Oblast - Oblast

Bir bölgesi ( / ɒ b l æ s t / ; ayrıca UK : / ɒ b l ɑː s t / ) türüdür idari bölüm arasında Beyaz Rusya , Bulgaristan , Kazakistan , Kırgızistan , Rusya ve Ukrayna gibi eski Sovyetler Birliği ve Yugoslavya Krallığı .

Sovyetler Birliği'nin ardıl devletlerindeki resmi terimler farklıdır, ancak bazıları hala Rusça terimin aynı kökünü kullanır , örneğin, vobłasć ( voblasts , voblasts ' ,[ˈvobɫasʲtsʲ] ) Belarus bölgeleri için,oblys(çoğul:oblystar) Kazakistan bölgeleri içinveoblusu(облусу) Kırgızistan bölgeleri için kullanılır.

Terim genellikle "alan", " bölge ", " il " veya " bölge " olarak çevrilir . Son çeviri karışıklığa yol açabilir, çünkü " raion " , bağlama bağlı olarak "bölge", " ilçe " veya " ilçe " olarak çevrilebilecek diğer idari bölünme türleri için kullanılabilir .

Bulgaristan

1999 yılından bu yana Bulgaristan 28 bölünmüştür oblastlar genellikle "iller" olarak tercüme. Daha önce ülke, oblast olarak da adlandırılan sadece dokuz birime bölünmüştü .

Rus imparatorluğu

Gelen Rus İmparatorluğu , oblastları idari birimler olarak kabul edildi ve parçası olarak dahil edildi Valilikler Genel veya krais . O zamanlar var olan oblastların çoğu ülkenin çeperindeydi (örneğin Kars Oblastı veya Transcaspian Oblastı ) veya Kazakların yaşadığı bölgeleri kapsıyordu .

Sovyetler Birliği

In Sovyetler Birliği , oblastları idari bölümlerin türlerinden biri olan birlik cumhuriyetleri . Bu düzeydeki herhangi bir idari birim gibi, oblastlar da doğrudan oblastların yetki alanına giren ilçeler ( raions ) ve şehirler/kasabalardan oluşuyordu . Bazı oblastlar , özerk okruglar adı verilen özerk oluşumları da içeriyordu . Çünkü altında Sovyetler Birliği elektrifikasyon programının GOELRO planı , Ivan Alexandrov ait Bölgeselleşme Komitesi direktörü olarak Gosplan'a , on üç içine Sovyetler Birliği bölünmüş Avrupa ve sekiz Asya "kayıp egemen haklar izlerini" rasyonel ekonomik planlama kullanarak ziyade, oblastlar .

Tamamen idari birimler olarak yaratıldıkları için, oblastların adları genellikle ilgili tarihi bölgelerin adlarına karşılık gelmiyordu. Birkaç istisna dışında, Sovyet oblastlarına idari merkezlerinin adı verildi.

Sovyet sonrası ülkeler

Diğer Sovyet sonrası ülkelerdeki oblastlar resmi olarak şöyle adlandırılır:

bölgesel varlık yerel terim İngilizce terim Detaylar Yorum Yap
Ermenistan marz il veya bölge bkz Marz (ülke alt bölümü) 1995 yasasının Rus versiyonunda Oblast .
Belarus voblast ( vobłaść ) / oblast bölge bkz . Beyaz Rusya Bölgeleri Rusça ve Belarusça her ikisi de devlet dilidir.
Gürcistan mkhare bölge bkz. Mkhare
Kazakistan oblys bölge bkz . Kazakistan Bölgeleri
Kırgızistan oblus / oblast bölge bkz Kırgızistan Bölgeleri Kırgızca ve Rusça resmi dildir
Rusya oblast oblast veya bölge bkz . Rusya'nın Oblastları Rusya Anayasası'na göre , oblastlar , Sovyetler Birliği'nin dağılmasından önce Rusya SFSR içinde sahip oldukları idari birimlerden daha yüksek bir statü olan Federasyonun tebaası olarak kabul edilir . Federal tebaa statüsü, oblastlara bir dereceye kadar özerklik verir ve onlara Federasyon Konseyi'nde temsil hakkı verir .
Tacikistan viloyat bölge bkz Tacikistan Bölgeleri
Türkmenistan sağlık bölge bkz Türkmenistan Bölgeleri
Ukrayna oblast oblast veya bölge bkz . Ukrayna Oblastları
Özbekistan viloyat bölge bkz Özbekistan Bölgeleri

Viloyat ve welaýat türetilen Türk dili terimi vilayet , kendisinden türetilen Arap dili terimi Wilaya ( ولاية )

Yugoslavya

1922'de Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı , oblast adı verilen 33 idari bölüme ayrıldı . 1929'da oblastlar, banovinas olarak bilinen daha büyük idari birimlerle değiştirildi .

Yugoslav Savaşları sırasında, Hırvatistan ve Bosna-Hersek'te birkaç Sırp Özerk Oblastı kuruldu . Bu oblastları sonra birleştirilecek edildi Sırp Krajina Cumhuriyeti ve Sırp Cumhuriyeti .

Ayrıca bakınız

Referanslar