Kuzey Adaları - Northern Isles

Kuzey Adaları
Konum
Kuzey Adaları topografik haritası.svg
Kuzey Adaları İskoçya'da bulunan
Kuzey Adaları
Kuzey Adaları
İskoçya içinde gösterilen Kuzey Adaları
işletim sistemi ızgara referansı HY99
koordinatlar 59°50′K 2°00′W / 59.833°K 2.000°B / 59.833; -2.000 Koordinatlar: 59°50′K 2°00′W / 59.833°K 2.000°B / 59.833; -2.000
Fiziksel coğrafya
ada grubu ingiliz Adaları
Alan 2.464 km 2
En yüksek yükseklik Koğuş Tepesi
Yönetim
Egemen devlet Birleşik Krallık
Ülke İskoçya
demografi
Nüfus 44.516
Nüfus yoğunluğu 18/ km2
En büyük yerleşim Kirkwall
lenfad

Kuzey Adaları ( İskoç : Northren Adaları ; İskoç Gal : Na h-Eileanan bir Tuath ; Alt İskandinav : Norðreyjar ; Norn : Nordøjar ) arasında bir çift archipelagos Kıta kuzey kıyıları İskoçya içeren Orkney ve Shetland . Hebridler gibi onlar da İskoçya'nın bir parçasıdır . İklim serin ve ılımandır ve çevredeki denizlerden çok etkilenir. Toplam 36 yerleşim ada vardır. Orkney'nin verimli tarım adalarının manzaraları, ekonominin daha çok balıkçılığa ve çevredeki denizlerin petrol zenginliğine bağlı olduğu kuzeydeki daha engebeli Shetland adalarıyla tezat oluşturuyor. Ancak iki ada grubunun da birçok ortak noktası var. Her ikisinin de gelişmekte olan bir yenilenebilir enerji endüstrisi var. Her ikisinin de Pictish ve Norse geçmişi var. Her ikisi de 15. yüzyılda İskoçya Krallığı'na dahil olana kadar Norveç Krallığı'nın bir parçasıydı . 1707'de Büyük Britanya Krallığı'nın oluşumuna ve 1801'de Birleşik Krallık'ın oluşumuna kadar bunun bir parçası olarak kaldılar . Ve her ikisi de 20. yüzyılın dünya savaşlarında önemli bir deniz rolü oynadı .

Turizm her iki takımada için de önemlidir ve bunlar ile anakara İskoçya arasında düzenli feribot ve hava bağlantıları vardır. Kendine özgü tarih öncesi kalıntıları, turistlerin ilgisini çekmesinde önemli bir rol oynamaktadır. İskandinav bazı ön muhafaza rağmen, etkisi özellikle yerel folklor, güçlü kalır ve adaların yeri-adları İskandinav mirası hakim olduğu Kelt unsurları. Her iki ada grubu da güçlü, ancak farklı yerel kültürlere sahiptir.

Coğrafya

"Kuzey Adaları" ifadesi genellikle Orkney ve Shetland takımadalarının ana adalarına atıfta bulunur. Stroma Island , anakara İskoçya ve Orkney arasında yalan, bir parçası olan Caithness böylece için, yerel yönetim amaçları o yargı yetkisine girdiğine Highland konsey alanının oldukça Orkney bunun dışında. Yine de açıkça İskoçya'nın "kuzey adalarından" biridir. Fair Isle ve Foula , Shetland'ın aykırı değerleridir, ancak normalde Shetland'ın ve dolayısıyla Kuzey Adaları'nın bir parçası olarak kabul edilir. Benzer şekilde, Şule Skerry ve Şule Yığını , ana gruptan uzak olsalar da, Orkney'in bir parçasıdır ve bu nedenle teknik olarak Kuzey Adaları arasındadır. Bununla birlikte, İskoçya'nın kuzey kıyılarında uzanan diğer küçük adalar Highland'dedir ve bu nedenle genellikle Kuzey Adaları'nın bir parçası olarak kabul edilmez.

Orkney'de 20 yerleşik aday var ve Shetland'da 16 tane var.

Orkney, İskoçya anakarasının kıyılarının 16 kilometre (10 mil) kuzeyinde yer alır ve ondan Pentland Firth sularıyla ayrılır . " Anakara " olarak bilinen en büyük Orkney adası, 523,25 kilometrekare (202.03 sq mi) alana sahiptir ve bu da onu altıncı en büyük İskoç adası yapar . 2001 yılında toplam nüfusu 19.245 idi ve en büyük şehri Kirkwall'dır . Shetland, İskoçya anakarasının yaklaşık 170 kilometre (110 mil) kuzeyindedir. 1.468 kilometrekare (567 sq mi) bir alanı kaplar ve kıyı şeridi 2.702 kilometre (1,679 mi) uzunluğundadır. Başkent ve en büyük yerleşim yeri olan Lerwick , yaklaşık 7.500 nüfusa sahiptir. Takımadaların toplam 22.000 kişilik nüfusunun yaklaşık yarısı, kasabanın 16 kilometre (10 mil) yakınında yaşıyor.

jeoloji

Orkney'nin yüzeysel kayası neredeyse tamamen Eski Kırmızı Kumtaşı olup , çoğunlukla Orta Devoniyen yaşındadır. Komşu anakara ilçesi Caithness'te olduğu gibi, bu kumtaşı Moine serisinin metamorfik kayaları üzerinde durmaktadır . Bu, Stromness ve Inganess arasında eski kayanın dar bir şeridinin ortaya çıktığı Orkney Anakarası'nda ve ayrıca küçük Graemsay adasında görülebilir .

Orta Devoniyen bazaltik volkanik kayaları batı Hoy'da , doğu Anakara'da Deerness'te ve Shapinsay'de bulunur . Hoy volkanitleri ile diğer iki maruziyet arasında bir ilişki önerilmiştir, ancak kimyasal yapılarındaki farklılıklar nedeniyle bu belirsizliğini korumaktadır. Geç Permiyen yaşlı Lamprofir daykları Orkney boyunca bulunur. Kuzey Denizi yatağından kaynaklanan buzul çizgileri ve tebeşir ve çakmaktaşı düzensizliklerinin varlığı, buz hareketinin adaların jeomorfolojisi üzerindeki etkisini göstermektedir . Kaya kili de bol miktarda bulunur ve morenler önemli alanları kaplar.

Shetland'ın jeolojisi Orkney'den oldukça farklıdır. Çok sayıda hata ve kıvrım ekseni ile son derece karmaşıktır . Shetland adaları, Kaledonya orojenezinin kuzey karakoludur ve geçmişleri İskoç anakarasındaki benzerlerine benzeyen Lewisian , Dalriadan ve Moine metamorfik kayalarının mostraları vardır . Küçük Eski Kırmızı Kumtaşı yatakları ve granit müdahaleleri de vardır. Shetlands' en ayırt edici jeolojik özelliği ultrabazik olan ofiyolit , peridotit ve gabro üzerinde Unst ve Fetlar kalıntıları, İyapetüs Okyanusu katta. Çevredeki denizlerde, Shetland ekonomisinin çoğunun bağlı olduğu petrol içeren tortular var.

Jeolojik kanıtlar, MÖ 6100 civarında, Storegga Kaydıraklarının neden olduğu bir tsunaminin Kuzey Adaları'na (ve İskoçya'nın doğu kıyılarının çoğuna) çarptığını ve 25 metre (82 ft) yüksekliğe kadar bir dalga oluşturmuş olabileceğini gösteriyor. içinde voes Modern popülasyonları büyük olan Shetland.

İklim

Kuzey Adaları , çevredeki denizlerin ve Gulf Stream'in etkisi nedeniyle, böyle bir kuzey enlemi için dikkate değer ölçüde ılıman ve sabit olan serin ve ılıman bir iklime sahiptir . Shetland'da ortalama en yüksek sıcaklıklar Şubat'ta 5 °C (41 °F) ve Ağustos'ta 15 °C'dir (59 °F). 21 °C'nin (70 °F) üzerindeki sıcaklıklar nadirdir. Donma süresi 3 ay kadar kısa olabilir.

Ortalama yıllık yağış Orkney'de 982 milimetre (38.7 inç) ve Shetland'da 1.168 milimetre (46.0 inç) 'dir. Rüzgarlar iklimin önemli bir özelliğidir. Yaz aylarında, neredeyse sürekli esintiler vardır. Kış aylarında sık sık kuvvetli rüzgarlar görülür: Orkney'de yılda ortalama 52 saat fırtına görülür. Beş adet Vestas V47 660 kW türbinle çalışan Shetland'daki Burradale rüzgar santrali , sürekli güçlü rüzgarlar nedeniyle 2005 yılı boyunca %57,9 kapasite ile dünya rekoru kırdı .

Kar yağışı genellikle Kasım-Şubat dönemi ile sınırlıdır ve nadiren bir günden fazla yerde kalır. Nisan ve Ağustos arasında yılın diğer zamanlarına göre daha az yağmur yağar, ancak hiçbir ayda ortalama 50 mm'den (2,0 inç) daha az yağış olmaz. Shetlands'de yılda ortalama 1082 saat parlak güneş ışığı vardır ve bulutlu günler yaygındır.

Turistlere göre adaların en ilgi çekici yanlarından biri de "gecesiz" yazlarıdır. On en uzun gün Shetland orada gün ışığı üzerinde 19 saat vardır ve tamamen kararmadan asla. Uzun alacakaranlık Kuzey Adaları'nda "kaynama loşluğu" olarak bilinir. Kış geceleri buna uygun olarak uzundur ve kış ortasında altı saatten az gün ışığı vardır . Yılın bu zamanında, orta dereceli aurora aktivitesi sırasında kuzey ufkunda aurora borealis bazen görülebilir.

tarih öncesi

Orkney'de özellikle Neolitik döneme ait çok sayıda önemli tarih öncesi kalıntı bulunmaktadır . Bu kalıntıların dördü, UNESCO Dünya Mirası Alanı olan Neolitik Orkney'in Kalbi'ni (1999'da bu şekilde belirlenmiştir) oluşturmaktadır. Bunlar: Skara Brae ; Maes Howe ; Stenness Taşlar ; ve Brodgar Yüzüğü . Howar ait Knap Neolitik adasında bir çiftlik Papa Westray en eski korunmuş evin muhtemelen kuzey Avrupa . Bu yapı, MÖ 3700'den başlayarak 900 yıl boyunca yerleşim görmüştür, ancak anlaşılan daha eski bir yerleşim yerine inşa edilmişti. Shetland Adaları, tarih öncesi çağlardan kalma fiziksel kalıntılar açısından da son derece zengindir: Toplamda 5.000'den fazla arkeolojik alan içerirler. Fetlar adasında, bir zamanlar ada boyunca 4 kilometre (2,5 mil) boyunca uzanan Neolitik dönemden kalma bir bölme duvarı vardır. Funzie Girt olarak bilinir . Ancak Shetland'daki en seçkin arkeolojiyi sağlayan Demir Çağı'dır. Bu dönemde çok sayıda broş dikildi. Bu ayırt edici yuvarlak kulelerin en iyi korunmuş örneği Mousa Broch'udur . 2011 yılında , Broch of Mousa, Old Scatness ve Jarlshof'u içeren " Demir Çağı Shetland Potası " olarak bilinen bir site , Birleşik Krallık'ın Dünya Mirası Alanları "Geçici Listesi"ne katıldı.

Tarih, kültür ve siyaset

Piktça zamanlar

Broşları inşa eden kültür bilinmiyor, ancak Demir Çağı'nın sonlarında Kuzey Adaları, Pikt krallığının bir parçası haline gelmişti . O döneme ait en yaygın arkeolojik kalıntılar sembol taşlarıdır . Bu taşların en iyi örneklerinden biri Birsay Brough'undadır : Mızrak ve kılıç kınına sahip üç savaşçının yanı sıra karakteristik Pictish sembollerini tasvir eder. 1958'de, St Ninian's Isle Treasure olarak bilinen bir gümüş metal işi hazinesi keşfedildi. İçerdiği gümüş kaseler, takılar ve diğer parçaların MS 800 yıllarından kalma olduğuna inanılıyor. O'Dell'e (1959) göre, "Hazine, dönemin İskoç gümüş metal işçiliğinin en iyi kalıntısıdır... terminal".

Hıristiyanlık muhtemelen 6. yüzyılda Orkney'e geldi ve 8. yüzyılda organize kilise otoritesi ortaya çıktı. Bir Ogham olarak bilinen eseri -inscribed Buckquoy ağırşak üzerinde Pictish yerinde bulunmuştur Birsay . Kökeni ve anlamı hakkında tartışmalar olmuştur, ancak şimdi genel olarak İrlandalı Hıristiyan kökenli olduğu düşünülmektedir.

İskandinav dönemi

Orta çağ kıyafetleri içindeki bir grup savaşçı, duruşları kucaklaşmak üzere olduklarını düşündüren iki adamın etrafını sarar.  Sağdaki adam daha uzun, uzun sarı saçlı ve parlak kırmızı bir tunik giyiyor.  Soldaki adam saçsız, kısa gri saçlı ve beyaz sakallı.  Uzun kahverengi bir pelerin giyiyor.
Orkney'i zorla Hıristiyanlaştıran Norveç Kralı Olav Tryggvason . Peter Nicolai Arbo'nun tablosu .

8. yüzyıl aynı zamanda Vikinglerin İskoç sahilini işgal etmeye başladığı zamandı . Kuzey Adaları'na yeni bir kültür ve yeni bir dil getirdiler; mevcut yerli halkların kaderini belirsiz kılmak. Orkneyinga Saga'ya göre , Vikingler daha sonra adaları Norveç'e ve anakara İskoçya kıyılarına karşı düzenledikleri korsan seferlerinin karargahı yaptılar. Bazı kaynaklara göre, 875 yılında, Norveç kralı Harald Hårfagre ( "Harald Adil Saç") Kuzey Isles ilhak ve Orkney ve Shetland yetenekli Rognvald Eysteinsson bir şekilde kontluk İskoçya'da savaşta oğlunun ölümü için ceza. (Bazı akademisyenler bu hikayenin uydurma olduğuna ve bunun yerine Magnus Barelegs olarak bilinen Norveçli Magnus III'ün sonraki seferleriyle bağlantılı olaylara dayandığına inanıyor.)

995 yılında Norveç Kralı I. Olaf (Olav Tryggvasson) , İrlanda'dan Norveç'e giderken Güney Duvarları'nda durduğunda adaları fiat ile tamamen Hıristiyanlaştırdı . Kral topladı Jarl Sigurd Stout ve, "Ben ve tüm denekler vaftiz edilmek emrediyorum. Eğer reddedersen, seni oracıkta öldürdü gerekecek ve ben ateş ve çelikle her adaya tahrip yemin ederim." Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Sigurd kabul etti ve adalar bir anda Hıristiyan oldu. 11. yüzyılın başlarında, kendi piskoposlarını (Orkney Piskoposu) aldılar .

İskoçya tarafından ilhak

Eski bir kitabın sayfasındaki bir resim.  Soldaki bir adam tayt giyiyor ve aslan desenli bir tunik giyiyor ve elinde kılıç ve asa tutuyor.  Sağdaki bir kadın, ermin ile çevrelenmiş hanedan desenli bir elbise giyiyor ve bir elinde devedikeni, diğerinde bir asa taşıyor.  Yeşil bir yüzeyde, "James the Thrid of Nobil Memorie..." (sic) ile başlayan ve "Danimarka Kralı'nın dochter'ıyla evlendiğini" belirten bir İskoç efsanesinin üzerinde duruyorlar.
Nişanları Shetland'ın Norveç'ten İskoçya'ya geçmesine yol açan James III ve Margaret

14. yüzyılda, Orkney ve Shetland bir Norveç eyaleti olarak kaldı, ancak İskoç etkisi büyüyordu. Jon Haraldsson öldürüldü, Thurso 1231 yılında, İskandinav Jarls kesintisiz bir hattın son ve daha sonra earls İskoçlar ait evlerin soylular vardı Angus ve Aziz Clair . 1468 yılında Shetland edildi vaadinde tarafından Hıristiyan I ödenmesi karşı teminat olarak, Norveç Kralı sıfatıyla, çeyiz kızının Margaret nişanlı, İskoçya James III . Para asla ödenmediği için İskoçya tacı ile bağlantı kalıcı hale geldi. 1470 yılında William Sinclair, 1. Caithness Earl'ü unvanını James III'e devretti ve ertesi yıl Kuzey Adaları doğrudan İskoçya'ya ilhak edildi.

17., 18. ve 19. yüzyıllar

15. yüzyılın başlarından itibaren Shetlandlılar mallarını Alman tüccarların Hansa Birliği aracılığıyla sattılar . Kuzey Alman kasabalarıyla olan bu ticaret, yüksek tuz vergilerinin Alman tüccarların Shetland ile ticaret yapmasını yasakladığı 1707 Birlik Yasası'na kadar sürdü . Shetland daha sonra İskoç ve yerel tüccarlar tuzlu balık ticareti konusunda yetenekli olmadığı için ekonomik bir depresyona girdi. Bununla birlikte, bazı yerel tüccarlar, Alman tüccarların bıraktığı yerden devam etti ve Shetland'dan Kıta'ya balık ihraç etmek için kendi gemilerini donattı. Shetland'ın bağımsız çiftçileri/balıkçıları için bunun olumsuz sonuçları oldu, çünkü artık bu tüccar beyleri için balık tutmak zorundaydılar.

Denizde, kıyısı ön planda ve arkasında karanlık tepeler bulunan, 3 direkli bir 19. yüzyıl yelkenli gemisinin sepya tonlu fotoğrafı.  Güneş ışınları bulutların arasından geçerken gökyüzünde ışık ve gölgeler oluşturur.
Tam hileli gemi Maella arasında Oslo Ocak 1922 dolaylarında Bressay Sound,

İngiliz yönetimi, tüccarların yanı sıra birçok sıradan insan için bir bedelle geldi. Shetlandlıların denizcilik becerileri Kraliyet Donanması tarafından arandı : 1800'den 1815'e kadar Napolyon Savaşları sırasında yaklaşık 3.000 kişi görev yaptı ve basın çeteleri yaygındı. Bu süre zarfında sadece Fetlar'dan 120 erkek alındı ​​ve bunlardan sadece 20'si eve döndü. 19. yüzyılın sonlarında tüm Shetland'ın %90'ı sadece 32 erkeğe aitti ve 1861 ile 1881 arasında 8.000'den fazla Shetlandlı göç etti. Arasında geçen sayesinde crofters' Yasası 1886 yılında Liberal başbakan William Gladstone ağalarının kuraldan crofters özgürleşmiş. Kanun, fiilen toprak sahiplerinin serfleri olanların kendi küçük çiftliklerinin sahibi-işgalcisi olmalarını sağladı.

Orcadian deneyimi biraz farklıydı. İskoç girişimcilerin akını, kendilerine comunitatis Orcadie diyen ve feodal derebeylerine karşı haklarını giderek daha fazla savunabileceklerini kanıtlayan çiftçiler, balıkçılar ve tüccarları içeren çeşitli ve bağımsız bir topluluk yaratmaya yardımcı oldu . 17. yüzyılda, Orcadians , Kanada'daki Hudson's Bay Company'nin çalışanlarının ezici çoğunluğunu oluşturuyordu . Orkney'nin sert iklimi ve Orcadian'ın ayıklığı ve tekne kullanma becerileri konusundaki itibarı, onları Kanada'nın kuzeyindeki zorluklar için ideal adaylar haline getirdi. Bu dönemde, yanan yosun kısaca adaların ekonomisinin temel dayanağı haline geldi. Örneğin, Shapinsay'de soda külü yapmak için yılda 3.048 tondan (3.000 uzun ton ) fazla yanmış deniz yosunu üretildi ve yerel ekonomiye 20.000 £ getirdi. 17. yüzyılda başlayan tarımsal gelişmeler , müştereklerin çevrelenmesiyle ve Viktorya döneminde beş vardiyalı bir rotasyon sistemi kullanan ve yüksek kaliteli besi sığırları üreten büyük ve iyi yönetilen çiftliklerin ortaya çıkmasıyla aynı zamana denk geldi . 19. yüzyıla kadar bir Orcadian balıkçı filosuna dair çok az kanıt var, ancak hızla büyüdü ve 1840'larda Stronsay ile 700 tekne katıldı ve daha sonra Stromness kalkınmanın önde gelen merkezleri haline geldi. Birçok Orcadian denizcilerin dahil oldu balina avı içinde Arktik tekneler genelde İngiltere'de başka bir yerde merkezli olmasına rağmen, 19. yüzyılda sular.

Dünya Savaşları

Küçük bir şapel mavi gökyüzünün altında yeşil tarlalarda oturuyor.  Sol tarafta bir su kütlesi yatıyor.  Binanın önü kırmızı ve beyaza boyanmış ve revaklar ve küçük bir çan kulesi ile dekore edilmiştir.  Buna karşılık, binanın ana kısmı griye boyanmış ve bir Nissen kulübesini andıran kavisli bir dış cepheye sahip.
İtalyan Şapel üzerinde Kuzu Holm tarafından inşa savaş esirlerinin

Orkney, I. Dünya Savaşı'nda önemli bir rol oynayan Scapa Flow'daki bir deniz üssünün yeriydi . 1918'deki Mütareke'den sonra, Alman Açık Deniz Filosu'nun tamamı Scapa Flow'a devredilirken, geleceğine karar verilirken; ancak Alman denizciler deniz musluklarını açtılar ve tüm gemileri suya düşürdüler . Birinci Dünya Savaşı sırasında 10. Kruvazör Filosu Shetland'daki Swarbacks Minn'de konuşlandı ve Mart 1917'den itibaren tek bir yıl boyunca eskort konvoy sisteminin bir parçası olarak Lerwick'ten 4.500'den fazla gemi yola çıktı. Toplamda, Shetland 500'den fazla adam kaybetti, bu İngiltere'nin diğer bölgelerinden daha yüksek bir orantı ve 1920'lerde ve 1930'larda göç dalgaları yaşandı.

Dünya Savaşı'ndan bir ay sonra , Kraliyet Donanması savaş gemisi HMS  Royal Oak , Scapa Flow'da bir Alman denizaltısı tarafından batırıldı . Sonuç olarak, erişim kanallarının çoğunu kapatmak için engeller oluşturuldu; bunlar, yolcuların feribotlara güvenmek zorunda kalmak yerine, adadan adaya karayoluyla gitmelerini sağlayan geçitler oluşturma avantajına sahipti. Geçitler, süslü İtalyan Şapeli'ni de inşa eden İtalyan savaş esirleri tarafından inşa edildi . Scapa Flow üssü savaştan sonra ihmal edildi ve sonunda 1957'de kapandı.

İkinci Dünya Savaşı sırasında , 1940 sonbaharında Özel Harekat Yöneticisi tarafından önce Lunna'da ve daha sonra Scalloway'de bir üsle Norveç kıyılarında operasyonlar yürütmek üzere " Shetland Otobüsü " lakaplı bir Norveç deniz birimi kuruldu . Norveçli mülteciler tarafından kullanılan yaklaşık 30 balıkçı gemisi toplandı ve Shetland Otobüsü, istihbarat ajanları, mülteciler, direniş eğitmenleri ve askeri malzeme taşıyan gizli operasyonlar gerçekleştirdi. Savaşın en yüksek madalyalı müttefik deniz subayı olan Leif Larsen ile denizde 200'den fazla sefer yaptı ve bunlardan 52'sini yaptı.

Azalan nüfus sorunu, savaş sonrası yıllarda önemliydi, ancak 20. yüzyılın son on yıllarında adalarda bir toparlanma ve yaşam, artan refah ve nispeten sınıfsız bir toplumun ortaya çıkmasına odaklandı.

Modern Zamanlar

Siyaset

Tarihleri ​​nedeniyle, adaların Galce yerine bir İskandinav tadı vardır ve Faroes , İzlanda ve Norveç ile tarihi bağları vardır . Hem coğrafyanın hem de tarihin benzerlikleri, mevcut siyasi sürecin bazı unsurlarıyla eşleştirilir. Hem Orkney hem de Shetland, Avam Kamarası'nda , mevcut görevdeki Alistair Carmichael olan bir Parlamento Üyesi (MP) seçen Orkney ve Shetland seçim bölgesini oluşturuyor olarak temsil edilmektedir . Her ikisi de İskoç Parlamentosu için Highlands ve Islands seçim bölgesi içindedir .

In 2014 İskoç bağımsızlık referandumunun , seçmenlerinin seçmenin% 65.4 İngiltere kalmak kısmına İskoçya için oy kullandı.

Bununla birlikte, posta sistemini geçen ilk kişi tarafından her biri Orkney ve Shetland için bir İskoç Parlamentosu Üyesi seçen iki ayrı seçim bölgesi de vardır . Orkney ve Shetland'ın ayrıca bağımsızların hakim olduğu , yani bir siyasi partinin üyesi olmayan ayrı yerel Konseyleri vardır .

Orkney için İskoçya'nın geri kalanından yetki devrini destekleyen bir siyasi parti olan Orkney Hareketi, 1987 genel seçimlerine Orkney ve Shetland Hareketi (Orkney hareketinin koalisyonu ve Shetland için eşdeğeri) olarak itiraz etti . Adayları John Goodlad 3.095 oyla, yani kullanılanların %14,5'i ile dördüncü oldu, ancak deney tekrarlanmadı.

Ulaşım

Feribot hizmetleri ana yolları olmak, İskoçya geri kalanına Orkney ve Shetland bağlantı Scrabster'daki liman , Thurso Stromness ve Aberdeen Lerwick, işlettiği hem Northlink Ferries . Adalar arası feribot seferleri , ilgili yerel makamlar tarafından işletilen Orkney Ferries ve SIC Ferries tarafından işletilmektedir ve Northlink ayrıca Lerwick'ten Kirkwall'a bir servis işletmektedir. Takımadalar rüzgara ve gelgitlere maruz kalıyor ve çok sayıda harap gemi bölgesi var. Deniz fenerleri, çeşitli yerlerde navigasyona yardımcı olmak için yerleştirilmiştir.

Orkney'deki ana havaalanı, Highland ve Islands Havaalanları tarafından işletilen Kirkwall'dadır . Loganair , İskoç anakarasına ( Aberdeen , Edinburgh , Glasgow ve Inverness ) ve Shetland'daki Sumburgh Havalimanı'na hizmet vermektedir. Benzer hizmetler Sumburgh'dan İskoç anakarasına uçuyor.

Adalar arası uçuşlar Kirkwall'dan birkaç Orkney adasına ve Shetland Anakarasından Tingwall Havaalanı'ndan olanlar da dahil olmak üzere yerleşim alanlarının çoğuna mevcuttur . Aberdeen arası sık charter seferleri vardır Scatsta yakın Sullom Voe taşıma petrol sahası işçiler için kullanılır ve bu küçük terminali İskoçya'da uluslararası yolcu beşinci büyük numarası vardır edilir. Westray ve Papa Westray arasındaki tarifeli hava servisi , iki dakikalık süre ile dünyanın en kısa seferidir.

ekonomi

İki takımadanın çok farklı jeolojileri, farklı yerel ekonomilerle sonuçlanmıştır. Shetland'da ana gelir üreticileri tarım, su ürünleri yetiştiriciliği , balıkçılık , yenilenebilir enerji , petrol endüstrisi (offshore ham petrol ve doğal gaz üretimi), yaratıcı endüstriler ve turizmdir. Petrol ve gaz ilk olarak 1978'de Sullom Voe'ya indi ve daha sonra Avrupa'nın en büyük petrol terminallerinden biri haline geldi. Petrolden alınan vergiler, Shetland'daki kamu sektörü harcamalarını sosyal refah, sanat, spor, çevresel önlemler ve finansal kalkınmaya artırdı. Adaların işgücünün dörtte üçü hizmet sektöründe istihdam edilmektedir ve 2003 yılında tek başına Shetland Adaları Konseyi üretimin %27,9'unu oluşturmuştur. Balıkçılık bugün ada ekonomisinin merkezinde yer almaya devam etmektedir ve toplam av miktarı 75.767 tondur (74.570 uzun ton; 83.519 kısa ton) 2009 yılında 73,2 milyon sterlin değerindeydi.

Sakin masmavi bir denizde iki ana parça halinde inşa edilmiş bir petrol platformu oturuyor.  Sağdaki daha büyük bölüm bir helidek, soldaki daha küçük olan ise iki bacadan çıkan gazdır.
ExxonMobil'in Doğu Shetland Havzası'ndaki Beryl alfa petrol platformu

Buna karşılık, Orkney'de 19. yüzyıldan beri balıkçılık azaldı ve petrol endüstrisinin etkisi çok daha az önemli oldu. Bununla birlikte, Orkney toprağı genellikle çok verimlidir ve arazinin çoğu çiftlikler tarafından alınır, tarım açık farkla ekonominin en önemli sektörüdür ve işgücünün dörtte birine istihdam sağlar. Ormanlık alan sadece 134 hektar veya 330 dönümlük bir alanı kaplamasına rağmen, tarım arazilerinin %90'ından fazlası koyun ve sığır otlatmak için kullanılır ve tahıl üretimi yaklaşık %4 (4.200 hektar veya 10.000 dönüm) kullanır.

Orkney ve Shetland önemli rüzgar ve deniz enerjisi kaynaklarına sahiptir ve yenilenebilir enerji son zamanlarda ön plana çıkmıştır. Avrupa Denizcilik Enerji Merkezi bir olan İskoç Hükümeti Orkney Anakara ve adasında bir gelgit enerjisi test istasyonunda Billia Croo bir dalga test sistemi yüklüdür araştırma tesisi -backed Eday . Bu, "dalga ve gelgit enerjisi cihazlarının geliştiricilerine amaca yönelik bir performans test tesisi sağlamak için kurulmuş, türünün ilk örneği" olarak tanımlanmıştır. Billia Croo , Microsoft tarafından işletilen deneysel bir sualtı veri merkezine de ev sahipliği yapıyor .

Kültür

Shetland'ın Viking ateş festivallerinden biri olan Güney Anakara Yukarı Helly Aa için Jarl ekibi .

Kuzey Adaları zengin bir folklora sahiptir. Örneğin , adaların İskandinav bağlantılarından yararlanan bir tür trol olan trowlarla ilgili birçok Orcadian hikayesi vardır . Geçmişte yerel gelenekler, Stenness Taşlarının bir parçasını oluşturan Odin Taşı'ndaki evlilik törenlerini içeriyordu. Modern Orkney'in en tanınmış edebi şahsiyetleri şair Edwin Muir , şair ve romancı George Mackay Brown ve romancı Eric Linklater'dir .

Shetland, güçlü bir yerel müzik geleneğine sahiptir. Forty Fiddlers , 1950'lerde, bugün yerel kültürün canlı bir parçası olan geleneksel keman stilini desteklemek için kuruldu. Shetland halk müziğinin önemli temsilcileri arasında Aly Bain ve rahmetli Tom Anderson ve Peerie Willie Johnson bulunmaktadır . Thomas Fraser , hayatı boyunca hiçbir ticari kayıt yayınlamamış, ancak 1978'de zamansız ölümünden sonra 20 yıldan fazla bir süre sonra çalışmaları popüler hale gelen bir country müzisyeniydi .

Dilim

Norn dil eskiden adalarda konuşulan, soyundan Eski Norse , bir dilin İskandinav insanlar Vikingler tarafından getirilen, 18 veya 19. yüzyılda tükenmiş oldu. Topluca Insular Scots olarak bilinen İskoç dilinin yerel lehçeleri oldukça farklıdır ve güçlü Norn etkilerini korur.

ada isimleri

Ada isimlerin etimoloji İskandinav etkisi hakimdir. Kuzey Adaları'ndaki tüm yerleşim adalarının türetilmesinin bir listesi aşağıdadır.

Shetland

Modern adı Shetland'ın en eski versiyonu, 1190'da kaydedilen Hetlandensis'tir ve çeşitli ara dönüşümlerden sonra 1431'de Hetland olmuştur. Bu daha sonra 16. yüzyılda Hjaltland oldu . Shetland gibi Norn yavaş yavaş yerini İskoç Hjaltland oldu Ȝetland . Yogh harfinin kullanımına son verildiğinde, genellikle benzer görünümlü z harfi ile değiştirildi , bu nedenle , 1975 öncesi il meclisini tanımlamak için kullanılan yanlış telaffuz edilen Zetland biçimi . Bununla birlikte, önceki adı Innse Chat - erken İrlanda edebiyatında atıfta bulunulan kedilerin (veya kedi kabilesinin) adasıdır ve bunun İskandinav adının bir parçasını oluşturması mümkündür. Dolayısıyla adını - Kedi kabile de kuzey İskoç anakara bazı kısımlarını ele Caithness İskandinav aracılığıyla Katanes ( "kedinin burnu") ve Gal dilinde isim Sutherland , Cataibh "Kediler arasında" anlamına gelen.

"Konumu Thule ilk bahsettiği", PYTHEAS ait Massilia o kesin olarak bilinmemektedir MÖ 322 ila 285 bazen İngiltere'yi ziyaret ettiğinde. Ne zaman Tacitus AD 98 yılında söz o Shetland atıfta bulundu temizlemek olduğunu.

Adalet türetme Dilim Anlam alternatifler
Bressay Breiðoy İskandinav geniş ada
Bruray İskandinav doğu adası İskandinav: bruarøy - "köprü adası"
Doğu Burra İskoç/İskandinav doğu broch adası
Adil Ada Frioarøy İskandinav adil ada İskandinav: feoerøy - "uzak ada".
fetler Bilinmeyen Kelt öncesi mi? Bilinmeyen Norse: fetill - "omuz askıları" veya "şişman toprak". Ayrıca bkz . Funzie Girt .
faula Fugløy İskandinav kuş adası
ev Hüseyn İskandinav ev adası
Shetland Anakarası Hetlandensis İskandinav / Gal kedi insanlar adası? Belki de aslen Galce'den : Innse Chat - yukarıya bakın
Karaca Rauðey Milkla İskoç/İskandinav büyük kırmızı ada
Papa Stour Papøy Stóra Kelt/İskandinav rahiplerin büyük adası
Trondra İskandinav domuz adası İskandinav: "Þrondr'ın adası" veya "Þraendir'in adası". Birincisi kişisel bir isim, ikincisi Trondheim bölgesinden bir kabile ismi .
Unst Bilinmeyen Kelt öncesi mi? Bilinmeyen İskandinav: omstr - "mısır yığını" veya ørn-vist - "kartalın evi"
vaila Valøy İskandinav şahin adası İskandinav: "at adası", "savaş alanı adası" veya "yuvarlak ada"
Batı Burra İskoç/İskandinav batı broch adası
balina Hvalsey İskandinav balina adası
bağırmak Bilinmeyen Kelt öncesi mi? Bilinmeyen İskandinav: í Ála - "derin karık" veya Jala - "beyaz ada"

Orkney

Pytheas, Büyük Britanya'yı kuzey ucu Orcas olarak adlandırılan üçgen şeklinde tanımladı . Bu, Orkney'nin görülebildiği Dunnet Head'e atıfta bulunmuş olabilir . 1. yüzyılda yazma, Romalı coğrafyacı Pomponius Mela Orkney Adaları denilen Orcades olarak yaptığımız Tacitus AD 98 yılında "Ork" genellikle "genç domuz" ya da "genç anlamına gelen bir Pictish aşiret ismi olarak yorumlanır domuzu ". Adaların eski İrlanda Galcesi adı Insi Orc ("domuzlar adası") idi. Buckquoy ağırşak üzerindeki ogham yazısı da Orkney'deki Eski İrlandalıların İskandinav öncesi varlığına kanıt olarak gösteriliyor . Orkney ile Pictish dernek ağırlığı Pentland Firth - Pettaland-fjörðr yani "Pictland Firth için İskandinav adıyla ödünç verilir.

İskandinav, daha önceki kökü korudu, ancak anlamını değiştirerek, Kuzey Adaları'nda İskandinav öncesi bir yer adının uyarlanmasının tek kesin örneğini sağladı. Adalar "fok adaları" anlamına gelen Orkneyar oldu . Orkney için alternatif bir isim 1300'de kaydedilmiştir - "at adası" anlamına gelen Hrossey ve bu aynı zamanda "kır" veya "ova" anlamına gelen bir Pictish ros unsuru içerebilir .

Daha büyük Orkney adalarının çoğunun aksine, "Shapinsay" adının türetilmesi açık değildir. Son 'ay' ada için Eski Norsça'dan gelir , ancak ilk iki heceyi yorumlamak daha zordur. Haswell-Smith (2004) , takımadalarda demirleme yerleri bol olmasına rağmen, iyi bir limanın varlığından dolayı kökün hjalpandis-oy (yardımcı ada) olabileceğini öne sürmektedir . İlk yazılı kayıt 1375 tarihli Scalpandisay'a atıfta bulunur ve bu da "hakimin adasından" bir türetme önerebilir. Başka bir öneri "Hyalpandi'nin adası" dır, ancak bu ismin hiçbirinin Shapinsay ile ilişkili olduğu bilinmemekle birlikte.

Adalet türetme Dilim Anlam alternatifler
Auskerry Østr sker İskandinav doğu skerry
Burray Borgroy İskandinav broch adası
Eday bayram İskandinav kıstak adası
Eğilsay Égillsey İskandinav veya Gal Eğil adası Muhtemelen Gal eaglais'ten - kilise adası
filo Flottoy İskandinav düz, çimenli ada
Gairsay Gareksoy İskandinav Gárekr adası
Gramsay Grims-oy İskandinav Grim adası
Grimbister'ın Holm'u İskandinav Grim'in çiftliğinin küçük ve yuvarlak adacığı
Merhaba haydi İskandinav yüksek ada
İç Holm İngilizce/İskandinav iç yuvarlak adacık
Kuzey Ronaldsay Rinansoy İskandinav Belirsiz - muhtemelen "Ringa'nın adası"
Orkney Anakarası Orcades Çeşitli genç domuzun ada(lar)ı Yukarıyı görmek
Papa Stronsay Papey Minni İskandinav Stronsay rahip adası İskandinav adı kelimenin tam anlamıyla "küçük rahip adası" dır.
Papa Westray Papey Meiri İskandinav Westray rahip adası İskandinav adı kelimenin tam anlamıyla "büyük rahip adası" dır.
Rousay Hrólfsøy İskandinav Hrólfs adası
pazar günü Sandoy İskandinav kum adası
Shapinsay Bilinmeyen Muhtemelen "yardımcı ada" Yukarıyı görmek
Güney Ronaldsay Rognvaldsey İskandinav Rognvald'ın adası
Güney Duvarları Sakin Oldu İskoç/İskandinav "güney voes" "Voe" fiyort anlamına gelir . Muhtemelen "güney koyları".
Stronsay Muhtemelen Strjónsøy İskandinav iyi balıkçılık ve tarım adası
Westray Vestrøy İskandinav batı adası
Wyre gece İskandinav mızrak benzeri ada

ıssız adalar

İskandinav Straumøy'den gelen Stroma, Pentland Firth'teki güçlü akıntılara atıfta bulunan "mevcut ada" veya "gelgit akışındaki ada" anlamına gelir. İskandinav genellikle adalara hayvan isimlerini verdi ve bu örneğin, İngilizce'ye devredilen, Flotta ait Buzağı ve Copinsay ait Horse . Brother Isle , "geniş sahil adası" anlamına gelen Norse breiðareøy'nin İngilizceleştirilmesidir . "Küçük bir adacık" anlamına gelen Norse holmr , İngilizce'de " Holm " haline geldi ve Corn Holm , Thieves Holm ve Little Holm dahil olmak üzere bu kullanımın sayısız örneği var . Büyük ya da büyük anlamına gelen "Muckle" birkaç biridir İskoçlar adası adlarında kelimeler Nordreyar ve görünür Muckle Roe ve Muckle Flugga Shetland ve Muckle Yeşil Holm ve Muckle Skerry Orkney. Birçok küçük adacık ve skerry, Shetland'daki Da Skerries o da Rokness ve Da Buddle Stane ve Orkney'deki Kirk Rocks gibi İskoç veya Insular İskoç adlarına sahiptir.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar
Dipnotlar
Genel referanslar