tanınma

Hindistan'ın 2002 pulu üzerinde Deshpande

Sosyal çalışma

Pu La Deshpande, çeşitli sosyal ve hayırsever nedenlere bağışta bulundu ve katıldı.

  • Muktangan Bağımlılık ve Rehabilitasyon Merkezi'ne tohum bağışı
  • IUCAA Muktangan Vidnyan Shodhika'ya Bağış
  • Seks işçilerinin çocukları için yurt olan Neehar'a bağış
  • Baba Amte'nin Anandvan'ındaki kör öğrenciler için kapalı kapı oditoryumu ve açık tiyatro için bağış
  • Andhashraddha Nirmoolan Samiti'nin (Kör Batıl İnançların Ortadan Kaldırılması Komitesi) destekçisi, bilimsel mizacın yetiştirilmesini teşvik ediyor

Pu. La. Deshpande'nin eşi Sunita Deshpande, IUCAA'ya, uygun bir şekilde "PULASTYA" (bir yıldızın adı ve PULA'nın hatırası) olarak adlandırılan bir bina olan Muktangan Vidnyan Shodhika'ya Rs.25 lakh bağışladı. Sunita deshpande'nin ölümünden sonra, telif hakları çoğu Pu. La'nın kitapları IUCAA'ya verildi ve Pu La'nın eserlerinden alınan telif hakları IUCAA tarafından küçük çocuklar arasında Bilim bilincini yaymak için kullanıldı.

popüler kültürde

Filmler ve televizyon

  • Kshitij Zarapkar'ın yönettiği 2012 Hint Marathi dilindeki bir film olan Gola Berij , hayatının kurgusal bir anlatımını sunuyor.
  • Bhai: Vyakti Ki Valli , Mahesh Manjrekar'ın yönettiği PL Deshpande'de 4 Ocak 2019'da yayınlanan filmdir . Film, Pu La'nın kendisi ile birlikte pek çok tanınmış, saygın ve önde gelen şahsiyeti karaladığı, gereksiz sinema özgürlüğüne sahip olduğu için birçok kişi tarafından eleştirildi; ve Pu La'nın kendisinin ve Sunitabai'nin kitabı Aahe Manohar Tari'nin kitaplarındaki açıklamalardan gerçeklerin çarpıtılması.
  • Sony SAB'de Deshpande'nin literatürüne dayananbir televizyon dizisi olan Namune ,aktör Sanjay Mone'un Deshpande rolünü oynamasını sağlıyor. Sanjay Mone ile birlikte Hintçe ve Marathi film endüstrisinden çeşitli aktörler var.

belgeseller

Pu ile ilgili belgesel. La. Deshpande: Bu bir Hükümettir. Pu La'nın kendi yaşam yolculuğunu anlattığı Hindistan Filmleri Bölümü belgeseli. Onun 60. doğum günü vesilesiyle çekildi. Pu La'da yapılmış iki belgesel daha var:

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Öncesinde
Marathi Sahitya Sammelan - Başkan
1974 Ichalkaranji
tarafından başarıldı