Morganatik evlilik - Morganatic marriage

Morganatic evlilik bazen denilen solak evlilik , bir olan evlilik eşitsiz halkı arasında sosyal rütbe bağlamında, telif veya diğer kalıtsal başlık evlilikten doğan önler müdürün pozisyon veya ayrıcalıkları eş geçirilen veya herhangi çocukların .

Genel olarak, bu, yüksek doğumlu bir erkek ( hükümdarlık , görevden alınmış veya arabuluculuk hanedanından olduğu gibi) ve daha düşük statüye sahip bir kadın ( düşük rütbeli asil bir ailenin kızı veya sıradan bir kişi gibi) arasındaki evliliktir . Genellikle, gelin ne de evlilik herhangi bir çocuk ne damat üzerinde hak sahibi veraset hakları , başlıklar, öncelik veya gerektirdiği özellik. Çocuklar diğer tüm amaçlar için meşru kabul edilir ve çift eşlilik yasağı uygulanır. Bazı ülkelerde, bir kadın daha düşük rütbeli bir erkekle morganatik olarak da evlenebiliyordu. Yukarıdakilerin bir sonucu olarak, önceki evliliğinden çocuğu olmayan bir morgan evliliğine girmeye karar veren bir kral, kendi çocuklarına geçme şansından vazgeçer ve halefiyetin diğer akrabalarına geçeceğini kabul eder.

Arka plan

Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, hem yönetici hem de eskiden hüküm süren hanedanların başkanları, başlangıçta hanedan unvanlarını ve/veya "morganatik" birliklerin soyundan gelen hakları reddetme uygulamasını sürdürdüler, ancak kademeli olarak, bazen geriye dönük olarak, eşleri ve çocukları etkin bir şekilde demorganatize etmelerine izin verdiler. . Bu, Perthes' Almanach de Gotha (1944'ten sonra yayınını durdurana kadar soylu aileleri sıraya göre sınıflandırdı) tarafından, bu tür evliliklerin yavrularını almanak'ın üçüncü bir bölümüne bir sembolle (daire içinde bir nokta) gösterilen girişlerin altına ekleyerek yerleştirildi. "belirli bir prenslik patentine sahip olmayan , özel anlaşmalar sayesinde birinci bölümden A'ya veya ikinci bölümden üçüncü bölüme geçen bazı prens evlerini ifade eder ." Fürstliche Häuser ( "Princely Evler") serisi Genealogisches El Kitabı des Adels ( "Asalet Jenealoji Manuel") aynı şekilde benzer olan, üçüncü bölümde, "III B" onaylanmamış evliliklerin bazıları sorunu kayıt, bu kurşun izlemiştir açıklama: "Bu bölümdeki aileler, doğrulanmış olmasına rağmen, belirli bir kararname almamıştır , ancak 1. ve 2. bölümlerde özel anlaşma ile dahil edilmiştir".

Morganatik evliliğin varyasyonları, Tayland Kraliyet Ailesi , çok eşli Moğollar ve diğer Afrika ve Asya aileleri gibi Avrupalı ​​olmayan hanedanlar tarafından da uygulandı .

etimoloji

Dengi dengine , zaten 1727 (göre göre İngilizce olarak kullanımda Oxford İngilizce Sözlük ), türetilmiştir ortaçağ Latince morganaticus gelen Geç Latince ifade matrimonium reklam morganaticam ve sonrasında sabahı geline damat tarafından verilen hediye atıfta düğün, sabah hediyesi , yani çeyiz . Bir Cermen geleneğine uygulanan Latince terim, Erken İngilizce morgengifu'ya karşılık gelen Eski Yüksek Almanca terimi *morgangeba'dan (modern Almanca Morgengabe ) uyarlanmıştır . Kelimenin tam anlamıyla anlamı, Du Cange tarafından alıntılanan 16. yüzyıldan kalma bir pasajda , "karının ve doğabilecek çocukların, 'sabah hediyesi' dışında kocanın malvarlığında hiçbir paya sahip olmadığı bir evlilik" olarak açıklanmaktadır.

Sabah hediye evlilik için geleneksel mülkiyet düzenlemesi (örneğin erken Ortaçağ Alman kültürlerde ilk bulundu olmuştur Lombards ) ve aynı zamanda eski Germen kabileleri arasında ve kilise bundan karısının güvenliğini artırmak amacıyla diğer ülkelere içine kabulünü sürdü ek fayda. Gelin, damadın klanından mal aldı. Dul olarak geçimini sağlamayı amaçlıyordu ve karısının ayrı mülkiyeti olarak ayrı tutulacaktı. Ancak, gelinin ve nikahlı çocukların, damattan veya onun mirasından veya aşiretinden (çeyiz dışında) başka bir şey almayacağı bir evlilik akdi yapıldığında, bu tür evliliğe "yalnızca eş ile evlenme" denirdi. çeyiz ve başka miras yok", yani matrimonium morganaticum .

Örnekler

Morgana ile evlenen kraliyet adamları:

Morgana ile evlenen kraliyet kadınları:

Tarih

Danimarka

Danimarkalı tahta Veraset teknik özelliklerini takip Lex Regia kadar Veraset Danimarkalı Yasası 1953. Tanınmış morganatic evliliklerinde geçirildi Kral 1615 evliliği dahil Danimarka Christian IV için soylu kadın Kirsten Munk . Kirsten "Schleswig-Holstein Kontesi" unvanını aldı ve Kral 12 çocuk doğurdu, hepsi "Schleswig-Holstein Kontu / Kontesi" tarzındaydı. Kral Frederick VII , 1850'de "Kontes Danner" rütbesine yükseltilen balerin Louise Rasmussen ile evlendi . Bu evliliğin çocukları yoktu. Ne zaman Danimarka Hıristiyan IX 'ın kardeşi Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg Prensi Julius 1883 yılında Elisabeth von Ziegesar evli, kral ona başlığı 'af Kontes verilen Rost '.

1971 yılına kadar, kraliyet veya soylu bir aileye ait olmayan kadınlarla evlenen Danimarkalı prensler, hükümdarın iznini reddederek, taht ve kraliyet unvanına geçme haklarından vazgeçtiler (Danimarka Prensi Aage , Kont Carlo'nun kızı Matilda Calvi ile morganatik bir şekilde kaçtı) . Giorgio di Bergolo, Ocak 1914'te, ancak daha sonra hanedan haklarından ve unvanlarından feragat etti). Onlar "Prens" olmayan kraliyet öneki verildi ve onların soyundan başlık ayı Rosenborg af Kont de Danimarkalı soylular .

Kraliçe II. Margrethe'nin çocuklarından hiçbiri, asil kökenli veya aristokrasi ünvanına sahip biriyle evlenmedi. Kraliyet Ailesi üyeleri, hükümdarın izni olmadan evlenirlerse, kendileri ve torunları için halef çizgisindeki yerlerini yine de kaybedebilirler.

Fransa

Fransız hukukunda morganatik evlilik tanınmadı. Kanun, evlilik amaçları için hükümdar ve tebaa arasında ayrım yapmadığından, kraliyet ailesi ile büyük tımarların soylu mirasçıları arasındaki evlilikler , 16. yüzyıl boyunca norm haline geldi ve Capet Evi'ni büyütmeye yardımcı olurken, tutulan büyük alanların sayısını giderek azalttı. pratikte Fransız tacından neredeyse bağımsız olan soylular tarafından teorik vassalajda: Catherine de' Medici'nin 1533'te gelecekteki Kral Henry II ile evlenmesiyle , bu illerin sonuncusu olan Auvergne ilçesi taca geldi. Fransa'nın.

Ancien régime'de rütbenin ana kriteri, asil mahalleler değil, meşru erkek soyundaki soyluluğun antikliğiydi . Bir İngiliz konağın eşi ve torunları (her bir asalet henüz tipik statüsünde aksine kıta Avrupa ülke), (başlıklı veya olmasın, bir sahip olsun ister herhangi Fransız asilzade meşru çocuklar ve erkek çizgili torunları Fransız lortluğunda veya değil) idi ayrıca yasal olarak asil ad infinitum . Rütbe, Kraliyet tarafından verilmek yerine genellikle bir soylu mülkün satın alınmasıyla üstlenilen veya edinilen kalıtsal unvanlara dayanmıyordu. Daha ziyade, Fransız soyluları arasındaki nispi rütbenin ana belirleyicisi, bir ailenin erkek soyunun soyluluğunun ne kadar geriye doğru izlenebildiğiydi. Rütbeyi etkileyen diğer faktörler, ailenin askeri komuta geçmişi, mahkemede tutulan yüksek rütbeli ofisler ve diğer yüksek rütbeli ailelerle yapılan evlilikleri içeriyordu. Kökeni ne olursa olsun, diğer tüm soyluları geride bırakan dük unvanına sahip olanlar için özel bir istisna yapıldı. Ancak ortaçağ sonrası Fransa'daki dukalık unvanı (daha da yüksek "akran" statüsüyle süslendiğinde bile) sahibini ve ailesini Almanya ve İskandinavya'da (ve bazen İtalya'da, yani Savoy'da olduğu gibi) Fransa'nın soyluları arasında sıralıyordu. , Medici , Este , della Rovere , Farnese ve Cybo-Malaspina ) Avrupa'nın hüküm süren hanedanları arasında , birbirleriyle alışkanlıkla evlenmişlerdir .

Bourbonlar , Fransa tahtını 1589'da Valois Hanedanından devraldıktan sonra, hanedanları , Fransa'nın en eski dük ailelerinin bile kızlarıyla evlendi - bırakın daha düşük rütbeli soylu kadınları - oldukça nadiren (yani, Anne de Montafié , 1601, Charlotte Marguerite). 1609'da de Montmorency ve 1798'de devrimci Fransa'dan sürgünde olan Maria Caterina Brignole ). İstisnalar eşit bir süre için yapılmıştır arı evlilikler ile prensleri Etrangers'a sözde, arı komutu tarafından ve prensler légitimés (yani,-üzerinden-evlilik ancak meşru soyundan Henry IV ve Louis XIV ), hem de nieces ile Kardinal-başbakanlar (yani Richelieu , Mazarin ). Fransız kralının, aksi takdirde uygunsuz sayılacak bir kraliyet evliliğine izin vermesi gibi, 1635'te Louis XIII tarafından , kralın , bir Fransız hanedanının kendisine vermediği kanonik olarak geçerli, eşit evliliğini yasal olarak geçersiz kılabileceği belirlendi. rıza (örneğin, Marguerite of Lorraine, Orléans Düşesi ).

Dahası, yasal olarak morganatik evlilikten farklı, ancak kraliyet ailesinin bir üyesi ile daha düşük rütbeli bir eş arasındaki statü eşitsizliğinin benzer durumlarında kullanılan bir Fransız uygulaması vardı : "açıktan gizli" bir evlilik. Fransız kralları, bu tür evliliklere yalnızca gelinin çocuk sahibi olma tarihini geçtiğinde veya evlenen prensin daha önce kraliyet soyundan gelen bir eş tarafından hanedan varisleri olduğunda izin verdi. Evlilik töreni yasaksız , özel olarak (sadece bir rahip, gelin ve damat ve birkaç yasal tanık ile) gerçekleşti ve evlilik hiçbir zaman resmi olarak kabul edilmedi (bazen yaygın olarak bilinmesine rağmen). Böylece kadın, kocasının unvanlarını, rütbesini veya armasını hiçbir zaman alenen paylaşmadı. Alt sıradaki eş, erkek ya da kadın, yalnızca kralın izin verdiği mülkü kraliyet eşinden alabilirdi.

Gizli bir evlilikle, XIV.Louis ikinci karısı Madame de Maintenon ile 1683'te evlendi (neredeyse 50 yaşındaydı, dolayısıyla çocuk sahibi olma ihtimali yoktu); Büyük Dauphin Louis, 1695'te Marie Émilie de Joly de Choin ile evlendi ; Anne Marie d'Orléans ( La Grande Mademoiselle ) 1682'de Antoine, Duke de Lauzun ile evlendi ; ve Orléans Dükü I. Louis Philippe, 1773'te Marquise de Montesson ile evlendi. "Gizli evlilik" mekanizması, Fransa'nın morganatik evliliği kendi başına yasalaştırmasını gereksiz kıldı . Monarşi sonrası hanedanlar içinde, 20. yüzyılın sonuna kadar İspanyol ve İtalyan Bourbon şubelerinin başkanları, hem Fransa hem de Brezilya'nın Orleans'ları ve İmparatorluk Bonapartları, sürgünde, doğan hanedan soyundan gelenleri dışlama yetkisini kullandılar. onaylanmamış evliliklerin sayısı - bu evlilikleri "morganatik" olarak adlandırmadan da olsa.

Almanca konuşan Avrupa

Morganatik evlilik uygulaması , eşler arasında doğum eşitliğinin ( Ebenbürtigkeit ) hüküm süren haneler ve yüksek soylular arasında önemli bir ilke olarak kabul edildiği Avrupa'nın Almanca konuşulan bölgelerinde en yaygındı . Almanca adı Ehe zur linken Hand ("sol elle evlilik") idi ve koca düğün töreni sırasında sağ elini değil sol elini verdi.

Belki de modern zamanlardaki en ünlü örnek, Avusturya-Macaristan tahtının varisinin 1900 yılındaki evliliği , Arşidük Franz Ferdinand ve Bohemyalı aristokrat Kontes Sophie Chotek von Chotkowa idi . Evliliğe başlangıçta İmparator I. Franz Joseph tarafından direnildi , ancak aile üyelerinin ve diğer Avrupalı ​​​​yöneticilerin baskısından sonra 1899'da yumuşadı (ancak düğüne katılmadı). Gelin Hohenberg'in Prensesi (daha sonra Düşes ) yapıldı , çocukları annelerinin yeni adını ve rütbesini aldı, ancak imparatorluk verasetinden dışlandı. Saraybosna suikastı 1914 yılında, Arşidük Franz Ferdinand ve karısı Sophie de ölümü tetikleyen Birinci Dünya Savaşı .

Morganatik evlilikler konusu ailelerinin kendi tahtlarına başarılı olmak için uygun olmasa da, morganatik evliliklerin çocukları Avrupa'nın başka yerlerinde hanedan başarısı elde etmeye devam etti. Hessen Prensi Alexander ve Ren tarafından Alman-Polonya soylu kadın Kontes Julia von Hauke ( Battenberg Prensesi yaratıldı ) ile 1851 evliliğinin torunları arasında Bulgaristan'ın egemen prensi İskender, İspanya kraliçe-eşleri ( Battenberg'den Victoria Eugenie ) ve İsveç ( Louise Mountbatten ) ve kadın soyunda, Galler Prensi Charles (babaannesi Alice of Battenberg aracılığıyla).

Aynı şekilde, bir morganatic evliliğinden Württemberg Dükü Alexander ve Kontes Claudine Rhédey von Kis-Rhede (Kontes von Hohenstein oluşturulan) iner Teck Mary ait eşi olarak 1911 yılında İngiltere'nin kraliçesi oldu Kral V. George .

Bazen, morgan evliliklerinin çocukları hanedan olmayan kökenlerinin üstesinden geldiler ve ailelerinin krallığını başardılar. Margrave Leopold , morganatik bir evlilikten doğmasına rağmen , Zähringen Hanedanı'nın tüm hanedan erkekleri öldükten sonra Baden tahtını devraldı . Baden Büyük Dükü Charles Frederick'in ikinci eşi Louise Caroline Geyer von Geyersberg'den küçük soylulara mensup olan oğlu Leopold, 1817'de yeni bir veraset yasasının sonucu olarak 27 yaşında, prens oldu. . Baden'in büyük dük ailesi yok olma tehlikesiyle karşı karşıya kaldı, bu nedenle Leopold uluslararası anlaşma ile oy hakkına sahipti ve 1830'da tahta çıkan bir prensesle evlendi. Onun soyundan gelenler, 1918'de monarşinin kaldırılmasına kadar büyük düklüğü yönetti.

Diğer hüküm süren Alman aileleri, erkek varis eksikliğiyle karşı karşıya kaldıklarında benzer yaklaşımları benimsediler. 1896 yılında Princely Schwarzburg Evi iki yaşlı çocuksuz prensleri ve Rudolstadt sadece bir çocuksuz prensi numaralandırma Sondershausen şube ile, tanınan Prens Sizzo von Leutenberg ait morganatic oğlu Friedrich Günther, Schwarzburg-Rudolstadt Prensi'nin bir Schwarzburg Prensi ve mirasçısı olarak, iki prenslik.

Lippe Prensliği'ni yöneten hanedanın üst düzey çizgisi , 20. yüzyıl yaklaşırken, hanedanın Lippe-Biesterfeld ve Schaumburg-Lippe kolları arasında uluslararası müdahale ve birlik hareketlerini çağrıştıran bir veraset anlaşmazlığına yol açarak yok olma sınırındaydı . Biesterfeld şubesinin bazı atalarının yasal olarak hanedan olup olmadığına odaklandı; eğer öyleyse, bu soy, primogeniture'a göre prens tacı devralmak için yanında duruyordu. Aksi takdirde, Biesterfeld'ler morganatik kabul edilecek ve Schaumburg-Lippe'ler tahtı devralacaktı. Lippe Parlamentosu'nun konuyla ilgili oy kullanması Alman İmparatorluğu'nun Reichstag'ı tarafından engellendi , bunun yerine, Lippe Evi'nin tarihi evlilik kurallarına ilişkin kanıtları değerlendirmek ve bu konuda bir karar vermek için Saksonya Kralı tarafından seçilen bir hukukçular paneli oluşturdu, tüm taraflar kararlarına uymayı kabul ederler. 1897 ve 1905'te kurullar, meydan okunan ataların ve onların soyundan gelenlerin hanedanlığı lehinde karar verdi, çünkü büyük ölçüde, ikisi de hanedan rütbesine sahip olmasa da, Lippes, Hanedanı Başkanı tarafından onaylandığında tarihsel olarak genç soylar için bu tür evlilikleri kabul etmişti.

19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında, Almanya'da morganatik olarak kabul edilen birkaç aile, başka yerlerde kronlar için kabul edildi ve durumlarının beklenmedik bir şekilde rehabilitasyonunu oluşturdu. Bunlardan ilki, 1877'de Büyük Güçler tarafından Bulgaristan'ın yeni tahtına en iyi aday olarak kabul edilen Battenberg Prensi Alexander'dı . Bununla birlikte, tacını elinde tutamadı ve imparatorluk annesi ve büyükannesinin çabalarına rağmen Prusya Prensesi Viktoria'nın evliliğini de elde edemedi .

Babası bir Württemberg prensinin morganatik oğlu olan Urach Dükü Wilhelm (1864-1928), farklı zamanlarda beş krallığın taçları için dikkate alınma ayrıcalığına sahipti: 1890'larda Württemberg Krallığı'nınki. Kral II. William'ın erkek torunları olmadan öleceği ve hanedandan da olsa daha uzak bir akraba olan Württemberg Dükü Albrecht'i mirasçı olarak bırakacağı muhtemel hale geldiğinde, primogeniture tarafından kıdemli agnate ; Arnavutluk Prensliği 1913 yılında; Monako Prensliği tarafından sonraki varisi olarak 20. yüzyılın başlarında, en kanın yakınlığı aşağıdaki Kalıtsal Prens Louis kadar 1918 Monako arkaya krizi olarak çözüldü Birinci Dünya Savaşı sona erdi; 1917'de muhtemel Alsace-Lorraine Büyük Dükalığı ; ve Temmuz 1918'de Taryba tarafından Litvanya Kralı II. Mindaugas olarak başarısız seçilmesi . Bu durumda, Dük Wilhelm bu tahtların hiçbirini elde edemedi.

Üzerine güvenerek Almanak de Gotha için gazette hanedan olayları, devletin Almanya'nın devrik kafaları aile üyelerinin durumu ve geleneksel başlıklarda değişiklikler Müelliflerini bildirmek için devam etti. 1919'da Prusya Prensi Oskar'ın morganatik karısı ve çocukları, kontlar ve kontesler von Ruppin, sürgündeki Kaiser II . Wilhelm tarafından Prusya prensleri ve prenseslerine yükseltildi . 1928'de Georg, Kont von Carlow , Mecklenburg Dükü George Alexander ve halktan Natalia Vanljarskaya'nın morganatik oğlu Mecklenburg Dükü ve amcası Dük Charles Michael'ın varisi oldu . 1949'da ve yine 1999'da, Bavyera Kraliyet Evi'nin çeşitli morganatik üyeleri, Bavyera'nın prensleri ve prensesleri olarak kabul edildi ve evin şu anki başkanı , Bavyera Dükü Franz, babasının kararından yararlananlar arasında yer aldı. başlangıçta morganatik kabul edilen bir evlilikten doğmuştur.

Eski Saksonya Kraliyet Ailesi Maria Emanuel'de, Meissen Uçbeyi , yeğeni Alexander de Afif'i evlat edindi ve varisi olarak atadı , böylece akraba kuzeninin morganatik oğlu Saksonya Prensi Rüdiger ve üç oğlunu atladı .

Lüksemburg

Ne zaman Lüksemburg Büyük Dükalığı 20. yüzyılın başında erkek varissiz kendini buldu, morganatic sayımları von Merenberg son meşru torunları olmak varisleri olarak kendilerini önerdi erkek çizgi arasında Nassau House of . Ancak Büyük Dük William IV , 1815'te Viyana Kongresi tarafından Nassau erkek soyundan bir kadın soyundan tahtın halefi (kendi kızı Marie-Adélaïde ) olmasına izin vermek için şart koşulan veraset yasasını onaylamayı seçti .

Rusya

Rusya Kralı I. Paul , 1797'de Rusya için katı bir yeni ev kanunu ilan ederek , hükümdarın tahtın varisini tayin etme hakkını ortadan kaldırdı, ancak hanedanların yetkili evliliklerden doğmasını şart koştu. 1820'de yeni bir yasa, yalnızca Romanovların eşit statüdeki kişilerle, yani "kraliyet veya egemen bir aile" üyeleriyle evlilikten doğan çocuklarının, ardıllık haklarını ve unvanlarını torunlarına devredebileceğini de şart koşuyordu. III. Aleksandr 24 Mart 1889'da ukase # 5868'i çıkararak Romanov morganatik evliliklerini tamamen yasakladı ve Pauline yasalarında İmparatorluk Ailesi Hakkında Tüzük'ün 63. maddesini değiştirdi . By ukase # 35731 tarihli 11 Ağustos 1911, Nicholas II sadece büyük düklerin ve büyük duchesses için Kraliyet Ailesi'ne tüm üyeleri bu kısıtlama uygulamasını azaltarak değişiklik değiştirilmiştir. Bu kararname , İmparatorun rızasının alınması, hanedanın kişisel veraset haklarından vazgeçmesi ve Pauline yasalarının veraset haklarını bu kişilerle sınırlandırması koşuluyla , Kan İmparatorluğunun prens ve prenseslerinin kraliyet dışı eşlerle evlenmelerine izin verdi. eşit evliliklerden doğanlar yürürlükte kalmaya devam eder.

Pauline yasalarının erken bir kurbanı , Büyük Catherine'in torunu ve Polonya valisi Büyük Dük Konstantin Pavlovich'ti . 20 Mart 1820'de Saxe-Coburg-Saalfeld'den Prenses Juliane ile evliliği, uzun süredir metresi Kontes Joanna Grudna-Grudzińska ile 24 Mayıs 1820'de Varşova'da morganatik bir şekilde evlenmesine izin vermek için iptal edildi ve "Prenses Łowicza" unvanına yükseltildi. çocuk doğurmayan evlilik üzerine.

Çar İskender II
Prenses Catherine Dolgorukova

Bir imparator, Alexander II , 1880'de morganatik bir şekilde evlendi. İskender'in ikinci gelini Prenses Ekaterina Mihailovna Dolgorukova , daha önce uzun süreli metresi ve üç meşru çocuğu olan prensler ve prensesler Yurievsky'nin annesiydi .

Bir roman geleneği, bu çiftin kızlarından biri, Prenses Olga Aleksandrovna Yurievskaya (1873-1925) başlayarak, 1895 yılında bir 1868 morganatic evlilik çocuk evli Nassau House of , George von Merenberg Kont (1871-1965). Annesi ünlü yazar Alexander Puşkin'in kızıydı, ancak soylu bir doğum olmasına rağmen, 1868'de o zamanlar sürgünde olan Nassau Dükü'nün küçük erkek kardeşiyle hanedan olarak evlenemedi . Sayımı için arkaya Almanya'da geçirdikten morganatic durum onu dışlamak gerektiğini kurmak için beyhude dava Lüksemburg tahtına geçen erkekleri izler Orange Evi , Kral Hollanda William III , 1890 yılında öldü ve onu belli oldu Nassau Hanedanı, Büyük Dük IV . William'ın ölümü üzerine erkek üyelerinin de yakın zamanda yok olmasıyla karşı karşıya kaldı . Olga'nın kardeşi Prens George Aleksandroviç Yurievsky 1900 yılında (1872-1913), Kontes Alexandra von Zarnekau (1883-1957), Rus-Alman morganatic evlilik kızı evlenmek Oldenburg Dükü Konstantin Petroviç Agrafena ile Djaparidize . Merenberg kızkardeşi Sophia (1868-1927), aynı şekilde birlikte, 1891 yılında bir morganatic evlilik sözleşmeli Rusya Grandük Michael Mihayloviç'le kimin kuzeni, İmparator Nicholas II , İngiltere'ye onları sürgüne farkında olmadan girdap gelen çift tasarrufu Rus Devrimi kanıtladı pek çok Romanov için ölümcül . O ve çocukları yapılmıştır TORBY de sayar , ona küçük kızı, Kontes Nada 1916 yılında, (1896-1963) evlenme Battenberg Prensi George , geleceğin Milford Haven Marki ve kalem Battenberg Meclisi , grandducal bir morganatic dalı Evi Hessen hangi İngiltere'ye yerleşmişti ve torunları ile arası evli Kraliçe Victoria .

Romanovlar arasında daha az şanslı olan Büyük Dük Paul Aleksandrovich , 1902'de halktan biri olan Olga Valerianovna Karnovich ile evlenmek için Paris'e sürgüne gitti . Paul, Birinci Dünya Savaşı sırasında Rus ordusunda hizmet etmek için geri döndü ve II. Nicholas, amcasının sadakatini şu sözlerle ödüllendirdi: Olga ve çocuklarını 1915'te Prenses ve Prens Paley olarak yükseltti. Ancak Paul'ün vatanseverliği kaderini mühürledi ve 1919'da Rusya'nın devrimcilerinin elinde öldü. Kızlarından biri olan Prenses Irene Pavlovna Paley (1903–1990), 1923'te sürgündeyken kuzeni Rusya Prensi Theodor Aleksandrovich (1898-1968) ile evlendi .

Nicholas II, kardeşi Rusya'nın Büyük Dükü Michael Alexandrovich'in iki kez boşanmış soylu kadın Natalya Sergeyevna Wulfert ( kızlık soyadı Sheremetevskaya) ile evlenmesini yasakladı , ancak çift 1911'de yurtdışına kaçtı. Çar, kardeşinin gelini veya oğulları George'u verme talebini reddetti. Mihayloviç (1910–1931) bir unvandı, ancak George'u meşrulaştırdı ve onu 1915'te "Brassov" soyadı altında Rus soylularına dahil etti : yine de o ve annesi 1915'ten itibaren komital unvanı kullandılar , ancak Cyril tarafından sürgünde prens bir önek verildi. Vladimirovich, 1928'de Rusya Büyük Dükü. Birinci Dünya Savaşı'nın sancılarında, II. Nicholas, kız kardeşi Rusya Büyük Düşesi Olga Alexandrovna'nın sosyal eşiti Oldenburg Dükü Peter Alexandrovich ile olan sevgisiz evliliğini sonlandırmasına ve sessizce sıradan Albay ile evlenmesine izin verdi. Nikolay Aleksandroviç Kulikovsky . Hem Michael'ın hem de Olga'nın bu evliliklerden gelen torunları veraset dışında bırakıldı.

Nicholas II ve çocuklarının öldürülmesinden sonra, İmparatorluk Ailesi'nin morganatik evlilikleri olası hak sahiplerinin sayısını sınırladı. Nicholas'ın kuzeni Grandük Cyril Vladimirovich , sürgünde imparator olduğunu ilan etti. Tartışma oğlunun evliliği eşlik Grandük Vladimir Cyrillovich için Prenses Leonida Georgievna Bagration-Mukhransky , Gürcistan devrik Kraliyet Evi soyundan. 1801'de Gürcistan'ın ilhak edilmesinden sonra, Leonida'nın ailesi kraliyet Rusya'sında kraliyetten ziyade sıradan soylular olarak kabul edildi ve 1948'de Vladimir ile olan evliliğinin (ancak o zamana kadar devrik bir hanedana aitti) eşitsiz olduğu ve dikkate alınması gerektiği iddialarına yol açtı. morganatik. Sonuç olarak, Rusya'nın monarşist hareketi içindeki bazı gruplar, çiftin kızı Grandüşes Maria Vladimirovna'yı Romanov hanedanının meşru varisi olarak desteklemedi.

İsveç

İsveç Kralı XIV. Eric , 1568'de bir çiftçinin kızı olan Karin Månsdotter ile evlendi. Kral Carl XVI Gustaf , 1976'da Almanya'dan soylu olmayan bir kadın olan Silvia Sommerlath ile evlendi .

Transkei

Avrupa hanedan geleneklerini andıran sosyal sınıflandırma standartları ve evlilik kuralları Afrika kadar uzak yerlerde de bulunabilir . Burada, kendisini oluşturan egemen ulusların bir dizi tasdikli olması geleneksel otorite tanınmış kalıtsal iletim tecelli olarak Şefliği kıtanın tarihsel ilgili bölgelerinde (örneğin Asantehene ait Gana ). Afrika kraliyet aileleri arasında morganatik sendikaların alma eğiliminde olduğu forma bir örnek olarak, Güney Afrika'nın son lideri Nelson Mandela'nın biyografisine bakmamız yeterli .

Cape sahilinin Transkei bölgesinde ikamet eden Xhosa Thembus'un doğumundan bir asilzade olan Mandela, meşru, erkek soyundan gelmesine rağmen, tüm Thembu kabilesinin Kumkani'sinin (veya kralının) tahtına çıkamadı. bu unvanın sahiplerinden gelen satır. Yaklaşık iki yüzyıl önce, Thembu halkının Kumkani'si olarak hüküm süren Ngubengcuka (ö. 1832), evlenmiş ve ardından Mandela adında bir erkek çocuk bırakmış, bu da Nelson'ın büyükbabası ve soyadının kaynağı olmuştur. Bununla birlikte, Mandela yalnızca Inkosi'nin Ixhiba soyundan bir eşten olan çocuğu olduğu için , sözde "Sol Hanedan ", Thembu kraliyet ailesinin askeri şubesinin torunları Thembu tahtına geçmeye uygun değiller, Bu, Güney Afrika hükümeti tarafından hala resmi olarak tanınan birkaç geleneksel koltuktan biridir. Bunun yerine, Mandelas verildi Şeflik ait Mvezo ve kalıtsal danışmanlara yapılan Kumkani (yani mahrem danışmanlar kendi kraliyet soy gözönünde bulundurularak). Apartheid döneminde bu şefliğin (o zamandan beri aileye iade edildi) kaybının ardından, Mandelas Transkei'nin soyluları olarak konumlarını korudu. Bununla birlikte, bu statü, özellikle evlilik seçimi konusunda, hanedan başkanına bir dereceye kadar boyun eğdirmeyi gerektirdi; bu, Nelson Mandela için o kadar zahmetli bir konuydu ki , sonunda siyasi kariyerine yol açan Johannesburg'a gitmesine yol açtı. Gibi Battenberg House of Avrupa'da, Mandela'nın ailesinin beri rehabilite etti onun hanedan durumunu bir ölçüde: kızı ne zaman Mandela'nın hapiste hala Zenani evliydi Prens Thumbumuzi Dlamini , 1973 yılında hem Kral ağabeyi Swaziland Mswati III ve Kraliçe Mantfombi , Büyük Karı ait Şerefiye Zwelithini , Zulus kralı.

Travancore ve Cochin

Zamanlarki yılında soylu devlet arasında Travancore , içinde Hindistan , erkek üyeleri Travancore Kraliyet Ailesi idi, mevcut anasoylu altında Marumakkathayam miras ve aile sisteminin kadınlarla sözleşme evliliklerin izin Nair kast sadece. Bunlar , çocukların annelerinin kastını ve soyadını Marumakkathayam nedeniyle kazandıkları Sambandhams adı verilen morganatik evliliklerdi . Tahtı miras alamamalarına rağmen , Thampi (Maharajah'ın oğlu) ve Kochamma (Maharajah'ın kızı) asalet unvanını aldılar. Bunlar Ammaveedus'un üyeleriydi ve unvanları rahat bir yaşam tarzı ve diğer tüm lüksleri sağlıyordu. Bu Ammaveedu üyelerinin soyundan gelenlere basitçe Thampi ve Thankachi deniyordu ve başka hiçbir ayırt edici ayrıcalığa sahip değillerdi.

Cochin Kraliyet ailesi de Marumakkatayam sistemini takip etti . Geleneksel olarak ailenin kadın üyeleri Namboodiri Brahmins ile evlenirken, erkek üyeler Nair kastından bayanlarla evlenir. Erkek üyelerin bu eşleri, anasoylu sisteme göre telif hakkı sahibi değildir veya herhangi bir kraliyet unvanı veya yetkisi almamış, bunun yerine Nethyar Amma unvanını almıştır. Maharaja öldüğünde konumları sona erer. Neytharammas'ta doğan çocuklar, annelerinin kastı tarafından tanınacak ve önemli kraliyet unvanlarına sahip olmayacaklar. Şu anda aile çoğunlukla Kerala Kshatriya sınıfı içinde evleniyor.

Birleşik Krallık

Morganatik evlilik kavramı, Birleşik Krallık'ın herhangi bir yerinde hiçbir zaman açık bir şekilde var olmadı ve tarihsel olarak İngiliz tacı, 17. yüzyılın sonlarında sıradan insanlarla yapılan evlilikler yoluyla ortaya çıktı. Henry VIII'in bir varisi güvence altına almak için yaptığı altı evlilikten sadece ikisi kraliyet gelinleriyleydi ve İngiltere'nin Edward IV kraliçesi Elizabeth Woodville de sıradan biriydi.

Sıradan biriyle evlenmeyi içeren İngiliz ardıllığındaki bir başka bağlantı, John of Gaunt ve Katherine Swynford arasındaydı . Birkaç yıl birlikte yaşadıktan sonra evlendiklerinde, daha önce doğan tüm çocuklar daha sonra Parlamento Yasası ile meşrulaştırıldı. Kral Henry IV daha sonra tacı miras alamayacaklarını açıkladı, ancak bunu yapmaya hakkı olup olmadığı net değil. Bu evlilik önemliydi, çünkü Kral VII .

George IV'ün Galler Prensi olarak Bayan Fitzherbert ile evliliğine sık sık morganatik olarak atıfta bulunulur: Aslında, bir Katolik ile evlilik olarak ve kral tarafından onaylanmamış bir evlilik olarak, aslında iki kez yasaya aykırıydı.

21. yüzyılda var olan neredeyse tüm Avrupa monarşilerinde olduğu gibi, İngiliz Kraliyet Ailesi'nde de onaylanmış evliliklerin çoğu isimsiz sıradan kişilerle ve birkaç nesildir olmuştur. 1923 yılında gelecek George VI (daha sonra ikinci olarak tahta doğrultusunda York Duke ), gelecek 1659 yılından bu yana olmayan bir prenses veya prensi evlenmek ilk gelecek İngiliz padişahtı James VII ve II ile kaçtığı Anne Hyde . İngiliz akranlarının eşleri, İngiliz ortak hukuku uyarınca kocalarının akranlarının dişil biçimini kullanma hakkına sahipken, kraliyet prenslerinin eşleri, Egemen resmi olarak itiraz etmedikçe kocalarının stillerini geleneklere göre paylaşırlar.

Örneğin, sıradan bir vatandaş olan Catherine Middleton , 29 Nisan 2011'de o sabah Cambridge Dükü olarak yaratılan Prens William ile evlendikten sonra Cambridge Düşesi oldu . Galler Prensi'nin ikinci karısı Camilla Parker Bowles , yasal olarak " Galler Prensesi " unvanını elinde bulunduruyor, ancak nişanın açıklandığı tarihte, " Cornwall Düşesi " unvanıyla ve İskoçya'da tanınacağı açıklandı. , Rothesay Düşesi (kocası olarak tutan diğer başlıklar türetilen varisi belirgin gözönünde bulundurularak), bu başlığın önceki tutucu, Prens'in ilk eşi hakkında kamu duygularını, bildirilmiştir Lady Diana Spencer . Eşzamanlı olarak, eğer varsa, kocasının tahta çıktığı böyle bir zamanda, kralın karısı olarak yasal olarak kraliçe olmasına rağmen, "Kraliçe" yerine " Prenses Eşi " olarak bilineceği belirtildi .

Edward VIII ve Wallis Simpson

16 Kasım 1936'da Edward VIII , Başbakan Stanley Baldwin'e Amerikalı boşanmış Wallis Simpson ile evlenmeyi planladığını bildirdi ve bunu morganatik olarak yapmasına ve kral kalmasına izin verilmesini önerdi. Baldwin, Bayan Simpson'ın, o sırada İngiltere Kilisesi doktriniyle çelişen, ancak daha fazla sondaj yapmayı kabul eden, boşanmış statüsü nedeniyle İngiliz halkı tarafından kraliçe olarak kabul edilemez olacağına inancını dile getirdi. Evlilik ihtimali İngiliz Kabinesi tarafından reddedildi . Diğer Dominion hükümetlerine, 1931 tarihli Westminster Statüsü uyarınca danışıldı; bu tüzük, kısmen "Arşın İntikalini veya Kraliyet Üslubu ve Unvanlarını ilgilendiren yasada yapılacak herhangi bir değişiklik, bundan sonra tüm Parlamentoların da onayını gerektirecektir. Birleşik Krallık Parlamentosu itibariyle Dominions ." Baldwin , Edward'ın da kralı olduğu beş Dominyon'un başbakanlarına üç seçenek önerdi : Kanada , Avustralya , Yeni Zelanda , Güney Afrika ve Özgür İrlanda Devleti . Seçenekler şunlardı:

  1. Edward ve Bayan Simpson evlenir ve o kraliçe olur (kraliyet evliliği);
  2. Edward ve Bayan Simpson evlenir, ancak kraliçe olmaz, bunun yerine nezaket unvanı alır (morganatik bir evlilik); veya
  3. Edward ve babası olabilecek herhangi bir potansiyel varis için tahttan feragat , daha fazla anayasal sonuç olmaksızın herhangi bir evlilik kararı vermesine izin veriyor.

İkinci seçeneğin, Edward'ın anne tarafından büyük büyükbabası Württemberg Dükü Alexander da dahil olmak üzere Avrupa emsalleri vardı , ancak İngiliz anayasal tarihinde açık bir paralellik yoktu. William Lyon Mackenzie King ( Kanada Başbakanı ), Joseph Lyons ( Avustralya Başbakanı ) ve JBM Hertzog ( Güney Afrika Başbakanı ) 1. ve 2. seçeneklere karşı çıktılar. Michael Joseph Savage ( Yeni Zelanda Başbakanı ) 1. seçeneği reddetti ama düşündü. bu seçenek 2 "mümkün olabilir ... bu hatlar boyunca bazı çözümlerin uygulanabilir olduğu tespit edilirse", ancak "İç hükümetin kararıyla yönlendirilirdi". Böylece, Commonwealth'in başbakanlarının çoğunluğu, "3 rotasına alternatif olmadığı" konusunda hemfikirdi. 24 Kasım'da Baldwin İngiltere'deki üç önde gelen muhalefet politikacısına danıştı: Muhalefet Lideri Clement Attlee , Liberal lider Sir Archibald Sinclair ve Winston Churchill . Sinclair ve Attlee, 1. ve 2. seçeneklerin kabul edilemez olduğu konusunda anlaştılar ve Churchill hükümeti destekleme sözü verdi.

İşçi sınıfından kişilerin ve eski askerlerin mektupları ve günlükleri genellikle Kral'a destek gösterirken, orta ve üst sınıflardan olanlar öfke ve hoşnutsuzluk ifade etme eğilimindedir. The Times , The Morning Post , Daily Herald ve Lord Kemsley'in sahibi olduğu The Daily Telegraph gibi gazeteler evliliğe karşı çıktı. Öte yandan, sırasıyla Lord Beaverbrook ve Lord Rothermere'in sahibi olduğu Express ve Mail gazetelerinin morganatik bir evliliği desteklediği ortaya çıktı. Kral, lehte gazetelerin 12,5 milyon, aleyhte olanların ise 8,5 milyon tiraja sahip olduğunu tahmin ediyordu.

Churchill ve Beaverbrook tarafından desteklenen Edward, Bayan Simpson'la morganatik bir şekilde evlenirken tahtta kalma veya tahttan çekilmek zorunda kalırsa geri çağrılma arzusunu belirten bir konuşma yayınlamayı teklif etti. Bir bölümde Edward şunu söylemeyi önerdi:

Ne Bayan Simpson ne de ben onun kraliçe olması konusunda ısrar etmeye çalışmadık. Tek istediğimiz, evli mutluluğumuzun, eşime yakışır şekilde, onun için uygun bir unvan ve itibar taşımasıydı. Şimdi nihayet sana güvenimi kazanabildiğime göre, bir süreliğine uzaklaşmanın en iyisi olduğunu düşünüyorum, böylece sakince ve sessizce, ama fazla gecikmeden, söylediklerim üzerinde düşünebilirsin.

Baldwin ve İngiliz Kabinesi , birçok insanı şok edeceğini ve anayasal ilkelerin ciddi bir ihlali olacağını söyleyerek konuşmayı engelledi.

Sonunda, Edward "sevdiğim kadın" için tahttan vazgeçmeye karar verdi, bunun üzerine o ve onun soyundan gelenler, 1936 Majestelerinin Feragat Bildirgesi Yasası'nın Parlamento tarafından kabul edilmesiyle Taç üzerindeki tüm haklarından mahrum bırakıldı . 8 Mart 1937'de kardeşi yeni George VI tarafından Windsor Dükü olarak yaratıldı . İkinci boşanmasının kesinleşmesinin ardından 3 Haziran 1937'de Fransa'da Wallis Simpson ile evlenecekti. Bununla birlikte, bu arada, Windsor Dükü'ne " Kraliyet Majesteleri'nin unvanı, stili veya niteliğini" yeniden veren 27 Mayıs 1937 tarihli mektuplar patenti , özellikle "eğer varsa, karısı ve torunlarının sahip olamayacağını" belirtti. adı geçen başlık veya nitelik". Bu kararname yeni kral tarafından çıkarıldı ve Dominion hükümetleri tarafından oybirliğiyle desteklendi. Kralın, bir prensin yasal karısından, şimdiye kadar diğer modern İngiliz prenslerinin eşlerine atfedilen niteliği alıkoyma yetkisi, Kraliyetin yasal yetkilileri tarafından ele alındı: 14 Nisan 1937'de, Başsavcı Sir Donald Somervell , İçişleri Bakanı Sir John Simon'a bir Lord Advocate T. M. Cooper , Parlamento Danışmanı Sir Granville Ram ve kendisinin görüşlerini özetleyen muhtıra :

  1. Windsor Dükü'nün tahttan çekilmesi üzerine Kraliyet Ekselansları olarak tanımlanma hakkını talep edemeyeceği görüşüne meyilliyiz. Başka bir deyişle, Kral, soy ardıllığından dışlanmasının, onu mevcut Mektuplar Patenti tarafından verilen bu unvan hakkından mahrum bıraktığına karar vermiş olsaydı, makul bir itirazda bulunulamazdı.
  2. Bununla birlikte, sorunun, kolayca anlaşılabilir nedenlerle, Majestelerinin açık onayı ile bu unvana sahip olduğu ve resmi bir vesileyle ve resmi belgelerde Kraliyet Ekselansları olarak anıldığı gerçeği temelinde değerlendirilmelidir. . Emsal ışığında açıkça görülüyor ki, Majesteleri'nin karısının, onu bundan mahrum etmek için uygun bir açık adım atılmadıkça ve atılmadıkça aynı unvana sahip olduğu görülüyor.
  3. Eşin bu hakkı hiçbir hukuki zeminde talep edemeyeceği kanaatine vardık. Bu üslubu veya unvanı kullanma hakkı, bize göre, Majestelerinin ayrıcalığı dahilindedir ve genel veya özel durumlarda, Mektuplar Patenti ile düzenleme yetkisine sahiptir.

Yeni Kralın, Düşes'e kraliyet unvanı verilmemesi gerektiğine dair kesin görüşü, Kraliçe Mary ve George'un karısı Kraliçe Elizabeth tarafından paylaşıldı . Düşes, kraliyet unvanının reddedilmesine ve Dük'ün akrabalarının onu ailenin bir parçası olarak kabul etmeyi reddetmesine şiddetle içerledi. George VI'nın saltanatının ilk günlerinde, Dük her gün telefon etti, para için ısrar etti ve tacize uğrayan Kral çağrıların yapılmamasını emredene kadar Düşes'e Kraliyet Ekselansları tarzı verilmesini istedi. Ancak, Dük ve Düşes'in hanesinde, çifte yakın olanlar tarafından "Majesteleri" tarzı kullanıldı.

Morganatik ve geçersiz

1772 Kraliyet Evlilikler Yasası içine doğmuş tüm kişiler için yasadışı yapılan İngiliz kraliyet ailesinin egemen izni olmadan evlenmeye ve egemenin rızası olmadan sözleşmeli herhangi evlilik geçersiz kabul edildi. Bu, evlilik törenlerinden geçen ve eşleriyle evli gibi birlikte yaşayan , ancak ilişkileri yasal olarak tanınmayan birkaç önde gelen İngiliz prens vakasına yol açtı . Sonuç olarak, eşleri ve çocukları (ki bunlar gayri meşru kabul edilir) hiçbir unvana ve veraset hakkına sahip değildi. Bu, yasal olarak geçerli kabul edilen morganatik evliliklerden farklıdır.

İngiltere/İskoçya

James II/VII ve Anne Hyde

Orange Prensi William'ın, II . Charles döneminde York Dükü'nün ardından İngiltere tahtında güçlü bir iddiada bulunmasının beklendiği öne sürüldü . Aslında, Dük'ün ilk evliliğinden olan iki kızı, Prenses Mary ve Prenses Anne , İngiliz müessesesi tarafından daha güçlü bir iddiaya sahip olarak kabul edildi. Her iki prensesin annesi Anne Hyde sıradan bir kadın olduğundan ve William'ın annesi Prenses Mary'nin nedimesi olduğundan, William'ın beklentisi kıtasal morganatik evlilik uygulamasına dayanıyordu . William, II. Charles ve York Dükü'nün kız kardeşi olan annesi aracılığıyla tahtta hak iddia etti, çünkü onun düşüncesine göre, bir prensesin oğlunun, sıradan birinin kızından daha güçlü bir iddiası vardı. İlk kuzeni Prenses Mary ile evlenmeyi kabul ettiği tahttaki kendi iddiasını desteklemek içindi. II. James Şanlı Devrim'den kaçtığında , William kral konsorsiyumu unvanını kabul etmeyi reddetti ( 1550'lerde Kraliçe I. Mary'nin altında İspanya Kralı II. Philip'e verildi ) ve kendi başına Kral olarak adlandırılmakta ısrar etti. Uzlaşma çözümü, geçmişte nadiren olduğu gibi, her iki taca da isim verilmesini içeriyordu (örneğin bkz. Kral II. Henry ve aynı anda İngiltere'yi yöneten oğlu Genç Kral Henry ).

Ayrıca bakınız

eşitsiz evlilik

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar