Operatör grameri - Operator grammar

Operatör grameri , dilin bilgiyi nasıl taşıdığını açıklayan matematiksel bir insan dili teorisidir . Bu teori, geçen yüzyılın sonlarına doğru büyük yayınlarla Zellig Harris'in yaşam çalışmasının doruk noktasıdır . Operatör dilbilgisi her insan dili bir olduğunu önermektedir kendini organize her ikisi de sistem sözdizimsel ve anlamsal bir kelimenin özellikleri başka deyişle ilişkili olarak tamamen kurulur. Bu nedenle, bir dilin kurallarını tanımlamak için hiçbir dış sistem ( üstdil ) gerekmez. Bunun yerine, bu kurallar, çoğu sosyal davranışta olduğu gibi, kullanıma maruz kalma ve katılım yoluyla öğrenilir . Teori, dilin kademeli olarak geliştiği ve birbirini izleyen her neslin yeni karmaşıklık ve çeşitlilik getirdiği fikriyle tutarlıdır .

Operatör gramerinde üç evrensel kısıtlama vardır: bağımlılık (belirli kelimeler bir ifade oluşturmak için başka kelimelerin varlığına bağlıdır), olasılık (bazı kelime kombinasyonları ve bunların bağımlılarının diğerlerinden daha olasıdır) ve azaltma (yüksek olasılık kombinasyonlarındaki kelimeler azaltılabilir. daha kısa biçimlere ve bazen tamamen ihmal edildi). Bunlar birlikte bir dil bilgisi teorisi sağlar : bağımlılık bir yüklem-argüman yapısı oluşturur ; olasılık farklı anlamlar yaratır; indirgeme, iletişim için kompakt formlara izin verir.

Bağımlılık

Operatör gramerinin temel mekanizması bağımlılık kısıtlamasıdır: belirli kelimeler ( operatörler ) bir ifadede bir veya daha fazla kelimenin (argüman) bulunmasını gerektirir. John'un çizme giydiği cümlede , operatör giyer , John ve çizmeler gibi iki argümanın varlığını gerektirir . (Bu bağımlılık tanımı , argümanların operatörlere bağlı olduğu söylenen diğer bağımlılık gramerlerinden farklıdır .)

Her dilde, sözcükler arasındaki bağımlılık ilişkisi , bir operatörün izin verilen argümanlarının bağımlılık gereksinimleri açısından tanımlandığı sözdizimsel kategorilere yol açar . Sınıf N, başka kelimelerin varlığını gerektirmeyen kelimeleri (örneğin, John , çizme ) içerir. Sınıf O _N , tam olarak N türünde bir kelime gerektiren kelimeleri (örn. Tökezleme ) içerir.Sınıf O _NN , N tipinde iki kelime gerektiren kelimeleri (örn. Aşınma ) içerir.Sınıf O _OO , iki kelime gerektiren (örneğin, çünkü ) John'da olduğu gibi, O tipi kelimeler tökezledi çünkü John bot giyiyor . Diğer sınıflar arasında O _O (örneğin mümkün ), O _NNN (örneğin koymak ), O _ON (örneğin ile ), O _NO (örneğin biliyorum ), O _NNO (örneğin ask ) ve O _NOO (örneğin öznitelik ) bulunmaktadır.

Operatör gramerindeki kategoriler evrenseldir ve tamamen kelimelerin diğer kelimelerle nasıl ilişkili olduğuna göre tanımlanır ve isim, fiil, sıfat, zarf, edat, bağlaç vb. Gibi harici bir kategori kümesine dayanmaz. Bağımlılık özellikleri her bir kelimenin kullanımı yoluyla gözlemlenebilir ve bu nedenle öğrenilebilir.

Olasılık

Bağımlılık kısıtlaması, uygun sınıftaki herhangi bir sözcüğün belirli bir operatör için bağımsız değişken olabileceği bir yapı (sözdizimi) oluşturur. Olabilirlik kısıtlaması, bazı operatör / bağımsız değişken kombinasyonlarını diğerlerinden daha olası hale getirerek bu yapıya ek kısıtlamalar getirir. Bu nedenle, John'un şapka takması , John'un kar giymesinden daha olasıdır, bu da John'un tatilde taktığından daha olasıdır . Olabilirlik kısıtlaması, her kelimeyi argüman olarak alabileceği veya argüman olabileceği kelimeler açısından tanımlayarak anlam (anlambilim) yaratır.

Her kelimenin, seçimi adı verilen, kendisiyle birlikte oluştuğu gözlemlenen benzersiz bir kelime kümesi vardır . Tutarlı seçim kelimenin bağlılık ilişkisi de, ortalama olasılığı üzerinde sahip olduğu bir deyişle kümesidir. Anlam bakımından benzer olan sözcükler, benzer tutarlı seçime sahiptir. Bu anlam yaklaşımı kendi kendini organize eder çünkü kelimelerin ne anlama geldiğini tanımlamak için hiçbir dış sistem gerekmez. Bunun yerine, kelimenin anlamı, bir konuşmacı popülasyonunda kullanılmasıyla belirlenir. Sık kullanım kalıpları gözlemlenebilir ve bu nedenle öğrenilebilir. Yeni kelimeler herhangi bir zamanda tanıtılabilir ve kullanım yoluyla tanımlanabilir.

Bu anlamda, bağlantı dilbilgisi , kelimelerin bağlantısının tamamen bağlamları tarafından belirlendiği ve her seçime bir log-olabilirlik atandığı için bir tür operatör grameri olarak görülebilir.

İndirgeme

Azaltma kısıtlaması, operatörlerin ve argümanların yüksek olasılıklı kombinasyonlarına etki eder ve daha kompakt formlar oluşturur. Bazı indirimler, kelimelerin bir ifadeden tamamen çıkarılmasına izin verir. Örneğin, John gelmesini beklemek indirgenebilir Ben John bekliyoruz , çünkü gelecek muhtemel altında son derece olduğu bekliyoruz . Cümle John çizme giyer ve John şapkalar giyer indirgenebilir John bot ve şapka giyer ilk argüman tekrarı nedeniyle John operatörü altında ve yüksek bir olasılıktır. John, bazı şeylerin John'un okumalarına indirgenebileceğini okur , çünkü argüman şeylerin herhangi bir operatör altında meydana gelme olasılığı yüksektir.

Bazı indirgemeler kelimeleri daha kısa biçimlere indirgeyerek zamirler, son ekler ve ön ekler ( morfoloji ) oluşturur. John çizme giyer ve John şapkalar giyer indirgenebilir John çizme giyer ve o şapka giyer zamir, o bir azaltılmış şeklidir John . Son ekler ve ön ekler, diğer serbestçe geçen sözcükler veya bunların varyantları eklenerek elde edilebilir. John sevilebiliyor , John sevilebiliyor . John düşünceli düşürülür John düşünce dolu ve John savaş karşıtı olduğu gelen John savaşa karşı olduğunu .

Değiştiriciler, sıfatlara, zarflara, edat cümlelerine , alt cümleciklere vb. Yol açan bu tür indirgemelerin birçoğunun sonucudur .

1. John bot giyiyor; botlar deridir ( noktalı virgül operatörüyle birleştirilmiş iki cümle ) →
2. John deriden botlar giyer (tekrarlanan ismin göreceli zamire indirgenmesi ) →
3. John deri çizme giyer (yüksek olabilirlik cümlenin ihmal vardır ) →
4. John deri çizme giyer (yüksek olabilirlik operatörünün ihmal ait , aktarılması ismin sola kısa değiştiricinin)

Her dilin benzersiz bir azaltma seti vardır. Örneğin, bazı dillerin morfolojisi vardır ve bazılarının yoktur; bazıları kısa değiştiricileri devrederken bazıları yapmaz. Bir dildeki her kelime yalnızca belirli türden indirgemelere katılır. Bununla birlikte, her durumda, indirgenmiş malzeme, verilen operatör / argüman kombinasyonunda neyin muhtemel olduğu bilgisinden yeniden oluşturulabilir. Her kelimenin katıldığı indirimler gözlemlenebilir ve bu nedenle öğrenilebilirdir, tıpkı bir kelimenin bağımlılık ve olasılık özelliklerini öğrenmesi gibi.

Bilgi

Operatör dilbilgisindeki azalmanın önemi, indirgenmiş formlar içeren cümleleri içermeyenlerden (temel cümleler) ayırmalarıdır. Tüm indirgemeler, herhangi bir bilgiyi kaldırmadıklarından, sadece cümleleri daha derli toplu hale getirdikleri için başka kelimelerdir . Dolayısıyla, temel cümleler dilin tüm bilgilerini içerir ve kısaltılmış cümleler bunların varyantlarıdır. Temel cümleler, değiştiriciler içermeyen ve büyük ölçüde ek içermeyen basit kelimelerden oluşur, örneğin kar yağışı , koyunlar ot yer , John koyun ot yediğini bilir , koyunların kar yediği John'u şaşırtır .

Bir cümledeki her operatör, argümanlarıyla ortaya çıkma olasılığına göre bilgiye katkıda bulunur. Çok beklenen kombinasyonlar düşük bilgiye sahiptir; nadir kombinasyonlar yüksek bilgiye sahiptir. Bir operatörün kesin katkısı, yüksek frekansta ortaya çıktığı kelimeler dizisi olan seçimi ile belirlenir. Argümanlar botlar , şapkalar , koyun , ot ve kar onlar birinci veya ikinci argüman konumunda olasılığı yüksek olan görünebilir hangi operatörler göre anlam farklıdır. Örneğin, kar düşmenin ilk argümanı olarak beklenir, ancak yemekten kaynaklanmazken , koyunlar için bunun tersi geçerlidir . Benzer şekilde, operatörler yemek , bitirip , çiğnemek ve yutmak onları seçin seçtikleri argümanlar ve operatörler farklılık verdiği için anlam farklıdır.

Operatör grameri, bir cümlenin taşıdığı bilginin, her argümanın ve operatörün katkılarının toplamı olduğunu öngörür. Belirli bir kelimenin yeni bir cümleye eklediği bilgi artışı, daha önce nasıl kullanıldığına göre belirlenir. Buna karşılık, yeni kullanımlar bir kelimeyle ilişkili bilgi içeriğini uzatır veya hatta değiştirir. Bu süreç yüksek frekans kullanımına dayandığından, kelimelerin anlamları zaman içinde nispeten sabittir, ancak dilsel bir topluluğun ihtiyaçlarına göre değişebilir.

Kaynakça

• Harris , Zellig (1982), Matematiksel İlkeler Üzerine İngilizce Dilbilgisi , New York: John Wiley and Sons, ISBN   0-471-02958-0
• Harris , Zellig (1988), Dil ve Bilgi , New York: Columbia University Press, ISBN   0-231-06662-7
• Harris , Zellig (1989), Bilimde Bilgi Formu: Bir immünoloji alt dilinin analizi , Springer, ISBN   90-277-2516-0
• Harris , Zellig (1991), A Theory of Language and Information: A Mathematical Approach , Oxford University Press, USA, ISBN   0-19-824224-7