Partap Sharma - Partap Sharma

Partap Sharma
Partap Sharma.jpg
Doğmak ( 1939-12-12 )12 Aralık 1939
Lahore , Pencap , Undivided India (şimdi Pakistan'da)
Öldü 30 Kasım 2011 (2011-11-30)(71 yaşında)
Mumbai , Hindistan
Meslek Oyun yazarı, romancı, yorumcu, oyuncu, çocuk kitapları yazarı ve belgesel yapımcısı
Milliyet Hintli
Tür oyunlar, romanlar, çocuk edebiyatı
İnternet sitesi
partapsharma .com

Partap Sharma (12 Aralık 1939 - 30 Kasım 2011) Hintli bir oyun yazarı, romancı, çocuklar için kitap yazarı, yorumcu, oyuncu ve belgesel yapımcısıydı.

Arka fon

Sharma, Lahore , Pencap, Hindistan'da (şimdi Pakistan'da) doğdu ve Dr. Baijnath Sharma ile Dayawati Pandit'in en büyük oğluydu. Sharma'nın babası bir inşaat mühendisiydi ve Seylan (şimdi Sri Lanka ), Tanganika ve Libya'daki hükümetlere Teknik Danışman olarak hizmet etti ve daha sonra bir çiftçi olarak Pencap'taki atalarının mülküne emekli oldu . Bu renkli Pencap köyü, Sharma'nın Türban Günleri adlı romanının arka planını oluşturur .

Sharma'nın erken eğitimi Trinity College, Kandy , Seylan ve Shimla'daki Bishop Cotton School'daydı . Sharma üçlü bir terfi aldı ve Bombay'daki St. Xavier's College'da okumaya gitmeden önce 14 yaşında okulu bitirdi ; Hindistan'daki diğer tüm üniversiteler en az 16 yaşındaydı. Susan Amanda Pick ile evli ve iki kızı var: Namrita ve Tara Sharma .

İle Sharma'nın derneği Hint Ulusal Tiyatrosu , Mumbai , "Görünmez Barlar" adlı ilk uzun oyun onun tarafından üretimle 1961 yılında başlamış ve yasaklı üretimi kadar devam "Parlaklık A Touch." Yazısı üzerinde çalışırken Sharma, kısa filmler ve haber filmleri için anlatıcı olarak serbest çalıştı ve Hindistan Hükümeti için birkaç belgesel yönetti . Sharma, birçok ulusal ve uluslararası ödüllü belgesel ve kısa film seslendirmiştir. O çoğunda sesidir Oğul et lumière hala kırk yıl sonra çalışan biri dahil Hindistan'da üretilen gösterileri, Delhi Fort de, Delhi .

Yazılar

Kitabın

Surangini Masalları

Surangini Masalları (1973), zamindar köyünün kızı Surangini hakkında bir çocuk kitabıdır. O, herkesin gördüğü en güzel bakiredir. Zavallı dokumacı Kalu, onu seviyor, ancak yalnızca uygun genç erkeklerin en zengini evlenme teklif edebilir. Kalu, usta elleri, hızlı zekası ve bencil olmayan sevgisiyle damatını seçeceği gün beklenmedik ve şaşırtıcı bir mucize gibi bir şey üretemezse...!

Köpek Dedektif Ranjha

Dog Detective Ranjha (1978), Sharma'nın Alsas köpeği Ranjha hakkında bir hikaye kitabıdır. Sharma, kitabı dünyanın her yerindeki hayvan severlere ve özellikle dünyanın en eski hayvan hikayelerinden bazılarının yazıldığı Hindistan'a ithaf ediyor.

"Bugün bile Hindistan'da sokaklar sadece trafiğe ve insanlara değil, canları istediği gibi dolaşan, bazen dalgın bir şekilde otobüs kuyruğunda bekleyen ya da bir dükkanın kapısından merakla içeri bakan dost canlısı inekler ve boğalara da açık. Orada. yılanlar gibi daha az sevilen yaratıklar için bile festivallerdir.Kuşlar, elbette, kendileri için günlük bir yemeği zar zor karşılayabilenler tarafından bile genellikle küçük lokmalarla beslenirler.Büyük destan Mahabharata'da, efsanevi kahramanın Yuddhister cennete gitti ve köpeğinin kendisine eşlik etmesine izin verilmesi konusunda ısrar etti."

'Sharma, iyi, eski moda bir macera hikayesi kitabı yazdı, oldukça sağlam erdemleri, olayları köpek tarafından anlatılan eğlenceli bir araçla canlandırdı.' – Biberiye Taşları, Çocuk Kitapları Bülteni (İngiltere)

Filin Küçük Efendisi

The Little Master of the Elephant (1984), insanların ölmekte olduğu ya da terk ettiği kavrulmuş bir arazinin hikayesini anlatır. Chintu ve fili Vivek, ölmekte olan bir amcayı kurtarmak için su aramaya gider. Önce bir kova dolusu insan ve hayvan maiyeti ve bir su nehri ile geri dönerler. Bu, birlikte geçirdikleri maceraların ve hayatın anlamını arayışlarının sadece başlangıcıdır. Bir bölümde Chintu aşkı bulur ve kral olacağına ve aradığı şeyin anlamını bulacağına söz verilir.

En İyi Köpek

Top Dog (1985), köpek dedektifi Ranjha hakkında daha fazla hikayeye sahiptir. Mumbai'de yaşıyorlar ve Ranjha, takip sanatında o kadar ustaca eğitildi ki, çözdüğü suçlarla ünlendi. Bu kitaptaki tüm hikayeler gerçek vakalara dayanmaktadır ve Ranjha, kendi sözleriyle, çözülmesine yardımcı olduğu en şaşırtıcı şeylerden bazılarını bize anlatıyor. Yerel bir hırsızın izini sürdü, ritüel cinayet gibi görünen özellikle tatsız bir olaya karıştı, bir depodan mal sahibini umutsuzluğa düşüren bir dizi hırsızlığın dibine vurdu. Kaçırılan küçük bir kızın bulunmasına ve ailesine geri verilmesine yardım etti.

Türbanlı Günler

Sharma'nın Türban Günleri (1986) adlı romanı , Hint Toplumunun içeriden bir resmini sunar. Eski değerlerin yeni fikirlerin saldırısına uğradığı, ancak nihayetinde geleneklerin ve yaşam biçimlerinin hala yerlerini koruduğu bir geçiş ülkesi gösteriyor.

Büyük bir Brahman savaşçı hanedanının soyundan gelen zengin bir Pencap ailesinin en genç üyesi olan Balbir'in hikayesini anlatıyor. Pencap'ta aile her şey için önemlidir. Aşırı eğitimli ve bir Pencap köyündeki hayattan sıkılan Balbir, sadece kaçmak, her zaman var olan ailenin taleplerinden uzaklaşmak istiyor. En çok da Avrupa'ya kaçıp batılılaşıp zenginleşen, Berlin'de iş adamı olan göz alıcı ağabeyi Raskaan'ın peşinden gitmek ister.

Macera arayan ve kaçışını finanse etmek için para toplamaya çalışan Balbir, yerel silah kaçakçıları ile dolaşır. Amritsar'daki altın Tapınağa, onu güçlendiren Sih aşırılık yanlılarına bir mesaj ile girerken, kuzeni Satyavan'ın hareketin ihtiyaç duyduğu silahları sağlayacağından emin olmak için rehin tutulur.

Kitap, aşırılık yanlılarının zihnine dair bir fikir veriyor. Aşırıcılığın korku üzerine nasıl inşa edildiğini ve daha sonra hedefini ilerletmek için değil, liderliğinin destekçilerinin ve rakiplerinin önünde kalması için terörizme daha fazla ulaşması gerektiğini gösteriyor. Devrimciden teröriste iniş keskin ve hızlı olabilir.

Parlaklık Dokunuşu

"A Touch of Brightness" (1964), Mumbai'de bir geneleve satılan bir kız olan Rukmini'yi ve onu bir fahişe olarak hayatından umutsuzca kurtarmaya çalışan bir sokak çocuğu olan Pidku ile olan ilişkisini merkez alıyor. Rukmini, tanrılarla ilgili vizyoner hikayeleri ve mavi tanrı Krishna'nın karısı olarak evli bir yaşam hayalleriyle Pidku'yu büyüler. Bir genelevde bile, abartılı iyimserliği asla bitmez, sadece derinleşir.

1965'te oyun, Commonwealth yazarlarının 150 eseri arasından ilk Commonwealth Sanat Festivali için seçildi. Ayrıca ticari bir çalışma için İngiltere'de dört tiyatroyu gezmeye davet edildi. Eylül 1965'te Hint Ulusal Tiyatrosu tarafından desteklenen yapım grubunun İngiltere'ye gitmesi yasaklandı. Oyuncu topluluğunun eseri sergilemek için yurtdışına gitmesini engellemek için bir gecede on beş pasaporta el konuldu. Yetkililer bunun için bir açıklama yapmadı, ancak nedeni açıktı. Bir başyazıdan doğrudan alıntı yapmak gerekirse, "Bu insanlar, Londra'daki drama severlerin bu ülkede genelevlerin varlığının yüreklendirici gerçeğini bilmelerini sağlayarak Hindistan'ın prestijinin artacağına dürüstçe inanıyorlar mı?"

Oyun, 1966'da Mumbai'de, kentin rezil redlight bölgesinde geçtiği ve bu nedenle 'sahnede tasvir edilmemesi gereken konuları işlediği' gerekçesiyle yasaklandı. Yedi yıl sonra, 1972'de Mumbai Yüksek Mahkemesi, sansür makamının "yetkisini aştığı"na karar verdi ve yasak kaldırıldı. Oyun 1973'te Mumbai'deki Hint Ulusal Tiyatrosu tarafından yapıldı.

Kırk yıl sonra, 2006'da Sahitya Akademi (Hindistan Ulusal Edebiyat Akademisi) tarafından Hintli yazarların bir dizi çağdaş oyununu İngilizce olarak yayınlamak üzere seçildi.

Bu arada, oyun Hindistan ve yurtdışındaki üniversitelerde akademik bir çalışmanın konusu haline geldi. Oyun ayrıca en az beş ülkede çeşitli dillerde üretilmiş ve yayınlanmıştır. İlk kez BBC Üçüncü Programı tarafından 3 Kasım 1967'de Judi Dench'in (Prema/Rukmini olarak) bulunduğu bir oyuncu kadrosu ve ünlü sitar oyuncusu Pandit Ravi Shankar tarafından onun için özel olarak bestelenen müzikle radyo üzerinden yayınlandı . Tanınmış edebiyat eleştirmeni Walter Allen , ilk yayınlandığında bu oyun hakkında, son dinlemelerinde "hayal gücü açısından en tatmin edici" deneyimi yazmıştı.

2007'de BBC 7'de yeniden yayınlandı .

1999 yılında, Geeta citygirl Amerikan prömiyerini sahnelenen PARLAKLIK BİR TOUCH de Aaron Davis Hall in Harlem , NY. Açılış gecesi performansı için Partap Sharma hazır bulundu.

Zen Katha

Bodhidharma'nın Zen Katha'sı, aynı zamanda dövüş sanatları ustası olan zen'in kurucusu hakkında tarihi bir oyundur. Çin, Okinawa ve Japonya'da saygı duyulan Hintli keşiş Bodhidharma, bu oyunun yazımı, icrası ve yayınlanmasına kadar anavatanı Hindistan'da neredeyse unutulmuştu.

Beşinci yüzyılda Güney Hindistan'da bir prens olarak doğan Bodhidharma'nın, kraliyet Pallavas'ın güreş becerileriyle gurur duyması nedeniyle silahsız dövüşte başarılı olmanın yollarını nasıl keşfetmek zorunda olduğunun hikayesini anlatıyor. Prens bir keşiş oldu ve tahtın taleplerinden Çin'e kaçtı, ancak onu seven kadından o kadar kolay kurtulamadı.

Sammy!

Gandhi'deki bastırılamaz 'Mahatma', onun görmezden gelemeyeceği İç Ses'tir. Bu karmaşık oyun, Gandhi'nin dili bağlı bir avukattan kurnaz bir politikacıya ve sonunda Mahatma'ya (Büyük Ruh) yolculuğunu anlatıyor. Hindistan'ın özgürlük mücadelesinin dramatik arka planına dayanan bu olağanüstü oyun, hikayenin her noktasında beklentilerimizi şaşırtıyor. Mizah ve üslup dolu oyun, geçmiş olayları şimdiki dedikodu gibi gösteriyor ve seyirciyi kendi içlerinde daha derinlere taşıyor.

Sammy , İngilizce

Oyun, Gandhi'nin felsefesini, pragmatizmini ve mizah anlayışını canlandırıyor. Partap Sharma'nın oyunu, Gandhi'nin kavramlarını ve şiddet içermeyen mücadele tekniklerini çözüyor. Gandhi'nin mücadelesinin düşmanı, silahı, nefreti veya intikamı olmadığını, sadece milyonlarca sıradan erkek, kadın ve çocuğun içsel gücünün olduğunu fark ettiğimizde oyun büyüleyici.

Oyun Hindistan'da En İyi Orijinal Senaryo, En İyi Yönetmen, En İyi Erkek Oyuncu ve En İyi Kostümler için 2006 META ödüllerini kazandı. Hindistan'da ve Güneydoğu Asya'da büyük beğeni topluyor ve Ekim 2006'da Brüksel'deki Avrupa Prömiyerinin ardından 2007'de ABD, İngiltere'ye gitti. Ardından Yeni Zelanda ve Avustralya'ya gitti ve ayakta alkışlandı.

Sharma'dan Sammy de İskoçya'ya kadar başarıyla seyahat etti. Hikaye başlı başına Mahatma'nın değerlerini tiyatro aracılığıyla yabancı ülkelerde yeniden canlandırmanın bir biçimi olacak ve bu oyun yönetmenin (Pranay Ahluwalia) tarihi modern gözlerle göstermeye çalıştığı ve izleyiciyi şekillendiren çağa yönlendirecek şekilde örülmüştür. gelecek nesiller için Hindistan'ın geleceği.

Gandhi için 90 Dakika, Edinburgh merkezli amatör tiyatro grubu The Holycow Performing Arts Group'un bayrağı altında orijinal oyunun yatay bir uyarlaması olarak prestijli Edinburgh Fringe Festivali 2009'da sahnelendi. Oyun çok iyi karşılandı.

Begüm Sumroo

On sekizinci yüzyıl sonlarında Set Rebel Courtesan, Begüm Sumroo (o olarak da bilinir Begum Samru ), İngiliz Hindistan, Begüm (Kraliçe) Sumroo gelen efsanevi tarihsel figür külhanbeyi maceralarını izler.

Farzana, güçlü bir hükümdara dönüşen emsalsiz bir fahişedir, siyasi başarılarının yanı sıra aşk ilişkileriyle de tanınır. İsviçreli bir Alman paralı asker olan Walter Reinhardt Sombre'yi baştan çıkardıktan sonra , Sardhana krallığını İmparator Shah Alam'dan alır ve 3000 Avrupalı ​​ve Hintli askerden oluşan şiddetli bir tugayı komuta eder.

İngiliz Hindistan'ı ziyaret eden turistlere Tac Mahal'i görmeleri ve Begüm'e saygılarını sunmaları tavsiye edildi ! Hikaye, zamanının ve bizimkinin ötesinde olan inanılmaz bir Hintli kadının hikayesidir.

Sahnelenen oyunlar

  • Derinin Altındaki Kardeşler, (1956)
  • Görünmez Barlar (1961)
  • Parlaklık Dokunuşu (1965)
  • Söz (1966)
  • Profesörün Savaş Çığlığı Var (1970)
  • Kraliçe Arı (1976)
  • Güç Oyunu (1991)
  • Begüm Sumroo (1997)
  • Zen Katha (2004)
  • SAMMY! (2005)

Belgeseller ve filmler

Partap Sharma, bağımsız yapımcı olarak ve Hindistan Hükümeti Filmler Bölümü ve İngiltere'deki Channel Four Television için bazı seçkin belgeseller yönetti. Film kredileri şunları içerir:

  • The Framework Of Famine , 1967, doğanın tahribatının insan yozlaşması ve verimsizliğiyle nasıl birleştiğine dair bir araştırma; "acımasız samimiyeti" nedeniyle yasaklandı ve diğer belgesel yapımcılarının protesto etmesi üzerine serbest bırakıldı.
  • The Flickering Flame , 1974, enerji krizinin kötü yönetimi ve bunun banliyö ev hanımı üzerindeki etkisi üzerine bir çalışma; yasaklandı ve asla yayınlanmadı.
  • Kamli , 1976, kırsal Hint toplumunda kadınların durumunu gösteren kısa bir film.
  • The Empty Hand , 1982, (ortak yönetmen) karate sanatı hakkında ödüllü bir görsel-işitsel.
  • Viewpoint Amritsar , 1984, Mavi Yıldız Operasyonu sonrasında Altın Tapınak ve çevresi hakkında bir filmin ortak yönetmenliğini yaptı .
  • The British Raj Through Indian Eyes , 1992, Channel Four Television UK tarafından 1992'de yayınlanan bir belgesel dizisi. Kısım I: 1857 Ayaklanması. Kısım II: Jallianwallah Bagh'daki Katliam 1919 .

İngiliz İmparatorluğu ve Commonwealth Müzesi Bristol, İngiltere, şimdi 'Sharma Arşivi' 30 video ve Partap Sharma tarafından yapılan 67 ses kasetleri oluşan başlıklı kalıcı bir bölüm vardır. Hintli milliyetçiler, özgürlük savaşçıları ve yazarların röportajları ve görüntüleri. Raj'a Hint bakış açıları. Bazı transkriptler mevcuttur (CD'ler, Videolar ve Kasetler).

  • Dünya Ve Discover America Yatçılık Rallisi etrafında yelken, iki video programları Sandhya Divecha yönettiği ve Sharma'nın Indofocus Filmleri Pvt tarafından üretti. Ltd.
  • İngiliz Raj Hindustani Nazron Se , 1995-98, Bir Hintçe TV Dizisi .

çocuk filmi

Gizli Küpe Vakası, 1983

Gelecek filmler

Bir aktör olarak Sharma, Merchant-Ivory filmi " Shakespeare Wallah " da rol oynadı . Diğer filmler, aşağıdaki Hint filmlerinde başrolü içerir:

  • Phir Bhi (1971)
  • Andolan (1975)
  • Tyaag Patra (1980)
  • Pehla Kadam (1980)
  • Nehru - Hindistan'ın Mücevheri (1989)
  • Bandung Sonatı (2002) Çin'de çekildi, Sharma bu uluslararası filmde Nehru'yu canlandırdı ve daha sonra Çin'de Bandung'da Chou-en-Lai olarak piyasaya sürülmek üzere yeniden adlandırıldı .

Ses CD'leri

  • Julius Sezar (2007)

"Hindistan'ın en çok kaydedilen (reklam kısa filmleri için) seslerinden biri olarak kabul edilen, oyuncu-oyun yazarı ve tiyatrocu Pratap Sharma'nın son girişimi - Shakespeare'in Julius Caesar'ının solo kaydı, edebi bir güç gösterisidir. sahneyi tek başına elinde tutuyor, her karaktere tamamen farklı bir ton ve nüans kazandırıyor.. Bu kayıt özellikle dikkat çekici, çünkü Sharma geçmişte acı çektiği bir akciğer rahatsızlığı olan amfizemle savaşmak için her zaman oksijen kullanıyordu Birkaç yıl." – Gaver Chatterjee, Eğitim Dünyası. "Oldukça solo bir başarı. Nüans, tonlama kullanarak her role belirli bir gölge verdi..." -Indian Express.

  • Venedik Taciri (2007)

"Kayıt inanılmaz bir ses yelpazesine sahip – bir karakterden diğerine geçmek için ara vermeden. Partap Sharma, Hindistan'ın Altın Sesi…” – Hindustan Times.

"Shakespeare yüksek sesle ve net bir şekilde canlanıyor. Partap'ın sesi sadece Hindistan'daki değil, dünyadaki en harika seslerden biri. Bir adamın bu kadar çok aksanla konuştuğu bu kayıt, genç öğrenciler için bir temel olacak." - Hindistan zamanları.

  • Macbeth (2008)

"Altın sesli adamın işi için reklama veya tanıtıma ihtiyacı olmaması şaşırtıcı değil. Sharma, sadece 'ses' dedikleri adam, üç cadıdan Macbeth'in kendisine kadar oyundaki tüm karakterleri seslendirdi - işitsel bir tedavi. Dizi aynı zamanda yazar-belgesel film yapımcısı-aktörün kronik obstrüktif akciğer hastalığı ve amfizem ile savaşırken mücadeleci ruhunun da bir kanıtı." – CNN/IBN

Ödüller ve onur [1]

Sharma, 1958'de Delhi'deki Tüm Hindistan Üniversiteler Arası Gençlik Festivali'nde birincilik ödülü de dahil olmak üzere, okulda ve üniversitede münazara, diksiyon ve oyunculukta çok sayıda birincilik ödülü kazandı.

1971 Ulusal Ödülü, aynı zamanda yılın en iyi Hint filmi Ulusal Ödülü'nü kazanan "Phir Bhi" adlı uzun metrajlı filmdeki başrol için.

En iyi ses için Cleo Ödülü ABD.

1976 RAPA Birincilik Ödülü, radyo spotlarında en iyi ses için. [2]

1992, radyo ve televizyonda ömür boyu çok yönlü mükemmellik için " Hamid Sayani " Ödülü.

2000 Mumbai Reklam Kulübü Reklama Ömür Boyu Katkı Ödülü.

2006 SAMMY için En İyi Orijinal Senaryo dalında "Meta Ödülü"! [3]

2007 "Yuva Thespo 9 Yaşam Boyu Başarı Ödülü" [4]

önemsiz şeyler

Hint sinema oyuncusu Tara Sharma , Partap Sharma'nın kızıdır.

Referanslar

  • Hindistan Kim Kimdir, Infa yayınları, Hindistan.
  • Çağdaş Yazarlar, Gale Araştırma Şirketi, Detroit, ABD
  • Asya'nın Kim Kimdir, Asya Yayınevi, Hindistan.