Azılı ateş Yağ Kabine - Fierce-fire Oil Cabinet

Bir Çinli gelen alev Wujing Zongyao 1044 AD, bir el yazması Song Hanedanı . Ateşleme odasında, yatay tankı, piston çubuğunun ve şiddetli yangın yağ deposu kabine monte formu: Metin üstten alta doğru okur.
Sancai Tuhui, 1609 itibaren.

Azılı ateş Petrol Kabine ( Çin :猛火油櫃Meng huǒ GUI ) çift pistonlu pompa oldu nafta flamethrower ilk sırasında, Çin'de 919 AD kullanılmıştır kaydedilir Beş Hanedan ve On Krallıklar döneminde.

Petrol kullanılan olmuştu Çin sonlarında beri Zhou hanedanı M.Ö. 5. yüzyılda, ancak damıtılmış şiddetli yangın yağı , aksi olarak bilinen benzin veya Yunan yangın batıda, 10 yüzyıla kadar kullanılmamıştır. Göre Wu Renchen 'in On Kingdoms Bahar ve Sonbahar Annals , 917 MS, kralı WUYUE için şiddetli yangın yağı gönderilen Khitanlar bir hediye olarak. Elçi kentlerine saldırmak için kullanılabilir ve Khitan cetvel sevindi açıkladı.

Liao Tarihçesi hesabının genişletilmiş versiyonunu verir:

yanıyor ve suyla temas kuruluyor üzerinde daha şiddetle parladı Abaoji, Qidan (Liao) hükümdarı gönderilen Wu Devlet (Li Bian), öfkeli ateşli yağ miktarı (meng Huoyou) hükümdarı. Bu şehirler saldıran kullanılabilir. Tai Zu (Abaoji) sevindi ve bir kerede Youzhou saldıran niyetiyle otuz bin kuvvetli hazır bir süvari kuvveti var. Ama onun kraliçe, Shulü güldü ve dedi ki: 'Kim yağ ile bir ülke saldıran duydunuz mu? şehir dışında hasret olacak, böylece ülkeyi atık döşeme, üç bin atı alıp sınırlarında pusuya yatmak daha iyi olmaz mı? Bu sayede onlar da birkaç yıl sürer rağmen yanılmaksızın boğazlar getirilecek. Yani tüm bunlar neden acele? Eğer, kamgarn bize Çinli sahte böylece ve kendi insanlar uzak düşmek olmasın diye özen gösterin.' Bu nedenle onun tasarımında ileriye gidemez.

Lin Yu göre Wu-Yue Beishi iki filoları zaman (吳越備史, "Wu ve Yue Tarihi"), şiddetli yangın yağının sonraki görünüm 919 AD oluştu WUYUE ve Wu savaşta bir araya geldi. In Langshan Jiang Savaşı'nda (Kurt Dağı Nehir), altında WUYUE filosu Qian Chuanguan onlarla 500'den fazla ejderha benzeri savaş gemisi getirdi ve düşman filosu yakmak için "ateş yağı" kullandı. Bu büyük bir zaferdi ve 7000'den fazla erkekleri yakalayan yanı sıra 400'den fazla düşman gemileri yok etti. Lin Yu yeni silahın ve dağıtmak için kullanılan cihazın görünümünü açıklamaya devam:

'Yangın yağ' nedir? Bu güney denizlerinde Arabistan (Dashi Guo) geliyor. Demir tüplerinden ileri püskürtülmesinin. su veya ıslak şeylerle toplantı ne zaman ve daha da bol alev ve duman ortaya verir. Wusu Wang (tank ve boru) düşmanın eline, onlar gümüş kazımak ve aparatın geri kalanını reddetmek böylece, gümüş tüplerin ağızlarını süslemek için kullandık. Yani yangın yağı kendisi onların eline almak değildir (ve daha sonra iyileşti olabilir).

-  Wu ve Yue Tarihçesi

Joseph Needham 919 AD kullanılan alev sonraki açıklanan aynı tasarımın idiyse inanmaktadır Wujing Zongyao 1044 yılında, o zaman bilinen en eski kullanımı ima yoluyla da yavaş maçı . Bu nedenle de ilk askeri uygulamalardan biri barut . Aşağıdaki tarafından sağlanan alev bir açıklamasıdır Wujing Zongyao :

Sağda ise benzin alev (üt şiddetli yangın yağ atıcı, zehirli diş meng huo sizi ). Tank yapılmış pirinç ( shou maşa ) ve dört ayak üzerinde destekledi. Üst yüzeyinde bir yatay silindir (bağlı dört (dikey) tüpler ortaya ju maşa ile elde edilmiş); hepsi tank ile bağlanır. Baş ve silindirin kuyruğu (orta), dar (çap) sahiptir büyüktür. Kuyruk Sonunda bir darı tanesi kadar büyük bir küçük açıklık yoktur. Baş ucu (iki) yuvarlak açıklıklar çap olarak 1 ½ inç vardır. Tankın tarafında doldurmak için kullanılan bir (küçük) tüp ile bir delik vardır ve bu, bir kapak ile donatılmıştır. Silindir içinde dolu bir (piston-) çubuk vardır ipek (ipi za si Zhang kalınlığında yarım inç kadar kenevir atık ile yuvarlak sarıldığı kafası olan). Ön ve arka tarafında, iki iletişim boruları (lit. kontrol tıkalı (alternatif olarak) olan Shu ) ve (mekanizması) bu şekilde tespit edilmiştir. Kuyruk bir yuvarlak kapak var olduğu önüne yatay kolu (pompa sapı) sahiptir. (Pistonlar) içerisinde (sap itilir) zaman (ki bu da) tüplerin ağzı kapatmak.

Kullanım öncesinde tankı bir filtre vasıtasıyla (bir kaşık ile bir yağ oldukça fazla üç catties ile doldurulur sha Luo ); Aynı zamanda barut (bileşim) (en huo Yao ) ateşleme odasında (yerleştirilir huo Lou başında). Yangın başlatılabilir olduğunda bir ısıtılmış uygulanır marka demir (ateşleme bölmesine) ve piston kolu içine tam olarak zorlanır silindir-sonra geri adam piston çubuğunu çekmek için sipariş edilir ( za Zhang ) tam olarak geriye doğru ve mümkün olduğu kadar kuvvetli bir şekilde (ileri ve geri) o iş. Yağ Bunun üzerine (petrol) ateşleme odası içinden çıkar ve alev yanan olarak ileri vurulur.

Yağ Bunun üzerine (petrol) Ateşleme odası içinden çıkar ve alev yanan olarak ileri vurulur. Doldururken kase, kaşık ve filtre kullanın; ateşlenmesi için markalama demir vardır; yangın muhafaza (ya da yenileme) için kap (vardır guan ). Onlar kadar durdu olsun eğer tüpleri engelini kaldırmak için kullanılabilir, böylece markalaşma demir bir iğne gibi sivri yapılır. Parlayan ateş almaya ile maşa vardır ve durdurma-up kaçaklar için lehim demir vardır.

[Comm. tank ya da tüpler çatlamış ve sızıntı alırsanız yeşil balmumu kullanılarak tamir edilebilir. Toplamda ekipmanın 12 madde, maşa markalaşma-demir ve lehim-demir haricinde pirinç her vardır.]

Başka bir yöntem ise, büyük borunun içine bir pirinç kabak şeklindeki kabın düzeltmek için; iki ayak vardır altında ve içinde onlarla iletişim iki küçük ayak vardır.

[Comm. hepsi] pirinçten yapılmış

ve pistonun (orada da za si Zhang ). Çekim yöntemi, yukarıda tarif edilmektedir.

Düşman bir şehir saldırmak gelirse saldırganların çok sayıda geçemem ki, bu silahlar, yoksa outworks içinde, büyük surlar yerleştirilir.

Flamethrowers da zaman 976 AD kullanılmıştır etmek kaydedildi Şarkı deniz kuvvetleri karşı karşıya Güney Tang üzerinde filo Changjiang . Güney Tang kuvvetleri Şarkı donanma karşı lav silahları kullanmayı denedi, ama şiddetli rüzgarlar onlara doğru süpürüldü yanlışlıkla kendi ateşle tüketilmiştir. O şaka yaptı edildiğinde alev 11. yüzyıla tarafından iyi bilinen bir cihaz oldu Konfüçyüsçü bilginleri klasikleri daha iyi biliyordu. Barut ve şiddetli yangın yağı Hem Şarkı hanedanının Arsenals İdaresi altında üretildi. Erken 12. yüzyılda, Kang Yuzhi küçük göleti üzerinde şiddetli petrol yangını test askeri komutanlarından anılarını kaydedildi. Onlar düşman kampını temsil karşı kıyısında bunu yaklaşık sprey olacaktır. Alevler ahşap tahkimatı yok, hatta su bitkileri, balıklar ve turtles.In 1126 AD'yi öldürme, alev perdesinin içine ateşlenecek Li Gang önlemek amacıyla lav silahları kullandıklarını Jurchens geçmesini Sarı Nehri . Dört tekerlekli itme arabaları Çizimler ve mobil alev makinasına açıklamaları belgelenmiştir Wujing Zongyao 1044 MS yazılmış (kendi örnekleme hem de 1601'de yeniden çizilmesi).

Referanslar

Kaynakça

  • Needham, Yusuf (1986), Bilim ve Çin'de Uygarlık , V: 7: Barut Epik , Cambridge University Press, ISBN  0-521-30358-3.