Benim kelimem! -My Word!
Tür | Edebi mizahi panel oyunu |
---|---|
çalışma süresi | 30 dakika |
Menşei ülke | Birleşik Krallık |
Diller) | İngilizce |
Ana istasyon | BBC Ev Hizmeti ve BBC Radyo 4 |
başrol | (Başkan) John Arlott (1956–57) Jack Longland (1957–77) John Julius Norwich (1978–82) Antonia Fraser (1982–83) Michael O'Donnell (1983–88) (Panelistler) Frank Muir (1956–88) ) Denis Norden (1956–88) Isobel Barnett (1956–57) Nancy İspanya (1956–64) E. Arnot Robertson (1957–61) Dilys Powell (1962–88) Anne Scott-James (1964–78) Antonia Fraser ( 1979–88) Irene Thomas (1982–83) |
Tarafından yaratıldı | Tony Shryane ve Edward J. Mason |
tarafından üretilen | Tony Shryane , Bobby Jaye, Pete Atkin , Neil Cargill |
Orijinal sürüm | 1956 – 1988 |
Hayır serisinin | 38 |
Açılış teması | Alp Meraları , Vivian Ellis |
Benim kelimem! BBC tarafından Home Service (1956–67) ve Radio 4 (1967–88)tarafından yayınlananbir İngiliz radyo bilgi yarışması paneli oyunudur . Edward J. Mason ve Tony Shryane tarafından yaratıldıveİngiltere'de Take It From Here dizisiyle tanınanmizahi yazarlar Frank Muir ve Denis Norden'ı içeriyordu. Gösterinin pilot uygulaması Haziran 1956'da Midland Home Service'te yapıldı ve 1 Ocak 1957'den itibaren ulusal Home Service ağında bir dizi olarak yayınlandı. Dizi ayrıcaTemmuz-Eylül 1960 arasında BBC Televizyonunda bir dizi yayınlandı.
On yıllar boyunca program BBC World Service aracılığıyla dünya çapında yayınlandı ve BBC Transkripsiyon Hizmetleri aracılığıyla uluslararası bir izleyici kitlesine iletildi . Bir eşlik programı olan Müziğim 1967'den 1993'e kadar sürdü.
Arka plan ve ilk yayınlar
1956'da , popüler radyo pembe dizisi The Archers'ın sırasıyla yazarı ve yapımcısı Edward J. Mason ve Tony Shryane , bir değişiklik yoluyla Frank Muir'in "yeni bir tür çok akademik olmayan yeni bir tür" tasarlamaya ve üretmeye karar verdiler. edebi sınav". Aeolian Hall Londra pilot gösterinin kayıt için rezerve edilmiş, ancak son dakikada dört panelistlerin iki beklenmedik kullanılamaz. Shryane , yakınlardaki bir ofiste yaşayan popüler BBC komedi dizisi Take It From Here'ın senaristleri Muir ve yazar ortağı Denis Norden'den yardım istedi . Kendilerini sanatçılardan çok yazarlar olarak düşündüler, ancak Shryane'nin acil talebi üzerine devamsızların yerine geçmeyi kabul ettiler. Muir, düzenli bir panel gösterisi olan Isobel Barnett ve gazeteci Nancy İspanya tarafından Norden ile ortak oldu . Mason soruları belirledi ve başkan "hakem" olarak faturalandırılan kriket yorumcusu ve şair John Arlott'du . Pilot, salondaki izleyiciler ve ilk iletimi için dinleyiciler tarafından iyi karşılandı. BBC, 1957'nin başlarında yayınlanan bir dizi görevlendirdi. Muir ve Norden'ın düzenli panelist olmaya hiç niyeti yoktu, ancak Shyran onları ikna etti.
Arlott, Ağustos 1957'de başlayan ikinci seri için geri dönmedi. Onun yerine , BBC dinleyicileri tarafından Country Questions panel programının başkanı ve Round Britain Quiz'in düzenli bir ekip üyesi ve Any Questions'ın panelist olarak bilinen Jack Longland geçti. Arlott'un aksine, Longland'ın kriketle özel bir ilişkisi olmamasına rağmen, 1962'ye kadar hakem olarak faturalandırıldı, ardından halefleri gibi "koltukta" olarak faturalandırıldı.
Daha sonra serisi
Program, 1988'e kadar 38 dizi için koştu. Muir ve Norden her dizide, her zaman karşı takımlardaydı. Muir'in ortağı olan Barnett, ilk seride romancı ve eleştirmen E. Arnot Robertson tarafından başarılı oldu . Robertson'ın 1961'de ölümü üzerine, film eleştirmeni ve Yunan bilim adamı Dilys Powell , gösteri bitene kadar, o 87 yaşındayken onun yerini aldı. Norden'in ilk ortağı Nancy İspanya'ydı; 1964'teki ölümünden sonra yerine gazeteci Anne Scott-James ve ardından 1979'dan itibaren tarihçi Antonia Fraser geçti . Fraser'ın sandalyeyi aldığı bir sezonda Norden'in takım arkadaşı olarak yerini Irene Thomas aldı .
Sandalyede 20 yıl geçirdikten sonra Longland, 1977 serisinin sonunda programdan emekli oldu. Onun yerine dört dizi için John Julius Norwich , ardından tek bir dizi için Fraser ve son olarak 1983'ten 1988'e kadar son beş dizi için Michael O'Donnell geldi .
Zaman zaman misafirler, gelmeyen müdavimlerin yerine geçerdi. Ne İspanya ne de Powell panelist olarak çalıştıkları süre boyunca hiçbir yayını kaçırmadılar, ancak Robertson ve Scott-James birer parçayı kaçırdı, yoklukları sırasıyla Pamela Frankau ve Katherine Whitehorn tarafından karşılandı . Lionel Hale (pilot gösteride hedeflenen yarışmacılardan biri) 1967'de hem Muir hem de Norden'e vekalet etti , 1975'te John Wells ve 1978 ile 1982 arasında dört kez Barry Took yaptı . Ted Kavanagh , 1957'de iki program için Muir'in yerini aldı ve Edward Blishen , 1985'te iki bölümde Norden'ın yerine geçti. Fraser'ın 1986 ve 1988 yılları arasındaki devamsızlıkları Joan Bakewell , Victoria Glendinning , PD James , Libby Purves ve Gay Search tarafından ele alındı .
1971'de Mason'ın ölümünden sonra Longland, soruları derleme sorumluluğunu devraldı ve bu role 1972'de Peter Moore katıldı. Longland'ın emekliliğinden sonra Moore, 1987 yılına kadar soruları belirlemeye devam etti. Son sezon için, 1988'de, O'Donnell bir araya geldi. başkan ve soru belirleyicinin rolleri.
İçerik
İki takım, Muir'in yazdığı Mason tarafından ilk 21 seri için tasarlanan sorularla karşı karşıya kaldı:
Mason ve halefleri kelime oyunları, kelime dağarcığı, etimoloji, şiir parçaları ve benzerlerini kapsayan edebi sınavlar sağladılar. Birçok seride açılış turu, panelistlerin tanımlaması için belirsiz kelimelerden oluşuyordu: örnekler, oskültasyon, bumblepuppy, kablolar ve crinkum-crankum gibi kelimelerden defenestrasyon, hebetude, hobbledehoy ve katydid'e, lallasyon, macaronic, palmiped ve rahat lokum veya scrimshaw, tatterdemalion, unau ve widdershins.
Son turda, her takımdan ünlü bir cümlenin veya alıntının kökenini vermeleri istendi. İlk gösterilerde, gerçek cevaplar verildikten sonra, Muir ve Norden, ifadenin kökenini bir feghoot şeklinde daha az ciddiye almaya davet edildi . Erken bir örnek, "Ölü! Ve bana asla anne demedi!" alıntısıydı. Doğu Lynne'in sahne uyarlamasından , bozuk olduğunu keşfettiği bir telefon kulübesinden çıkan bir gencin ünleminden . Daha sonra turun ilk kısmı, başkanın her bir ifadenin kabul edilen kökenini basitçe duyurması ve böylece soru olarak sorulamayacak kadar iyi bilinen veya çok belirsiz olan yeni ifade alanları açması lehine bırakıldı. Daha sonraki serilerde Muir ve Norden her programdan önce kendi cümlelerini seçtiler ve hikayeleri daha uzun ve daha karmaşık hale geldi.
Hikayeler, testin popüler bir bölümü haline geldi. Örnekler arasında genç bir kadın ve genç bir adamın, ev sahibinin arızalı kilidin tamir edildiğine dair daha önce verdiği güvenceye rağmen kendilerini saunada mutlu bir şekilde kapana kısılmış bulduğu Norden'in hikayesi vardı: "En azından dedi, en kısa sürede tamir edildi", "Kira dedi ki sauna tamir edildi" oldu. Bir diğerinde, "Kupa ve dudak arasında bir sürü kayma var", Édouard Manet'nin bir sazan göleti ile Lover's Leap arasındaki güzellik noktasında sarhoş bir uykuda uyumasıyla ilgili bir hikaye haline geldi - "Manet, sazanla sıçramanın arasında uyuyor" . Bir diğerinde Muir, Monica Dickens , Val Gielgud , Asa Briggs ve Fay Compton'dan sözde sahte hayran mektupları hazırladığını itiraf etti , böylece "Araştırdığım her şeyin hükümdarıyım" "Ben Monica, Val, Asa, Fay" oldu. "Sadaka günahların çokluğunu örter" diye açıklayan bir Norden hikayesi, onun azalan alkol kapasitesi ve buna bağlı olarak içki içtikten sonra son derece dikkatli bir şekilde ifade etme ihtiyacı için bir ağıt haline geldi: "Açıklık cinlerin çokluğunu örtecektir".
Seri geçmişi
6 Haziran 1956'da BBC Home Service'in Midland bölgesi tarafından bir defaya mahsus bir pilot program yayınlandı . Dizi Ocak 1957'de ulusal BBC ağında yayınlandığında, 14 yeni bölümden önce pilot bölümün düzenlenmiş bir baskısı yapıldı.
Dizi | Tarih | Bölümler | Ev sahibi | Normal panel | Notlar/misafirler |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 Ocak–21 Mayıs 1957 | Pilot gösteri + 14 |
John Arlott |
Isobel Barnett (pilot ve bölüm 2, 3 ve 4), E. Arnot Robertson (1. ve 5-14. bölümler), Frank Muir , Denis Norden , Nancy İspanya |
Pamela Frankau Ted Kavanagh |
2 | 5 Ağu-25 Ekim 1957 | 10 | Jack Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
3 | 30 Nisan–26 Ağustos 1958 | 13 | Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
Noel özel |
25 Aralık 1958 | 1 | Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
4 | 6 Mayıs 1959–15 Temmuz 1959 | 11 | Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
5 | 22 Aralık 1959–22 Mart 1960 | 13 | Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
6 | 22 Eylül-16 Aralık 1960 | 13 | Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
7 | 4 Haz–30 Temmuz 1961 | 9 | Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
8 | 17 Eylül 1961–5 Kasım 1961 | 8 | Longland | Muir, Norden, Robertson, İspanya | |
Noel özel |
25 Aralık 1961 | 1 | Longland | Muir, Norden, Dilys Powell , İspanya | |
9 | 1 Tem–30 Eylül 1962 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, İspanya | |
10 | 2 Nisan-25 Haziran 1963 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, İspanya | |
11 | 26 Kasım 1963–25 Şubat 1964 | 14 | Longland | Muir, Norden, Powell, İspanya | |
"Benim Bard'ım" | 24 Nisan 1964 | 1 | Longland | Muir, Norden, Powell, İspanya | Shakespeare dört yüzüncü yıl özel |
12 | 1 Mayıs-12 Haziran 1964 | 7 | Longland | Muir, Norden, Powell, Anne Scott-James , İspanya | |
13 | 30 Ekim-18 Aralık 1964 | 8 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
14 | 11 Mayıs–27 Temmuz 1965 | 12 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
15 | 9 Kasım 1965–16 Şubat 1966 | 15 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
16 | 6 Eylül–27 Aralık 1966 | 16 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
17 | 4 Nisan – 18 Temmuz 1967 | 15 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | Lionel Hale |
18 | 17 Ocak-15 Nisan 1968 | 15 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
19 | 11 Kasım 1968-13 Ocak 1969 | 10 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
20 | 28 Eylül–21 Aralık 1969 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
Dickens baskısı | 26 Eyl 1970 | 1 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
21 | 15 Ekim–31 Aralık 1970 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | John Wells |
22 | 27 Eylül–27 Aralık 1971 | 14 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
23 | 1 Ekim-24 Aralık 1972 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
24 | 2 Ekim-25 Aralık 1973 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | ||
25 | 1 Ekim–23 Kasım 1974 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
26 | 30 Eylül-30 Aralık 1975 | 14 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | Wells Katherine Whitehorn'un fotoğrafı. |
27 | 5 Ekim–28 Aralık 1976 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
28 | 5 Ekim–28 Aralık 1977 | 13 | Longland | Muir, Norden, Powell, Scott-James | |
29 | 27 Eylül-20 Aralık 1978 | 13 | John Julius Norwich | Muir, Norden, Powell, Scott-James | Barry aldı |
30 | 26 Eylül-19 Aralık 1979 | 13 | Norwich | Antonia Fraser , Muir, Norden, Powell | Alınmış |
31 | 28 Eylül–21 Aralık 1980 | 13 | Norwich | Fraser, Muir, Norden, Powell | Alınmış |
32 | 30 Aralık 1981–24 Mart 1982 | 13 | Norwich | Fraser, Muir, Norden, Powell | Alınmış |
33 | 8 Aralık 1982–2 Mart 1983 | 13 | Fraser | Muir, Norden, Powell, Irene Thomas | |
34 | 22 Kasım 1983–31 Ocak 1984 | 13 | Michael O'Donnell | Fraser, Muir, Norden, Powell | |
35 | 4 Aralık 1984-5 Mart 1985 | 13 | O'Donnell | Fraser, Muir, Norden, Powell | Edward Blishen |
36 | 31 Aralık 1985-25 Mart 1986 | 13 | O'Donnell | Fraser, Muir, Norden, Powell |
Libby Purves , Gay Arama Joan Bakewell , PD James ve Victoria Glendinning |
37 | 17 Haz-4 Ağustos 1987 | 8 | O'Donnell | Fraser, Muir, Norden, Powell | |
38 | 8 Ağustos–26 Eylül 1988 | 8 | O'Donnell | Fraser, Muir, Norden, Powell | Arama ve Glendinning |
- Kaynak: BBC Genome ve Global British Comedy Collaborative.
Sendikasyon ve spin-off
Yıllardır Sözüm! BBC Transkripsiyon Servisleri aracılığıyla yalnızca Avustralya ve ABD gibi Anglofon konumları değil, Şili, Almanya ve Rusya gibi ülkelerde de dahil olmak üzere 35'ten fazla ülkede dağıtıldı . Programın televizyon versiyonu İngiltere'de 10 Temmuz'dan 11 Eylül 1960'a kadar BBC Televizyonunda on bölümlük bir dizi olarak yayınlandı. Ekip ve sunucu o yılın radyo dizisiyle aynıydı; yapımcı Barrie Edgar'dı . Bir eşlik eden radyo programı olan Müziğim , 1967'den 1993'e kadar sürdü. Müzisyen olduğunda, Muir ve Norden Shryane'e başka bir diziyi üstlenemeyecek kadar meşgul olduklarını söylediler, ancak kendilerini ikna etmelerine izin verdiler ve programın kalıcı özellikleri haline geldiler. 1972 ve 1973'te iki gösteri Noel spesiyallerini sunmak için güçlerini birleştirdi, Sözüm! It's My Music , Longland ve Steve Race'in ortak sunucuları ve Ian Wallace ve David Franklin (1972) ve Wallace ve John Amis'in (1973) katıldığı düzenli My Word ekibi .
1974 ve 1989 yılları arasında Muir ve Norden My Word! hikayeler ve 1991'de beş cildin çok amaçlı bir baskısı yayınlandı:
- Kayağınızı Alamıyor ve Isıtamazsınız . Eyre Methuen. 1973. ISBN 978-0-41-330660-9.
- Sözüm üzerine! . Londra: Eyre Methuen. 1974. ISBN 978-0-41-332660-7.
- Bunun için Sözümü Al . Londra: Eyre Methuen. 1978. ISBN 978-0-41-706230-3.
- Ah benim kelime! . Londra: Eyre Methuen. 1980. ISBN 978-0-41-347510-7.
- Sözüm Sende . Londra: Methuen. 1989. ISBN 978-0-41-361810-8.
- Son Derece Nihai 'Benim Sözüm!' Koleksiyon . Londra: Mandarin Ciltsiz Kitapları. 1991. ISBN 978-0-74-930824-7., beş ciltlik bir koleksiyon.
Notlar, referanslar ve kaynaklar
Notlar
Referanslar
Kaynaklar
- Kuzu, Andrew (2006). İngiliz Hafif Müzik Klasikleri . Londra: Hyperion Kayıtları. OCLC 294847217 .
- Muir, Frank (1998). Kentli Bir Delikanlı: Frank Muir'in Otobiyografisi . Londra: Corgi. ISBN'si 978-0-55-214137-6.
- Muir, Frank; Denis Norden (1991). Son Derece Nihai 'Benim Sözüm!' Koleksiyon . Londra: Mandarin Ciltsiz Kitapları. ISBN'si 978-0-74-930824-7.
Dış bağlantılar
- BBC ABD Dağıtımını Bitiriyor
- "Sözüm" . Londra: RadioEchoes . 297 bölüm.