Portekiz'in Goa'yı fethi -Portuguese conquest of Goa

Goa'nın Fethi
AMH-6577-KB Goa şehrinin kuş bakışı görünümü.jpg
Goa Haritası, Linschoten's Itineraries'de , yakl. 1590
Tarih 25 Kasım 1510
Konum
Goa , Hindistan
Sonuç

Portekiz - Vijayanagara zaferi
Savaşanlar
Portekiz Portekiz İmparatorluğu Vijayanagara İmparatorluğu
vijayanagar.jpg amblemi 		Bijapur Sultanlığı
Komutanlar ve liderler
Afonso de Albuquerque
Timoji 		Yusuf Adil Şah
İsmail Adil Şah
Pulad Han
Rassul Han
Kuvvet
İlk saldırı:
1.600 Portekizli
220 Malabarlı
3.000 savaş kölesi
23 gemi
2.000 Timoji adamı
İkinci saldırı
1.680 Portekiz
34 gemi		 İlk saldırı:
40.000'den fazla adam




İkinci saldırı
8–10.000 adam
200 top
Kayıplar ve kayıplar
İlk saldırı
200 Portekizli ölü
İkinci saldırı
50 ölü
300 yaralı		 İlk saldırı
Bilinmiyor
İkinci saldırı
6.800'den fazla ölü

Portekiz'in Goa'yı fethi , vali Afonso de Albuquerque'nin şehri 1510'da Adil Shahis'ten ele geçirmesiyle gerçekleşti . Portekiz Doğu Hint Adaları'nın ve Cochin Eyaleti gibi Portekiz Kızılderili mülklerinin başkenti ve Bom Bahia , Damaon & Chaul toprakları haline gelen Goa ; Albuquerque'nin fethetmesi gereken yerler arasında değildi. Bunu, kendisine Timoji ve birliklerinin desteği ve rehberliği teklif edildikten sonra yaptı. Albuquerque'ye Portekiz Kralı I. Manuel tarafından yalnızca Ormus , Aden ve Malacca'yı ele geçirme emri verilmişti .

Arka fon

4 Kasım 1509'da Afonso de Albuquerque , Kral Manuel tarafından Albuquerque'nin düzenli halefiyetini yerine getirmek için gönderilen Portekiz Mareşali Dom Fernando Coutinho'nun Hindistan'a gelişinden sonra, Portekiz Hindistan Eyaleti Valisi olarak Dom Francisco de Almeida'nın yerini aldı. . Almeida'nın aksine Albuquerque, Portekiz'in üç stratejik geçiş noktası olan Aden, Hürmüz ve Malakka'yı kontrol altına alarak Hint Okyanusu ticaretinde Müslüman üstünlüğünü kırmak için daha aktif bir rol oynayabileceğini fark etti. Aden ticareti Araplar tarafından , Hürmüz Persler tarafından ve Malakka Müslüman Malaylar tarafından kontrol ediliyordu . Albuquerque, yalnızca Cochin ve Cannanore gibi müttefik yöneticiler tarafından verilen topraklarda değil, doğrudan Portekiz tacı tarafından kontrol edilen topraklarda bir operasyon üssü kurmanın gerekliliğini de anladı .

Portekiz hazırlıkları

Ocak 1510'da Calicut'a yapılan başarısız bir saldırıdan kısa bir süre sonra Albuquerque , Koçin'deki birliklerini ikmal ediyor ve Kızıldeniz'deki Süveyş'e saldırmak için bir sefer düzenliyordu . Hindistan, Portekiz'e karşı. Portekizli Mareşal Dom Fernando Coutinho Calicut'ta öldürülmüş ve şans eseri Albuquerque'yi Hindistan'daki Portekiz kuvvetlerinin tam, tartışmasız komutasına bırakmıştı. Portekiz kuvveti 23 gemi, 1.200 Portekiz askeri, 400 Portekizli denizci, Koçin'den 220 Malabarlı yardımcı ve 3.000 "savaş kölesinden" ( escravos de peleja ) oluşuyordu. Sefer, 1510 Ocak ayının sonlarında, 6 Şubat'ta Canannore tarafından demirlenmiş olarak ve 13. görüşlü Eli Dağı'nda Kızıldeniz'e doğru yola çıktı .

Albuquerque, Eli Dağı'nın yanında kaptanlarını amiral gemisi Flor de la Mar'a çağırdı ve burada seferin amacını açıkladı: Kral I. Manuel'den Hürmüz'e boyun eğdirmek için emir aldı, ancak Memlükler bir filo toplarken göre Süveyş, orijinal hareket tarzından sapmayı ve hazır olmadan onu yok etmeyi düşündü.

Bundan sonra, sefer rotasına devam etti ve Albuquerque'ye Portekizli bir tanıdığının yaklaştığı Honavar şehrine demirledi: güçlü Malabarese korsan Timoji (Thimayya). Timoji, Albuquerque'ye Kızıldeniz'e gitmenin tehlikeli olacağını iddia etti, çünkü Bijapur Sultanı Yusuf Adil Han , Diu Savaşı'nda yok edilen Memluk seferinin kalıntılarını yakındaki Goa şehrinde topluyor ve onları yenileriyle yeniden donatıyordu . Muhtemelen önceki yıl Vali Dom Francisco de Almeida tarafından Dabul şehrinin yıkılmasına misilleme olarak Portekizlilere gönderilecek gemiler. Ancak Yusuf kısa süre önce öldüğü ve varisi İsmail Adil Şah genç ve deneyimsiz olduğu için şehir güçlükle savunuldu. 1496'da Bijapur'un Müslüman hükümdarlarının eline geçtikten sonra Goa Hinduları arasındaki hoşnutsuzluğu bilen Timoji, Albuquerque'ye şehri ele geçirmesi için desteğini teklif etti. Albuquerque, Timoji'nin Cochin elçilerinde bir randevu talebinde bulunduğundan, Timoji'nin zamanında yaptığı teklif tamamen tesadüfi değildi.

Albuquerque, kaptanlarıyla bir araya geldikten sonra onları Goa'ya saldırmalarının çok önemli olduğuna ikna etti.

Goa'nın ilk fethi

Afonso de Albuquerque

16 Şubat'ta Portekiz donanması Mandovi Nehri'nin derin sularına yelken açtı . 2.000 Timoji adamı tarafından desteklenen Portekiz, Dom António de Noronha komutasındaki birlikleri çıkardı ve bir Türk paralı asker Yusuf Gurgij ve 400 kişilik bir kuvvet tarafından savunulan Pangim kalesine saldırdı. Yusuf yaralandı ve şehre çekildi ve Portekizliler, birkaç demir topçu parçasıyla birlikte kaleyi ele geçirdi. Albuquerque, Pangim'de Goa'nın en önemli isimlerinden elçiler aldı ve Portekiz egemenliğini kabul etmeleri halinde din özgürlüğü ve daha düşük vergiler önerdi. Daha sonra Portekiz'e tam desteklerini ilan ettiler ve Albuquerque, 17 Şubat 1510'da hiçbir direniş göstermeden Goa'yı resmen işgal etti.

Albuquerque, şehrin yağmalanmayacağını ve sakinlerinin ölüm cezası altında zarar görmeyeceğini yineledi.

Şehirde Portekizliler, Bijapur hükümdarına ait 100'den fazla at, 25 fil ve kısmen bitmiş yeni gemiler bularak Timoji'nin düşmanın hazırlıkları hakkındaki bilgilerini doğruladı. Yardımı için Goa Hindularının tanadar-mor'una (baş vergi tahsildarı ve temsilcisi) aday gösterildi . Müslümanlara, kendi Müslüman yargıçları Coje Bequi'nin emri altında kendi yasalarına göre yaşamalarına izin verildi .

Bijapur Sultanı'ndan misilleme bekleyen Albuquerque, şehrin savunmasını düzenlemeye başladı. Şehrin surları onarıldı, hendek genişletilerek suyla dolduruldu, silah ve erzak için ambarlar yapıldı. Gemiler bitirilecek ve Portekiz hizmetine girecekti ve adaya beş geçiş noktası - Banastarim, Naroá, Agaçaim, Passo Seco ve Daugim - birkaç topçu parçasıyla desteklenen Portekiz ve Malabar birlikleri tarafından savunuldu.

Aynı zamanda Albuquerque, Bijapur'a karşı bir ittifak sağlama umuduyla rahip Luiz do Salvador'u komşu Hindu Vijayanagara İmparatorluğu mahkemesine bir büyükelçiliğin önünde gönderdi.

Adil Shah'ın karşı saldırısı

Portekizliler tarafından Códice Casanatense'de tasvir edilen paralı Türk atlısı

Albuquerque'nin haberi olmadan, Adil Şah, Vijayanagara İmparatorluğu ile bir ateşkes üzerinde anlaştı ve çok daha fazla askeri, beklenenden daha fazla şehri yeniden ele geçirmeye yönlendirebilirdi. Bu amaçla, Timoja'nın anakaradaki birliklerini yenen birçok deneyimli İranlı ve Türk paralı askerin de dahil olduğu 40.000 askerle bir Türk generali olan Pulad Khan'ı gönderdi. İsmail Adil Şah daha sonra, Pulad Khan'a adaya saldırı emrini vermeden önce musonun Portekizlileri tuzağa düşürmesini bekleyerek Banastarim geçidinin yanında kraliyet çadırını kurdu .

Albuquerque, bu plandan, Hıristiyan kalmasına rağmen artık Adil Shah'ın hizmetinde prestijli bir kaptan olan Portekizli dönek João Machado aracılığıyla bilgilendirildi. Yurttaşlarını teslim olmaya veya kaçmaya ikna etmek için gönderildi. Savunma pozisyonunun gücüne güvenen Albuquerque, Machado'nun önerilerini reddetti. Machado ayrıca Albuquerque'ye, şehirdeki Müslümanların İsmail'i Portekiz sayıları ve hareketlerinden haberdar ettiğini söyledi.

Ancak muson yağmurlarının gelmesiyle Portekiz'in durumu kritik hale geldi: Tropikal hava Portekizlilerin büyük bir kısmına mal oldu, gıda maddeleri kötüleşti ve Portekizliler Müslüman ordusunu zapt edemeyecek kadar zayıfladı. Bu koşullar altında Pulad Khan, 11 Mayıs'ta Banastarim geçidi boyunca şiddetli bir fırtınanın ortasında gelgitte büyük bir saldırı başlattı ve az sayıdaki Portekiz askerini hızla ezdi. Savunmalar çökerken, Goa'nın varoşlarında, gelecekte hatırlayacağı Albuquerque ile yapılan anlaşmayı açıkça hiçe sayan bir Müslüman isyanı patlak verdi; Portekizliler, Hindu müttefiklerinin yardımıyla aceleyle şehir surlarına çekildiler, ancak nehir kenarında birkaç topçu parçasını terk ettiler.

Ertesi gün Pulad Khan şehre saldırı emri verdi ancak püskürtüldü. Albuquerque, rahip Luiz'den Bijapur ile Vijayanagara arasındaki ateşkesi ancak şimdi öğrendi ve Mayıs ayının geri kalanını bir geri çekilme hazırlığı yaparak geçirdi. Albuquerque, kuşatmacılara geri çekildiklerini duyuracağı için şehri ateşe vermeyi reddetti ve bunun yerine, düşmanın ilerlemesini geciktirmek için büyük miktarda baharat ve bakırın sokaklara saçılmasını emretti. Ancak ayrılmadan önce, Timoji'yi elli adamıyla birlikte kale içindeki Müslüman sakinleri infaz ettirdi, ancak aynı zamanda Adil Han'ın haremine ait birkaç kadını daha sonra onları nedime olarak Kraliçe Maria'ya sunmak için gemisine aldı . 31 Mayıs gün doğumundan önce, kalan 500 Portekizli, şehir surlarını aşan düşman birliklerinin ilerlemesini engelleyen az sayıda Portekiz askeri tarafından korunan düşman ateşi altına girdi. İsmail daha sonra trompet sesleri eşliğinde ciddiyetle şehrin mülkiyetini geri aldı.

nehirde mahsur kaldı

Ribandar'dan görülen Mandovi nehri

1 Haziran'da gemiler, muson fırtınaları nedeniyle açık denizlere çıkamayan Goa nehrinin kıyısından Mandovi Nehri'nin ağzına doğru yola çıktı. Keşif ekibi artık nehir ağzında kendi gemilerinde mahsur kalmıştı ve takip eden üç ay boyunca fare ve deri pişirme noktasına kadar şiddetli bir erzak tayınına, sürekli bir Müslüman bombardımanına ve sert hava koşullarına dayanacaktı. seferi ezmek.

Nehir suyu çamurluydu, bu da balıkların yakalanmasını zorlaştırıyor ve su içilemez hale getiriyordu, ancak şiddetli yağmur içme suyunun bir kısmının yenilenmesine izin verdi. Portekizliler ayrıca, düzensiz olsa da onları gemilerin yerini sık sık değiştirmeye ve güverteye çıkmaktan kaçınmaya zorlayan, kıyıdaki topçu parçalarının sürekli bombardımanından da zarar gördü. Mühimmattan tasarruf etmek için cevap vermekten kaçındılar. João de Barros'a göre: "Böylece, bir yanda açlık ve susuzluk, diğer yanda savaş, şimşek ve Kış fırtınası nedeniyle, sıradan halk o kadar etkilendi ki, bazıları çaresizliğe sürüklendi".

Birçoğu denize atladı ve düşmana donanmadaki kıtlığı bildirerek kaçtı. Ancak Adil Şah, Vijayanagar ile düşmanlıkların her an yeniden başlamasından korktu ve Portekizlilerle ateşkes yapmak istedi. Barış teklif eden bir elçiyi ve yakınlardaki Cintacora kasabasını gönderdi . Albuquerque, onu bol miktarda yiyecek ve şarapla karşıladı, ancak İsmail'in teklifini reddetti.

Vali her gemiyi geçerek moral yükseltir ve disiplin aşılardı, ancak popüler yeğeni Dom António de Noronha karada bir sortide öldükten sonra kaptanlarıyla ilişkisi hızla bozuluyordu. Bir fidalgo Rui Dias, valinin emirlerine itaatsizlik ettiği, Timoja'nın yakaladığı kadınlarla buluşmak için gemisinden gizlice çıktığı ve valinin kendi amiral gemisindeki bir kamaraya kilitlendiği için bir bölüm alakalıydı. Bu bariz itaatsizliği öğrenen Albuquerque, onun derhal asılmasını emretti. Boynundaki ilmikle, donanmadaki Portekizli fidalgos safları arasında isyan kıvılcımı çaktı - idamına değil, asilzadeye yakışır şekilde asılmasına ve kafasının kesilmemesine itiraz eden . Ancak Albuquerque kararlıydı. Dias asıldı ve birkaç asi yüzbaşı tutuklandı, ancak sadece birkaç günlüğüne.

Perde arkası

Angediva Adası

15 Ağustos'ta donanma nihayet Mandovi'den Cannanore'a doğru yola çıktı ve ertesi gün su getirmek için Angediva Adası'na ulaştı . Orada, Diogo Lopes de Sequeira'nın önceki yıl o şehirle ticaret başlatmayı başardığı varsayımına dayanarak, Kral I. Manuel tarafından doğrudan Malacca ile ticaret yapmak üzere gönderilen 4 gemi ve 300 adamdan oluşan bir sefere liderlik eden Diogo Mendes de Vasconcelos ile karşılaştılar. . Hindistan'daki Portekiz kuvvetlerinin başı olarak Albuquerque, yapmadığını biliyordu ve Vasconcelos'u isteksizce Goa'yı ele geçirme girişiminde kendisine yardım etmesi için ikna etti.

Honavar'dan geçen Albuquerque, Timoja ve muhbirlerinden İsmail'in Balagate'de Vijayanagar ile savaşmak için Goa'dan ayrıldığını ve bir ayaklanmanın geride kalan garnizonun birçok subayını öldürdüğünü biliyordu.

Cannanore

Portekiz'in Cannanore kalesi

Cannanore'da gemileri bakıma aldılar ve yeniden donattılar ve Sokotra'dan gelen Duarte de Lemos'un 12 gemilik filosu ile Gonçalo de Sequeira komutasındaki Portekiz'den gelen yıllık araba filosuna Lemos'u komutasından kurtarma emriyle katıldılar. gemilerini valiye teslim et. Portekizliler artık naus , karaveller ve kadırgalar arasında 1.680 adam ve 34 gemi sayıyordu - ancak Gonçalo de Sequeira, biberin yüklenmesini denetlemek ve Duarte de Lemos ile Portekiz'e dönmek için gemileriyle geride kaldı.

Koçin

Goa'ya gitmeden önce Albuquerque, Portekizlilerin sadık bir müttefiki olan Raja of Cochin tarafından kendisi ile kuzeni arasında yaklaşan bir güç anlaşmazlığı konusunda uyarıldı ve yardımını istedi. Portekiz'e bağlı biberin yıllık tedariki, Koçin Kralı'na bağlıydı ve Albuquerque hızla yardımına koştu. Hızlı bir güç gösterisiyle, çatışan prens sürgüne gönderildi ve Koçin Kralı güvence altına alındı.

Honavar

Honavar'da Portekizliler, Albuquerque'ye İsmail'in arkasında yerli piyadeler tarafından desteklenen yaklaşık 8.000-10.000 "beyaz" (Farsça ve Türk paralı askerleri) önemli bir garnizon bıraktığını bildiren Timoji ile güçlerini birleştirdi. Honavar kralı karadan 15.000 adam göndermeyi teklif ederken, Timoji kendisine ait 4.000 adam ve 60 kadırga (hafif kadırga) sağlayabilirdi .

Goa'nın ikinci fethi

Portekiz arabası

24 Kasım'da Portekizliler tekrar Mandovi'ye yelken açtılar ve Ribandar tarafından demirlendiler ve burada şehrin savunmasını keşfetmek için Dom João de Lima komutasındaki bazı adamları indirdiler. Albuquerque, şehre üç yönlü bir saldırı ile saldırma niyetini ifade ettiği bir konseyi topladı ve kuvvetlerini buna göre böldü: tersanelerin bulunduğu batıdan şehir savunmasına saldıracak olan kendi komutasındaki bir filo; Vasconcelos ve Manuel de Lacerda komutasındaki diğer ikisi, ana düşman kuvvetinin yoğunlaşmasının beklendiği kuzeydeki şehrin nehir kenarındaki kapılarına saldıracaktı.

25 Kasım'da Saint Catherine günü şafağında, çıkarma tekneleri için düşmanları temizlemek için nehir kıyısını bombalamak için önce Portekiz kadırgalarının hareket etmesiyle çıkarma başladı. Karaya çıkar çıkmaz, Vasconcelos ve Lacerda filolarının çelik zırhlı fidalgoları tarafından yönetilen ağır zırhlı Portekiz piyadeleri, nehir kenarındaki kapıların etrafındaki dış savunmalara saldırdı ve elle atılan kil bombalarına başvurarak, savunucuları hızla kargaşaya sürükledi. Portekizliler, kapıların mızraklarıyla kapanmasını engellemeyi başardılar ve böylece kaçan düşmanlarının ortasında şehrin müstahkem çevresine girdiler. Bu ilk başarıyı biraz kafa karışıklığı izledi, çünkü hem Portekizliler hem de duvarların her iki tarafındaki savunucular kendilerini aynı anda kapıları açıp kapatmaya çalışırken buldular. Fradique Fernandes adlı biri mızrağının yardımıyla duvarlara tırmanmayı başardı ve Portekiz! Portekiz! Vitoria! Santa Catarina! savunucuların kafa karışıklığını artırıyor. Bir savunma düzenlemek için son bir çabayla, bazı savunucular Adil Şah'ın sarayı etrafında toplandılar, ancak onlar da sonunda Vasconcelos komutasındaki trompet sesleriyle gelen ikinci bir Portekiz saldırısıyla paramparça oldular.

Beş saatlik çatışmadan sonra, savunucular artık kesin bir bozguna uğradılar, pek çok siville birlikte sokakları geçerek şehirden uzaklaştılar - çoğu takip eden uçuşta hendek üzerindeki dar köprüyü geçmeye çalışırken boğuldu ya da kovalandı. Goa Hinduları tarafından.

Bu arada Albuquerque, şehrin batı savunması beklenenden çok daha güçlü olduğu için şehre yapılan saldırıya kişisel olarak katılamadı. Daha sonra gelen Timoja da gelmedi. Vali daha sonra günün geri kalanını şehir içindeki direniş ceplerini ortadan kaldırarak geçirdi ve askerlere orayı yağmalamaları için dört gün izin verdi. Tersaneler, depolar ve toplar Kraliyet'e geri döndü ve Hinduların mülkü bağışlandı. Ancak kaçmayan Müslümanlar, Bijapur ordusuyla işbirliği yaptıkları için valilerin emriyle öldürüldü. Veba salgınını önlemek için vücutları nehre "kertenkelelere" atıldı.

Portekizliler saldırıda - esasen oklar nedeniyle - 50 ölü ve 300 yaralıya maruz kalırken, Albuquerque siviller ve savaşçılar arasında yaklaşık 800 "Türk" ve 6.000'den fazla "kır" ın öldüğünü tahmin etti.

Goa Savunması

Códice Casanatense'de tasvir edilen, uzun yay kullanan Goa'nın yerli piyadesi

Şehir artık Portekiz'in elindeyken, 1 Aralık 1510'da Albuquerque yönetimine ve savunmasını düzenlemeye devam etti. Eski kale, mimar Thomaz Fernandez'in gözetiminde, emrindeki 20 Portekizli taş ustası ve birçok ücretli yerel işçiyle Avrupa tarzında yeniden inşa edildi. 400 Portekiz askeriyle garnize edilmişken, 20 baltacıdan oluşan bir koruma alan Goa kaptanı Rodrigo Rabelo'nun komutasındaki 80 atlı arbaletçiden oluşan bir kolordu şehrin bekçileri ve bekçileri olarak görev yaptı . Francisco Pantoja, şehrin alcaide-mor'una (baş yargıç) aday gösterildi. İki uzun gemi, bir kadırga , bir kadırga ve iki tugaydan oluşan bir nehir muhafızı da oluşturuldu .

Timoji tanadar-mor olarak görevini geri aldı, ancak düşük kastının yanı sıra astlarına kötü muamelesi Hindu toplumu içinde gerginliğe neden oldu ve bu nedenle, emrinde yardımcı olacak 5.000 adamı olan rakibi Melrao (Madhavrav) ile değiştirildi. savunma.

Etkili bir savunma sistemi yürürlükte olan Diogo Mendes de Vasconcelos, Albuquerque'nin reddettiği Malacca'ya ilerlemek için validen izin istedi. Vasconcelos daha sonra isyan etti ve izinsiz yelken açmaya çalıştı, bunun için tutuklandı ve pilotları asıldı. Albuquerque, seferin komutasını şahsen üstlendi ve Şubat 1511'de Goa'dan Malacca'ya doğru yola çıktı.

Ertesi yıl şehir, Portekizlileri daha fazla sayıyla bir kez daha alt eden, Benastarim'de bir köprü ve bir kale inşa eden ve Goa adasını işgal eden general Pulad Khan'ın yeniden düzenlenen güçleri tarafından kuşatma altına alınacaktı . şehri uygun şekilde almayı başaramadı. Pulad Khan, zimmete para geçirme şüphesiyle Rassul Khan ile değiştirildi, ancak aynı şekilde şehri yeniden ele geçiremedi.

Bu süre zarfında savunucular, her zaman ellerinde silahlarla gece gündüz nöbet tutmak zorunda kaldılar, ancak muson yağmurları çöktüğü için şehir surları içinde ciddi bir erzak kıtlığı yaşadılar; birçoğu düşman sahasına sığındı, ancak bu korkunç anda João Machado, Portekizliler arasında morali büyük ölçüde yükselten kuşatılmış yoldaşlarının yanına döndü. Ayrıca João Machado, Portekizlilere nasıl karşı koyacaklarını öğrettiği Kızılderililerin dövüş taktikleri hakkında bilgi getirdi:

...bizimki saldırdığında kırlar şehre koşarken, [Portekizliler] João Machado'nun doktrini sayesinde onları hemen alt ettiler, öyle ki artık bozkırlara eskisi gibi yaklaşmadılar; çünkü at sırtında oklar ve ateşli silahlar kullandıklarından ve bizimkiler onlara mızrak saldırılarıyla direnmek istediklerinden, onlar onlara yaklaşmadan bozkır güvenli bir yere kaçar ve vücutlarında oklar ve mermiler kalırdı, her şey değişti. João Machado'nun gelişi.

Ekim 1512'de Albuquerque, 20 gemi ve 2.500 takviye kuvvetle Malacca'dan döndü; Şu anda yaklaşık 3.000 asker sayılan, saldırıyı geçme ve Goa'yı kesin olarak koruma zamanıydı.

Benastarim'e Saldırı

Georg Braun'un Civitates Orbis Terrarum'daki Goa Tasviri

Goa'nın kontrolünü güvence altına almak için , birliklerinin anakaradan geçmesine izin veren bir duba köprüsünü koruyan Pulad Khan'ın adanın doğu tarafında, Goa'ya yaklaşık 6 km uzaklıkta inşa ettiği kaleyi almak gerekliydi .

Albuquerque'ye göre, aralarında pek çok Türk paralı askerin de bulunduğu 300 atlı ve savaşa hazır 3.000 savaşçı ve ayrıca muhtemelen topladığı "işe yaramaz" olduğunu düşündüğü 3.000 kişi tarafından garnize edilmişti. Duba köprüsü, gemilerin ona saldırmasını önlemek için her iki tarafta belirli bir mesafeye inşa edilmiş iki nehir barakasıyla korunuyordu. Albuquerque, 8 gemiye şaramponu yok etmesini emretti; bu başarıldığında, gemiler Benastarim'in önüne geçerek onu nehir tarafından ablukaya aldı ve bir deniz bombardımanı başlattı.

Portekiz piyadeleri kuşatmasını tamamlamak için yola çıkmadan önce, Müslüman ordusundan 200 atlı ve 3.000 yaya, Portekizlileri Goa'nın önünde bir meydan savaşına kışkırtarak çatışmayı çözmek için Benastarim'den yola çıktı. Albuquerque, yerli piyade ve süvarilerin ağır zırhlı Portekizlilerden çok daha hafif ve hareketli olduğunu görerek savaşı reddetmek istedi; ancak askerlerinin ısrarı üzerine Albuquerque, Portekizlileri dört filo halinde topladı ve Müslümanlara karşı yola çıktı: merkezde Albuquerque, sağ kanatta Dom Garcia, solda Manuel de Lacerda ve 35 atlı fidalgodan oluşan küçük bir süvari kuvveti. yedekte Portekiz merkezinin öncüsü oluşum halinde ilerlerken, Dom Garcia filosu tarafından desteklenen bir mızrak karesi oluşturdu; Müslümanlar tereddüt etti ve bu kritik anda, Portekiz süvarilerinden gelen bir saldırı, düşmanları kaleye doğru düzensiz bir bozguna uğrattı.

Saha artık güvendeyken, Portekizliler bir savaş konseyinde topçuları çekmeye ve Benastarim'i ağır bir bombardımanla kovmaya karar verdi. Ateş altında geçen sekiz günün sonunda ve kanlı bir saldırıdan korkan Rassul Khan, Albuquerque ile uzlaşmaya karar verdi.

Albuquerque, Rassul Khan ve adamlarının silahlarını geride bırakmaları ve yaklaşık 19 Portekizli döneği teslim etmeleri karşılığında hayatlarıyla ayrılmalarına izin verdi. Rassul Khan, İslam'a geçtikleri için idam edilmemeleri konusunda pazarlık yaptı ve Portekiz kraliyet direktifleri döneklerin infazını yasakladığından (geri dönmelerini teşvik etmek için), Albuquerque teklifi kabul etti. Sözünü tutarken kaderleri ölümden beter olacaktı: Albuquerque, savaşta yoldaşlarını terk ettikleri, onlara sırt çevirdikleri ve "kâfir" inancına geçtikleri için, onların halkın önünde, halkın önünde sakatlanarak cezalandırılmalarına karar verdi. ana meydan. Çoğu hapishanedeki yaralara yenik düştü, ancak hayatta kalanlar arasında daha sonra Saint Helena Adası'nda gönüllü yalnızlık arayan Fernão Lopes de vardı .

sonrası

Goa'nın Hıristiyan bakireleri, Códice Casanatense'den (c. 1540) bir eş arayan Portekizli bir soyluyla tanışıyor.
Goa Pazar Yeri, 1596

Afonso de Albuquerque, Goa'yı alarak Büyük İskender'den bu yana Hindistan'da toprak fetheden ikinci Avrupalı ​​oldu .

Cochin ve Cannanore gibi müttefik topraklarda kurulan Portekiz askeri garnizonlarının aksine , Goa, Portekiz tacının yönetmesi için ilk kez Portekizli olmayan büyük bir yerli nüfusu dahil etti. Bunu daha iyi başarmak için Albuquerque, ortaçağ İber prosedürlerine başvurdu: farklı dini topluluklardan insanların, kendi topluluklarının temsilcileri altında yasalarına göre yaşamalarına izin verildi. Bununla birlikte, derhal kaldırılan sati uygulamasına bir istisna yapıldı . Bijapur'lu Adil Şah'a bağlı bazı vergiler de kaldırıldı.

Goa, Hürmüz'den ithal edilen Arap ve İran savaş atları için önemli bir ticaret limanıydı . Albuquerque, Portekiz'in denizlerdeki ustalığından yararlanarak, Hindistan'a savaş atları ithal eden tüm gemilerin yalnızca Goa'da boşaltılmasına karar verdi ve böylece hem Vijayanagara İmparatorluğu hem de Bijapur Sultanlığı olarak Goa'nın en değerli gelir kaynaklarından biri haline gelecek olanı güvence altına aldı. münhasır satın alma hakları için birbirini geçmek

Albuquerque ayrıca Goa'da askerlere ve denizcilere ödeme yapmak için hayati pirinç ve gelir gibi bir kaynak havuzunu ve ayrıca filoları inşa edip tamir edebilen yetenekli yerli gemi yapımcıları ve zanaatkarları ve onları silahlandıracak cephanelikleri sürdürmek için silah ustalarını güvence altına aldı. uzak Avrupa'dan gönderilen insanlara ve malzemeye bağımlılık ve Asya'da Portekiz varlığının devam etmesini sağlamak. Goa'da güçlü bir deniz üssü kurmak ayrıca, Albuquerque'nin Hint Okyanusu'ndaki Müslüman ticaretini baltalama stratejisinde hayati bir rol oynadı, çünkü Portekiz deniz kuvvetleri daha sonra düşman Gujarat Sultanlığı ile Güney Hindistan'daki zengin baharat üreten bölgeler arasındaki bağı koparabilirdi. Yerel yöneticileri Portekizlilere saldırmaya teşvik eden güçlü Gujarati tüccar topluluklarının bulunabileceği Insulindia .

Albuquerque, Goa'da bir yetim fonu kurdu ve Lizbon'daki büyük Real de Todos os Santos Hastanesi'nden sonra modellenen Hospital Real de Goa adlı bir hastane açtı. Ayrıca Goa'da, şehrin hayır kurumu Misericórdia tarafından yönetilen , yoksullara ve yerlilere hizmet etmeye adanmış daha küçük hastaneler inşa edildi.

Muhtemelen, Albuquerque'nin en ikonik politikası haline gelen şey, adamlarını yerel eşler alıp şehre yerleşmeye teşvik etmek, onlara tahliye edilen Müslümanlardan el konulan toprakları ve devlet tarafından sağlanan bir çeyiz vermekti. Yerli kadınlara ilk kez yasal olarak mülkiyet hakları verildi. Ancak Albuquerque'nin cömert politikası, üst düzey Portekizli yetkililer ve din adamları arasında tartışmasız değildi. Bununla birlikte, uygulama Albuquerque'nin yaşamının çok ötesinde devam etti ve zamanla casados ​​ve Hint-Portekizli torunları, Avrupa'dan yetersiz insan ve kaynak geldiğinde Kraliyet'in ana destek rezervlerinden biri haline gelecekti.

Bir bütün olarak, Albuquerque'nin politikaları, askerleri ve yerel halk arasında, özellikle de karakteristik olarak katı adalet uygulaması arasında son derece popüler oldu. Albuquerque 1515'te Goa'nın gözleri önünde öldüğünde, Goa'nın Hindu yerlileri bile onun Portekizlilerle birlikte yasını tuttu. Nossa Senhora da Serra inziva yerindeki mezarı, kalıntıları 1566'da Portekiz'e iade edilene kadar, adanmışlığında oraya çiçek bırakacak ve ona doğrudan dua edecek, adalet meselelerinde yardım isteyen yerel Hindular tarafından bir tapınağa dönüştürüldü.

1520'de Portekizliler , o yıl Vijayanagara Krishnadevaraya İmparatoru Rachol Kalesi'ni ele geçirip Müslümanlara karşı karşılıklı savunma karşılığında Portekiz'e teslim ettiğinden, Portekizliler egemenliklerini komşu Rachol bölgesine güneye genişletti.

1526'da Kral III . _ o zamanlar Goa'nın yerel yasaları hala yazılı değildi, bunun yerine yaşlılar konseyleri veya dini yargıçlar tarafından idare ediliyor ve sözlü olarak aktarılıyordu (dolayısıyla suiistimallere eğilimli).

Albuquerque, Goa'nın Asya'daki Portekiz İmparatorluğu'nun merkezi olmasını amaçlamış olsa da, ancak 1530'da vali Nuno da Cunha genel vali mahkemesini Cochin'den Goa'ya devretti ve böylece Goa'yı 1961'e kadar resmi olarak Portekiz Hindistan Devleti'nin başkenti yaptı .

Ayrıca bakınız

notlar

Referanslar