Navarro-Lapurdian lehçesi - Navarro-Lapurdian dialect

Navarro-Labourdin
Aşağı Navarrese – Labourdin
Yerli Fransa
Bölge Aşağı Navarre ve İşçi
Yerli konuşmacılar
(68.000, 1991'de alıntılanmıştır)
Bask ( dil izolatı )
  • Navarro-Labourdin
Lehçeler
  • Lapurdiyen
  • Batı Aşağı Navarrese
  • Doğu Aşağı Navarrese
Dil kodları
ISO 639-3 bqe (merged into eus in 2007)
Glottolog basq1249
Nafar-lapurtera.svg
   Navarro-Lapurdiyen
   Salazarese

Navarro-Labourdin veya Navarro-Lapurdian ( Baskça : Nafar-lapurtera ), Fransız Bask Bölgesi'nin ( Pyrénées Atlantiques département'da ) Aşağı Navarre ve Labourd (Lapurdi) eski eyaletlerinde konuşulan bir Bask lehçesidir . Daha eski sınıflandırmalarda, Aşağı Navarrese ve Labourdin olmak üzere iki lehçeden oluşur. İspanyol Bask Ülkesinde konuşulan Yukarı Navarrese'den biraz farklıdır .

Lower Navarrese veya Low Navarrese ( Standart Bask : Nafarroa Beherea ) aslında doğu ve batı olmak üzere iki alt diyalektir ; batı lehçesi doğu İşçi Partisi'ne kadar devam ediyor. Labourdin (Fransız Labourdin ; Standart Bask Lapurtera , yerel olarak Lapurtara ) batı Lapurdi'de konuşulmaktadır.

Labourdin kesin ve zarif, diğer Fransız Bask gibi istinat olmak başka lehçesi konuşanlar tarafından hissedilir ünsüz lehçeler / s / ve birlikte kullanılmıştır Gipuzkoan oluşturulması ve High Navarrese Batua , bir standardize formu Bask bölgesinin öğretim ve medyaya yöneliktir.

Klasik Labourdin, Axular gibi yazarlar tarafından kullanılan 17. yüzyılın edebi bir diliydi . Hondarribian Bask dilinde hece vurgusu türü, Klasik Lapurdiyen'de kullanılmış olabilecek stresin geri kalanı olarak kabul edilir.

İspanya'da konuşulan Salazarese'nin bir zamanlar Navarro-Lapurdian'ın bir alt dizisi olduğu düşünülüyordu, ancak şimdi Doğu Navarrese olarak sınıflandırılıyor .

Referanslar