porvoo - Porvoo

porvoo
PorvooBorga
Şehir
Porvoon kaupunki
Borgå stadı
Porvoo Katedrali de dahil olmak üzere Porvoo Eski Kent bölgesindeki binaların bir görünümü
Porvoo Katedrali de dahil olmak üzere Porvoo Eski Kent bölgesindeki binaların bir görünümü
Porvoo arması
Porvoo'nun konumu
Koordinatlar: 60°23′40″K 25°39′50″E / 60.39444°K 25.66389°D / 60.39444; 25.66389 Koordinatlar : 60°23′40″K 25°39′50″E / 60.39444°K 25.66389°D / 60.39444; 25.66389
Ülke  Finlandiya
Bölge Uusimaa.vaakuna.svg Uusimaa
alt bölge Porvoo alt bölgesi
Şehir hakları 1347 veya c. 1380
Devlet
 •  Şehir müdürü Jukka-Pekka Ujula
Alan
 (2018-01-01)
 • Toplam 2,139.81 km 2 (826,19 sq mi)
 • Kara 654,70 km 2 (252,78 sq mi)
 • Suçlu 1.484,49 km 2 (573,16 sq mi)
Alan sıralaması Finlandiya'nın en büyük 131 .
Nüfus
 (2021-03-31)
 • Toplam 50.711
 • Rütbe Finlandiya'nın en büyük 21 .
 • Yoğunluk 77,46/km 2 (200.6/sq mi)
Anadile göre nüfus
 •  Fince %64,9 (resmi)
 •  İsveççe %31.6
 • Diğerleri %3,5
Yaşa göre nüfus
 • 0 ila 14 %16.7
 • 15 ila 64 %61.5
 • 65 yaş ve üzeri %21.8
Saat dilimi UTC+02:00 ( EET )
 • Yaz ( DST ) UTC+03:00 ( EEST )
Belediye vergi oranı %19,75
İklim dfb
İnternet sitesi www.porvoo.fi

Porvoo ( Fince telaffuz:  [ˈporʋoː] ; İsveççe : Borgå [ˈborːɡo] ( dinle )Bu ses hakkında ; Latince : Borgoa ) bir olan şehir ve bir belediye içinde Uusimaa bölgesinde , Finlandiya 35 kilometre (22 mil) doğu kenti sınırının yaklaşık güney kıyısında yer, Helsinki şehir merkezine ve yaklaşık 50 kilometre (30 mil). Finlandiya'dakialtı ortaçağ kasabasından biridir ( Turku , Ulvila , Rauma , Naantali ve Vyborg ile birlikte ), ilk olarak 14. yüzyıldan kalma metinlerde bir şehir olarak bahsedilir. Porvoo İsveççe konuşan makamıdır Borga Piskoposluk ait Finlandiya Evanjelik Lutheran Kilisesi . Porvoo, eski Doğu Uusimaa bölgesinin başkentiydi.

Porvoo Eski Kenti ( Fince : Porvoon vanhakaupunki ; İsveççe : Borgås gamla stan ), iyi korunmuş 18. ve 19. yüzyıl binaları ve 15. yüzyıldan kalma katedrali Porvoo Katedrali ile tanınan popüler bir turistik yer . Porvoonjoki Nehri Vadisi ile birlikte Eski Şehir , Finlandiya'nın Ulusal manzaralarından biri olarak tarihsel ve kültürel açıdan önemli olarak kabul edilmektedir . Porvoo, uluslararası olarak Finlandiya'nın en güzel şehirlerinden biri olarak kabul edilir. Porvoo ayrıca hem Finlandiya'da hem de yurtdışında Finlandiya'nın en popüler yazlık şehirlerinden birinin ününe sahiptir.

Belediyenin resmi dilleri Fince ve İsveççe'dir. 2014 yılında nüfusun %64,6'sı ana dili olarak Fince konuşurken, %30,1'i İsveççe konuşuyordu. %5.4'ü farklı bir anadile sahipti.

Porvoo'nun komşu belediyeleri Askola , Loviisa , Myrskylä , Pornainen ve Sipoo'dur ; ve Porvoo tarafından yönetilen alt bölge Askola, Myrskylä ve Pukkila'yı içerir .

etimoloji

Kasaba bir İsveç adını almıştır ortaçağ kalesi nehir yakınında Porvoonjoki kasabanın içinden akar. Porvoo adı , İsveççe adının ( Borgå ) ve ' kale ' anlamına gelen borg ve å , ' nehir ' anlamına gelen bölümlerinin Fennicized versiyonudur .

Hanedanlık armaları

Porvoo'nun armasının açıklamasında "mavi bir alanda, gümüş, lale şeklinde bir C harfi" yazıyor. Armanın teması, teması ateş demiri veya Latince kale kelimesine ( Latince : Castrum ) göre C harfi olarak yorumlanan şehrin ortaçağ mührüne dayanmaktadır . Arması Gustaf von Numers tarafından yeniden çizildi ve Porvoo Kent Konseyi tarafından 23 Mart 1960'taki toplantısında onaylandı. İçişleri Bakanlığı aynı yılın 1 Haziran'ında armanın kullanıldığını onayladı .

Tarih

Şimdi bir müze olan eski Porvoo Belediye Binası

Porvoo bölgesi Taş Devri'nden beri yerleşim görmektedir . Tarih öncesi zamanlarda, Porvoonjoki nehri , öncelikle iç bölgelerde yaşayan Fin kabile Tavastianları için bir ticaret yoluydu . Tavastianların bölgede, adını bir iç Tavastian köyünden alan Hattula (daha sonra Strömsberg) köyü gibi bazı kalıcı yerleşim yerleri de vardı. Porvoonjoki nehrinin orijinal adı muhtemelen Kukinjoki idi. Adı , orta çağda Baltık Denizi'nde yaygın bir ticaret gemisi olan ticaret gemisi dişlisinin adından türemiştir . Bölgenin erken merkeziydi Saksala "yerini anlamına gelen Almanlar " ve Saksala ticareti edildi satıcılardan kaynaklanan.

Porvoo, 1249-1250'de Tavastianlara karşı İkinci Haçlı Seferi olarak adlandırılandan sonra 13. ve 14. yüzyıllarda İsveçliler tarafından sömürgeleştirildi . Kolonizasyon, Katolik Kilisesi ve İsveç krallığı tarafından yönetildi. Svealand kökenli sömürgecilere dört yıl boyunca tohum, sığır ve vergi muafiyeti sağlandı.

Porvoo'nun bilinen en eski yazılı sözleri 14. yüzyılın başlarına aittir. Yaklaşık 1380'de Porvoo , 1229'da Turku'dan ve 1365'te Ulvila'dan sonra Finlandiya'da resmi şehir hakları verilen üçüncü şehir oldu. Ancak, 1347 gibi erken bir tarihte kurulduğu iddia ediliyor ve bu da onu şehirden sonra ikinci en eski şehir yapacak. Türkü. Nedeniyle kara yükselişi ve erişime nakliye kaybına, Ulvila yakındaki kasaba haklarını kaybetmiş Pori 1558 yılında.

Ne zaman İsveç kenti kaybetti Vyborg 1721 yılında Rusya'ya, Episkopos Makamı Şu anda 1723 yılında Porvoo taşındı, Porvoo Finlandiya ikinci büyük şehriydi.

1760 yılında, Porvoo'daki tüm binaların kabaca üçte ikisi bir yangında yerle bir oldu . Yeniden inşa sırasında, şehir planlaması değiştirilmedi, bunun yerine mevcut ortaçağ temelleri üzerine yeni binalar inşa edildi.

Finlandiya'nın 1808'de Rus orduları tarafından fethinden sonra İsveç, Finlandiya'yı 1809'da Rusya'ya bırakmak zorunda kaldı (Fredrikshamn Antlaşması ). Porvoo Diyet 1809 yılında bir dönüm noktası oldu Finlandiya Tarihi . Çar I. Aleksandr yeni Finlandiya anayasasını onayladı (esas olarak 1772'den kalma İsveç anayasasıydı ) ve Finlandiya'yı özerk bir Büyük Dükalık yaptı . 1923 yılında altı yıl sonra Finlandiya'nın bağımsızlığı , eski Vyborg'a Piskoposluk Porvoo işletilen, güncel bir İsveççe konuşulan piskoposluk yerini Finlandiya Evanjelik Lutheran Kilisesi , Porvoo Piskoposluk .

Porvoo Ortak Beyanı dört Anglikan kilise ve 1989-1992 arasında sekiz İskandinav ve Baltık Lutheran kilise resmi temsilcileri tarafından teolojik konuşmalar sonunda yayınlanan bir rapordur. Bu kurulan Porvoo Cemaate böylece adını, Porvoo Katedrali Efkaristiya Tablosuna açan konuşmaların son Pazar günü kutlandı.

Eski Porvoo şehri resmen feshedildi ve yeni Porvoo şehri, Porvoo şehri ve Porvoo kırsal belediyesinin konsolide edilmesiyle 1997'de kuruldu .

Kentsel gelişim

Eski kasaba

Porvoo Katedrali Mayıs 2006'da yangın öncesi
Porvoo Nehri kıyısındaki eski ahşap depolar , şehrin ünlü turistik yerlerinden biridir.

Kasaba (onun "Old Town" ün yapmıştır Vanhakaupunki içinde Fince , Gamla Stan içinde İsveççe ), 17. ve 18. yüzyıllarda ağırlıklı olarak ahşap evlerde yoğun ortaçağ sokak desen. Eski Şehir, 19. yüzyılda şehir için yeni bir kentsel planla yıkılmaya yaklaştı, ancak Kont Louis Sparre'ın önderlik ettiği popüler bir direniş nedeniyle plan iptal edildi . Büyüme ihtiyacı ile birlikte, ızgara bir planla, ancak aynı zamanda ahşaptan evlerle de Eski Kent'in bitişiğinde inşa edilen yeni bir kasaba için bir plan öngörülmüştür. Jokikatu (Porvoonjoki Nehri'nin doğusunda yer alır) Porvoo'nun yaya caddelerinden biridir ve Eski Kent'in diğer benzer sokakları gibi, çeşitli restoranlar , kahvehaneler , antika dükkanları ve diğer dükkanları da içerir.

Eski şehrin merkezi noktası ortaçağ, taş ve tuğla Porvoo Katedrali'dir . Katedral, adını bir dizi Anglikan ve Lutheran mezhebi arasında kiliseler arası bir anlaşma olan Porvoo Cemaati'ne verdi . Katedral, aynı kişi, anonim Alman mimar Pernajan mestari tarafından tasarlandıkları için, St. Lawrence, Vantaa Kilisesi gibi Finlandiya'daki benzer yaştaki kiliseleri andırıyor . Katedral 5 kez yandı. En son yangın 29 Mayıs 2006'da meydana geldi; çatı tamamen tahrip olmuştur ancak iç kısmı büyük ölçüde sağlamdır. Sarhoş bir genç kilisede son zamanlardaki katran çalışmasından ve yakındaki katran konteynerlerinden habersiz bir yangın çıkarmış ve yanlışlıkla büyük bir yangına neden olmuştu . Daha sonra kısa bir hapis cezasına ve 4,3 milyon euro tazminata mahkum edildi.

Nehir kenarındaki kırmızı renkli ahşap depolama binaları, önerilen bir UNESCO Dünya Mirası Alanıdır . Eski Kent, bölgede önemli bir turizm kaynağıdır. Başkent Helsinki'yi ziyaret edenler , eski şehri ziyaret etmek için günübirlik gezilere çıkabilirler. Eski Kent ayrıca yıllık Noel pazarı gibi çeşitli etkinliklere ev sahipliği yapar.

Daha sonraki gelişmeler

Porvoo'nun modern şehir görünümü
Nehrin karşısındaki eski depolama binalarına uyacak şekilde tasarlanmış yeni konutlar

20. yüzyılın sonunda, nehrin esasen el değmemiş batı tarafını geliştirmek için baskı vardı. Büyümenin, nehir boyunca kasabaya ikinci bir köprü inşa edilmesini gerektireceği ve böylece yaşlanan ahşap kasaba üzerinde daha fazla baskı yaratacağı endişesi vardı. 1990 yılında, kazanan girişi ikinci köprünün inşa edilmesini öneren bir mimari yarışma düzenlendi. Nehrin batı yakası için planlar mimar Tuomas Siitonen yönetiminde ilerlemiş ve hem araç köprüsü hem de yaya köprüsü inşa edilmiştir. Yeni konut tasarımı, nehrin karşı tarafındaki eski depolardan türetilen bir tipolojiye dayanmaktadır. Yine bir başka yeni gelişme, yapım aşamasında olan King's Gate ( Fince : Kuninkaanportti , İsveççe : Kungsporten ) adlı büyük bir iş parkının inşasını gerektiriyor .

Porvoo tren istasyonunun düzenli bir tren servisi yoktur, ancak Kerava'dan özel müze trenleri (buharlı lokomotifler veya 1950'lerden kalma eski VR dizel vagonları ile) yaz hafta sonları çalışır.

Runo Hotel adlı yeni otel , 31 Mayıs 2021'de Porvoo'nun eski kentinde hizmete açıldı.

alt bölümler

İlçeler

Hornhattula, Joonaanmäki (Jonasbacken), Jernböle, Kaupunginhaka (Stadshagen), Keskusta (Centrum), Etelä-Kevätkumpu (Södra Vårberga), Pohjois-Kevätkumpu (Norra Vårberga), Myllymäki (Kvarnbacken), (Kvarnbacken), Myllymäki (Kvarnbacken), Skaftkärr, Suistola, Vanha Porvoo (Gamla Borgå).

banliyöler

Hamari (Hammarlar), Aunela (Ånäs), Eestinmäki (Estbacka), Gammelbacka, Huhtinen (Huktis), Katajamäki (Ensbacka), Kevätkumpu (Vårberga), Kokonniemi (Uddas), Kuninkaanportti (Kungsporten), Pappilanpelto, Pappilanpelto, (Tarkis), Tarmola (Östermalm).

Köyler

Jakari köyündeki Jackarby Malikanesi

suomenkila

Suomenkylä ( İsveççe : Finnby ), Porvoo merkezinin kuzeyinde ve Porvoo nehrinin yanında bir köydür. Suomenkylä, Johannes Linnankoski tarafından 1898'de kurulan eski bir okula sahiptir . Suomenkylä köyünde ayrıca Tunç Çağı'ndan kalma iki mezar yeri vardır .

Kerkkoo

Kerkkoo ( İsveççe : Kerko ) Porvoo merkezinin kuzeyinde ve Porvoo nehrinin yanında bir köydür. 100 yılı aşkın süredir aktif bir okulu var. Kerkkoo köyünde arkeologlar ve kasaba halkı Tunç Çağı'ndan kalma bir taş balta buldu .

Başka

Ali-Vekkoski (Söderveckoski), Anttila (Andersböle), Baggböle, Bengtsby (Pentinkylä), Bjurböle, Boe (Häihä), Bosgård, Brattnäs, Eerola (Eriksdal), Eestinmäki (Estbacka), Emäsalo (Emsalo), Fagersta, Gammelbacka, Grännäs, Gäddrag, Haikkoo (Haiko), Henttala, Hinthaara (Hindhår), Hommanäs, Huhtinen, Hummelsund, Ilola (Illby), Jakari (Jackarby), Järnböle, Kaarenkylä (Karsby), Kalarenkyla (Karsby), Kardrag, Karleby (Kaarlenkylä), Kiiala (Kiala), Kilpilahti (Sköldvik), Klemetti (Klemetsby), Kortisbacka, Kreppelby, Kroksnäs, Kråkö, Kulloo (Kullo), Kurböle, Kuris, Londböle, Mickelsböle, Munkkala (Munkkala (Klemetsby), Svartså), Myllykylä (Molnby), Norike, Nygård, Onas, Orrby (Orrenkylä), Pappilanmäki (Prästgårdsbacken), Peippola (Pepot), Pellinki (Pellinge), Piirlahti (Pirlax), Ramsholmen, Renum, Saksala ( Sannäs), Seitlahti (Seitlax), Sikilä (Siggböle), Skavarböle, Sondby, Stensböle, Sundö (Suni)), Svartbäck, Tamminiemi (Eknäs), Tarkkinen (Tarkis), Teissala (Te isala), Tolkkinen (Tolkis), Tirmo (Tirmoo), Treksilä (Drägsby), Tuorila (Torasbacka), Tyysteri (Tjusterby), Vaarlahti (Varlax), Vanhamoisio (Gammelgård), Veckjärvi (Vekjärvi), Virtaala (Strömsberg), Voolahti (Vålax), Västermunkby, Ylike , Yli-Vekkoski (Norrveckoski), Åby, Åminsby.

ekonomi

Neste Oil Porvoo rafinerisi

2011 yılında Porvoo'da şu şekilde dağıtılan 20.312 iş vardı: birincil üretim yüzde 1,6, işleme yüzde 32,5 ve hizmetler yüzde 64,7. Aralık 2012'de Porvoo'daki işsizlik oranı yüzde 8,4 iken, ülkenin geri kalanındaki ortalama yüzde 10,7'ydi. O zaman, şehirde 3.389 iş yeri vardı. Finlandiya İstatistiklerine göre , 2009-2013 yıllarında Porvoo'da kapatılanlardan daha fazla şirket kuruldu ve şirket sayısı her yıl yaklaşık 140 arttı. Doğu Uusimaa Uygulanabilirlik Anketine göre, 2013 yılında Porvoo bölgesinde birkaç büyük şirket ve birkaç orta ölçekli şirket vardı, ancak çoğunluğu (yüzde 86) beşten az çalışanı olan şirketlerdi.

2014 yılında Porvoo'daki en büyük işverenler Neste ( Porvoo'da 2.000 iş), Borealis Polymers (962), Ensto (430), Viessman Refrigeration Systems (414), Varuboden-Osla (300) ve Bilfinger Industrial Services Finlandiya (299) idi.

Satakuntaliitto'nun Satamittari'si Finlandiya bölgelerinin rekabet gücünü yıllık olarak ölçer. 2012 yılında Porvoo bölgesi bir numara oldu. 2013 yılında, altı faktör kullanılarak değerlendirilen 70 alt bölge vardı: işgücü verimliliği , istihdam oranı , yenilikçilik , eğitim düzeyi , iş dinamikleri ve endüstriyel hakimiyet. Porvoo bölgesi Vaasa , Helsinki ve Tampere'den sonra dördüncü sırada yer aldı . Bölgenin işgücü verimliliği ve endüstriyel yoğunluğu en yüksek Finlandiya'daydı, ancak istihdam oranı ve eğitim seviyesi de en yüksek seviyedeydi.

Spor Dalları

Yerel ekip Borgå Akilles sporu oynar dedikodusunu en yüksek bölümü, içinde, Bandyliiga ve iki kez Fin şampiyon olmuştur.

Liverpool ve Finlandiya milli takımı için eski bir futbolcu olan Sami Hyypiä , Porvoo'dan geldi.

Emekli bir League of Legends profesyonel oyuncusu olan Cyanide olarak bilinen Lauri Happonen, Porvoo'dan .

Kültür

Gıda

Ünlü bir Porvoo inceliği olan Runeberg turtası , yerel bir pasta ustası tarafından geliştirildi ve JL Runeberg'in kahvaltıda onları yediği söyleniyor . Fredrika Runeberg , eşi milli şairi : Ayrıca dolapları bulunabilir oldu maddeleri kullanarak kocası için Tortes yapılan buğday ve kırıntıları , bisküvi kırıntıları, badem , elma reçeli ve şeker.

Runeberg turtasına ek olarak, Porvoo'daki ikinci bölge yemeği , 1980'lerde soğan halkaları ve dereotu ile ızgara ringa balığıydı . Pellinki 'ın balık çorbası ve ısırgan çorbası Porvoo kırsal ana yemekler olarak seçilmiştir.

Porvoo ayrıca yerel şekerleme ve dondurma fabrikaları ile tanınır, en dikkat çekenleri Brunberg Çikolata Fabrikası ve Eski Porvoo Dondurma Fabrikasıdır ( Vanhan Porvoon Jäätelötehdas ).

Ulaşım

Porvoo'dan Pellinki Adası'na feribot bağlantısı

Porvoo güzergahı üzerindedir E18 karayolu gelen Helsinki için Saint Petersburg ve Porvoo Otoyol o rota boyunca (Fin ulusal karayolu 7 parçası) Helsinki en önemli ulaşım bağlantılarının biridir. Diğer önemli yol bağlantıları aracılığıyla gidiş Fin Bölgesel karayolu 170 olan Sipoo devam eder Helsinki, için Doğu Helsinki adı altında sermayeye alana Itäväylä ve ana yol 55 aracılığıyla kuzeybatısında lider, Monninkylä ait Askola için, Mäntsälä belediye.

O anda büyük Fin belediye Porvoo yolcu demiryolu hizmetleri 1990 yılında 1981 ve navlun hizmetlerinde sona ermesinden bu yana, planlanan demiryolu hizmetleri olmadan, ancak önerileri yeni demiryolu hattının bir parçası olarak demiryolu ağına bağlantı Porvoo için var Helsinki için Kouvola üzeri Pasila ve Helsinki Havaalanı arasındaki tünel . Porvoo'da hiç havaalanı yok, ancak Backas bölgesi için kargo ve küçük havayollarının trafiğine hizmet edecek Büyük Helsinki bölgesinde başka bir havaalanı planlanıyor .

Toplam kargo tonajı bakımından Finlandiya'nın en büyük limanı , Porvoo'nun eteklerinde bulunan Kilpilahti Limanı'dır (Sköldvik). Porvoo Nehri'nde, nehrin doğu kıyısında, tam şehir merkezinde, bir misafir marinası var . Hamari köyünde mendireğe demirlemek için gezi tekneleri için de bir fırsat var . Ayrıca, turizmin tercih ettiği feribot bağlantısı, MS JL Runeberg feribotu ile Helsinki ve Porvoo arasında çalışır .

Siyaset

Porvoo'daki 2015 Finlandiya parlamento seçimlerinin sonuçları :

2012 Finlandiya belediye seçimlerinin ardından belediye meclisi koltuklarının dağılımı :

Önemli insanlar

1886'da Albert Edelfelt tarafından Porvoo Nehri'nde Yüzen Erkekler
Porvoo'dan River Bank Sahnesi, Edelfelt, 1886–1887

Medyada

1967 İngiliz-Amerikan casusluk filmi Billion Dollar Brain'de , arsanın küçük bir kısmı , aslında Porvoo'da çekilen Letonya'nın başkenti Riga'da gerçekleşir . Ayrıca 1997 Amerikan filmi Çakal kısmen Porvoo'da çekilen Rusya'yı tasvir eden sahneler içeriyor .

2021 Disney+ serisi Loki'de Porvoo, zaman sıfırlama cihazının gönderildiği bir konum olarak listeleniyor.

Uluslararası ilişkiler

İkiz kasabalar – kardeş şehirler

Porvoo aşağıdaki şehirlerle ikiz kardeştir :

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar