Polonya İşaret Dili - Polish Sign Language

Polonya İşaret Dili
Polski Język Migowy
Yerli Polonya
Ana dili konuşanlar
40.000 - 50.000 (2014)
Polonya İşaret Dili
  • Polonya İşaret Dili
Dil kodları
ISO 639-3 -

Polonya İşaret Dili ( "Polski Język Migowy", PJM) dilidir Sağır toplum içinde Polonya'da . Polonya İşaret Dili, Eski Fransız İşaret Dilinin tek elle kullanılan manuel alfabesini kullanır ve bu nedenle Fransız İşaret Dili ile ilişkili görünmektedir. Ayrıca, Ruslaştırma ve Almanlaştırmanın Polonya dilini önemli ölçüde etkilediği bölünmeler sırasında Polonya tarihi ile ilgili olan Rus ve Alman işaret dili ile ortak özelliklere sahip olabilir ve ayrıca Avusturya bölünmesinde kullanılan işaret dilinden ödünç alınmış olabilir. 6]. Onun sözlük ve gramer ayrıdır Polonyalı dili bir olsa da, elle kodlanmış olarak bilinen Lehçe sürümü Sistemi Językowo-Migowy genellikle televizyonda tercümanlar tarafından ve okullarda öğretmenler tarafından kullanılır (SJM veya İmza Polonya).

İlk olarak 1817'de kuruldu/yaygın hale geldi. O sıralarda Instytut Głuchoniemych (Sağırlar Enstitüsü), Piotr Gąsowski adındaki sağır bir çocukla tanıştıktan sonra sağır çocuklara öğretmeye başlayan Jakub Falkowski tarafından kuruldu .

Polonya İşaret Dili, Eski Fransız İşaret Dili'nde kullanılan alfabeye dayalı, kendine özgü tek elle kullanılan bir manuel alfabe kullanır .

2012 yılında, "İşaret Dili Yasası" uyarınca, dil Polonya'da resmi statü aldı ve ihtiyaç duyanlar tarafından eğitim dili olarak seçilebilir.

Referanslar

bilimsel edebiyat

  • Fabian, Piotr ve Jarosław Francik. "Polonya işaret dili jestlerinin sentezi ve sunumu." 1. Uluslararası Konf. Üniversitelerde Uygulamalı Matematik ve Bilişim Üzerine. 2001.
  • Farris, MA İşaret dili araştırması ve Lehçe işaret dili. Lingua Posnaniensis 36 (1994): 13-36.
  • Oszust, Mariusz ve Marian Wysocki. Kinect ile Lehçe işaret dili kelime tanıma. İnsan Sistem Etkileşimi (HSI), 2013 6. Uluslararası Konferansı. IEEE, 2013.

Dış bağlantılar