Kuzey Rus lehçeleri - Northern Russian dialects
Kuzey Rus lehçeleri ana gruplarından biri oluşturan Rus lehçelerinde .
Bölge
- Toprakları birincil oluşumu (örn tarafından Doğu fetihlerinden önce 16. yüzyılın "Eski" Rusya'nın ibaret olduğunu Ivan IV ) tamamen veya kısmen, modern bölgeler (olan oblastları ): Vologda , Kostroma , Yaroslavl , Novgorod , Leningrad , Nijniy Novgorod , Arkhangelsk .
- İkinci oluşumun toprakları (örneğin, Rusların 16. yüzyıldan sonra yerleştikleri yer), Orta Rusya'nın Kuzey ve Kuzey-Doğusundaki arazilerin çoğunu, yani Karelia , Murmansk , Vyatka , Perm , Komi , Udmurtia ve aynı zamanda olarak Sibirya ve Uzakdoğu .
Alt lehçelerin listesi
Fonoloji
- Bu grubun lehçeleri, vurgulanmamış hecelerde tipik sesli harf azalması göstermez . Stressiz / o / açıkça telaffuz edilir ( okanye / оканье denen fenomen ).
- Bazı lehçeler var yüksek veya diftongal / E ~ i̯ɛ / yerine Proto-Slav * ě ve / o ~ u̯ɔ / vurguladı kapalı (bazı Ukraynalı lehçelerde gibi) hece yerine Standart Rusça / e / ve / o / .
- In Novgorod alt grupta sadece bir sessiz yarı kapantılı ünsüz vardır. Standart Rusça birleştirme / t͡ʃ / ve / Ts / bir ünsüz içine olup / Ts / veya / t͡ɕ / (olduğu gibi Pskov ve Ryazan Güney Rusya ağızları).
- Gelen Vologda bölgesi, son sabit / ɫ / bir semivowel ile ikame edilir / a ~ u / .
- / ɡ / , / v / , / f / Standart Rusça'daki gibidir ( Güney Rusça'dan farklıdır ). Bununla birlikte, bazı alt lehçelerde / v / , / f / , Güney Rusça'da semivowel / w ~ u̯ / like ile de değiştirilebilir .
Morfoloji
- -To , -ta, -te ekli kesin bir makale benzer şekilde Bulgarca ve Makedonca'da mevcuttur.
- Standart Rusça'da olduğu gibi palatalize olmayan -t ile biten 3. şahıs sözlü .
Kelime bilgisi
Kuzey lehçeleri, изба ('log hut'), квашня , озимь ('winter crop'), лаять ('to shell '), ухват , орать ('to plow'), жито (' çavdar '), беседки (' toplama '), шибко (' çok fazla '), баской (' güzel ') ve diğerleri. Ayrıca yaklaşık 200 Ural kökenli kelimeye sahipler .
Notlar
Referanslar
- Crosswhite, Katherine Margaret (2000), "Rusça Sesli Harf Azaltma: Standart, Diyalektik ve 'Dissimilatif' Kalıpların Birleşik Hesabı" (PDF) , Rochester Üniversitesi, Dil Bilimlerinde Çalışma Raporları , 1 (1): 107-172 , 2012-02-06 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi
- Sussex, Roland ; Cubberley, Paul (2006). "Rus Lehçeleri". Slav dilleri . Cambridge : Cambridge University Press . s. 521–526. ISBN 978-0-521-22315-7 .
Dış bağlantılar
- Michael Daniel, Nina Dobrushina, Ruprecht von Waldenfels. Ustja nehri havzasının dili. Kuzey Rus diyalektik konuşma külliyatı . 2013–2018. Bern, Moskova.
Ayrıca bakınız
- Orta Rus lehçeleri
- Güney Rus lehçeleri
- Eski Novgorod lehçesi
- Boris Shergin - Pomor lehçesinin yazarı
- Rusça sesli harf azaltma