Kalem, Kılıç, Kaşkorse - Pen, Sword, Camisole

Birinci basım (yayıncı Editör Kaydı)

Pen, Sword, Camisole ( Portekizce : Farda Fardão Camisola de Dormir ) Brezilya Modernist romanıdır . 1979'da Jorge Amado tarafından yazılmıştır . 1985 yılında Helen R. Lane tarafından çevrilerek İngilizce olarak yayınlandı .

Arka fon

Kalem, Kılıç, Kaşkorse, Amado'nun daha önceki çalışmalarının gerçekçiliğini ve toplumsal temalarını büyük ölçüde terk edip Dona Flor , Tereza Batista ve Tieta gibi kadın karakterlere vurgu yaptığı yazım hayatının ikinci aşamasına aittir . Diğer Amado romanları gibi, Pen, Sword, Camisole , komik saçmalık ve keskin hicivleri birleştirir. Diğer romanların çoğunun aksine , Bahia'dan ziyade Rio de Janeiro'da geçiyor ve akademik ve sosyal iddianın yanı sıra Brezilya'nın " Yeni Devleti " nin (1930'ların sonları ve 1940'ların sonlarında denildiği gibi) bir hicividir. faşist totaliter rejimi Getúlio Vargas .

Hikaye, rejimin Ulusal Güvenlik Şefinin Brezilya Edebiyat Akademisi üyeliğine seçilme girişimleriyle ilgilidir . Amado, 1961'de Akademi'ye kendisi seçildi. Romanın merkezinde siyaset ve sanat arasındaki ilişki yer alıyor. Amado, bir Umudu Tutuşturmak İçin Bir Masal alt başlığını yazdı . Popüler romanlarından daha açık bir şekilde didaktik ama "tutkulu bir hümanizmi gösteriyor".

Arsa

Roman, Brezilya'da 1940'ın sonlarında ve 1941'in başlarında, Brezilya'nın Nazi Almanyası ile yakın bağlantılarının olduğu bir zamanda geçiyor . Brezilya Goebbels lakaplı Ulusal Güvenlik Şefi , Brezilya Edebiyat Akademisi'nin 40 üyesinden biri olarak seçilme hırsına sahip. Büyük bir Brezilyalı şairin ölümü bir boşluk yaratır ve Albay seçilmek için kampanyasına başlar. Üyelerden bazıları, barışsever şairin bir Nazi ile yer değiştirmesi fikrine dayanamıyor ve ona karşı çıkmak için bir komite oluşturuyor. Üçüncü sınıf bir yazar olan daha yüksek rütbeli bir ordu subayı belirlediler ve onu boş pozisyon için aday olmaya ikna ettiler. Akademi üyelerini adaylarını desteklemeye teşvik etmek için kullanılan taktikler, entrika ve aldatmacanın yanı sıra, bazı Akademisyenleri Nazi aleyhine oy vermeye "ikna etmeye" yardımcı olmak için ölen şairin eski metreslerinden yardım almayı içerir (bu nedenle başlıktaki atıf, "kaşkorse"). Ancak, alternatif adayları daha seçilmeden önce iğrenç bir despota dönüşünce planlar ters gider.

Eleştiri

İncelemeler genellikle Pen, Sword, Camisole'un eğlenceli bir okuma olduğu konusunda hemfikir olsa da, diğer bazı Amado romanlarına kıyasla oldukça yetersiz olduğu için eleştirildi. Bir eleştirmen, akademiye seçilmeyi çevreleyen siyasetin zaman zaman sıkıcı olduğunu ve çoğu karakterin yeterince gelişmemiş ve sadece karikatürler olduğunu belirtti. Bir diğeri, çalışmayı, Brezilya edebiyat dünyasındaki bazı puanları, sevgi dolu haraçlar ve asit saldırılarıyla halletmek için tasarlanmış tekrarlanan bir bagatelle olarak görüyor.

Referanslar

  1. ^ "Seçimler ve Tavalar İnceleme: Kalem, Kılıç, Kaşkorse" . People.com . Alındı 23 Aralık 2014 . CS1 Maint: önerilmeyen parametre ( bağlantı )
  2. ^ "Kalem, Kılıç, Kaşkorse by Jorge Amado" . enotes . Alındı 23 Aralık 2014 . CS1 Maint: önerilmeyen parametre ( bağlantı )
  3. ^ "Kalem, Kılıç, Kaşkorse: Bir Umut Tutuşturmak İçin Bir Masal" . Kirkus . Alındı 23 Aralık 2014 . CS1 Maint: önerilmeyen parametre ( bağlantı )


Saplama simgesi

1970'lerin romanıyla ilgili bu makale bir taslaktır . Wikipedia'yı genişleterek yardım edebilirsiniz .

Romanlar hakkında yazma yönergelerine bakın . Makalenin konuşma sayfasında başka öneriler bulunabilir .