Baskların Kökeni - Origin of the Basques

Kökeni Bask ve Bask dilinin sayısız hipotezler ortaya çıkmasını sağladı tartışmalı bir konudur. Aquitanian ve Proto- Basque'nin soyundan gelen veya yakın akrabası olan Modern Baskça , Batı Avrupa'da mevcut olan tek Hint-Avrupa Öncesi dildir . Bu nedenle Baskların uzun zamandır Avrupa'nın Hint-Avrupa öncesi nüfusunun bir kalıntısı olduğu varsayılmıştır.

Baskların kökeniyle ilgili ana hipotezler şunlardır:

Bask dilinin , Bask dili ile diğer modern diller arasında herhangi bir ilişki bulma olasılığı olmaksızın, tamamen İber Yarımadası'nın kuzeyi ile Fransa'nın şu anki güneyi arasında bin yıl boyunca gelişeceği ana akım teori olan yerli köken . Diğer bölgelerdeki diller.
Bask-İberizm , Baskça ve İber dili arasında ve dolayısıyla konuşmacıları arasında bir akrabalığın varlığını teorize eder .
Kafkas kökenli , Bask dili ve Kafkas dillerinin doğrudan bir ilişkisi olabileceğini teorize ederek , Hint-Avrupa dillerinde olmayan bazı dilsel tipolojileri neden paylaştıklarını açıklıyor .

Yerli köken teorisi

Avrupa'daki Paleolitik yerleşimlerin dağılımı.

Stephen Oppenheimer'a göre , c. MÖ 16.000 , daha sıcak iklim, proto-Bask gruplarının veya proto-Avrupalıların Afrika'nın kuzeyi ve tüm Avrupa kıtası boyunca yayılmasına izin vererek Magdalen kültürünü Avrupa'da genişletti .

2008'de Fin dilbilimci Kalevi Wiik , mevcut Bask dilinin Paleolitik dönemde Batı Avrupa'da konuşulan ve Hint-Avrupa dillerinin ilerlemesiyle geri çekilen bir grup "Bask dili"nin geri kalanı olduğunu öne sürdü. Wiik bildiren homojen dağılımı ile yaptığı teori çakışmaktadır Haplogroup R1b içinde Atlantik Avrupa .

Ludomir R. Lozny, "Wiik'in tartışmalı fikirleri bilim camiasının çoğunluğu tarafından reddediliyor, ancak daha geniş bir kitlenin muazzam ilgisini çektiler" diyor.

paleogenetik araştırmalar

Mayıs 2012'de National Geographic Society Genographic Project , Fransız ve İspanyol Bask bölgelerinden alınan örneklerin ayrıntılı DNA analizi yoluyla, Baskların kendilerini çevreleyen Bask olmayan popülasyonlardan ayıran benzersiz genetik kalıpları paylaştığını gösteren bir çalışma yayınladı. Çalışmanın sonuçları, çağdaş Baskların anavatanlarının önceki Paleolitik/Mezolitik yerleşimcileri ile kısmi bir genetik devamlılık hipotezini açıkça desteklemektedir.

Madrid Complutense Üniversitesi'nin paleogenetik araştırmaları , Bask halkının, Avrupa nüfusunun geri kalanıyla örtüşen bir genetik profile sahip olduğunu ve bunun Tarih Öncesi zamanlara kadar uzandığını gösteriyor. Haplotip ait mitokondriyal DNA olarak bilinen U5 sırasında Avrupa'da girilen Üst Paleolitik olarak ve gelişmiş çeşitleri U8a yerli, Bask Prehistorik olarak kabul edilir ve gibi J ayrıca Bask popülasyonda sık olduğu grup . Mitokondriyal hakkında Alzualde A'nın eserleri Izagirre N, Alonso S Alonso A, de la Rua C. DNA İnsan içinde, Alaieta ait Prehistorik mezarlıkta bulunan kalır Alava bulundu Bu kalıntıların ve diğerleri arasında hiçbir farklar olduğunu, notu Atlantik Avrupa genelinde .

Y kromozomuna dayalı çalışmalar , Baskları genetik olarak Kelt Galleri ve İrlandalılarla ilişkilendirir ; Stephen Oppenheimer dan Oxford Üniversitesi şimdiki sakinleri söylüyor Britanya adaları son sırasında Bask sığınak kökenlerine sahip Buz çağında . Oppenheimer bu sonuca, çeşitli Avrupa bölgeleri arasındaki genetik belirteçlerin frekanslarındaki yazışmaları inceleyerek ulaştı. Haplogrouptarafından R1b , en sık bulunabilir Bask (% 91), Wales (% 89) ve İrlanda'da (% 81). Bask'ın taşıdığı alt klad yaşı, Haplogroup R1b-DF27 "~4.200 yıl önce, Batı Avrupa'nın Y kromozomu manzarasının tamamen yeniden şekillendirildiği Neolitik ve Tunç Çağı arasındaki geçişte tahmin ediliyor. Basklar'da frekans, R1b-DF27'nin Y-STR iç çeşitliliği burada daha düşüktür ve daha yeni yaş tahminleriyle sonuçlanır", bu da bölgeye başka bir yerden getirildiğini ima ediyor.

2015 yılında Baskların, Avrupa'nın geri kalanından bin yıl boyunca genetik olarak izole edilmeden önce yerel avcılarla karışan Neolitik çiftçilerin torunları olduğunu gösteren yeni bir Bask DNA'sı bilimsel çalışması yayınlandı. İsveç'teki Uppsala Üniversitesi'nden Mattias Jakobsson, İspanya'nın kuzeyindeki Atapuerca'daki El Portalón Mağarası'nda bulunan sekiz Taş Devri insan iskeletinden alınan genetik materyali analiz etti . Bu bireyler, güneybatı Avrupa'da çiftçiliğe geçişten sonra 3.500 ila 5.500 yıl önce yaşadılar. Sonuçlar, bu erken dönem İberyalı çiftçilerin günümüz Basklarının en yakın ataları olduğunu gösteriyor. Resmi bulgular Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Bilimler Akademisi Bildiriler Kitabı'nda yayınlandı . Prof. Jakobsson, "Sonuçlarımız, Baskların atalarının Iberia'daki erken çiftçi gruplarına kadar uzandığını gösteriyor; bu, onların atalarının Mezolitik avcı-toplayıcı gruplarına kadar giden kalıntı bir nüfus olduğuna dair önceki görüşlerle çelişiyor" diyor. Ancak sonuçlar, diğer birçok İber grubuyla birlikte Baskların hem Neolitik çiftçi atalarını hem de bazı yerel mezolitik avcı-toplayıcı atalarını taşıdığını gösterdi; "Gelen çiftçilerin yerel, İberyalı avcı-toplayıcı gruplarla karıştığını, en az 2 bin yıl boyunca devam eden bir süreç" olduğunu gösteriyor.

Daha ziyade, yaklaşık 4500 yıl önce, Mezolitik avcı-toplayıcıların ve Neolitik çiftçilerin İber karışımından gelen neredeyse tüm Y-DNA mirası, bozkırdan gelen Hint-Avrupalı çobanların soyu ile değiştirildi ve Bask genetik farklılığı, yüzyıllarca düşük nüfusun bir sonucudur. büyüklük, genetik sürüklenme ve endogami. 2019'da Science dergisinde Bask da dahil olmak üzere İber antik popülasyonlarının daha ince ayarlı ve derin zaman kesitinin analiz edildiği bir çalışma yayınlandı . Özetlerinden şöyle diyor: "ve günümüz Basklarının en iyi şekilde , daha sonra İberya'nın geri kalanını etkileyen katkı olayları olmadan tipik bir Demir Çağı nüfusu olarak tanımlandığını ortaya koyuyoruz." Bu, Baskların günümüzden en az 1000BC veya 3000 yıl öncesinden beri dış gruplarla karışımdan izole edildiğini gösterir. İberya'da, bu sonraki karışım (birbirleriyle çiftleşme) olayları, Orta Avrupa (Kelt), Doğu Akdeniz ve Kuzey Afrika popülasyonları ile olmuştur ve onlardan gelen genomik atalar, Bask hariç, günümüz İber popülasyonlarının tamamında veya çoğunda bulunur.

Dilbilim

Dilbilim alanında, her ikisi de etimolojiye dayanan iki araştırma hattı vardır; biri sadece Bask Ülkesi'nde değil, aynı zamanda İber Yarımadası ve Avrupa'nın geri kalanında yer adları üzerine , diğeri ise Baskça kelimelerin etimolojisi üzerine.

aizkora tartışma

Geçmişte bazı vasconistler, Baskça'nın , "taş" anlamına gelen haitz kökünden türetilen, tümü aletlerle ilgili birkaç kelimeye sahip olabileceğini öne sürmüşlerdir . Bunlar şunları içerir:

(h)aizkora "balta"
(h)aitzur "çapa"
(h)aitzur "makaslar"
(h)aiztur "maşa"
aizto "bıçak"

Böyle bir ortak kök olasılığına ilişkin teoriler Louis Lucien Bonaparte , Miguel de Unamuno , Julio Caro Baroja ve diğerleri tarafından ileri sürülmüştür . Bu varsayımsal ve tartışmalı etimolojilerden bir çıkarım, Bask dilinin bazı yönlerinin Taş Devri'nden beri diğer dillerden etkilenmediği ve sabit kaldığıydı .

Ancak, bu etimolojiler artık ana akım vasconistler tarafından şüpheyle karşılanmaktadır. Aizkora , Latince asciola'dan bir kredi olarak tanımlanmıştır . Geriye kalan terimlerin kökü - tarihi nazalleri korumasıyla bilinen ve belgelenmiş antzur , ainzter , aintzur ve ainzto biçimlerine sahip olan Roncalese lehçesine dayanan - ainz- idi ve bu nedenle yeniden oluşturulan kök * ani(t)z idi. veya * ane(t)z . haitz "rock" (bkz. Roncalese aitz ) kelimesinde böyle bir nazal sesin izi yoktur .

alternatif teoriler

Bask-İberizm

Üzerinde Baskunes yazılı bir İber madalyonun iki yüzü .

Bask-İberizm teorisi, Bask dili ile İber dili arasında doğrudan bir ilişki olduğunu, yani Baskça'nın İber dilinden evrimleştiğini veya öncülünün aynı dil ailesine ait olduğunu iddia eder . Bu teoriyi öne süren ilk yazar, MÖ 1. yüzyılda (İber dilinin hala konuşulmakta olduğu bir dönemde) Strabon'du ; O iddia İberyalıların ve Aquitanians fiziksel olarak benzer oldukları ve benzer dilleri konuşan bu ve benzeri gümrük vardı.

Alman dilbilimci Wilhelm von Humboldt 19. yüzyılın başlarında önerdiği, bir tez olan o Bask insanlar onun yürütmüş olduğu bazı çalışmalarda sonrasında İberler olduklarını belirtti.

İber ve Baskça arasındaki benzerliklerin herhangi bir akrabalığa değil, yalnızca yakın ilişkilere atfedildiğini iddia eden Koldo Mitxelena da dahil olmak üzere, diğerleri doğrudan bir bağlantı olmadığını iddia ediyor.

Kafkas kökenli

Bazı araştırmacılar Bask dili ile Kafkas dilleri , özellikle Gürcü dili arasındaki benzerlikleri öne sürmüşlerdir .

Bask Ülkesi ve Gürcistan'daki yerli halkların anasoylu ve babasoylu DNA'ları arasındaki karşılaştırma , önemli farklılıkların keşfedilmesine izin verdi. Her iki popülasyonu da ilişkilendiren hipotez, yalnızca dilsel akrabalığın hiçbir zaman iyi bir belirteci olmayan tipolojik benzerliklere dayanmaktadır. Dilsel tipolojilerdeki bu yüzeysel benzerlikler, nüfus düzeyinde genetik bir ilişkiye eşlik etmiyor gibi görünmektedir. Baskça ile Kafkasya dilleri arasındaki olası ilişki , Baskça dilinin aynı anda birkaç Kafkas diliyle karşılaştırılması gerçeği göz önüne alındığında, karşılaştırmaların yanlış yapıldığını belirten Larry Trask gibi yazarlar tarafından reddedilmektedir .

eski avrupa

Bu teoriler, Avrupa'nın ilk sakinlerinin ortak bir dil veya aynı dil ailesinden diller konuştukları varsayımıyla , Eski Avrupa hidronimine dayanmaktadır . Bu teori, Avrupa kadar geniş bir bölgede birden fazla dilin konuşulması gerektiğine inanan çoğu dilbilimci tarafından kabul edilmemektedir.

Ocak 2003'te, popüler bilim dergisi Scientific American'ın İspanyolca baskısı, Theo Vennemann tarafından yürütülen ve şu sonuca varan bir araştırma yayınladı :

Avrupa'daki yerleşim yerlerinin, nehirlerin, dağların, vadilerin ve manzaraların çoğu, kökenlerini Hint-Avrupa öncesi dillerden, özellikle Bask dilinden alırdı.

Vennemann:

Bütün Avrupalılar Basktır dersek abartmış olmayız.

Vennemann'a göre, Proto-Bask dili (veya Bask dilinin köken aldığı bir dil ailesi), daha sonra Hint-Avrupa dillerinin yerleştiği dilsel katmandı . O, diğer örnekleri arasında, bulunan, Bask kelimeler " ibai " (nehir) ve " ibar " (alt) Avrupa nehirlerde sürekli tekrarlamak ya da kelime " Haran gibi yer isimlerinin de" (vadi) Val d'Aran , Arendal'ın , Arundel , Arnach, Arnsberg , Aresburg, Ahrensburg , Aranbach veya Arnstein .

Vennemann teorisi Bask bilim adamları tarafından eleştirildi ve çoğu dilbilimci tarafından kabul edilmedi.

Spesifik olarak, Trask, kullanılan yöntemlerin birçok sivri uçlu eleştirisinden sonra, Vennemann'ın sondan eklemeli bir dil bulduğunu , ancak Bask diliyle hiçbir ilgisi olmadığını ve muhtemelen diğer birçok dilbilimcinin kabul ettiği gibi bunun sadece Hint-Avrupa dili olduğunu doğruladı .

Proto-Bask dili araştırmacısı Joseba Andoni Lakarra, Vennemann'ın, Trask gibi, arkaik Baskça ile ilgisi olmayan modern Bask köklerini tespit ettiği tezini eleştiriyor. Aynı şekilde Lakarra, Baskça'nın artık sondan eklemeli bir dil olmasına rağmen, daha önce böyle olmadığına inanmak için nedenler olduğunu söylüyor.

Roma kayıtları

Roma'nın gelişi sırasında Bask ve diğer Hint-Avrupa öncesi kabileler (kırmızı)

Bask halkının ilk öyküsü , Yaşlı Pliny , Strabo , Ptolemy ve Pomponius Mela gibi Romalı klasik yazarlar, tarihçiler ve coğrafyacılar tarafından kaydedildi . Bugünkü Bask Ülkesi , Roma'nın İber Yarımadası'na vardığı sırada Akitanya ve Kelt kabilelerinin yaşadığı bir yerdi . Aquitanyalılar "Proto-Bask halkı" olarak da bilinirler ve Batı Pireneler'in her iki tarafında bulunan Vascones gibi birkaç kabileyi içerirler . Günümüz yılında Biscay , Gipuzkoa ve Álava bulunuyordu Caristii , Varduli ve Autrigones Kökeni hala belli değil. Bu kabilelerin Aquitanian kökenli mi, Vascones ile ilgili mi yoksa Kelt kökenli mi oldukları bilinmiyor . İkincisi, bu kabileler tarafından Kelt ve Proto-Kelt yer adlarının kullanımına dayanarak daha olası görünüyor. Bu kabileler daha sonra Akitanya kabilelerinin kendi topraklarındaki ilerlemelerinin neden olduğu bir Basquization'dan geçeceklerdi .

Strabon 1. yüzyılda bildirdi Ouaskonous ( Vascones ) Pompelo kentinde çevresini ve kıyı kenti yaşadığı Oiasona Hispanya'da. Onlarla Cantabri arasındaki diğer kabilelerden de bahsetti : Varduli , Caristii ve Autrigones . Yaklaşık bir yüzyıl sonra, Ptolemy ayrıca Pyrénées'in yanında Vascones kıyılarındaki Oeasso'yu ve Pompelon da dahil olmak üzere 15 iç kasabayı listeledi. Pompelo/Pompelon, günümüzün Pamplona , Navarre'si olarak kolayca tanımlanabilir . Bir Roma limanı ve diğer kalıntıların ortaya çıkarıldığı Irún sınır limanı, Strabon ve Ptolemy'nin bahsettiği kıyı kentinin kabul edilen kimliğidir. Doğu Navarre'de bulunan erken dönem Bask dilindeki üç yazıt Vascones ile ilişkilendirilebilir.

Bununla birlikte, Vascones, daha geniş bir dil topluluğu içinde sadece bir kabile gibi görünüyor. Şu anda Fransa olan sınırın ötesinde , Gaskonya'nın Akitanyalı kabileleri Keltlerden farklı bir dil konuşuyorlardı ve daha çok İberi'ye benziyorlardı. Dil varlığını sürdürürken hiçbir komple yazıt, kişisel isimleri bir numara Akuitaniyen Modern Bask habercisi olmak kanıtlamak Latince yazıtlar, kaydedilmesine rağmen (bu soyu tükenmiş Akitanien dil ile karıştırılmamalıdır Oksitanca beri Aquitaine konuşulan Romance dili Orta Çağ'ın başlangıcı).

tarihyazımı

Tubalizm

14. ve 15. yüzyıllar arasında, Bask halkının tekilliğini ve Bask toprakları ile Kraliyet arasındaki ilişkileri düzenleyen Fuero sistemini savunmak amacıyla bir dizi tarihi efsane yaratıldı . Bu efsaneler arasında Bask-İberizm , Bask-Cantabrism ve Arrigorriaga Savaşı yer alır . Bu efsaneler siyasi bir haklı çıkarma bağlamında kullanıldı. 19. yüzyılda Bask milliyetçileri bu efsaneleri haklılıklarının temeli olarak kullanacaklardı.

Tubalizm ve Bask-İberizm

Esteban de Garibay ve Andrés Poza, Bask insanlar doğrudan torunları olduklarını bu efsane devletler tarafından geliştirilen Tubal , torunu Nuh , beşinci oğlu Yafet'in . Efsaneye göre Japheth ve kabilesi İberler, Babil Kulesi'ndeki dillerin birbirine karışmasının hemen ardından Pireneler ile Ebro nehri arasına yerleşerek İber Yarımadası'na doğru yola çıkarlar .

O zaman Baskça , Babil Kulesi'nden sonra Tanrı'nın bir cezası olarak yaratılan 72 dilden biri olacaktı .

Bask-Kantabrizm

Bu bir tarihi ve coğrafi bozulma dayanmaktadır Cantabrie Savaşları bir el yazması dayalı parlak Cristóbal de Mieres, Lope García de Salazar sekreteri (1399-1476) bir 1491 kopyasında tanıttığı Las bienandanzas e fortunas . Bu efsane Vascones'i bu savaşların baş kahramanı yapar .

Languages

In other projects