Pinky yemin ederim - Pinky swear

Serçe parmak sözü

Bir yapmak için serçe vaat veya serçe yemin , en sık kilitlenmesini içeren çocuklar arasında uygulanan geleneksel bir jest parmaklarla bir delalet iki kişinin söz yapılmıştır. Sözü bozan kişinin parmağını kırabileceğini belirtmek için yapılan jesttir. Gelenek, muhtemelen daha eski parmak geleneklerinin bir devamı olarak, nispeten modern bir buluş gibi görünmektedir.

dünya çapında yaygınlık

Amerika Birleşik Devletleri'nde, okul çağındaki çocuklar ve yakın arkadaşlar arasında en yaygın olanıdır ve Amerikanizm Sözlüğü'nün aşağıdaki vaatleri listelediği en az 1860'tan beri varlığını sürdürmektedir :

Serçe, serçe,
kim yalan söylerse
kötü yere batar [ sic ]
Ve bir daha asla ayağa kalkmaz.

Pembemsi küfürün Japonya'da bir karşılığı vardır, burada yubikiri (指切り, "parmak kesme") olarak adlandırılır ve genellikle "Pembe küfür, kim yalan söylerse bin iğne yutturulacak " sözüyle doğrulanır. (指切り拳万、嘘ついたら針千本呑ます, "Yubikiri genman, uso tsuitara hari senbon nomasu" ) .

Son zamanlarda Güney Kore'de, çengelli serçe parmağını bir "mühür" izledi, burada serçe parmaklar hala çengelken başparmaklar birbirine değiyor.

Tayvan'da, serçe serçeleri taktıktan sonra damgalama, 30 yılı aşkın bir süredir yaygın bir uygulamadır.

In Belfast , Kuzey İrlanda bir "domuz vaadi" olarak adlandırılır.

İtalya'da benzer bir geleneğe "giurin giurello" veya "giurin giuretto" denir.

Maharashtra'da (Hindistan), benzer şekilde Marathi kullanan bu kavram buna "Gatti fu" adını verir.

Referanslar

Dış bağlantılar