Oliver Bernard - Oliver Bernard

Oliver Bernard (6 Aralık 1925 - 1 Haziran 2013), İngiliz şair ve çevirmen . Belki de en iyi Penguin Classics koleksiyonunun bir parçası olarak Arthur Rimbaud'u İngilizce'ye çevirmesiyle tanınır .

Bernard'ın Kenninghall'daki eski evi Poets' Corner, burada bir anıt plaket dikildi.

Bernard, İngiliz mimar Oliver Percy Bernard OBE ve opera sanatçısı Dora Hodges'ın çocuğu olarak Londra'da doğdu . Sanat eleştirmeni ve fotoğrafçı Bruce Bernard ve gazeteci Jeffrey Bernard adında iki erkek kardeşi vardı . Üç kardeş de yirminci yüzyılın ortalarında Londra'nın edebi ve sanatsal sahnesinde öne çıkan isimlerdi. Aktör Stanley Holloway'ın kuzeniydi .

Bernard bir anı kitabı yayınladı. Tony Benn , Oliver Bernard hakkında şöyle yazdı: "Oliver Bernard'ın Barış Şiirleri , hepimizi hapseden militarist toplumu tanımlamada duyarlı ve anlayışlıdır. Ayrıca, hepimizin içinde olan şefkati serbest bırakırsak olabileceğimiz gibi, hayata dair bazı rahatlatıcı vizyonlar sunarlar. "

Daha sonraki yaşamında, Bernard Roma Katolikliğine dönüştü ve Kenninghall , Norfolk'ta küçük bir kulübede yaşadı . 1985'te Kartopu Kampanyası'nın bir parçası olarak nükleer karşıtı sivil itaatsizlik eylemine katıldığı için birkaç hafta hapis yattı . İki kez evlendi ve üç çocuğu oldu. Ölümünün ardından, Kenninghall'daki köylüler onu hatırlamak için biri Kenninghall Woods'tan diğeri Quidenham Manastırı'na olmak üzere iki dairesel yürüyüş yaptı.

Bağlantılar

Referanslar