Ülkemiz İyi -Our Country's Good

Ülkemizin İyiliği
Ülkemizin İyiliği.jpg
Dramatic Publishing Co. baskısı, 1989
Tarafından yazılmıştır Timberlake Wertenbaker
İlk gösterim tarihi 1988
Prömiyer yapılan yer Royal Court Theatre
Londra, Birleşik Krallık
Orijinal dil İngilizce
Ders Bir oyunun provasını yapan mahkûmların gerçek hikayesine dayanmaktadır.
Tür Dram
Ayar 18. yüzyıl, Sidney, Avustralya

Our Country's Good , İngiliz oyun yazarı Timberlake Wertenbaker tarafından Thomas Keneally'nin The Playmaker adlı romanındanuyarlanan1988 tarihli bir oyundur. Hikaye, 1780'lerde Yeni Güney Galler'de bir ceza kolonisinde bulunanve The Recruiting Officer filminin prodüksiyonunu yapanbir grup Kraliyet Deniz Piyadesi ve hükümlüyle ilgilidir.

İlk olarak 10 Eylül 1988'de Londra'daki Royal Court Theatre'da Max Stafford-Clark tarafından yönetildi . 1991'de Broadway'de koştu.

Arka plan

1780'lerde, hükümlüler ve Kraliyet Deniz Piyadeleri , oradaki ilk ceza kolonisinin bir parçası olarak Avustralya'ya gönderildi . Oyun, hükümlü kampındaki sınıf sistemini göstermekte ve cinsellik, ceza, Gürcü yargı sistemi gibi temaları ve "tiyatronun insancıl bir güç olmasının" mümkün olduğu fikrini tartışmaktadır.

Stafford-Clark ve Wertenbaker, araştırmalarının bir parçası olarak Wormwood Scrubs'da hükümlüler tarafından oynanan bir oyunu izlemeye gittiler ve bu oyunun ilham verici olduğu kanıtlandı: "hapishane koşullarında tiyatro son derece yüreklendirici ve etkili olabilir ve gerçekten de hapishanede seçenekleriniz o kadar sınırlı ki, yeniden doğmuş bir Hıristiyan ol, sürekli spor yapan bir jimnastik kraliçesi, kuş gözlemcisi ol ya da tiyatro tutkunu ol." Hükümlüler en azından bir an için medeni insanlardı ve işlerini çok ciddiye almışlardı:

Hükümlüler repliklerini kesinlikle biliyorlardı çünkü yapacak başka işleri yoktu ve şakalarla vakit kaybetmek istemiyorlardı; Odaya girer girmez prova yapmaya başladılar. İki saat çok yoğundu çünkü zaman çok değerliydi ve hapsedildiğinizde bir oyun oynamanın nasıl kesinlikle sürükleyici olabileceğini hemen gördük.

Oyundaki karakterlerin çoğu, bazılarının isimleri değiştirilmiş olsa da, Birinci Filo ile yelken açan gerçek insanlara dayanmaktadır . Wertenbaker, Birinci Filo üyelerinin günlüklerini doğru bir şekilde tasvir etmek için okuyabildi.

özet

Hükümlü gemisi Sirius'un ambarında mahkûmlar (sahne dışı) bir kırbaçlamaya tanık olurlar ve gelecekleri hakkında korkularını ifade ederler. In Sydney Cove , ismi açıklanmayan bir Aborijin Avustralya birinci filosunun tanık gelişi. Oyun boyunca, İngiliz yerleşiminin yerli halklar üzerindeki etkisini yorumlar, merak, kafa karışıklığı ve nihayet korku ile tepki verir.

Sidney'e vardıktan bir süre sonra, Vali Arthur Philip, Kaptan David Collins, Kaptan Watkin Tench ve Asteğmen Harry Brewer hapishanenin amacını tartışıyorlar: Cezalandırmak mı yoksa rehabilite etmek mi olmalı?; ve suç eğilimlerinin doğası: doğuştan mı yoksa sonradan mı kazanılıyor? Tench, mahkumların asmayı "eğlence" olarak gördüklerini söylediğinde, Philip onlara başka bir şey teklif edilip edilemeyeceğini merak ediyor. Hükümlülerin bir oyun sahneleyebileceğini öne sürüyor, ancak yine de Harry'ye bir cellat bulmasını ve yiyecek çalmaktan hüküm giymiş üç adamı idam etmesini emrediyor.

Hırsızlardan ikisini astıktan sonra, Harry suçluluk duygusuna kapıldı, özellikle hırsızlardan biri olan Handy Baker, genç bir mahkum kadın olan Duckling Smith'in sevgisi için Harry'nin rakibiydi. Harry, Teğmen Ralph Clark'a Vali'nin mahkumları bir oyun sahneleme fikrini anlatır ve Ralph, Vali'nin onu fark etmesini umarak bu projeyi üstlenmeye karar verir.

Ralph seçer George Farquhar 'ın restorasyon komedi Askerlik Görevlisi ve tutar seçmeler . Seçmelere katılan hükümlülerden bazıları, yaşlı bir fahişe olan Meg Long; Robert Sideway, gösterişli bir yankesici ; utangaç Mary Brenham; daha açık sözlü arkadaşı Dabby Bryant; ve sert suçlu Liz Morden. Ralph, Mary'ye Silvia'nın ana kadın rolünü teklif eder ve isteksizce Dabby'nin Rose'u oynayabileceğini kabul eder. Liz Morden'a Melinda rolü teklif edildi.

Bir akşam, memurlar tiyatro, ceza, suçluluk ve ahlakı tartışır ve Ralph'in projesinin değerini tartışır. Binbaşı Ross , yardımcısı Kaptan Campbell ve pragmatik Kaptan Tench, muhafazakar görüşleri ifade eder ve Philip, Collins ve Ralph Clark tarafından şiddetle savunulan oyuna karşı çıkarlar. Collins bir oylama yapar ve çoğunluğun lehte olmasıyla Ralph'in provalara başlamasına izin verilir.

Ördek yavrusu, Harry'nin her zaman onu izlediğinden ve ona hiçbir özgürlük bırakmadığından şikayet eder. Onu yatıştırmak için oyuna katılmasına izin vereceğini söylüyor. Dabby ve Mary repliklerini öğrenmeye başlar. Mary kendini gemide yemek için bir denizciye satmış olmaktan utandığı için asil bir hanımefendiyi oynamak için yetersiz hissediyor. Dabby, Mary'nin bakire olmadığını ve aksi takdirde yolculuktan sağ çıkamayacağını savunuyor. Liz onları böler ve dahil olmayı talep eder, ancak Dabby, Liz'in okuyamadığı netleşince kırgın hale gelir. Kavgaları , cellat James “ Ketch ” Freeman tarafından bozulur . Freeman, Ralph'i çadırında ziyaret eder ve kendisini Avustralya'ya götüren cinayetten masum olduğunu iddia eder. Cellatlık görevini neden kabul ettiğini açıklıyor; yiyecek çalmaktan hüküm giydikten sonra kendisine “ya asın ya da asın” denildi. Sonunda oyunda bir rol için Ralph'a yalvarır. Bir Yahudi mahkûm olan John Wisehammer, Mary'yi kelimelerin anlamları ve sesleri hakkında bir sohbete dahil eder; onun da oyuna katılmasını önerir.

İlk provada iki oyuncu, Kable ve Arscott kayıptır; Yan taraf abartıyor ve Liz hiç rol yapamıyor. Black Caesar adında bir mahkum gelir ve bir hizmetçiyi oynamasını ister. Prova, Ralph'e Cable ve Arscott'un kaçtığını bildiren Ross ve Campbell tarafından kesintiye uğradı. Ross, başlangıçta kaçaklarla birlikte giden ancak geri dönen Sezar'ı tutuklar. Ayrıca Wisehammer'ı tutukladı, çünkü Cable en son Wisehammer'ın kulübesinin yakınında görüldü; ve Liz, Cable'ın mağazalardan yiyecek çalmasına yardım etmekle suçlanıyor. Prova karmakarışık bir halde bırakılır.

Liz hapishanede Wisehammer'a hayat hikayesini anlatır. Wisehammer masum olduğunu protesto eder. Sezar, başka bir kaçış girişiminde bulunmayı ve Madagaskar'a dönmeyi hayal eder . Yeniden yakalanan John Arscott, umutsuzca kaçışın imkansız olduğunu haykırıyor. Sideway, Ördek Yavrusu ve Mary, provaya devam edebilmek için hapishaneye gelirler.

Ralph, Philip'e aktörlerinin yarısı hapiste olduğu için oyunu durdurmak istediğini söyler, ancak Philip onu denemeye devam etmesi için teşvik eder ve Ralph'in oyunun koloni için sahip olduğu çok daha büyük anlamı görmesini sağlar. Philip özellikle Liz Morden'ı savunuyor, çünkü ona bir örnek olmak istiyor - kefaret yoluyla.

Harry Brewer, çadırında, rakibi Handy Baker da dahil olmak üzere astığı iki adamın hayaletlerini görür. Ördek Yavrusu için bağırır, ancak geldiğinde, "hayalet" in ona Handy ve Ördek Yavrusu'nun kumsalda birlikte olduğunu söylediğini söyleyerek ona güvenemez.

Philip'in emriyle Ross, Wisehammer, Caesar ve Liz'i ikinci provaya getirir. Ross'un huzurunda prova yapmaktan kimse kendini rahat hissetmiyor ve Ralph, Ross'un gitmesini sağlamaya çalışıyor. Bu sadece Ross'u çileden çıkarır. Hükümlüleri aşağılamaya başlar, Sideway'i kırbaç izlerini göstermeye, Dabby'yi bir köpeği taklit etmeye ve Mary'yi de kalçasının yukarısındaki dövmeyi göstermeye zorlar. Prova devam ederken, Sideway ve Liz, odanın tüm uzunluğunu cesurca kullanarak ve diğerleriyle etkileşime girerek bölümlerine daha fazla girmeye başlar. Oyunun sözleri, durum için son derece önemli olan çift anlam kazanır. Buna karşılık Ross, Campbell'a kaçışının cezası olarak Arscott'u kırbaçlamasını emreder; kırbaçlama sesleri ve Arscott'un çığlıkları provayı bitirir.

Liz, yiyecek çaldığı için ölüm cezasına çarptırıldı. Freeman isteksizce onu asmak için ölçer. Süreci denetleyen Harry, hala ölülerin hayaletlerini duyar. Liz'in duruşmasında kendini savunmadığı ortaya çıkıyor, ancak tam 'Ketch' ve Harry ayrılmak üzereyken, Harry'den Ralph'a yemeği çalmadığını söylemesini istiyor. Ona neden sesini çıkarmadığını sorduklarında Harry yere yığılır.

Kable geri dönmediği için Ralph, The Recruiting Officer'daki rolünü devralır . Wisehammer ve Ralph'in, tıpkı Farquhar oyununda Silvia'nınki için olduğu gibi, Mary'nin sevgisi için rakip oldukları artık açıktır. Dabby, karakteriyle bağ kuramadığından şikayet ediyor, ancak Wisehammer, bir oyunun size yeni bir şey öğretmesi gerektiğini savunuyor. Arscott, kendisinin oynamak isteyen Dabby'nin aksine, oyunun kendi durumunu unutmasına izin verdiğini belirtiyor. Diğerleri bir cellatla oynamayı reddettiği için Ketch Freeman'ın gelişi provayı sona erdirir.

Harry Brewer'ın çadırında, Ördek Yavrusu Harry'e sevgi ve sadakat vaat eder, ancak onun yeni öldüğünü keşfeder. O çöküyor.

Mary kendi başına prova yapıyor. Ralph ona katılır. Oyunda repliklerini söyleyerek aşklarını itiraf ederler.

Philip, Ross, Collins, Campbell ve Ralph, Liz Morden'ı bir kez daha tartışıyor. Collins, aleyhindeki kanıtlar yetersiz olduğu için adaletin düşmesinden korkuyor. Liz'e kendini savunması için son bir şans verilir. Sonunda, Cable'ın yiyecekleri çalmak istediğini bildiğini, ancak bunu yaptığında orada olmadığını söyleyerek konuşuyor. Collins yeniden yargılama emri verir. Durumuna rağmen, Liz oyundaki rolünü kibarca yerine getireceğine söz vererek orada bulunan herkesi şaşırtıyor.

Gösteriden önce sahne arkasında oyuncular Ördek Yavrusunu teselli etmeye çalışırlar. Ayrıca geleceği tartışırlar: Dabby o gece kaçmayı planlar; Sideway bir tiyatro topluluğu kurmak istiyor; Liz ve Freeman, Sideway'in şirketine aktör, Wisehammer ise oyun yazarı olarak katılmak ister; Mary ve Ralph hayatlarını birlikte planlarlar. Sezar çok sarhoş ve sahne korkusu yaşıyor; sadece oyuncu arkadaşlarının gülünç tehditleri onu sahneye çıkmaya ikna eder. Wisehammer, Ralph'a oyun için yazdığı önsözünü hatırlatır ve okur. Ralph, memnun olmasına rağmen, fazla politik olduğu için kullanmaya cesaret edemiyor. Oyun başlar: Arscott ve Caesar sahneye çıkarken, diğer oyuncular korku içinde dinlerler. Oyunun ilk konuşması büyük alkış aldı.

karakterler

ikiye katlama kullanımı

Oyun, 22 rol için sadece 10 oyuncuya ihtiyaç duyularak ikiye katlanma fikriyle yazılmıştır. Genellikle sahnede kostüm değiştiren sanatçılarla gerçekleştirilir; bir memur ve bir hükümlü arasındaki tek farkı gösteren bir peruk ve askeri üniforma ceketi. Ralph Clark, ikinci bir rolü olmayan bir aktörün oynaması gereken tek karakterdir; diğer her oyuncu en az bir hükümlü ve bir subayı oynuyor, üç oyuncu da üç rol üstleniyor. Aşağıdaki tablo, tipik olarak (orijinal yapım tarafından yapıldığı ve sonraki yapımların çoğunda taklit edildiği gibi) aynı yatay çizgide bir aktör tarafından alınan tüm rollere sahip karakterlerin listesini göstermektedir.

Karakterlere genel bakış

  • Kaptan Arthur Phillip, RN : Gerçek Arthur Phillip, Avustralya'ya giden ilk filonun Valisi pozisyonunu almak için emekliliğinden çağrılmıştı. Binbaşı Robbie Ross'un liderliğine zıt olarak, sakin ve kontrollü bir liderdir. Başta Liz Morden olmak üzere hükümlülere karşı bariz bir sabır ve anlayış gösteriyor. Oyun boyunca ünlü tiyatrocular Garrick ve Kemble gibi tarihi kişilere ve durumlara atıfta bulunur. Entelektüel, anlayışlı ve otoriterdir.
  • Binbaşı Robbie Ross, RM : Gerçek Binbaşı Robbie Ross daha önce Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nın kaybeden tarafındaydı. Oyunda Ross buna atıfta bulunuyor, "Bu hepimiz için müsrif bir hapishane, Amerika'daki savaşı kaybetmekle bizi suçladıkları için askerlerin sürüklendiği cehennem gibi bir delik." (İkinci Perde, Onuncu Sahne) Suçlandığını hissetmesi, burukluğunun bir kısmını açıklayabilir. Hükümlülerin gözünü korkutan, hükümlülerin cezasının ağır olması gerektiğine inanan, aşağılık, iktidar takıntılı bir adamdır. The Recruiting Officer oyununa tamamen karşıdır ve bunun için sürekli olarak Ralph Clark ile alay eder.
  • Kaptan David Collins, RM : Collins, 1788'de Botany Körfezi'ne vardığında koloninin yargıcı olarak atandı ve bu nedenle, eldeki konuşmalara katkısı genellikle yasal bir perspektiften. Diğer görevlilerle konulara çok mantıklı yaklaşıyor ve tüm yorumlarını haklı çıkarıyor. Ralph'in bir oyun düzenleme kararını tamamen destekliyor ve onlarla kimin hemfikir olduğunu bulmak için memurlar arasında bir oylama yapıyor. Gerçek David Collins, Tazmanya'daki ilk yerleşimi kurmaya devam etti .
  • Kaptan Watkin Kadife, RM : Tench, mahkum oldukları için tüm mahkumlardan hoşlanmayan bir memurdur. Onlar hakkında ne zaman bir yorum yapsa, her zaman alaycıdır. Hükümlülerin kurtuluşuna da, suçlu yollarından döndürülebileceklerine de inanmaz. Asmanın "en sevdikleri eğlence biçimi" olduğunu belirterek tüm mahkumları barbar olarak görüyor (Birinci Perde, Üçüncü Sahne).
  • Kaptan Jemmy Campbell, RM: Ross'un bir takipçisi. Yapımcılar arasında ayıklığı konusunda büyük bir tartışma var ve sık sık sarhoş olarak oynanırken, senaryoda bu düşünceyi doğrulayacak hiçbir şeyden bahsedilmiyor. Suçluların bir oyun oynaması fikriyle eğlenmesine rağmen, Ross'un her şey hakkındaki görüşlerini kopyalamaya eğilimlidir.
  • Muhterem Richard Johnson : Port Jackson'daki Avustralya Ceza Kolonisi'ndeki ilk din adamı olan Johnson, kampın hem mahkûmlarına hem de memurlarına ahlaki bir rehber olacaktı, ancak Hıristiyan doktrinini yayma oyunuyla, eldeki daha acil meselelerden daha fazla ilgileniyor gibi görünüyor. . Gerçek Rahip Johnson'a Rio de Janeiro'dan portakal ve limon ektiği bir arazi parçası verildi. Koloniden ayrıldığında 'Çiftliğini' adil bir kâr için sattığı söylenir.
  • Teğmen William Dawes, RM : Koloninin dünyadaki meseleleri daha az umursamayan astronomu. Gelip izlemek zorunda değilse oyunu kabul eder.
  • Teğmen George Johnston, RM : Hükümlü kadınlara karşı "tutku olmasa bile merhameti" (Birinci Perde, Altıncı Sahne) ile ünlü bir memur. Gerçek Johnston, Esther Abrahams adında bir mahkumla yaşadı ve daha sonra Rum İsyanı'na katıldı.
  • Teğmen Ralph Clark : Ralph bir alt subay olarak mücadele ediyor. Umutsuzca terfi etmek istiyor ve Harry Brewer aracılığıyla Arthur Phillip'in hükümlüler tarafından bir oyun oynamayı önerdiğini duyduğunda, bunu yapmak için atlıyor. Oyundaki dönüşümünü, kadınların yanında son derece gergin ve huzursuz olan, hatta Avustralya yolculuğunda kendisine bir kadın mahkûm olmadığı için gülünç duruma düşen bir adamdan mahkûm Mary Brenham'a aşık bir adama dönüşmesiyle görüyorsunuz. Hükümlülere karşı duygularını değiştirmeye, Arthur Phillip'ten etkilenir, sonunda onlara saygı gösterir, bir provada hattını böldüğü için Liz Morden'den özür diler. Gerçek Ralph Clark'ın daha sonra Mary Brenham'dan İngiltere'deki eşi için Betsey Alicia adını verdiği bir kızı oldu.
  • Teğmen William Faddy: Sırf Ralph'i sevmediği için oyuna karşı çıkıyor. Sevmediği hiçbir zaman tam olarak açıklanmadı, ancak tek sahnesindeki (Birinci Perde, Altıncı Sahne) tüm yorumları, Ralph'e yönelik alaycı küçümsemeler ve hatta hakaretler.
  • Asteğmen Harry Brewer : Harry Brewer, diğer ordu adamlarının yanında bir subaydır, ancak rütbelerin en düşüküdür, Asteğmen Harry Brewer yerini bulmak için mücadele eder. Astığı bir adam olan Handy Baker'ın görünen hayaleti ve diğer hayaletler tarafından eziyet çeken Ralph'ta güvence arar. Avustralya'dan beri, o ve hükümlü Duckling Smith birlikteler. O çok kıskanç bir adamdır ve her zaman Duckling'e göz kulak olur, onu dehşete düşürür. Yanında Ördek Yavrusu ile umutsuzluk içinde ölür.
  • John Arscott: John Arscott'un bir mahkum olarak umutsuzluğu İkinci Perde, Sahne Bir'de belirginleşiyor. Kaçış yok, ben sana söyleyeyim, diyor. Bir denizciden satın aldığı pusulanın aslında üzerinde 'Kuzey' yazan bir kağıt parçası olduğu ortaya çıkınca, umutsuzluğu daha da belirginleşir. Teslimata bağlı olarak, bu satır mizah dolu veya dokunaklı olabilir. Sonunda oyunda en çok kaybolur, Uçurtma oynarken gerçeklik hakkında düşünmek zorunda olmadığını iddia eder ve tiyatroda farklı bir "kaçış" yolu bulur. Gerçek John Arscott aslında hiçbir zaman kaçmayı denemedi ve serbest bırakıldıktan sonra İngiltere'ye dönecek kadar zengin oldu.
  • James " Ketch " Freeman: Bir grevi bozan bir denizciyi öldürmek için Avustralya'ya nakledilen Freeman, kendisine 'ya asın ya da asın' denildiğinde koloninin cellatı yapılır. Başta Liz Morden olmak üzere, cellat olduğu için diğer birçok hükümlü tarafından hor görülen Ketch, kabul edilmek için mücadele eder. Birinci Perde, Dokuzuncu Sahne'de Ralph ile kelime alışverişi yapıyor. İrlanda'yı koruyucu meleğinin olduğu yerde bırakmak da dahil olmak üzere çeşitli nedenleri suçlayarak bu duruma nasıl geldiğini açıklıyor. Bu sahnede ayrıca oyunda bir aktör olma konusundaki çaresizliğini de görüyorsunuz.
  • John Wisehammer: Enfiye çaldığı için Avustralya'ya nakledildi, masumiyetini iddia etmeye devam ediyor. Yahudidir ve hafif (Liz) ve güçlü (Ross) anti-semitizme karşı mücadele eder. Geniş bilgisi kendi kendine öğretilir ve kendisi hakkında "kelimeleri sevdiğini" söyler (Birinci Perde, Onuncu Sahne). Ralph'in fazla politik bulduğu için ilk gece kullanmak istemediği oyuna yeni bir önsöz yazar. Sonunda, Wisehammer Avustralya'da kalmak istiyor, çünkü "kimsenin [ona] yabancı demeye herkesten daha fazla hakkı yok" (İkinci Perde, Onbir Sahne) ve orada bir yazar olmak istiyor. O ve Mary Brenham, kelimenin tam anlamıyla, Wisehammer'ın hafif entelektüelliğinin açıklandığı Birinci Perde, Sahne On'da kelime alışverişinde bulunuyorlar. Gerçek Wisehammer, serbest bırakıldıktan sonra evlenecek ve tüccar olacaktı.
  • Black Caesar: Aslen Madagaskarlı olan Caesar oyuna katılmak ister ve Worthy'nin hizmetkarı ve Kite'ın davulcusunun (sessiz) kısımlarını aşağı yukarı onun için yazdırır. Sonunda sahne korkusu onu alt eder ve oyuncu arkadaşlarının en gülünç tehditlerinden sonra performans göstermesi için yapılır. Gerçek John Caesar, en sıkıntılı hükümlülerden biri olarak tanımlandı ve 1796'da öldürülmeden önce koloninin ilk orman bekçilerinden biri olacaktı.
  • Robert Sideway: Bir Londra yankesicisi, bir subaya hakaret ettiği için nakliye gemisinde ağır bir şekilde cezalandırılan Sideway, Ralph'in önünde kültürlü bir beyefendi gibi davranmaya çalışır, ancak üzüldüğünde yalpalamaya devam eder . Pek çok tiyatro eseri gördüğünü iddia ediyor, ancak oyunculuğu tamamen üst düzey ve ilk prova sahnesinde, her kelimenin yanına bir jest ile eşlik ettiği ana mizah kaynaklarından biri. Thomas Keneally'nin romanındaki son söze göre tarihi Sideway'in yaptığı son sahnede bir tiyatro topluluğu kurmak istediğini söylüyor.
  • Mary Brenham (Branham): "AH" ye olan aşkı onu bir hırsıza dönüştüren çok utangaç bir kız, Dabby Bryant tarafından seçmelere sürüklenecek kadar iyi olur, ancak Ralph tarafından sadece bir tane okuduğunu duyduktan sonra bir rol teklif edilir. birkaç çizgi. Yavaş yavaş açılır, ancak etrafındaki insanlara kıyasla biraz saf kalır. Sonunda Ralph'a aşık olur ve onunla bir gelecek hayalleri kurar. Brenham ve Clark'ın gerçekten bir kızı olacaktı, ancak Clark İngiltere'ye döndüklerinde ikisini de geride bırakacaktı.
  • Dabby Bryant: Mary'nin sürekli Devon'a dönmeyi hayal eden arkadaşı. Mary'yi gemide yemek için satmış olsa da, belli ki onunla ilgileniyor. Oyundan hoşlanıyor gibi görünse de, içeriğin ve özellikle de karakteri Rose'un aptal olduğunu düşünüyor ve mevcut durumlarıyla daha alakalı bir oyun için tartışıyor. Son sahnede, o gece kaçmak için planları olduğunu ortaya koyuyor. Gerçek Mary Bryant , 1791'de cesur bir kaçışla gerçekten ünlü olacaktı.
  • Duckling Smith: Genç bir hırsız ve fahişe, henüz 18 yaşında ölüme mahkum edildi. Harry Brewer ona umutsuzca âşıktır, uzun süredir karşılıklıymış gibi görünmeyen bir duygudur. Harry'yi sadece ölmek üzereyken sevdiğini itiraf ediyor ve daha sonra ona karşı acımasız olabileceğinden korktuğu için ona aşkından hiç bahsetmediğini söylüyor. Keneally gerçek adını Ann olarak listeliyor, ancak Birinci Filo'daki "Ann Smith" adlı üç kadından hiçbiri onun tanımına uymuyor.
  • Liz Morden: En sıkıntılı kadınlardan biri olan Vali Phillip, ondan bir örnek yapmak istiyor: kefaret yoluyla, bu yüzden onu oyunda istiyor. Liz yiyecek çalmakla suçlanır, ancak duruşmasında kendini savunmaz. Oyun, daha önce konuşmanın önemli olmayacağını iddia ettiği İkinci Perde, Sahne On'da son şans verildiğinde kendini savunması için yeterince ilgilenmesini sağlıyor. Keneally'nin romanında adı Nancy Turner. Birinci Filo hükümlüleri listesinde hiçbir isim bulunamadı.
  • Meg Long: "Shitty Meg" lakaplı, diğer kadın mahkumlar için bir hanımefendi gibi davranıyor. O, Clark'ın kadınlara çağrısını tamamen yanlış anladığı seçmelerde kısa ama esprili bir görünüme sahip.
  • Bir Aborijin Avustralyalı: İngiliz yerleşimcinin çabalarını merakla ve daha sonra korkuyla anlatıyor. Belli bir sahnelemede görünüşlerinin ne kadar öne çıktığına bağlı olarak, sömürgeleştirme konusu oyunun giderek daha merkezi hale gelebilir.

Eğitim amaçlı kullanım

İngiltere'de oyun, sınav kurulu AQA ve Edexcel tarafından İleri Düzey Tiyatro Çalışmaları için bir set metin olarak ve GCE için karşılaştırmalı denemelerde kullanılacak bir set metin olarak kullanılır . Üniversitelerin sahne sanatları ve İngilizce bölümlerinde de kullanılmıştır. GCE adaylarının son performanslarının bir parçası olarak Avrupa genelinde gerçekleştirilmiştir. Aynı zamanda İngiliz Edebiyatı çalışmalarında AS düzeyinde ve CIE tarafından yönetilen OIB'de bir set metin olarak kullanılır ve ayrıca Uluslararası Bakalorya Diploma Programı için İngilizce konuşan İngiliz Edebiyatı derslerinde yaygın olarak kullanılır .

yapımlar

Oyunun ilk prodüksiyonu 10 Eylül 1988'de Londra'daki Royal Court Theatre'da Max Stafford-Clark tarafından yönetildi . Prodüksiyonda David Haig Ralph Clark, Jim Broadbent Harry Brewer, John Arscott ve Kaptan Campbell, Linda Bassett Teğmen Will Dawes ve Liz Morden ve Ron Cook Kaptan Arthur Phillip ve John Wisehammer olarak rol aldı.

Bizim Ülkenin İyi prömiyeri Broadway at Nederlander Tiyatrosu 29 Nisan 1991 tarihinde ve 12 önizleme ve 48 performansları sonra 8 Haziran 1991 tarihinde kapatıldı. Mark Lamos'un yönettiği , oyuncu kadrosunda Cherry Jones (Liz Morden ve Reverend Johnson), Peter Frechette (2. Teğmen Ralph Clark), Tracey Ellis (Mary Brennan ve Teğmen George Johnston), Amelia Campbell (Teğmen Will Dawes, Duckling Smith ve Meg Long ) ve J. Smith-Cameron (Dabby Bryant ve 2. Teğmen William Faddy).

Oyun, Caroline Hall tarafından yönetilen ve Louise Gold'un Teğmen Will Dawes ve Liz Morden olarak yer aldığı Edinburgh Royal Lyceum Tiyatrosu'nda yapıldı . Ayrıca 2007 yılında Liverpool Playhouse'da sunuldu. Oyuncular arasında Charlie Brooks da vardı . Oyuncular ayrıca Walton Hapishanesinde gerçek hayattaki hükümlüler için bir atölye çalışması da sağladılar .

2012'de oyunun orijinal yönetmeni Max Stafford-Clark , Out of Joint ve St. James Theatre'da oynanan Bolton Octagon Theatre için yeni bir prodüksiyon yönetti .

2015 yılında Voice Theatre , oyunun bir prodüksiyonunu Woodstock, New York'taki Byrdcliffe Theatre'da sahneledi . Shauna Kanter yönetti ve Jon Lee oynadı.

2018 yılında Mountview Tiyatro Sanatları Akademisi, Londra'daki Bridewell Tiyatrosu'nda oyunun bir prodüksiyonunu sahneledi . Steven Grihault yönetti.

Ödüller ve adaylıklar

1988 Laurence Olivier Ödülü
  • BBC Yılın Oyunu Ödülü {Kazanan}
  • Yılın Yönetmeni (aday)
  • Yeni Bir Oyunda Yılın Erkek Oyuncusu (David Haig (Kazanan))
1991 Tony Ödülü
  • En İyi Oyun (aday)
  • En İyi Erkek Oyuncu (Peter Frechette) (aday)
  • Bir Oyundaki En İyi Kadın Oyuncu (Cherry Jones) (aday)
  • Bir Oyunda En İyi Kadın Oyuncu
    Amelia Campbell (aday)
    J. Smith-Cameron (aday)
  • Bir Oyunun En İyi Yönetmeni (aday)
1991 New York Dram Eleştirmenleri Ödülü
  • En İyi Yabancı Oyun
Drama Masası Ödülü
  • Bir Oyunda En İyi Kadın Oyuncu (Tracey Ellis) (aday)
2012 Manchester Tiyatro Ödülü
  • En İyi Konuk Yapım (Original Theatre Company) (aday)

Referanslar

  • Wertenbaker, Timberlake; Keneally, Thomas (1988). Ülkemizin İyiliği (İlk baskı). Londra: Methuen. ISBN'si 0-413-19770-0.

Dış bağlantılar