Pawnee dili - Pawnee language
| Pawnee | |
|---|---|
| Yerli | Amerika Birleşik Devletleri |
| bölge | Kuzey-orta Oklahoma |
| Etnik köken | 2.500 Pawnee (2007) |
Ana dili konuşanlar |
10 (2007) |
Caddoan
|
|
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | paw |
| glottolog | pawn1254 |
| ELP | Pawnee |
| dil küresi | 64-BAB-b |
 Pawnee'nin temas öncesi dağıtımı
| |
Pawnee dil bir olduğunu Caddoan dil bazıları tarafından konuşulan Pawnee kuzey-merkezi artık canlı Kızılderililer Oklahoma . Geleneksel tarihi toprakları , şimdi Nebraska olan Platte Nehri boyuncaydı .
lehçeler
Pawnee'de iki önemli lehçe ayrımı belirgindir: South Band ve Skiri . İki lehçe arasındaki ayrım, ilgili fonetik envanter ve sözlükteki farklılıklara dayanmaktadır .
Durum
Bir zamanlar binlerce Pawne'nin dili olan Pawnee, bugün giderek azalan sayıda yaşlı konuşmacı tarafından konuşulmaktadır. Daha fazla genç İngilizceyi ana dilleri olarak öğrendikçe , Pawnee'nin statüsü yok olmaya doğru düşüyor . Ancak, 2007 itibariyle, Pawnee Nation yerel lise ve yetişkin dil sınıfları için öğretim materyalleri geliştirmektedir. Şimdi, Amerikan Kızılderili Çalışmaları Araştırma Enstitüsü'nde arşivlenen dilde kapsamlı belgesel materyaller var. 2015 yapımı The Revenant filminde Pawnee dili konuşuluyor . 2019 ve 2020'de Pawnee Nation, Pawnee Dilini öğreten çevrimiçi videolar yayınladı.
fonoloji
Aşağıdaki Güney Band lehçesini açıklar.
ünsüzler
Pawnee sekiz sahip ünsüz fonemleri ve medial ve son konumlu gırtlak durur bir analizine göre, bir dokuzuncu bir ünsüz ses birimini varsaymak olabilir.
| iki dilli | alveolar | Velar | gırtlak | |
|---|---|---|---|---|
| Dur | p | t | k | (ʔ) |
| Yarı kapantılı ünsüz | ts | |||
| Rhotik | r | |||
| frikatif | s | h | ||
| yaklaşık | w |
- /ʔ/ , kelimelerin ortasında geçtiğinde tahmin edilebilir. Ancak, /ʔ/ kelimelerin sonunda tam olarak tahmin edilebilir olmadığından, bir ses birimi olarak da düşünülmesi gerekebilir.
Sesli harfler
Pawnee'nin dört kısa sesli harf ve dört uzun karşılığı vardır (ayrıca fonemik).
| Ön | Geri | |
|---|---|---|
| Yüksek | ben/iː | u/uː |
| Orta-düşük | e/eː | a/aː |
morfoloji
Pawnee, ergatif-mutlak bir polisentetik dildir .
Alfabe
Pawnee alfabesinde 9 ünsüz ve 8 sesli harf vardır. Harfler telaffuz açısından İngilizce muadillerine nispeten benzer.
ünsüzler
| Yazım | Ses ( IPA ) | İngilizce eşdeğerleri |
|---|---|---|
| p | p | p tamam, fincan p |
| t | t | t op, ca t |
| k | k | c ool, Stu ck |
| c | ʃ ~ ts | sh ell, pu sh ~ tava ts |
| s | s | s illy, fa c e |
| h | h | h , bir eart saat EAD |
| r | r | ca r , Fe rr y |
| w | w | w Acky, bir ağ Ay |
| ′ | ʔ | uh-oh içindeki "-" |
Sesli harfler
| Yazım | Ses (IPA) | İngilizce eşdeğerleri |
|---|---|---|
| ben | ɪ | s i t |
| ii | ben | f ee d |
| e | ɛ | r e d |
| ee | eɪ | p ai d |
| bir | ʌ | n, u t |
| aa | ɑ | f Bir Ther |
| sen | ʊ | b ooo k |
| uu | sen | r u de |
Notlar
Referanslar
- Amerikan Kızılderili Çalışmaları Araştırma Enstitüsü. (2008). Sözlük Veritabanı: Pawnee (Skiri ve Southband lehçeleri) .
- Amerikan Kızılderili Çalışmaları Araştırma Enstitüsü. (2001). Pawnee Alfabe Kitabı .
- Mithun, Marianne. (1999). Yerli Kuzey Amerika'nın dilleri . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
- Parklar, Douglas R. (1976). Pawnee'nin bir grameri . New York: Garland.
- Taylor, Allan R. (1978). [ D. Parks tarafından Pawnee'nin gramerinin gözden geçirilmesi ]. Dil , 54 (4), 969-972.
Dış bağlantılar
- Pawnee Nation ve Indiana Üniversitesi tarafından desteklenen Pawnee Dil Programı