Portekiz vatandaşlık kanunu - Portuguese nationality law

Portekiz Vatandaşlık Yasası
Portekiz arması.svg
Portekiz Parlamentosu
  • Portekiz vatandaşlığına ilişkin bir Kanun
tarafından yasalaştırıldı Portekiz Hükümeti
Durum: Mevcut mevzuat

Portekizli Milliyet hukuku kanunlarına atıfta Portekiz ilişkin milliyet . Portekiz Anayasasının Temel İlkeleri'nin 4. Maddesi, Portekiz vatandaşlığına atıfta bulunur ve bunun nasıl kazanılıp kaybedileceğini ayrı bir kanunla düzenlediğini belirler. Portekiz vatandaşlığı genellikle jus sanguinis (iniş) ilkesine göre kazanılır . Başka bir deyişle, vatandaşlık, doğum yerine bakılmaksızın, öncelikle Portekizli bir ebeveyne doğumla verilir.

Bazı durumlarda, Portekiz'de vatandaş olmayanların çocukları Portekiz vatandaşlığına hak kazanabilir. Ancak bu, turistlerin veya kısa süreli ziyaretçilerin çocukları için geçerli değildir. Portekiz vatandaşlığı kanunu, çok sayıda eski koloninin mevcudiyeti nedeniyle karmaşıktır ve bazı durumlarda bu yargı alanlarından biriyle bağlantı kurarak Portekiz vatandaşlığı talep etmek mümkündür. Bunların en önemlileri Portekiz Hindistan ( 1961'de Hindistan tarafından ilhak edildi ), Doğu Timor ve Makao'dur .

Mevcut Portekiz vatandaşlık yasası, 1981 tarihli 37/81 sayılı yasa, selefi olan 1959 tarihli 2098 sayılı Yasanın daha evrensel olan jus soli vatandaşlığına önemli bir kısıtlama getirdi. yabancı ebeveynlere, otomatik olarak veya basit bir beyanla çocuk için Portekiz vatandaşlığına yol açacaktır. 1981 kanunu ayrıca , daha önceki kanunun gönüllü olarak başka bir vatandaşlığı kazanarak ve askerlik hizmeti veya yabancı bir ülkede kamu görevlisi olarak vatandaşlık kaybına ilişkin hükümlerini ortadan kaldırarak, Portekiz dışında yaşayan Portekiz vatandaşlarının havuzunu kasıtlı olarak genişlettiğinde, jus sanguinis vatandaşlığı olasılığını artırdı. ve hükümetin yabancı gibi davranan çifte vatandaş hakkında vatandaşlık kaybına karar verme yetkisini kaldırdı. 1981'den bu yana yapılan değişiklikler, ara neslin vatandaşlığına sahip olmadığı durumlarda bile torunlara ve 1496'dan sınır dışı edilen Portekizli Yahudilerin torunları olduğu tahmin edilen insanlara soy yoluyla vatandaşlığı daha da genişletti. Bugüne kadar herhangi bir tarihte değiştirilen yasanın versiyonları mevcuttur. resmi Portekiz mevzuatı Web sitesine tarih girerek.

2012'de Portekiz , AB üyesi olmayanların mülk yatırımı veya iş yaratma yoluyla oturma izni almaları için bir yol sağlayan Altın Vize Programını oluşturdu .

Tarihsel vatandaşlık yasaları

1603 Sıralama

Portekiz vatandaşlığı için ilk yasal düzenlemeler, Portekiz Kralı II. Philip'in ( Ordenações Filipinas ) 1603 Koordinasyonu ile oluşturulmuştur . Jus soli ve jus sanguinis'ten oluşan karma bir sistem aracılığıyla doğumda vatandaşlığın kazanılmasını düzenlemiştir . Vatandaşlık, Portekiz'de Portekizli babalara evlilik içi veya Portekizli annelere evlilik dışı doğan çocuklar tarafından elde edildi. Portekiz toprakları dışında doğan çocuklar, evlilik içi babaları veya evlilik dışı anneleri yurtdışında kraliyet hizmetinde olmadıkça vatandaşlık almıyorlardı. Portekizli olmayan bir babanın evlilik içi veya evlilik dışı Portekizli olmayan annesinin Portekiz'de doğan çocukları, ancak bu ebeveyn en az on yıldır Portekiz'de yaşıyorsa ve orada mülk sahibiyse vatandaşlık kazanabilir.

1822 anayasası

1822 Portekiz Anayasası hem genişletilmiş ve ebeveyn mülkiyet şartını ortadan kaldırarak vatandaşlık iletimini sözleşmeli jus soli olmayan Portekizli ebeveyne doğum değil, aynı zamanda çocuk Portekiz'de yaşayan ve yetişkinlik üzerine Portekizli milliyet seçeneği beyan etmeye devam gerektirerek . Ayrıca, ebeveyn kraliyet hizmetinde değilse çocuğun Portekiz'de ikamet etmesi şartıyla, Portekiz dışında doğan tüm çocuklara, evlilik içi Portekizli bir babaya veya evlilik dışı Portekizli bir anneye vatandaşlık kazandırdı. Kayıp, başka bir ülkede vatandaşlığa kabul veya Portekiz hükümetinin izni olmadan yabancı hükümet istihdamı, onur veya emekli maaşının kabul edilmesiyle ortaya çıkabilir. Portekizli bir kadınla evliyken Portekiz'de yaşayan kişilere isteğe bağlı vatandaşlık verilebilir; Portekiz'de bir ticaret, çiftçilik veya sanayi kuruluşu satın aldı; veya ülkeye belirli hizmetler yaptı.

1826 anayasa tüzüğü

1826 Anayasa Şartı onun 1842 restorasyonu ve monarşinin 1910 sonu ve Portekiz Cumhuriyeti'nin kuruluş arasındaki nihayet o sürtüşmenin ve 1826 ve 1828, 1834 ve 1836 arasında savaşan ve nöbetleri sırasında aslında, genişletilmiş Jus soli için Brezilya'nın 1824 İmparatorluk Anayasası'ndan esinlenildiği gibi, Portekiz topraklarında doğan tüm köleleştirilmemiş kişiler . Soy yoluyla vatandaşlık, ebeveynin yurtdışında kraliyet hizmetinde olduğu yerler dışında, Portekiz dışında doğan evlilik içi babaları veya evlilik dışı anneleri Portekiz'de yaşayan çocuklarla sınırlı olmaya devam etti. Vatandaşlığın kaybı, yabancı vatandaşlığa kabul, belirli cezai mahkumiyetler veya Portekiz'in izni olmadan yabancı devlet onur veya ödüllerinin kabulü ile gerçekleşebilir. 1836'da yetişkin olmak, mali açıdan kendi kendine yeterli olmak ve Portekiz'de iki yıl ikamet etmek (Portekiz kökenli, Portekizli bir karısı olan veya belirli eylemleri gerçekleştirdi).

1867 medeni kanunu

1867/1868 Medeni Kanunu hükümleri, bir çocuğun Portekiz'de yabancı bir babaya veya evlilik dışı bir anneye doğan kişiler için otomatik jus soli vatandaşlığından bildirim yoluyla vazgeçme yeteneği de dahil olmak üzere, 1826 tüzüğünün geniş diline ilişkin ayrıntıları sağlamıştır. . (Beyan çocuk adına yapılmışsa, çocuk yetişkinlik döneminde beyannameyi geri çekebilir.) 1867 medeni kanun ilaveleri , Portekiz vatandaşlığı arzusu beyanı ile jus sanguinis'e izin vererek 1826 tüzüğünün jus sanguinis gerekliliklerini de yumuşatmıştır. Portekiz'deki gerçek ikamet yerine bir alternatif. Vatandaşlığa alma, Portekizli bir adamla evlenen yabancı bir kadına otomatik olarak uzatıldı. 1867 kanunu ayrıca, 1836'da vatandaşlığa kabul koşullarına ilişkin ifadeyi, yetişkin olan, mali açıdan kendi kendine yeterli olan, sabıka kaydı olmayan, menşe ülkede tüm askeri görevleri yerine getirmiş ve Portekiz'de üç yıl ikamet (Portekiz kökenli, Portekizli bir karısı olan veya belirli eylemleri gerçekleştirmiş olanlar hariç).

Başka bir ülkede vatandaşlığa kabul ile kayıp meydana geldi (ancak aksi belirtilmedikçe bir eş veya çocuk değil, yalnızca ilgili kişi için); yabancı bir hükümetin kamu görevini, emekli maaşını veya onurunu izinsiz kabul etmek; yargı kararıyla sınır dışı etme; ve eğer kadın kocasının vatandaşlığını evlilik yoluyla kazanmışsa, Portekizli bir kadının yabancı bir adamla evlenmesi. Her biri, Portekiz vatandaşlığının daha sonraki bir noktada yeniden kazanılıp kazanılmayacağı ve nasıl alınabileceği konusunda farklı koşullara tabiydi.

29 Temmuz 1959 tarihli 2098 sayılı Kanun

1959 yasasına göre, Portekiz vatandaşlığı, baba yabancı olmadığı ve yabancı devlet hizmetinde olmadığı sürece Portekiz topraklarında doğan kişiler tarafından veya baba vatansız, bilinmeyen, vatandaşlığı bilinmeyen, anne olduğu sürece otomatik olarak kazanılır. yabancı değil ve yabancı devlet hizmetinde.

Köken yoluyla vatandaşlık, yalnızca Portekizli bir babanın veya Portekiz devlet hizmeti için yurtdışında bulunan Portekizli bir annenin yurtdışında doğan bir çocuğu için otomatikti. Aksi takdirde, Portekiz vatandaşlığı için tercih beyanı, Portekiz Doğum Siciline kayıt veya beyanname ile Portekiz topraklarında ikamet etme gerekliydi. Hükümet bu hibeye karşı çıkma hakkını korudu. Portekizli bir erkekle evlenen yabancı bir kadın, aksini beyan etmedikçe ve kendi ülkesinin mevzuatının vatandaşlığını kaldırmayacağını kanıtlamadıkça otomatik olarak Portekiz vatandaşlığı alacaktır.

İsteğe bağlı vatandaşlığa alma, 1910 tarihli bir kararname ile değiştirilen 1867 medeni kanunundakiyle büyük ölçüde aynıydı. Portekiz vatandaşlarının torunları için ikamet ve dil gerekliliklerinden kesinlikle feragat edildi ve Portekizli kadınlarla evlenen yabancı erkekler veya Portekiz'e önemli hizmetlerde bulunmuş olanlar için de gerekliliklerden feragat edilebilirdi. Vatandaşlığa alma, hükümet tarafından Portekizli ataları olan topluluklardan gelen yabancılara da verilebilir.

Kayıp, yabancı vatandaşlığın gönüllü olarak kazanılması (gönüllü değilse, kayıp isterse Portekiz hükümeti tarafından takip edilebilir), bu kişinin aynı zamanda vatandaşı olmadığı yabancı bir ülkede kamu görevi veya askerlik hizmeti yapması, bir başkası ile evlenmesi yoluyla meydana gelebilir. Portekizli kadın, yabancı bir erkeğe otomatik olarak kocasının vatandaşlığını almışsa ve aksini beyan etmemişse veya kazanılmasını ve feragat edilmesini engellemiştir. Portekiz hükümet kabinesi, hükümete, yalnızca bir yabancı gibi davranan, Portekiz'in dış güvenliğine karşı bir suçtan hüküm giyen veya Portekiz'in çıkarlarına aykırı olarak yabancı bir ülkeyle yasadışı hareket eden çifte vatandaşlığa sahip bir kişinin vatandaşlıktan çıkarılmasına karar verme yetkisi verdi. Yasa, kayıptan sonra vatandaşlığı yeniden kazanmak için yine çeşitli yollar sunuyordu.

Eski topraklar hakkında 24 Haziran 1975 tarih ve 308-A/75 sayılı Kanun Hükmünde Kararname

24 Haziran 1975 tarih ve 308/75 sayılı Kanun Hükmünde Kararname, Afrika'daki eski Portekiz topraklarında ve bağımsızlık kazanmış başka yerlerde doğan birçok insanın Portekiz vatandaşlığını kaybetmesine bir yanıttı. Bu topraklarda doğmamış ama şu anda orada yaşayan kişiler için Portekiz vatandaşlığını ve uzun süreli ikamet yoluyla Portekiz ile bir bağlantı sürdürenler için Portekiz vatandaşlığını korudu. Mevzuat, diğer nedenlerin yanı sıra, bazı kişilerden doğal olarak vatandaşlığı kaldırması ve diğerleri için vatansızlığa giden yolu nedeniyle, kafa karışıklığının kaynağı ve eleştiri konusuydu.

3 Ekim 1981 tarih ve 37/81 sayılı Kanun Hükmünde Kararname

3 Ekim 1981 tarih ve 37/81 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin bugüne kadar herhangi bir tarihte değiştirilen versiyonları, resmi Portekiz mevzuatı Web sitesinde tarih girilerek elde edilebilir.

1976 Portekiz Anayasası doğumda cinsiyet ve ebeveynlerin medeni durum temelinde ayrımcılık ve vatandaşlık temel bir hakkın ilkelerini tanıttı. Portekiz siyasi partileri, anayasa ile uyumluluğu sağlamak için yeni vatandaşlık mevzuatının gerekli olduğu konusunda anlaştılar ve nihayet 1981'de onayladılar.

1981 yasası, dekolonizasyon nedeniyle Portekiz'in büyüklüğündeki dramatik düşüşe ve bunun sonucunda Portekiz vatandaşlarının sayısını artırma ihtiyacına yanıt verdi - özellikle eski Portekiz topraklarının Afrikalı ve diğer Avrupa kökenli olmayan Portekizce konuşanlarını dahil etmeye çalışmasa da}} —son yıllarda Portekiz'den ayrılan göçmen akışı (dört milyondan fazla olduğu tahmin edilen bir göçmen nüfusu) ve bu göçmenlerin çocukları ve torunları ile Portekiz devletine bir kaynak olarak bağları koruma arzusu nedeniyle. Merkez sağ hükümet koalisyonu, göçmenler ve onların soyundan gelenler için Portekiz vatandaşlığını kolaylaştıracak değişiklikler yaratmayı çok önemli gördü, çünkü Portekiz geniş çaplı göç alan küçük bir ülke haline gelmişti ve durumdan en iyi şekilde yararlanmaya ihtiyacı vardı.

Jus sanguinis, Portekiz nüfus kayıtlarında hala ya niyet beyanı ya da doğum kaydı ile vardı, ancak Portekizli bir anne ya da babadan geçmesine izin vermek için modernize edildi. Portekiz vatandaş sayısında daha fazla azalmanın önlenmesine yardımcı olmak ve temel vatandaşlık hakkının tanınmasına yardımcı olmak için, vatandaşlık kaybı yalnızca gönüllü olarak gerçekleştirilebilir ve çoklu vatandaşlık tamamen tolere edildi ve Portekiz vatandaşlığı elde etmek için diğer vatandaşlıklardan feragat edilmesi gerekmedi.

Jus soli vatandaşlığı, aksine, niyet beyanını ve ebeveynlerden herhangi birinin önceden en az altı yıl Portekiz'de yaşamış olmasını gerektirmekle sınırlandırılmıştır.

Modernleşmenin bir parçası olarak, Portekizli bir erkekle evlenen bir kadının otomatik olarak Portekiz vatandaşlığı kazanması sona erdi ve vatandaşlığa kabulün talep edilebileceği gerekçelerden biri haline geldi. Evlilik veya gönüllü olarak yabancı vatandaşlık edinme nedeniyle daha önce vatandaşlığını kaybetmiş olan kişilerin Portekiz vatandaşlığını yeniden kazanabilmeleri sağlandı.

1994 tarihli 25/94 sayılı Kanun

1990'larda Portekiz'e yasa dışı göçün artışına yanıt olarak, hükümet koalisyonu 1981 yasasını jus soli ve vatandaşlığa geçişi sınırlayarak değiştirdi . İçin , jus soli , veliler artık sadece Portekiz, İkamet istendi, ancak oturma izni tutmak için - ve çalışma izni veya Portekiz'de yaşayan yabancıların büyük bir yüzdesini tarafından sahip fiyatının izni yeterli olmayacaktır. Ebeveynler bir Lusophone ülkesinden değilse , asgari ikamet süresi altı yıldan 10 yıla çıkarıldı.

Bir Portekiz vatandaşıyla evli olan bir kişinin vatandaşlık almadan önce en az üç yıl evli olması ve Portekiz toplumuyla etkili bir bağlantı gösterdiğini kanıtlama yükümlülüğünü taşıması gerekiyordu.

Organik Hukuk 1/2004

Daha önceki bazı mevzuatın Portekizli göçmen toplulukları üzerindeki etkilerini azaltmak için, yasa, hükümetin vatandaşlığın yeniden kazanılmasına karşı çıkma yetkisini kaldırdı, vatandaşlığın kaybı kaydedilmemişse Portekiz vatandaşlığının kazanılmasını otomatik hale getirdi ve yeniden edinimi o tarihe kadar geriye dönük hale getirdi. kayıp. Bu, Portekizli göçmenlerin yurt dışında doğan çocuklarına, soy yoluyla daha kolay vatandaşlık edinmelerinin kapılarını açtı.

Organik Hukuk 2/2006

2005 yılında Sosyalist Parti liderliğindeki bir hükümetin seçilmesi , ülkeye yıllarca süren göçün etkisinin kabul edilmesiyle Portekiz vatandaşlık yasasını modernize edecek bir yasa tasarısının kabul edilmesine yol açtı.

Hedefler, vatandaşlığı olmayan ikinci ve üçüncü nesil göçmenleri entegre etmek, vatandaşlık yasasının Avrupa Vatandaşlık Sözleşmesi ve onun ayrımcılık yasağı hükümleriyle uyumlu olması yönündeki adli ve yasal taleplere uymak ve eskimiş göçmenlerin kafa karışıklığını azaltmaktı. kanun yerine basit düzenlemeye dayanan ifadeler ve tanımlar.

Bunu yapmak için, yasa vatandaşlığa kabul için bazı gereklilikleri (Portekiz toplumuyla bir bağın kanıtlanması ve asgari geçim gereklilikleri gibi) ortadan kaldırmış, diğerlerini açıklığa kavuşturmuştur (ahlaki ve sosyal davranışın belirsiz gereklilikleri, hapishane taşıyan bir suçtan mahkumiyetsizlik gerekliliğine değiştirilmiştir). Portekiz'de en az üç yıl hapis cezası) ve bazılarını azalttı (asgari ikamet süresi eşit olarak altı yıla indirildi).

Çifte jus soli tanıtıldı, vatandaşlık otomatik olarak çocuğun doğumu sırasında orada ikamet eden Portekiz topraklarında doğmuş bir ebeveyni olan bireylere de verildi. Etkisi geriye dönüktür.

En az bir ebeveynin en az beş yıldır Portekiz'de yasal olarak ikamet etmesi durumunda, Portekiz topraklarında doğan kişilere vatandaşlık beyanı ile yabancı ebeveynlere de sağlandı.

Ebeveynleri Portekiz'de yasal olarak en az beş yıl ikamet eden veya temel eğitimin ilk aşamasını tamamlayanlara çocuklar için vatandaşlık verildi.

Organik Hukuk 9/2015

Bu yasa, yürürlüğe girmeden önce yurt dışında doğanları da içeren Portekiz vatandaşlarının torunlarının Portekiz toplumuyla bağları doğrulanmışsa Portekiz vatandaşlığı kazanmalarını sağladı, doğum Portekiz sivil siciline kaydedilir ve torun tercihini beyan eder. Portekiz uyruklu.

Organik Hukuk 2/2018

2018 yasası, 2006 yasasında oluşturulan bazı ödenekleri daha da genişletti.

Portekiz'de doğan çocuğun doğumda otomatik olarak vatandaşlık alması için, bir ebeveynin yabancı devlet hizmetinde değilken Portekiz'de asgari ikamet süresini beş yıldan iki yıla indirdi. Aynı şeyi vatandaşlığa kabul edilmek isteyen bir çocuk için yaptı ve aynı zamanda ebeveynin yasadışı bir şekilde ikamet etmesi durumunda çocuğun vatandaşlığa alınmasına izin verdi.

Portekiz vatandaşlık yönetmeliği

Portekiz hükümetleri tarafından vatandaşlık yasalarının şartlarını uygulayan bir dizi kararname çıkarılmıştır. Bunlara Decreto n.º 43090, 1960, Decreto-Lei n.º 322/82 ve Decreto-Lei n.º 237-A/2006, 2006 dahildir.

Bu düzenlemeler gerektiğinde değiştirilir; 2006 yönetmeliği 2013, 2015 ve 2017 yıllarında değiştirilmiştir.

Menşeine göre Portekizce

Menşeine göre Portekizce şunlardır:

  • Portekizli bir anne veya babanın Portekiz topraklarında doğan çocukları
  • Portekizli bir anne veya babanın yurtdışında doğan çocukları, eğer Portekizli ebeveyn orada Portekiz Devletine hizmet ediyorsa;
  • Portekizli bir anne veya babanın yurtdışında doğan çocukları, doğumlarını Portekiz nüfus siciline kaydettirmeleri veya Portekizli olmak istediklerini beyan etmeleri halinde;
  • Ebeveynlerden en az birinin Portekiz'de doğmuş olması ve doğum anında unvanına bakılmaksızın burada ikamet etmesi durumunda, yabancı ebeveynlere Portekiz topraklarında doğan kişiler;
  • Portekizli olmak istediklerini beyan ederlerse ve ebeveynlerden birinin Portekiz'de yasal olarak veya yasa dışı olarak en az bir yıl süreyle ikamet etmesi şartıyla, kendi Devletine hizmet etmeyen yabancı ebeveynlerden Portekiz topraklarında doğan kişiler. talep (tescil veya beyan için herhangi bir yaş sınırı yoktur ve doğum tarihi geriye dönük olarak geçerlidir. Bu hak, ancak bir öncekinin ölmeden önce tamamlaması halinde sonraki nesil için geçerlidir. Hiçbir nesil atlanamaz);
  • Başka bir vatandaşlığa sahip olmayan Portekiz topraklarında doğan kişiler.
  • Bu vatandaşlığı kaybetmemiş, doğrudan hattın ikinci derecesinde (büyük ebeveyn) en az bir Portekizli yükselen ile yurtdışında doğan kişiler.

Portekiz vatandaşı olarak vatandaşlığa kabul

18 yaşında veya daha büyük bir kişi, birkaç başka koşula tabi olarak, 5 yıllık yasal ikametten sonra Portekiz vatandaşı olarak vatandaşlığa alınma hakkına sahiptir. Daha önce, 6 yıllık yasal ikamet gerekliydi. Zorunluluğu sadece 5 yıla indiren 2018 tarihli kanun hükmünde kararname, Portekiz hükümeti internet sitesinin resmi internet sitesinde yayınlandı. Yeterli Portekizce bilgisine sahip olmak, Portekiz'de üç yıl veya daha fazla hapis cezası gerektiren bir suçtan hüküm giymemiş olmak ve terör tehdidi oluşturmamak şartı vardır . 18 yaşından küçük çocuklar, ebeveynleri vatandaşlığa kabul edildiğinde beyanname ile Portekiz vatandaşlığı kazanabilirler ve bu tür Portekiz vatandaşlarının gelecekteki çocukları doğuştan Portekiz vatandaşı olarak kabul edilecektir. Vatandaşlığa kabul edilmiş bir Portekiz vatandaşı, ancak vatandaşlığa kabul süreci bittiğinde Portekizli olarak kabul edilmeye başlar. Bu nedenle, vatandaşlığa kabul yoluyla elde edilen vatandaşlık , ebeveynlerinin vatandaşlığa alınma süreci sona erdiğinde zaten yetişkin olan olası torunlara aktarılmaz .

2006'dan 2015'e kadar, büyükannesi ve büyükbabası Portekiz vatandaşlığını kaybetmeyen bir kişi, vatandaşlığa kabul için başvururken ikamet şartından muaf tutuldu.

29 Temmuz 2015 tarihinden itibaren, Portekiz vatandaşı olan en az bir büyükanne ve büyükbabasına sahip olan Portekiz dışında doğanlara, uzatma yoluyla derhal Portekiz vatandaşlığı verilir. Yeni kayıt prosedürü, Madde 6, no. 4-Yurt dışında doğmuş ve vatandaşlığını kaybetmemiş bir vatandaşın 2. kuşak soyundan gelen bir kişi, ikamet şartı olmaksızın vatandaşlığa geçerek Portekiz vatandaşlığı kazanabilir. Değişikliğin yasalaşmadan önce Cumhurbaşkanı tarafından imzalanması gerekiyor.

Evlat edinme yoluyla Portekiz vatandaşlığı

Portekiz vatandaşı tarafından evlat edinilen bir çocuk Portekiz vatandaşlığı kazanır. Çocuk 18 yaşından küçük olmalıdır.

Evlilik yoluyla Portekiz vatandaşlığı

Bir Portekiz vatandaşıyla en az üç yıldır evli veya fiili birlikte yaşayan bir kişi Portekiz vatandaşlığı almak için başvurabilir; yabancının yeterli Portekizce bilgisine sahip olduğunu ve Portekiz toplumuyla etkin bağları olduğunu kanıtlaması gerekir.

Yahudi Dönüş Yasası

Portekiz'in 'Vatandaşlık Yasası'nda yapılan bir değişiklik , Portekiz Engizisyonunda sınır dışı edilen Portekiz Yahudilerinin soyundan gelenlerin, 'Portekiz'le bağları olan Portekiz kökenli bir Sefarad topluluğuna mensup olmaları' durumunda vatandaş olmalarına izin veriyor . 2020'de, iki yıl boyunca Portekiz'de yaşayan kişilerin vatandaşlığa uygunluğunu kısıtlayacak olan Geri Dönüş Yasasında değişiklik önerildiğine dair raporlar vardı. Kısıtlamalar iktidardaki Sosyalist parti tarafından reddedildi ve o sırada yasalaşmadı.

Portekiz parlamentosu, dini zulüm nedeniyle kaçan 16. yüzyıl Yahudilerinin torunlarının vatandaşlığa alınmasını kolaylaştıran bir yasa çıkardı. O gün Portekiz, İsrail'in yanı sıra Yahudi Geri Dönüş Yasası'nı uygulayan tek ülke oldu . İki yıl sonra İspanya da benzer bir önlem aldı .

Sosyalist ve Merkez Sağ partilerin sunduğu önerge, 11 Nisan 2013 Perşembe günü parlamentoda okundu ve Portekiz'in "Vatandaşlık Yasası"nda değişiklik olarak 12 Nisan 2013 Cuma günü oybirliğiyle kabul edildi (KHK n.º 43/ 2013). Portekiz vatandaşlık kanunu, 1 Mart 2015 tarihinde yürürlüğe giren 30-A/2015 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile bu yönde daha fazla değiştirilmiştir.

Lizbon Yahudi cemaati başkanı José Oulman Carp'a göre, değiştirilen yasa, 16. yüzyılda sınır dışı edilen Yahudilerin soyundan gelenlerin, "Portekiz ile bağları olan Portekiz kökenli bir Sefarad topluluğuna mensup" olmaları halinde vatandaş olmalarına izin veriyor. Dünya Yahudi Kongresi'nin web sitesi, Lizbon Yahudi Cemaati'nin Lizbon ve çevresindeki yerel topluluk gruplarını birleştiren bir organizasyon olduğunu , Oporto Yahudi Cemaati'nin ise Oporto'nun yerel cemaat gruplarını birleştiren organizasyon olduğunu söylüyor.

Başvuru sahipleri , soy ağaçlarında Sefarad soyadlarını kanıtlayabilmelidir . Diğer bir faktör de " evde konuşulan dil "dir ve bu, Ladino ( Yahudi-Portekizce ve/veya Yahudi-İspanyolca ) için de geçerli olan bir referanstır . Ayrıca, başvuru sahipleri, Yahudi mirasını doğrulayan bir ortodoks hahamdan gelen bir mektupla yaygın olarak kurulan "eski Portekiz Sefarad Topluluğu ile duygusal ve geleneksel bir bağlantı" olduğunu kanıtlayabilmelidir. Değişiklik ayrıca, herhangi bir vatandaşlık başvurusu için Portekiz'de ardışık altı yıl ikamet şartının bir istisnası olarak, başvuru sahiplerinin Portekiz'de ikamet etmelerinin gerekmediğini de söylüyor.

2015'ten itibaren Sefarad soyunu kanıtlayabilen yüzlerce Türk Yahudisi Portekiz'e göç etti ve vatandaşlık aldı. 2017'de yaklaşık 1.800 Sefarad Yahudisi Portekiz vatandaşlığı aldı. Şubat 2018'e kadar 12.000 başvuru sürüyordu ve 2017'de 1.800 başvuruya Portekiz vatandaşlığı verildi. Temmuz 2019'a kadar yaklaşık 33.000 başvuru vardı ve bunların yaklaşık üçte biri halihazırda tamamlanmıştı. uzun bir doğrulama sürecinden sonra verildi. Kasım 2020'ye kadar Portekiz, 2015'ten bu yana yapılan kabaca 76.000 başvurunun yaklaşık %30'u olan yaklaşık 23.000 kişiye vatandaşlık verdi.

Çift vatandaşlık

Portekiz çifte vatandaşlığa izin veriyor. Bu nedenle, yabancı vatandaşlığa sahip olan veya edinen Portekiz vatandaşları, Portekiz vatandaşlığını kaybetmezler. Benzer şekilde, Portekiz vatandaşı olanların yabancı vatandaşlıklarından vazgeçmeleri gerekmez.

Avrupa Birliği Vatandaşlığı

Portekiz parçasını oluşturan Çünkü Avrupa Birliği , Portekiz vatandaşları da Avrupa Birliği vatandaşları altında Avrupa Birliği hukuku ve böylece zevk serbest dolaşım haklarını ve oylama hakkına sahip de seçimlere yönelik Avrupa Parlamentosu . Portekiz büyükelçiliğinin bulunmadığı AB üyesi olmayan bir ülkede, Portekiz vatandaşları o ülkede bulunan diğer herhangi bir AB ülkesinin büyükelçiliğinden konsolosluk koruması alma hakkına sahiptir. Portekiz vatandaşları , AB Antlaşması'nın 21. Maddesinde verilen serbest dolaşım ve ikamet hakkı sonucunda AB içindeki herhangi bir ülkede yaşayabilir ve çalışabilir .

Portekiz'in eski toprakları

Angola , Brezilya , Cape Verde , Portekiz Hindistan , Gine Bissau , Mozambik , Makao ve São Tomé ve Príncipe ile bağlantılar yoluyla Portekiz vatandaşlığının kazanılmasına ilişkin özel kurallar mevcuttur .

Portekiz, bağımsızlık kazanmış olan Portekiz denizaşırı topraklarında doğmuş veya yaşamakta olan kişilerin Portekiz vatandaşlığını kaybetme veya muhafaza etme konusunu ele almak için 24 Haziran 1974 tarihli 308-A/75 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'yi kabul etti. Bu kişilerin yeni devletin vatandaşlığını kazanacağı varsayılmıştır. Kanun Hükmünde Kararname böylece yalnızca Portekiz vatandaşlığının denizaşırı ülkelerde doğmamış ama orada yaşayan kişiler tarafından muhafaza edilmesini şart koşuyordu. Ayrıca, kolonilerin topraklarında doğmuş olmalarına rağmen, orada uzun süre ikamet ederek anakara Portekiz ile özel bir bağ kurmuş olanlar da vardı. Portekiz vatandaşlığını korumalarını sağlayan durumlardan birinin kapsamına girmeyen herkes, ex lege hakkını kaybedecekti.

Portekiz Hindistan

Eskiden Estado da Índia olarak bilinen bu bölge, Portekiz'in 1910 Anayasası uyarınca (bir koloniden farklı olarak) Portekiz'in ayrılmaz bir parçasıydı .

19 Aralık 1961'de Hindistan , bölgeyi askeri güçle ilhak etti . İlhak, 1975 yılına kadar Portekiz tarafından tanınmadı ve bu sırada Portekiz, Hindistan ile diplomatik ilişkileri yeniden kurdu. Hindistan'ın Portekiz Hindistan'ı üzerindeki egemenliğinin tanınması 19 Aralık 1961'e kadar uzanıyordu.

Portekiz vatandaşlık yasası, 1961'den önce Portekiz Hindistan'ı ile bağlantılı Portekiz vatandaşı olanların Portekiz vatandaşlığını korumalarına izin verir. Hint vatandaşlığının kazanılması o sırada gönüllü olmayan olarak belirlendi.

Pratik bir engel, Portekiz Hindistan'ının sivil kayıtlarının işgal sırasında Portekiz tarafından terk edilmiş olmasıdır ve bu nedenle, 1961 öncesi Portekiz vatandaşlarının Portekiz Hindistan'dan gelen torunlarının statülerini kanıtlamaları zor olabilir.

Doğu Timor

Doğu Timor, 1975'te Endonezya tarafından işgal edilene ve ardından 1976'da ilhak edilene kadar Portekiz'in ( Portekiz Timor ) bir bölgesiydi . Endonezya vatandaşlığı Endonezya tarafından verildi; ancak Endonezya'nın ilhakı Avustralya ve diğer bazı ülkeler tarafından tanınırken, Portekiz Endonezya'nın Doğu Timor üzerindeki egemenliğini tanımadı. Sonuç olarak, 24 Haziran 1974 tarihli 308-A/75 sayılı Kanun Hükmünde Kararname, Timorluların Portekiz vatandaşlığını geri almak için uygulanmadı.

Doğu Timorluların Portekiz vatandaşlığına hak kazanıp kazanmadıkları sorusu, Avustralya mahkemelerinde Doğu Timorluların Avustralya'daki mülteci statüsü başvuruları bağlamında birçok kez gündeme geldi. Avustralya göçmenlik makamları, Doğu Timorlular Portekiz vatandaşıysa, Avustralya'da değil, orada koruma aramalarının beklenmesi gerektiğini savundu.

1999'da Doğu Timor artık Portekiz yönetimi altında bir bölge olarak kalmadı, bu da o andan itibaren Doğu Timor'da doğan çocukların yurtdışında doğmuş sayılacağı anlamına geliyordu. 37/81 sayılı Kanuna göre, Doğu Timor'da doğan kişilerin Portekizli bir ebeveyne menşeine göre Portekiz vatandaşlığı atfedilmesi, artık Portekiz nüfus siciline kaydına veya alternatif olarak Portekizli olma isteğinin beyanına bağlıdır.

Ülkelerinde istihdam olanaklarının olmaması ve Portekizce Konuşan Ülkeler Topluluğu'na üye olmaları nedeniyle , birçok Doğu Timorlu, Portekiz ve diğer AB ülkelerinde yaşamak ve çalışmak için Portekiz vatandaşlığından yararlanmıştır.

Makao

Eski Portekiz bölgesi Makao , 20 Aralık 1999'da Çin Halk Cumhuriyeti'nin Özel İdari Bölgesi oldu .

Portekiz, 1981'den önce doğanlar jus soli ve jus sanguinis tarafından 1981'den sonra vatandaşlık alarak vatandaşlık yasalarını Makao'ya kadar genişletmişti. Makao'da yaşayanların çoğu (Çin ve Portekiz kökenli) bu temelde Portekiz vatandaşlığına sahiptir. 3 Ekim 1981'den önce ve 20 Aralık 1999'dan sonra Çin'e egemenlik devrinden sonra Makao ile bağlantı kurarak Portekiz vatandaşlığı kazanmak , doğum veya o tarihten önceki topraklarla birleşme dışında artık mümkün değildir .

Bununla birlikte, 20 Aralık 1999'dan sonra Portekiz vatandaşlığına sahip Makao veya Macanese'den Portekizlilere ve/veya Portekiz vatandaşlığına sahip Çinlilere doğanlar , Portekiz miras yasası ( Jus Sanguinis ) nedeniyle vatandaşlığa hak kazanırlar . 20 Aralık 1999'dan sonra Çin vatandaşlığına sahip olan Çinli ve/veya Portekizli ebeveynler veya Portekiz vatandaşlığına sahip Çinli ve/veya Portekizli çiftler, 20 Aralık 1999'dan sonra vatandaşlığa geçerek vatandaşlıklarından vazgeçtiklerinde.

Portekiz vatandaşlarının hak ve yükümlülükleri

Tüm Portekiz vatandaşları:

  • 18 yaşını doldurduktan sonra siyasi seçimlerde oy kullanabilir.
  • siyasi görev için aday olabilir.
  • referandumlarda oy kullanabilecek .
  • Bir elde edebilmek Portekizli pasaportu .
  • Portekiz'den sınır dışı edilmeleri engellendi.

Portekiz vatandaşları aynı zamanda Avrupa vatandaşı oldukları için hakları şunları içerir:

  • Avrupa Birliği'nin herhangi bir üye ülkesinde sınırsız bir süre için yaşama, çalışma ve emekli olma hakkı.
  • diğer üye ülkelerdeki yerel ve Avrupa seçimlerinde oy kullanma hakkı.
  • diğer üye ülkelerdeki yerel ve Avrupa seçimlerine katılma hakkı.
  • Vatandaşın kendi devletinden diplomatik veya konsolosluk makamları yoksa, üye olmayan bir devletteyken diğer üye devletlerin diplomatik veya konsolosluk makamları tarafından korunma hakkı.

Daha fazla bilgi: Avrupa Birliği Vatandaşlığı

Portekiz vatandaşlarının seyahat özgürlüğü

Portekiz vatandaşları için vize gereksinimleri
  Portekiz
  Hareket özgürlüğü
  Vize gerekli değil
  Varışta vize
  e-vize
  Vize hem varışta hem de çevrimiçi olarak mevcuttur
  Varıştan önce vize gerekli

Portekiz vatandaşları için vize gereklilikleri , diğer devletlerin yetkilileri tarafından Portekiz vatandaşlarına uygulanan idari giriş kısıtlamalarıdır. Ekim 2021 itibariyle, Portekiz vatandaşları 188 ülke ve bölgeye vizesiz veya varışta vize erişimine sahipti ve Henley Pasaport Endeksi'ne göre seyahat özgürlüğü açısından Portekiz pasaportu 6. sırada yer aldı .

Portekiz uyruğu, Uyruk Endeksi'nde (QNI) on ikinci sırada yer almaktadır. QNI, seyahat özgürlüğü gibi dış etkenlere ek olarak, barış ve istikrar, ekonomik güç ve insani gelişme gibi iç faktörleri de dikkate alır.

Son değişiklikler

Mayıs 2015 itibariyle, yeni onaylanan Portekiz Vatandaşlık Yasası (Madde 1, n.1, paragraf d) uyarınca, yurtdışında doğmuş, doğrudan hattın ikinci derecesinde en az bir Portekizli soylu ile bu vatandaşlığı kaybetmemiş kişiler, Portekizli olmak istediklerini beyan etmeleri, ulusal toplulukla etkin bağları olması ve bu şartlar yerine getirildikten sonra, doğumlarını yalnızca herhangi bir Portekiz nüfus siciline kaydettirmeleri gerekir.

Portekiz vatandaşlık yasası, Demokratik Sosyal Parti (PSD) üyesi vekil Neves Moreira'nın önerilerine dayanarak 2006 yılında değiştirildi: büyükannesi ve büyükbabası Portekiz vatandaşlığını hiç kaybetmemiş olan yabancı doğumlu bir kişi, 6 yıllık ikamet belgesine gerek kalmadan vatandaşlığa geçme talebinde bulunabilir hale geldi. Portekizde.

Vatandaşlığa geçme yoluyla kazanılan vatandaşlık, soy yoluyla edinilen vatandaşlıkla aynı şey olmadığından, PSD üyeleri 2009 yılında yasada başka bir değişiklik önerdi. Bu öneri, Portekiz vatandaşlarının torunlarına vatandaşlığa kabul edilmek yerine kökene (soy) göre vatandaşlık verecekti, ancak reddedildi. 2013'te PSD üyeleri benzer bir önlemi tekrar geçirmeye çalıştılar, ancak ülkeyi içine alan siyasi ve ekonomik kriz nedeniyle tedbir için hiçbir oylama yapılmadı.

Referanslar

Dış bağlantılar