Pedro Menéndez de Avilés - Pedro Menéndez de Avilés

Pedro Menéndez de Avilés
Pedro Menéndez de Avilés.jpg
Pedro Menéndez de Avilés
1 Florida Valisi
ofiste
1565-1574
tarafından başarıldı Diego de Velasco
Kişisel detaylar
Doğmak 15 Şubat 1519
Avilés , Asturias , İspanya
Öldü 17 Eylül 1574 (1574-09-17)(55 yaşında)
Santander , Cantabria , İspanya
Milliyet İspanyol
Meslek Amiral ; Yeni İspanya'da , La Florida ve Küba'nın 16. yüzyıl sömürge valisi

Pedro Menéndez de Avilés ( İspanyolca telaffuz:  [peðɾo mẽnẽndeθ de aβiles] , 15 Şubat 1519-1574 17 Eylül) bir İspanyol amiral ve kaşif oldu Avilés içinde, Asturias , İspanya . İspanyol hazine filosu olarak bilinen ilk düzenli okyanus ötesi konvoyları planlaması ve 1565'te St. Augustine, Florida'yı kurmasıyla dikkat çekiyor. Bu, La Florida'daki ilk başarılı Avrupa yerleşimiydi ve dünyanın en önemli şehriydi. Bölge yaklaşık üç yüzyıldır. St. Augustine, Amerika Birleşik Devletleri kıtasındaki en eski sürekli yerleşim, Avrupa'da yerleşik yerleşim yeridir.. Menéndez de Avilés, La Florida'nın (1565-1574) ilk valisiydi . Onun sözleşme veya By asiento Philip II ile, Menéndez atandı Adelantado ve fethedilen bölgelerin savunması için tahkimatı inşa etmek kraliyet politikaları uygulamaktan sorumlu olan La Florida ve arzu alanlarda Kastilyan hükümet kurumları kurma.

İlk yıllar

Avilés'teki Pedro Menéndez de Avilés'in doğduğu ev

Pedro Menéndez de Avilés, Asturias krallığında eski bir soylu ailede dünyaya geldi. O görev yapmış Juan Alonso Sanchez de Avilés, genç oğlundan biri olan Katolik Hanedanlara savaşında Granada Savaşı ve María Alonso y Menéndez Arango. Ebeveynlerinin yirmi çocuğu vardı ve Pedro, babası öldüğünde hala bir çocuktu.

Doña Maria yeniden evlendikten sonra Pedro, eğitimini denetlemeye söz veren bir akrabasının yanına gönderildi. Pedro ve vasisi anlaşamayınca evden kaçtı. Altı ay sonra Valladolid'de bulundu ve koruyucu yurduna geri götürüldü. Sonunda Menéndez orduya girdi ve Fransa ile yapılan savaşlardan birinde savaşmaya gitti. İspanya'nın deniz ticaretini taciz eden Fransız korsanlarına karşı denizde küçük bir donanmada görev yaptı .

Askeri kariyer

Avilés, İspanya'daki Pedro Menéndez Anıtı

İki yıllık savaşın ardından Menéndez, mirasının bir kısmını kendi gemisini inşa etmek için kullanmayı planlayarak ailesinin yanına döndü. Sahilde devriye gezmeye uygun, küçük ama hızlı bir sıra yelkenlisi olan bir yama inşa etti . Macera arayışında onunla birlikte yelken açmaları için birkaç akrabasını işe aldı.

Bu gemide, genç Menéndez, Galiçya kıyılarında üç yavaş İspanyol yük gemisine saldıran Fransız korsanları ile bir çatışmada ilk komuta zaferini kazandı . Etkili kaptanlık ile, onu takip eden iki hızlı zabrayı (Biscayan fırkateyni) ayırdı ve ikisini de ele geçirdi ve üçüncüyü uzaklaştırdı. Pedro Menéndez'in maceraları kısa sürede İspanya ve Fransa kıyılarında ve kraliyet mahkemelerinde bir konuşma konusu haline geldi. Bu arada, Sevilla tüccarları ve Casa de Contratación (Ticaret Evi), Menéndez'in başarısı ve Kraliyet üzerindeki artan etkisi nedeniyle hayal kırıklığına uğradı.

Hazine filosu

Ana madde: İspanyol hazine filosu

Menéndez, büyük Karayip limanlarında kraliyet kalelerinin inşasını ilk araştıran ve yetkilendiren İspanyol lider olarak kabul edilir . 1554'te Kraliyet tarafından İspanyol hazine filosu olan Hint Adaları Filosu'nun Genel Kaptanı olarak atandı; o yıl donanmayla birlikte yola çıktı ve onu sağ salim İspanya'ya geri getirdi. Bahama Kanalı'nın stratejik önemine ve Küba adasındaki Havana'nın , yıllık hazine kalyonları Flota buluşmasını yürütmek için kilit liman olduğuna olan inancında doğrulandı . Randevu oldukça prestijliydi ve Kraliyet'in randevu alması alışılmadık bir durumdu. Geçmişte Casa de Contratación bu pozisyonu kontrol etmişti.

Kral II. Phillip ve Menéndez yakın bir ilişki sürdürdüler. Phillip , İngiltere Kraliçesi I. Mary ile evlendiğinde Kraliyet Partisi'nin bir parçası olmaya davet etti .

1559'da II. Philip, Menéndez'i Kaptan General ve kardeşi Bartolomé Menéndez'i Hint Adaları Filosu'ndan Amiral olarak atadı . O Ekim ayında Hint Adaları'na kaptan general olarak yelken açtı ve Karayipler ve Meksika'dan İspanya'ya dönüş yolculuklarında büyük Armada de la Carrera'nın ya da İspanyol Hazine Filosunun kalyonlarına komuta etti . Menéndez , Körfez Çayı'nın akıntısından yararlanarak Florida Boğazı'ndan ( İspanyolca : Estrecho de Florida ) geçen ve Florida'nın doğu kıyısına çıkan rotayı belirledi . Ancak 1561'de Menéndez, kaçakçılık iddiasıyla Casa yetkilileri tarafından hapse atıldı, ancak davası mahkemeye devredildi ve serbest bırakıldı.

Menéndez, İspanya ile denizaşırı toprakları arasındaki ana bağlantı haline gelen resmileştirilmiş İspanyol hazine filosu konvoy sisteminin baş planlayıcısı olarak görülüyor . Santa Cruz'un 1. Markisi Álvaro de Bazán ile ortaklaşa , İspanya'daki Cadiz ile İspanyol Meksika'daki Vera Cruz arasındaki ticareti taşıyan büyük kalyonların tasarlanmasına yardımcı oldu .

Daha sonra, adelantado sıfatıyla Menéndez, günümüz batı Florida'sının Körfez kıyılarından Florida anahtarları çevresinde Newfoundland'a kadar uzanan bu geniş bölgeyi keşfetmesi gerekti. İki ya da üç müstahkem cumhurbaşkanlığı kurması ve onları yerleşimciler ve kölelerle yerleştirmesi ve Kızılderilileri Katolikliğe dönüştürmeye başlaması gerekiyordu.

La Florida Enterprise

1562'de Jean Ribault liderliğindeki bir grup Huguenot , İspanya tarafından talep edilen ve La Florida olarak adlandırılan bölgeye geldi . Florida'daki St. Johns Nehri'nin ağzını keşfettiler ve buna la Rivière de Mai (Mayıs Nehri) adını verdiler . Fransız kuzeye yöneldiler ve adında bir şehir kurmuş Charlesfort at Port Royal Sound günümüz Güney Carolina.

19 Ağustos 1563'te Pedro Menéndez ve kardeşi Bartolomé, rüşvet almak ve İspanya'ya gümüş kaçakçılığı yapmakla suçlanarak Casa de Contratación tarafından hapsedildi. Eylül ayında, Yeni İspanya filosunun amiral gemisi olan ve oğlu Amiral Juan Menéndez tarafından komuta edilen La Concepción'un Güney Carolina kıyılarında kaybolduğu ve öldüğü varsayıldığı haberini aldı . Gemi, Güney Carolina kıyılarındaki Bermuda enleminde, İspanya'ya dönerken filoyu dağıtan bir kasırgada kayboldu . Menéndez , oraya ulaşmış olabileceğine inandığı oğlunu aramak için La Florida'ya bir yolculuk için bir plan tasarladı , ancak bunu hapishaneden başlatmak için güçsüzdü ve Kral II . Philip'e yaptığı dilekçeler cevapsız kaldı.

İspanya, Fransa'nın Atlantik kıyısındaki limanlardaki casusları aracılığıyla Fransa'nın Florida seferini öğrendi. Dr. Gabriel de Enveja, Jean Ribault'un "Genel Kaptan ve Yeni Fransa Valisi" olarak atandığını bildirdiğinde II. Philip endişelendi . Ayrıca , Florida'ya bir yolculuk için Dieppe'ye büyük bir gemi, asker ve malzeme seferi yerleştirildiğini söyledi : 500'den fazla arquebusiye sahip olacaktı ve gemilere birçok sökülmüş bronz top yüklendi.

Hapisten çıktıktan sonra Menéndez, kralın amaçlarına hizmet etmek için tekrar müsaitti. O atandı adelantado ait La Florida o başarılı olmuşsa büyük bir arazi hibe vaadi ve markiz başlığı ile. Krala, Çin ve Molucca'nın zenginliklerine giden ticaret yollarının keşfi için Florida kıyılarını keşfetmenin stratejik önemini tavsiye etti. Bu tür su yollarının aynı zamanda Orta Meksika'daki Yeni İspanya madenlerine ve Pasifik'e de yol açabileceği umudu vardı. Kızılderililerin ve yabancı güçlerin saldırılarına karşı bölgeyi savunmak için birkaç bölgeyi kolonileştirmeyi önerdi.

Menéndez, bu Florida girişimiyle kendisi için büyük karlar elde etmeyi ve kraliyet hazinesini artırmayı umuyordu, çünkü tarımın, balıkçılığın ve deniz depolarının gelişimini içerecekti . Bu hırslı girişim, kuzey İspanya'dan hepsi kan bağı ve evlilik bağıyla bağlı on yedi ailenin akrabalık ittifakı tarafından maddi ve politik olarak desteklendi. Daha sonra büyük toprak bağışları ve La Florida'daki sivil ve askeri makamların kraliyet onurlarıyla zenginleşmeyi umarak, kişiliklerini ve servetlerini adelentado'ya adadılar . Bu destek Menéndez'e, kendisiyle kan bağı olan ve kendi geleceklerini başarısına yatırmış olan sadık bir teğmen ve memur kadrosu verdi.

1564'ün başlarında Menéndez, La Concepcion ve komutanı olan oğlu Amiral Juan Menéndez'i aramak için Florida'ya gitmek için izin istedi . Yukarıda belirtildiği gibi, 1563'te bir kasırgada kayboldular. Taç onun isteğini reddetmeye devam etti.

İlk Jean Ribault seferine katılan bir Huguenot aristokratı olan René de Laudonnière , 1564'te üç gemi ve 300 Huguenot kolonisti ile Florida'ya döndü. 22 Haziran 1564'te May Nehri'ne ulaştı, birkaç mil yukarı yelken açtı ve Fort Caroline'ı kurdu . (Modern Jacksonville daha sonra burada geliştirildi.) Kraliyet, İspanyol hazine filosunun rotasına bu kadar yakın olan İspanyol topraklarındaki bu tecavüzlerden endişe duydu.

Avrupalı güçler tarafından ileri saldırılara karşı Kuzey Amerika'daki talep toprakları korumak arzusuyla, İspanyol Taç bir yayınlanan asiento ona geniş ticaret ayrıcalıkları verilmesi, 20 Mart 1565 tarihinde Philip II tarafından imzalanan Menéndez için, karşı toprakları ve lisansları dağıtmak için güç Florida'nın adelantado'su da dahil olmak üzere çeşitli unvanların yanı sıra 500 köle satar . Menéndez, İspanyol hazine filosunun savunması için kalıcı bir yerleşim kurmak amacıyla Florida Keys'den günümüz Kanada'sına kadar Kuzey Amerika'yı araştırmak ve kıyı özellikleri hakkında rapor vermekle görevlendirildi . İspanyol tacına tabi olmayan davetsiz misafirleri uzaklaştırması da emredildi.

28 Temmuz 1565'te Menéndez , 600 tonluk amiral gemisi San Pelayo liderliğindeki bir filo ile Cádiz'den yola çıktı ve beraberinde birkaç küçük gemi ve 1.000'den fazla denizci, asker ve yerleşimci taşıdı. 28 Ağustos Aziz Augustine bayramında filo karayı gördü ve Fransızların Yunuslar Nehri dediği gelgit kanalının kuzey girişinden demir attı . Bu, günümüz St. Augustine şehrinin yeri olarak geliştirildi. Menéndez kuzeye doğru yola çıktı ve kısa bir çatışmada Ribault'un filosu ile May Nehri'nin barının dışında karşı karşıya geldi. 6 Eylül'de, bölgeye Katolik azizinin adını vererek ilk karaya geri döndü, birliklerini karaya çıkardı ve halkını ve malzemelerini korumak için hızla tahkimatlar inşa etti.

Menéndez , St. Johns Nehri üzerindeki Fort Caroline'deki Fransız yerleşimini yok etmek için askerlerini St. Augustine'den karaya yürüttü . 20 Eylül 1565'te sürpriz bir saldırı düzenleyerek kaledeki kadın ve çocuklar dışında herkesi öldürdüler; 132 Fransız öldürüldü . Menéndez, şimdi San Mateo olarak yeniden adlandırılan ele geçirilen kalede bir İspanyol garnizonu bıraktı. (1568'de Fransız askerleri geri döndü ve onu yok etti, 1565 katliamına misilleme olarak İspanyol garnizonunu öldürdü.)

Menéndez, İspanyollara St. Augustine'de saldırmak için dört gemiyle ayrılmış olan Jean Ribault'un peşine düştü. Ribault denize açıldıktan sonra, şimdiki Ponce de Leon Girişi yakınında üç gemisini harap eden bir fırtınaya şaşırdı . Amiral gemisi günümüzün Cape Canaveral yakınlarında karaya oturdu. Hintli müttefikler tarafından Fransızların hayatta kalanların kıyıda kuzeye doğru yürüdükleri konusunda bilgilendirilen Menéndez, partiyi Matanzas Nehri'nin güney girişinin kıyısında bularak onları aramaya başladı . İspanyollarla birkaç müzakereden sonra, Ribault ve onunla birlikte 150-350 Fransız (kaynaklar farklıdır) teslim oldu. İspanyollar hemen hemen hepsini girişin yakınındaki kum tepelerinde idam etti. Daha sonra Matanzas ("katliamlar" için İspanyolca) olarak biliniyordu . Florida kıyılarının kontrolünü ele geçiren Menéndez, askerlerine St. Augustine'deki kaleyi tamamlattı. Ayrıca Katolik Kilisesi için yerlilere misyonlar kurdu ve doğu kıyısını ve yarımadanın içini araştırdı.

Mayıs 1566'da, komşu Timucua Kızılderilileri ile ilişkiler bozulduğunda, Menéndez İspanyol yerleşimini anakara ile deniz arasındaki bariyer adasının kuzey ucunda daha savunulabilir bir konuma taşıdı ve orada ahşap bir kale inşa etti. 1572'de yerleşim, gelecekteki şehir plazasının hemen güneyindeki alana anakaraya taşındı. Vali olarak güvende olan Menéndez bölgeyi araştırdı ve ek tahkimatlar inşa etti .

O da devreye Juan Pardo seyahat etmek, sefer Santa Elena de, Port Royal Sound Güneydoğu içine, günümüz Güney Carolina. İspanyollar yanlışlıkla Appalachian Dağları'nın o kadar uzanan bir aralığın parçası olduğunu düşündüklerinden, Kaptan Pardo, Orta Meksika'daki İspanyol gümüş madenlerine alternatif bir kara yolu bulup tedarik edecekti. Sonraki birkaç yıl içinde, Pardo ve adamları günümüz Güney Karolina ve Batı Kuzey Karolina'ya giderek Mississippian'ın Joara şefliğinde durdular ve burada San Juan Kalesi'ni inşa ettiler ve kışı geçirdiler. Toplamda, seferi bu rota boyunca altı kale inşa etti, bunlardan biri güneydoğu Tennessee'deki Chiaha'nın ana kasabası olan Olamico'da San Pedro olarak biliniyordu . Pardo başka bir iş için keşif gezisinden ayrıldı. 1568'de garnizonlarda biri hariç tüm İspanyol erkekler, tedavilerine direnen Yerli Amerikalılar tarafından öldürüldü ve kaleler yıkıldı. İspanyollar bu bölgede başka bir kolonizasyon girişiminde bulunmadı.

Menéndez , La Florida kıyıları boyunca kalelerin inşası da dahil olmak üzere Kral ile olan ana sözleşmesini yerine getirdiğinden emin olan Menéndez, 1567'de İspanya'ya döndü. Aynı yılın Ekim ayında Küba valisi olarak atandı . Birkaç transatlantik geçişten sonra Menéndez hastalandı ve 17 Eylül 1574'te öldü.

Sonraki yıllar

Menéndez, oğlunu aramak için güneybatı Florida'ya gitti. Orada , gelişmiş bir denizci olan Calusa kabilesi ile şu anda Charlotte limanı olarak bilinen yerde temas kurdu . Menéndez'in Carlos'un vaftiz adını Doña Antonia alan kız kardeşiyle evlenmesiyle katılaşan liderleri Carlos ile ilk barışı müzakere etti . Barış huzursuz oldu, ve halkının yanı sıra Calusas' düşmanlarıyla yaptığı müzakere ile müzakerelerde bir rehine olarak onun yeni eşi Menendez kullanması Tocobagas içine aralıklı olarak devam eden tüm dışarı savaşa ilişkilerin düşüş nedeni yardımcı sonraki yüzyıl. Menéndez, oğlu Juan'ı bulmakta başarısız oldu.

Kıyıda 200 kişilik bir İspanyol garnizonu kurarak, Florida'ya dönmeden önce, güneydoğu Florida boyunca İspanyol gücünü genişlettiği Florida'ya dönmeden önce , bugün Georgia sahili olan St. Catherines Adası'ndaki yerel Kızılderililerle temasa geçti . Vali olarak konumu artık güvende, Menéndez bölgeyi araştırdı ve ek tahkimatlar inşa etti . 1567'de güneye doğru yürüdü ve günümüz Vero Sahili yakınlarındaki Hint Nehri'ne ulaştığında Ais (Jece) ile karşılaştı . 1567'de İspanya'ya döndü ve o yılın Ekim ayında Küba valisi olarak atandı .

Aralık 1571'de Menéndez, Florida'dan Havana'ya iki fırkateynle giderken, "Üzerime gelen bir fırtına yüzünden Cape Canaveral'da mahvoldum ve diğer tekne Bahama'da on beş fersah ileride kayboldu. Kanal, bir nehirde Ais diyorlar , çünkü cacique (şef) deniliyor. Yanıma aldığım on yedi kişiyle bir mucize eseri St. Augustine kalesine ulaştım. Kızılderililer üç kez saldırma emri verdi. Onlardan kaçmanın yolu, ustalık ve onlarda korku uyandırmaktı, arkamda onları bulurlarsa öldürecek olan birçok İspanyol'un geldiğini söylemekti." Ais, Tequesta ve Calusa kabileleri gibi, savaş 1670'e kadar devam ettikçe İspanyol yerleşimine düşman oldular.

Menéndez sonra kendi sermayesi az düşman Tequesta ile temas kurdu El Portal (şimdi Miami ne olarak) ve çevirmen olarak Küba'ya ona eşlik üç reisleri için pazarlık başardı Arawak . Menéndez, Tequesta'yı Roma Katolikliğine dönüştürmek amacıyla Cizvit misyoner Kardeş Francisco de Villareal ve Padre Rogel'i geride bıraksa da, kabile onların öğretilerine kayıtsız kaldı. Cizvitler bir yıl sonra St. Augustine'e döndüler.

Menéndez , 1571'de Santa Elena'ya 650 yerleşimcinin yanı sıra karısı ve ailesiyle son kez La Florida'ya seyahat etti. Ağustos 1572'de Menéndez, günümüz Virginia'sındaki Ajacán Misyonu Cizvitlerinin öldürülmesinin intikamını almak için otuz asker ve denizciden oluşan bir gemiye liderlik etti . Hayatının sonunda, gelişinden kısa bir süre sonra Küba valisi olarak atandı. Menéndez öldü tifüs de Santander, İspanya , 17 Eylül 1574 tarihinde,.

Miras

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Pedro Menéndez de Avilés hakkında kütüphane kaynakları
  • Forbes, James Grant (1821). Floridaların Eskizleri, Tarihsel ve Topografik: Daha Özellikle Doğu Florida. CS Van Winkle.
  • Yeşil, R. Edwin. (1 Kasım 2004). St. Simons Adası: Tarihinin Bir Özeti. Tarih Basın. ISBN  978-1-59629-017-4 .
  • Henderson, Richard R. (Mart 1989). Ulusal Park Hizmeti birimleri ve ulusal tarihi yerler ile ilişkili İspanyol sömürge kaynaklarının bir ön envanteri, 1987. Birleşik Devletler Komitesi, Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi, ABD İçişleri Bakanlığı için, Ulusal Park Hizmeti.
  • Tekesta'nın Tarihi - Bölüm 6. Geç Temas Dönemi (1565'ten Günümüze).
  • Laudonnière, René Goulaine de (1853). L'histoire dikkate değer de la Floride: situèe es Indes Occidentales. P. Jannet
  • Lowery, Woodbury. (1911). Amerika Birleşik Devletleri'nin mevcut sınırları içindeki İspanyol yerleşimleri: Florida, 1562-1574. GP Putnam.
  • Lyon, Eugene (28 Mayıs 1983). Florida Enterprise: Pedro Menéndez de Avilés ve 1565-1568 İspanyol Fethi. Florida Üniversitesi Yayınları.
  • Lyon, Eugene (1996). Florida'nın Yeni Tarihi. Gainesville, Florida: Florida University Press. ISBN  0-8130-1415-8 .
  • Lyon, Eugene (1991). "Pedro Menéndez de Avilés". Gary Mormino tarafından düzenlendi (İngilizce ve İspanyolca). Florida'daki İspanyol Yolları: 1492-1992/Los Caminos Espanoles En La Florida 1492-1992. Ann L Henderson (1. baskı). Pineapple Press Inc. ISBN  978-1-56164-003-4 .
  • Mallios, Seth. (28 Ağustos 2006) Vermenin Ölümcül Politikaları: Ajacan, Roanoke ve Jamestown'da Mübadele ve Şiddet. Alabama Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-8173-5336-0 .
  • Manucy, Albert C. (1992). Menéndez, Pedro Menéndez de Aviles, Açık Deniz Kaptanı. Sarasota, Florida: Pineapple Press, Inc. ISBN  1-56164-015-8 .
  • Pickett, Margaret F. ; Pickett, Dwayne W. (15 Şubat 2011). "Dört". Kuzey Amerika'ya Yerleşmek İçin Avrupa Mücadelesi: İngiltere, Fransa ve İspanya'nın Sömürgeleştirme Girişimleri, 1521-1608. McFarland. ISBN  978-0-7864-5932-2 .
  • Ponce De Leon'un Keşfi , Yazılı Tarih bölümü http://augustine.com adresinde
  • Rouse, Irving. Hint Nehri Arkeolojisi Araştırması. Yale Üniversitesi Antropoloji Yayınları 45. ISBN  978-0-404-15668-8 .
  • Sáinz Sastre, Maria Antonia. (1992). La Florida, Siglo XVI: Descubrimiento y Conquista. Editoryal Mapfre. ISBN  978-84-7100-475-8 .
  • Viele, John (1999). Florida Keys: Tehlikeli boğazların gerçek hikayeleri. Pineapple Press Inc. ISBN  1-56164-179-0 .
  • Voltaire, François Marie Arouet (1773). Essais sur les Moeurs ve l'esprit des Nations.

Birincil kaynaklar

daha fazla okuma