Montreal Kampanyası - Montreal Campaign

Montreal Kampanyası
Bir kısmı Fransız-Kızılderili Savaşı
Kapitülasyon Montreal.jpg
1760'ta Montreal'de Fransız Ordusunun Teslimi
Tarih 2 Temmuz – 8 Eylül 1760
Konum 45°30′32″K 73°33′42″W / 45.50889°K 73.56167°B / 45.50889; -73.56167 Koordinatlar: 45°30′32″K 73°33′42″W / 45.50889°K 73.56167°B / 45.50889; -73.56167
Sonuç

İngiliz zaferi

  • Montreal'in teslim olması
  • Yeni Fransa'nın Fethi
kavgacılar

 Büyük Britanya

 Fransa

Komutanlar ve liderler
Büyük Britanya Krallığı Jeffery Amherst James Murray William Haviland Robert Rogers
Büyük Britanya Krallığı
Büyük Britanya Krallığı
Fransa Krallığı François de Lévis  Marquis de Vaudreuilteslim oldu
Yeni Fransa  teslim oldu
Kuvvet
11.000 düzenli,
6.500 taşralı,
700 Iroquois
3.200 düzenli ve Deniz Piyadeleri,
~20.000 milis ve yerli
Yaralılar ve kayıplar
Işık 2.200 teslim oldu,
1.000 hasta veya kayıp.
Milisler ve yerliler pasifize edildi

Montreal Kampanyası olarak da bilinen, Montreal Fall , bir oldu İngiliz karşı üç koldan bir saldırı Montreal sırasında 1760 Eylül 8 Temmuz 2'den gerçekleşen Fransız ve Hint Savaşı küresel bir parçası olarak Yedi Yıl Savaşlarının . Bir karşı karşıya getiren kampanya, sayıca az ve Montreal, en büyük kalan şehrin kapitülasyon ve işgale yol açtı Fransız ordusunu, outsupplied Fransız Kanada .

Jeffery Amherst'in genel yönetimi altında, yaklaşık 18.000 askerden oluşan İngiliz kuvvetleri, Temmuz ayından başlayarak üç ayrı yönden Montreal'de birleşti. Amherst altında Bir'den taşındı Ontario Gölü altında diğer James Murray taşındı Québec ve altında üçüncü William Haviland taşınmış Fort Crown Point . Yol boyunca Fransız mevzilerini ve ileri karakollarını ele geçirdikten sonra, üç kuvvet de bir araya geldi ve Montreal'i kuşattı. Birçok Kanadalı , Fransızların yerli müttefikleri İngilizlerle barış anlaşmaları ve ittifaklar müzakere etmeye başlarken, silahlarını İngiliz kuvvetlerine terk etti veya teslim etti .

Bölgedeki Fransız askeri komutanı Francis de Gaston, Chevalier de Lévis , birliklerinin ezici sayısal düşüklüğüne rağmen şehirde son bir direniş yapmaya kararlıydı . Ancak , onu teslim olmaya ikna eden Fransız Kanada'nın sivil Valisi Marquis de Vaudreuil-Cavagnal Pierre François de Rigaud tarafından reddedildi . Lévis , savaşın onuruyla teslim olmak için müzakere etmeye çalıştı , ancak İngilizler bu şartları reddetti ve Fransız yetkililer sonunda 8 Eylül'de koşulsuz teslim olmayı kabul etti. Bu, İngilizlerin Yeni Fransa'yı ele geçirmesini etkili bir şekilde tamamladı.

Arka plan

1759'da Quebec'in düşmesinin ardından Fransız kuvvetleri batıya doğru çekildi. Kış boyunca James Murray komutasındaki İngiliz kuvvetleri Quebec'i elinde tuttu, ancak donmuş Saint Lawrence Nehri nedeniyle takviye ve erzak gelene kadar 1760 Baharına kadar beklemek zorunda kaldılar. Nisan ayında Chevalier de Lévis, sürpriz bir saldırı düzenleyerek Québec'i yeniden ele geçirmeye çalıştı. Kazanmasının ardından Sainte-Foy Savaşı daha sonra kentini kuşattı ve Fransız takviye bekliyordu. Kuşatma 29 Nisan'dan 15 Mayıs'a kadar sürdü, ancak garnizonu kurtarmak için gelen İngiliz gemileriydi ve bu, Lévis'i kuşatmayı kırıp geri çekilmeye zorladı.

1761'de Fransız mühendisler tarafından incelenen Hochelaga Takımadaları'nın bir haritası

Yenilginin ardından Lévis, Montréal'e geldi ve burada Vali Marquis de Vaudreuil ile gelecekteki operasyonlar hakkında görüştü. Her ikisi de, her şeye rağmen onurun yerine getirildiğini görecek kolonilerinin savunması için çabaladı. Lévis, 15 Nisan'da Fransa'dan Québec'e gitmek üzere yola çıkan bir Fransız filosundan haber aldığında iyimserdi. Ancak kısa süre sonra bu filonun bir Kraliyet Donanması abluka filosu tarafından Fransa açıklarında ele geçirildiğini ve kayıpla birlikte birkaç geminin ele geçirildiğini öğrendi. yaklaşık 500 asker. Birkaç gemi geçebildi ve Mayıs ayı sonunda Restigouche Nehri'ne sığındıkları Saint Lawrence Nehri'ne doğru ilerledi . Saint Lawrence'ın Kraliyet Donanması ablukası nedeniyle ayrılamadılar ve böylece tuzağa düşen Fransız gemileri Temmuz ayında Restigouche Savaşı'nda yenildi .

İngiliz komutanlar harekatı bir an önce bitirmek için can atıyorlardı. Murray'in kuvvetleri Québec'te önemli ölçüde arttığından, şehir böylece Fransız Kanada'sının geri kalanının fethi için bir aşama noktası haline geldi. İngilizler daha sonra, Fransa'nın son büyük kalesi olan Montreal'i ele geçirmek için bir strateji belirlediler ve burada taşradaki mevziler dışında Kuzey Amerika kıtasının daha derinlerine çekilemeyeceklerdi . Bunun için İngiliz ordularının tümü , başkomutan Jeffery Amherst'in altına girecekti . Montreal'de kesin bir zafer elde etmek için sayısız kuvvetlerini bir araya getirmeyi amaçladı.

Prelüd

1759-1760 kışında bir İngiliz kuvveti taşınmıştı Albany için Ontario Gölü ve ile buluştu William Johnson'un kuvvet Niagara yakalamıştı önceki yılın. Onlar Ontario Gölü üzerinde bir operasyon üssü kurdu Oswego ve oluşuyordu küçük bir filo inşa kar yağışı HMS Onondaga , Mohawk Montréal'de Saint Lawrence Nehri aşağı bir ordu taşınması manzaralı ve birkaç satır-kadırga ve hücum botları. Aynı zamanda İngilizler , Carolinas'ta yılın başlarında patlak veren Anglo-Cherokee Savaşı'nda savaşıyordu ve Vali William Lyttelton Amherst'in umutsuz bir çağrısının ardından 1.373 askeri yedekleyebildi, ancak daha fazlasını yapamadı.

İngiliz kuvvetlerinin Jeffery Amherst komutanı

Üç kuvvet yola çıkacaktı: Amherst, Fransız ordusunun batıya , savaşı daha uzun süre uzatmak zorunda kalacağı Détroit'e geri çekilmesini kesmeyi amaçlayan Ontario Gölü'nden Doğuya doğru Saint Lawrence Nehri boyunca ilerleyecekti . Onun kuvveti, 42. , 44. , 46. ve 55. piyade alaylarından erkeklerden oluşan, 4.000'in hemen altında düzenli olan 10.000'in biraz üzerindeydi . Geri kalanlar taşralılar ve yerlilerdi. Onunki sadece en uzun değil, aynı zamanda Saint Lawrence üzerindeki akıntılar nedeniyle en zor ve tehlikeliydi . William Haviland'ın 3.500 kişilik düzenli piyade ve taşralı iki taburdan oluşan kuvveti, 17. , 22. , 27. , 40. ve 60. yaya alaylarının yanı sıra Robert Rogers'ın ünlü Korucularını içeriyordu . Yukarı New York'tan Richelieu Nehri üzerinden Champlain Gölü'ne doğru ilerleyeceklerdi . Bu çatal muhtemelen yol boyunca savunma ve tahkimatlar açısından Fransız direnişinin en şiddetlisine karşı gelecekti. James Murray, 15. , 28. , 35. , 43. , 47. , 48. , 58. , 60. ve 78. (Highland) ayak alaylarından oluşan 4.000 kişilik üçüncü çatala liderlik edecekti . Ayrıca Musa Hazen'in Korucuları ve önden keşif yapacak birkaç yerli vardı. Quebec'ten batıya, Saint Lawrence boyunca ilerleyecekler ve doğudan Montreal Adası'na yaklaşacaklar . Üçü de kış başlamadan önce bir kıskaç hareketiyle Montreal'de birleşecekti. Amherst'in emrinde toplamda yaklaşık yüzde 60'ı (11.000'den az) düzenli olan yaklaşık 18.000 adam vardı; geri kalanlar, Pennsylvania'nın kuzeyindeki her koloniden çekilen 6.500'den fazla eyalet askerini ve 700'den fazla Iroquois savaşçısını içeriyordu .

François Gaston de Lévis - Yeni Fransa'nın askeri komutanı

Amherst, Robert Rogers'a, Ranger'larına ve birkaç Mohikan'a , Fransız kuvvetlerini zayıflatacağı ve insan gücünü Murray'in ilerlemesine karşı yönlendirmeye yardımcı olacağı umuduyla , Forts Chambly , Saint- Jean'deki Fransız malzemelerine şımarık bir saldırı emri verdi . 3 Haziran'da başlayan baskın yaklaşık üç hafta sürdü; Crown Point'ten ayrılan Rogers, kalelerin takviye edildikleri için bir saldırı için çok güçlü olduğunu öğrendi. Yine de şaşırdılar ve Sainte-Thérèse'deki ana erzak deposunu aldılar ve onu yakıp kül ettiler. Dönüş yolculuklarında İngilizler ve Mohawklar, Amherst'e baskının ayrıntılarını vermek için Crown Point'e geri dönmeden önce Fransız pusularını püskürttüler. Sonuçtan memnun kaldı ve Rogers'ı övdü - İngilizler 100'den fazla askeri ve milisleri esir aldı, değerli malzemeleri yaktı veya ele geçirdi ve Montreal'e kadar Fransız savunma çalışmaları hakkında geniş bilgi edindi. Baskın, bazı milisleri terk etmeye ve birçok yerliyi Fransa için davalarını terk etmeye zorlayan sakinler için bir şok oldu . Lévis morali yükseltmeye çalıştı ama bunun çok az etkisi oldu.

Lévis, Montreal'in savunması için mevcut tüm kaynakları kullandı; 3.200 düzenli olmak üzere toplam sekiz taburu vardı . Lévis, Fransız müttefiki yerlilerine pek güvenemezdi - çoğu Fransız davasını terk ediyordu ve hatta bazı kabileler İngilizlerle barış istedi. Silah taşıyabilen 82.000 ve 20.000'den fazla erkekten oluşan bir nüfus vardı, ancak bunların çoğunun son yenilgilerle cesareti kırıldı ve birçoğu silahlarını ilerleyen İngilizlere teslim etmeye hazırdı. Müdavimlerden bunlar La Reine , la Sarre , Royal Roussillon , Languedoc , Guyenne , Berry , Béarn ve Compagnies Franches de la Marine alaylarından oluşuyordu . Lévis , Régiment de Béarn'den Yüzbaşı Pierre Pouchot'a Amherst'in yaklaşan ordusunu olabildiğince geciktirmesini emretti . Pouchot, bölgenin savunmasını Fort Lévis'te kurdu ve burada 340 düzenli garnizon ve Kanadalı milislerin yanı sıra yerliler vardı. Ayrıca, Chevalier de La Corne komutasındaki bir kuvvet , İngilizlerin bu tehlikeli geçişi denemesi durumunda Montréal'in yukarısındaki akıntıları savunmaya hazırdı. Haviland'ın Richelieu Nehri boyunca ilerleyişini engelleyen başlıca Fransız karakolları Chambly Kalesi, Saint-Jean ve Île aux Noix idi . Roger'ın saldırısından sonra, bunlar yaklaşık 3.000 düzenli, Kanadalı ve yerliye gelen Louis Antoine de Bougainville tarafından daha da güçlendirildi . Murray'in Quebec'ten akıntıya karşı hareket etmesini önlemek için Lévis, Kaptan Jean-Daniel Dumas'a birkaç küçük silahlı gemiye ek olarak yaklaşık 1.800 kişilik kuvvetiyle Saint Lawrence'ı izlemesini emretti . Montréal'in doğu tarafında Fort Jacques-Cartier, Deschambault , Trois-Rivières , Sorel , Varennes ve Pointe-aux-Trembles'da görev yapmıştı .

Kampanya

Murray'in ilerlemesi

James Murray'in Quebec'ten yola çıkan 4.000 kişilik çatalı, 13 Temmuz'da yola çıkan ilk kişi oldu. Geri kalanlar Kraliyet Donanması'ndan ağır silahlar ve malzemeler içeren bir silahlı gemi ve kayık filosuna binerken, 2.000 kişi kıyı boyunca yürüyecekti. uzun süreli bir kuşatma olursa - onun ilerleyişi üçünün en uzun ikincisiydi. İngilizlerle yüzleşmek, Saint Lawrence boyunca bir dizi Fransız savunma pozisyonuydu; ikisi kuzey kıyısında, biri güney kıyısında. Tüm gelişmelerin dışında Murray, Kanadalıların en kalabalık bölgelerinden geçti, bu nedenle bir İsyanla Mücadele kampanyası yürütmek ve nüfusu sakinleştirmek zorunda kaldı.

James Murray - ilerlemesi, Fransız Kanadalıları kazanan başarılı bir pasifleştirme kampanyasıydı

Nehrin yukarısındaki Montreal'e yavaş yolculukta, Murray'in filosu Fransız askerleri tarafından taciz edildi, ancak ilerlemesini geciktirmek için çok az şey yaptı. Filosu , Deschambault'da Fransız savunmasını devreye soktu ve ardından altmış Fransız düzenli kuvvetini dağıttıkları Grondines'i ele geçirdiler . Buna rağmen oradaki Kanada halkı Murray'in yeminini etti, silahlarını teslim etti ve takaslar yapıldı. Sainte-Croix onu takip etti ve daha da ilerledikçe Murray Fransız Kanadalıları sakinleştirmeyi başardı ve Kral II . George'a bağlılık yemini etmelerini sağladı . Bu, Murray'in Fransızca konuşabilmesinin yanı sıra altın ve gümüş sikkeler dağıtarak başarısız ekonomiyi sömürmesiyle kolaylaştırılan niteliksiz bir başarıydı. Dahası, Fransız ordusu yanlış propaganda yaymıştı - Vaudreuil, Kanadalı sakinleri İngilizlerin zalimce ve haksız muamelesine karşı uyarmıştı, ancak bu onların aleyhine çalıştı, çünkü İngilizlere direnmezlerse yankıları tehdit eden Fransızlardı.

Rüzgarlar tarafından ertelenen Murray nihayet Ağustos ortasına kadar Trois-Rivières'teki Fransız savunmasına ulaştı, ancak artık onları durduramadığını fark eden Dumas'ın canını sıkacak şekilde onları atlayabildi. Yine de, Murray'e düşmek için adamlarını kuzey kıyısına, François-Charles de Bourlamaque komutasındaki bir Fransız kuvvetinin karşısında yatmaları için gönderdi. Hazen'in Korucuları, Fransızları 21 Ağustos'ta Sorel yakınlarında kıyı boyunca yerleşik olarak buldular. Murray, Grenadiers ve hafif bölüklerden oluşan 300 kişilik iki sütun halinde karanlığın örtüsü altında isteksizce bir saldırı başlattı. Fransızlar savunmalarından dağıldı ve kasaba meşaleye verildi, ancak Murray'in endişelerine rağmen Kanadalılar silahlarını bıraktı ve Fransız davasını terk etti. Bourlamaque öfkelendi ve Lévis'e birliklerinin onu çok sayıda terk ettiğini belirten bir mektup yazdı.

26 Ağustos'a kadar Murray'in kuvveti şehirden 10 km'den (6,2 mil) daha azdı ve ertesi gün Montreal'den nehir aşağı demir attı. Huron da dahil olmak üzere çeşitli kabilelerden sekiz Sachem daha ilerleyemeden önce Büyük Britanya ile barışı kurmak istedi. Ancak Murray, Amherst'e bağlı olduğu için yerlilere herhangi bir resmi anlaşma veya barış verme yetkisine sahip değildi ve Montreal ve Yeni Fransa'nın fethi tamamlandıktan sonra bu ona bağlı olacaktı. Bununla birlikte, Murray uzun uzadıya tartıştı ve haklarını koruyan bir geçiş belgesi yayınladı.

Önemli savunmanın son yeri Varennes'deydi - Murray, 31 Ağustos'ta oraya inen dört el bombası ve hafif piyade bölüğünün yanı sıra bir Korucu müfrezesi gönderdi. Altmış müdavim ve 320 milisten oluşan bir Fransız birliği ateş açtı ama İngilizler onları geri püskürttü. Roket fişekleri gönderildi ve bu, Murray liderliğindeki İngilizlerin geri kalanının katılmasını işaret etti. Kısa bir çatışmadan sonra kasaba güvendeydi, daha sonra bir Fransız karşı saldırısı Rangers tarafından püskürtüldü. Savunuculardan sekizi öldürüldü veya kırk esir daha yaralandı - İngilizlerin önemsiz kayıpları oldu. Varrenes ve çevresi daha sonra İngiliz birlikleri tarafından yağmalandı ve yakıldı, ancak buna rağmen Murray'e teslim edildi. Lévis bilgilendirildi ve birliklerin Montreal'e geri çekilmesini emretti. Sonraki birkaç gün içinde Murray'in Kolordusu Saint Lawrence'ın güney kıyısı boyunca genişledi ve Montréal'in hemen altındaki Sainte-Thérèse'e taşındı. Bu süre zarfında yaklaşık dört bin Kanadalı silahsızlandırıldı ve Kral'ın yeminini etti. Murray'in Kolordusu daha sonra kamp kurdu ve Haviland ve Amherst'in görünmesini bekledi. Murray dikkate değer bir başarı elde etmişti; nehir kıyısındaki mahalle sakinlerini silahsızlandırmayı ilerletmeyi başardı ve Kanadalı milislerin büyük çoğunluğunun, Fransızların direniş için bağımlı olduğu binlerce askerini terk etmesine neden oldu.

Amherst'in ilerlemesi

İngiliz gambotları , Bin Adalar Savaşı sırasında Fransız korvet l'Outaouaise'yi ele geçirdi

Amherst'in gücü 10 Ağustos'ta Oswego'dan yola çıktı ve onlara eşlik eden William Johnson ve George Croghan ile 700 Yerli ( Stockbridge Kızılderilileri ) vardı. HMS Onondaga ve HMS Mohawk'a komuta eden Yüzbaşı Joshua Loring , Amherst'in kuvvetlerinin önüne bir öncü olarak gönderilmişti. Bir haftadan biraz fazla bir süre sonra, donanma gemileri adayı bombalamak için Fort Lévis'e ulaştı - kaleyi kuşatmak için yakındaki kıyılara ve adalara silahlar indi . Daha sonra eski sahiplerinde kullanılan Fransız korvet l'Outaouaise'yi ele geçirdiler . Üç gün boyunca, İngiliz gemileri karaya oturduğu veya battığı için her iki taraf da birbirini bombaladı. Ancak 24 Ağustos'ta Pouchot'un mühimmatı tükendi ve Amherst'e teslim oldu. Yerlilerin çoğu, birkaç kafa derisini yağmalamak için Fort Levis'e girmek istedi . Amherst buna izin vermeyi reddetti ve Johnson'ın uyarılarına rağmen çoğu eve gitti ve ilerlemeye devam etmek için 170 civarında kaldı.

Bu arada Johnson ve Croghan, Fransız müttefik yerlilerini döndürmede etkili oldular - farklı uluslardan temsilciler, Fort Lévis yakınlarındaki Johnson ile müzakere etmeye geldi. Amherst yerlileri kibirli ve küçümseyen olmasına rağmen, Johnson ile gelecekteki dostluk garantisi karşılığında tarafsız kalacakları bir anlaşma üzerinde anlaştılar. Bu arada Lévis, La Prairie'deki kendi konferansında yerli müttefiklerinden yardım için umutsuz bir son çare çağrısında bulundu, ancak bu, yerliler ayrıldığında kesintiye uğradı. Yaklaşık 800 Fransız müttefik savaşçı Johnson tarafından silahsızlandırıldı ve dahası, yaklaşık yüz tanesi istihbarat sağlamak için Fransız esirleri alan İngilizlerle aktif olarak güçlerini birleştirdi.

31 Ağustos'ta Amherst, bir İngiliz garnizonunu geride bıraktıktan sonra Fort Lévis'ten ayrıldı, adını Fort William Augustus olarak değiştirdi ve Saint Lawrence'ta aşağı doğru ilerledi. Yerlilerin silahsızlandırılmasıyla birlikte, şimdi Amherst için tek endişe Saint Lawrence Rapids'in inişiydi ve bu nedenle filo tek sıra halinde ilerlemek zorunda kaldı. 'Galoplar', 'Rapide Plat', ' Uzun Sault ', 'Côteau du Lac' olarak bilinen bir dizi akıntı, çok az kayıpla art arda geçildi. Aynı zamanda Chevalier de La Corne, Lévis'e Fort Lévis'in alındığını ve Amherst'in Montréal'den bir gün içinde bir pozisyona ulaştığını bildirdi.

Lachine Rapids

4 Eylül'de filo, akıntılarla karşılaştıklarında nehrin en tehlikeli kısmına ulaştı : ' Les Cèdres ', 'Buisson' ve dalgaların en güçlü olduğu 'Cascades'. Dönen suda onlara rehberlik eden Mohawk nehri adamlarına rağmen yolculuk birçokları için tehlikeliydi . Birçok tekne harap oldu, devrildi ve hatta birkaçı çarpıştı - çok sayıda adam suya daldı ve boğuldu. Ancak kısa süre sonra Saint-Louis Gölü'ne çıktılar ve Montréal'den yaklaşık 35 km (22 mil) uzaktaki Île Perrot'a indiler . Pahalıydı - 46 tekne (29 nakliyeci, on yedi topçu ve erzak) ve on yedi balina teknesi tamamen harap oldu, on sekiz hasar gördü, bir sıra kadırga karaya oturdu ve toplam 84 kişi boğuldu. La Corne herhangi bir savunma yapamıyordu, bu yüzden Lévis daha sonra Montréal'in batısındaki tüm Fransız birliklerine Montréal Adası'na çekilme emri verdi .

Amherst ertesi günü teknelerini Île Perrot'ta tamir ederek geçirdi ve bir gün sonra İngiliz birlikleri tekrar yola çıktı. Amherst'in kuvvetini gözlemleyen Fransız atlı gönüllüler daha sonra Île Perrot'tan Montréal'den 11 km (6.8 mil) uzaktaki Lachine'e emekli oldular ve Amherst Ordusu'nun onları takip eden ileri unsurlarından aynı anda ulaştılar.

Haviland'ın ilerlemesi

Île aux Noix üzerinde savunma tahkimatları

Amherst yola çıktıktan bir gün sonra, William Haviland'ın 3.500 kişilik kuvveti Crown Point'ten ayrıldı ve Richelieu nehri boyunca yola çıktı. Yollarını tıkayan , Louis de Bougainville komutasındaki bir Fransız pozisyonu olan Île aux Noix idi . İngilizler, adadan iki km (1.2 mil) akış yukarısında bir iniş yaptı ve adanın doğusuna, mansap yönünde ilerlemeye çalıştı. Bu, sloop La Vigilante , yelkenli Waggon ve birkaç hücumbottan oluşan kalan birkaç Fransız savaş gemisi tarafından savunuldu ve kıyıya yakın demirlendi. Adadaki bazı kaleler onu önemli bir tehdit haline getirdi ve Bougainville'in oradaki gücünü güçlendirmek için Fransız birlikleri gönderildi.

Rogers' Rangers, William Haviland'ın kuvvetiyle ilerledi

23 Ağustos'ta Île aux Noix'in tahkimatlarında İngiliz bataryaları açıldı. Bu arada Haviland, Albay John Darby'nin iki hafif piyade bölüğü, Rogers'ın dört korucu bölüğü ve Kızılderililerden oluşan bir kuvveti, orman ve bataklıklardan geçerek Bougainville'in mevzisinin arkasına doğru daha da aşağılara sürüklemek için gönderdi. Fransızlar, yapılamayacağına inandıkları için bunu beklemiyorlardı. Ancak birkaç gün içinde silahlar ve piyadeler fark edilmeden ilerlemeyi başardılar ve silahları Fransız deniz kuvvetlerinin Richelieu Nehri'nin güney kanalının ağzını savunduğu nehir kıyısına yerleştirdiler. Rogers'ın topu bu gemilere açıldı; en yakın olanı sloop Waggon kablosunu kesti ama kaptanı öldü ve mürettebatının bir kısmı öldü veya yaralandı. Kısa süre sonra mürettebatın geri kalanı slopu terk etti ve güçlü bir batı rüzgarı onu karaya İngilizlerin eline sürdü. Diğer gemiler ve hücumbotlar Saint-Jean'e doğru yelken açtılar, ancak daha sonra nehrin bir kıvrımında mahsur kaldılar. Bunu gören korucular daha sonra tomahawklarıyla yüzerek dışarı çıktılar . Bir tanesini mürettebatı öldürerek veya esir alarak gemiye bindirebildiler ve geri kalanı kısa sürede teslim oldu. Fransız filosunun tehdidi ortadan kalkınca, İngilizler bazı mavnaları Güney kanalına aktardı.

Ertesi gün, Fransızların geri çekileceği söylentileri, Rangerları ve müdavimlerini elli Fransız mahkumla birlikte ele geçirilen kaleye bir saldırı yapmaya sevk etti. İngiliz kayıpları birkaç kişi yaralandı, Fransızlar ise seksen kişiyi öldürdü, yaraladı veya boğuldu. Bougainville, Vaudreuil'in talimatları doğrultusunda adayı boşalttı ve Fort Saint-Jean'e doğru yola çıktı. Tüm gemileri ele geçirildiğinde, Fransız nehir iletişimi artık kopmuştu; Haviland'ın kuvveti daha sonra 29 Ağustos'ta Saint-Jean Kalesi'ni almak için kıyıdan feribotla geçti. Fransızlar kaleyi terk etmeye karar verdiler, ancak ondan önce ateşe vererek nehirdeki son kale olan Fort Chambly'ye gittiler. Rogers' Rangers balina ve yüzer botlarla ertesi gün Fort St Jean'in için için yanan kalıntılarına rastladı - ve Montreal yolu boyunca ilerledi ve bir binbaşı ve bir kaptan da dahil olmak üzere on yedi Fransız başıboş gezgini yakalayabildi.

Haviland'ın Darby komutasındaki kuşatma silahları da dahil olmak üzere 1.000 kişilik kuvvetinden bir müfreze ertesi gün Rogers'a katılmak için geldi ve Fort Chambly'ye geldi. 70 yaşındaki Fransız komutan Paul-Louis Dazemard de Lusignan'ın teslim olmayı reddetmesi üzerine İngiliz silahları açıldı ve yirmi dakikalık bir bombardımanın ardından Lüzinyan 71 adamla birlikte teslim oldu. Bougainville, tüm Fransız kuvvetlerinin Montreal'e girmesini emretti, ancak şimdiye kadar firarlardan ağır acı çekmeye başladılar. İngilizlerin elindeki Richelieu vadisinin kaleleri ve kasabaları ile Montreal'in üzerine yürümeden önce iki gün dinlendiler.

Montreal kuşatıldı

1760 Montreal ve çevresindeki duvarlar

6 Eylül'de saat 11.00'de Amherst'in Ordusu rakipsiz olarak Lachine'e indi ve ardından Montréal'e yürüdü - Fransız ordusu kasabanın duvarları içinde emekli oldu. Amherst yaklaşırken neredeyse tüm Kanadalılar firar etmişti ve burada da 2.200'den az düzenli birlik ve Compagnies Franches de la Marine'den yaklaşık 200 adamdan oluşan Kanada'nın geri kalan gücünün neredeyse tamamı. Daha sonrakilerden bu adamların çoğu da firar etmişti; ve geri kalanların disiplini o kadar bozuktu ki, subayları emir yerine yalvarışlara başvurmak zorunda kaldılar. Ayrıca 241 asker de yaralı veya hasta oldukları için garnizonda göreve uygun değildi. Kasaba, bir veya iki katlı, üç kilisesi, dört manastırı ve alt ucunda birkaç topun monte edildiği bir tabya ile taçlandırılmış yüksek bir toprak höyüğü olan ahşap veya taş evlerden oluşan uzun, dar bir topluluktu. Bütünü, Kızılderililere karşı savunma için yapılmış ve topa karşı koyamayacak kadar sığ bir hendek ve bir burç taş duvarıyla çevriliydi.

Alay de Languedoc Fransız askeri

Ertesi gün, ana İngiliz ordusuyla doğu tarafındaki yerin üzerinde kamp kuran Amherst, kuşatma silahlarını Lachine'den getirmeye başladı. Sabah 10'da Murray'in ordusu Pointe-aux-Trembles'a indi ve Amherst'in gücünün altında kamp kurmak için Longue- Pointe'ye yürüdü . Vaudreuil, Saint Lawrence'ın karşı tarafına bakarken, güney kıyısındaki İngiliz kampının çadırlarını görebiliyordu. Montréal sakinleri silah almayı reddetti. Bir Compagnies Franches de la Marine taburu hala Saint Helen Adası'nda konuşlanmışken , küçük Fransız donanma varlığı yalnızca küçük fırkateyn Marie'den ve iki yarım kadırgadan oluşuyordu . Fransız Ordusunun geri kalanı Montréal'in duvarları boyunca konuşlanmıştı. Günün ilerleyen saatlerinde Haviland, kavşağı tamamlayan ve şehrin etrafındaki halkayı etkili bir şekilde kapatan Amherst'in kampına karşı güney kıyısına geldi. Birleşik ordu şimdi şehrin etrafında kamp kurdu. Üç ordu da Montreal'e neredeyse bir gün arayla üç farklı yöne ulaşmıştı.

Kasaba da artık savaşçı olmayan mültecilerle doluydu. Vaudreuil aynı gün bir savaş konseyi topladı - tüm milisler ve düzenli askerlerin çoğu orduyu terk ettiğinden ve Fransa'nın Hint müttefikleri İngilizlere geçtiğinden, daha fazla direnişin imkansız olduğuna karar verildi. Lévis', ikinci komutanı Bougainville'i bir aylığına silahların askıya alınmasını istemek için gönderdi. İsteği reddedildi ve Amherst, Fransızlara nihai kararlarını vermeleri için altı saat verdi. Vaudreuil daha sonra toplanmış subayların önüne, İngilizlere teklif edilmek üzere 55 kapitülasyon maddesi içeren, kendi hazırladığı uzun bir kağıdı sundu; ve bunlar oy birliği ile kabul edildi.

Teslim

Pierre de Rigaud de Vaudreuil - Yeni Fransa'nın son Fransız Valisi

7 Eylül sabahı saat 10.00'da Bougainville, teslim olma maddelerini Amherst çadırına taşıdı. Büyük kısmını verdi, bazılarını değiştirdi ve diğerlerini kesinlikle reddetti. Fransız subaylarının diğerlerinden daha önemli düşündükleri şey, birliklerin silah, top ve savaş onuruyla yola çıkmalarının sağlanmasıydı; "Montréal'in tüm garnizonu ve Kanada'daki diğer tüm Fransız birlikleri silahlarını bırakmalı ve mevcut savaş sırasında hizmet etmeyeceklerdir." Bu talebin dayanılmaz olduğu hissedildiğinden Vaudreuil, Bougainville'i itiraz etmesi için geri gönderdi; ama Amherst esnek değildi. Sonra Lévis kararını sarsmaya çalıştı ve ona şu notla bir subay gönderdi: "Ekselansları , ordunun genelkurmay başkanı yardımcısı M. de la Pause'u , orduya dikte ettiğiniz çok katı makale konusunda gönderiyorum. bizim katılmamızın mümkün olmayacağı kapitülasyonla askerler." Amherst elçiye cevap verdi: "Ben tamamen kararlıyım, çünkü Fransa birliklerinin kötü şöhretli kısmı, savaşın tüm ilerleyişinde en korkunç ve duyulmamış barbarlıkları ve diğer açık ihanetleri ve bariz ihlalleri gerçekleştirmek için vahşileri heyecanlandırmak için harekete geçti. Bu teslimiyetle bu tür uygulamalardan tiksindiğimi tüm dünyaya göstermek için; ve koşulları değiştirmeyi reddeden kısa bir notla La Pause'u görevden aldı. Sonunda, Lévis'in neredeyse isyan noktasına kadar yükselen protestolarına rağmen, kapitülasyon imzalanacaktı.

Teslimiyet nihayet ertesi gün sabah 8'de gerçekleşti ve Amherst tarafından Montreal surlarının hemen kuzeybatısındaki 'Kapitülasyon kulübesi' olarak bilinen bir evde imzalandı. Bu kapitülasyonla Kanada ve tüm bağımlılıkları İngiliz tacına geçti. Fransız askerleri ve denizcileri ile sivil ve askeri Fransız subayları, İngiliz gemilerinde Fransa'ya gönderilecekti. Koloni halkına dinin özgürce uygulanması güvence altına alındı ​​ve dini topluluklar mülklerini, haklarını ve ayrıcalıklarını elinde tutacaktı. Fransa'ya emekli olmak isteyebilecek herkesin bunu yapmasına izin verildi ve Kanadalılar, siyah ve Hintli köleler de dahil olmak üzere feodal ve diğer mülklerden tam olarak yararlanacaklardı.

Akşam, Murray'in Kolordusu Récollets banliyölerine kadar ilerledi - Lévis taburlarına renklerini yakma emri verdi. Ertesi sabah, Albay Frederick Haldimand liderliğindeki bazı topçularla birlikte bir İngiliz bombacısı ve hafif piyade müfrezesi Montréal'e girdi ve Place d'Armes'te pozisyon aldı . Burada birbiri ardına, La Reine, la Sarre, Royal Roussillon, Languedoc, Guyenne, Berry ve Béarn alaylarından oluşan toplam 2.200 erkek (uygun olanlar) Fransız taburları, bulundukları surlardaki kamplarına dönmeden önce silah bıraktılar. Lévis tarafından gözden geçirildi. İngilizler daha sonra Montréal'deki tüm görevlere sahip oldular. Ertesi gün, Shirley ve Pepperell'in 1756'da Oswego'da kaybolan alaylarının renkleri bulundu ve İngiliz hattı boyunca geçit töreniyle Montreal'den çıkarıldı. O günün ilerleyen saatlerinde Amherst tarafından, Kanada'nın tüm fethinden sonra Büyük Britanya adına yayınlanan ilk kamu belgeleri olan genel emirler verildi.

sonrası

'İlahi Takdir'in Büyük Britanya ve Amerika'daki Kolonileri için İşaret Görünüşleri Üzerine Minnettar Düşünceler. 1760'

Montreal'deki zafer, İngilizlerin Kanada'ya karşı taarruzunun doruk noktasıydı ve İngilizler savaşı fiilen kazanmıştı. Amherst, Louisiana'daki Fransızlara daha fazla saldırıyı düşünme emri aldı , ancak buna karşı karar verdi. Notun son kampanya için İngiliz bir ilerleme oldu Michigan topraklarında at Fort Detroit kasım ayı sonunda. Rogers' Rangers kendini Haviland'dan ayırdı ve kaleyi ele geçirmeyi başardı; bir savaş gemisi, 33 adet top, birçok dükkân, askeri sandık, 2.500 asker ve bir renk cümbüşü.

Amherst, kendisini Montreal'e kadar takip eden yerlileri 'İngiliz standardına bağlılıkları' nedeniyle gümüş madalya ile ödüllendirdi. Fransızların yenilgisiyle, kendi Hint müttefikleri İngilizlerle Ekim ayında Kahnawake Antlaşması olarak bilinen bir barış anlaşması yaptılar . Bununla Yerliler, Montreal ve Albany arasındaki önemli kürk ticaretini sürdürmek için Kanada ve New York arasında serbest erişim müzakereleri yaptı.

Ekim ayı boyunca, Fransız mahkumlar Quebec'e gönderildi ve ardından İngiliz gemileri sonunda onları Fransa'ya taşıdı. Aynı zamanda, İngiliz taşralıları evlerine geri gönderilirken, Montréal'de kış için garnizon için önlemler alındı. 22 Ekim'e kadar, kalmak isteyen ve Kral'a bağlılık yemini eden birkaç kişi dışında tüm Fransız askerleri ayrıldı. Lévis Aralık ayında Paris'e gelen şartlı tahliye üzerine Fransa'ya döndü ve William Pitt tarafından Avrupa'da hizmet için serbest bırakıldı . 1762'deki Alman kampanyalarında, özellikle Nauheim Savaşı'nda görev yaptı ve 1763'te savaşların sona ermesiyle aktif askerlik hizmetinden emekli oldu.

Montreal'in yakalanması haberi Büyük Britanya'da sevinçle karşılandı - 1760 tarihli London Magazine , Amherst'e kahraman statüsü verilen Montreal'i Alırken A Song'un sözlerini içeriyordu . Basın başarısını övdü ve onu barış ve uyum getiren biri olarak resmetti. Bu idealizm, Jonathan Tyers tarafından sanatçı Francis Hayman'a bir dizi sanat eseri sipariş etmesiyle propagandaya dönüştü . 1761'de Vauxhall Bahçeleri'nin Müzik Salonu rotunda ve ekinde sergilenen "Montreal'in Teslimi" Güç uygulandı, fetih elde edildi, merhamet gösterildi .

Devam eden Anglo-Cherokee Savaşı, ertesi yıl Temmuz ayında Cherokees'in müzakere edilen bir anlaşma ile yenilgisiyle sona erdi. Bununla birlikte, Fetih'in ayrıntıları, İngiltere ve Fransa arasında hala çözülmek zorundaydı. Quebec'te olduğu gibi, İngilizler, daha sonra 1763 Bildirisi ve Quebec Yasası'nda yasalarla kutsanacak olan Fransız Kanadalılar konusunda cömert terimler sundular . Eski Dünya'nın " savaş kuralları "na uygun olarak İngiltere, 60.000 ila 70.000 Frankofon sakinine sınır dışı edilmekten ve mülklerine el konulmasından, din özgürlüğü, Fransa'ya göç etme hakkı ve kürk ticaretinde eşit muameleden kurtulma güvencesi verdi .

Kuzey Amerika'daki savaşla birlikte, savaş alanı etkili bir şekilde ertesi yıl Karayipler'e geçti . İspanya, Fransa'nın yanında savaşa katıldı, ancak Havana ve Manila'yı İngiliz seferlerine kaybettikten sonra hızla yenildi . Avrupa'daki savaş, Bourbon müttefikleri için daha iyi olmadı ; Portekiz'in İspanyol işgali ağır kayıplarla başarısız oldu ve Fransız kuvvetleri mücadele inisiyatif koyamadık Brunswick Dükü 'ın İngiliz-Alman kuvvetlerine.

Montreal'in kaybı, Fransa'nın gelecekteki bir barış kongresinde Kanada'yı yeniden kazanma umutlarına yıkıcı bir darbe oldu. Fransız hükümeti, Kanada'da ayak parmağını tutabilirse, ele geçirilen Kanada topraklarının Avrupa'da Fransız birlikleri tarafından işgal edilen topraklarla değiş tokuş ederek geri alınmasını müzakere edebileceğine inanmıştı. Bu, Martinik ve Dominika dahil olmak üzere Fransız Karayip adalarının İngilizler tarafından ele geçirilmesiyle Fransa için daha karmaşık olduğunu kanıtladı . Savaşların sonunda, Yeni Fransa'nın İngilizlere bırakılacağı her iki ülkenin diplomatları tarafından geniş çapta kabul gördü. 1763 Paris Antlaşması, egemenliğin Büyük Britanya'ya devrini tanıdı.

Thomas Gage , Montreal'in ilk İngiliz Valisi olarak atandı. Diğer İngiliz yetkililerle birlikte, önceki Fransız hükümet sisteminin çoğunu elinde tuttu.

Referanslar

Notlar

  1. ^
    Not A: silah taşıyabilir

alıntılar

bibliyografya

  • Anderson, Fred (2007). Savaş Pota: Yedi Yıl Savaşı ve İngiliz Kuzey Amerika'da İmparatorluğun Kaderi, 1754-1766 . Knopf Doubleday Yayıncılık Grubu. ISBN'si 9780307425393.
  • Calloway, Colin G (2007). Bir Kalemin Çiziği: 1763 ve Kuzey Amerika'nın Dönüşümü Amerikan tarihinin önemli anları . Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978019531271.
  • Taşıyıcı, Roch (2014). Montcalm ve Wolfe: Kanada Tarihinin Rotasını Sonsuza Kadar Değiştiren İki Adam . Harper Collins. ISBN'si 9781443428637.
  • Chartrand, René (2008). Kuzeydoğu Amerika'da Yeni Fransa'nın Kaleleri 1600-1763 . Oxford, Birleşik Krallık: Osprey Yayıncılık. ISBN'si 978-1-846-03255-4.
  • Chet, Guy (2003). Amerikan Vahşi Doğasını Fethetmek: Sömürge Kuzeydoğusunda Avrupa Savaşının Zaferi . Massachusetts Press Üniversitesi. ISBN'si 9781558493827.
  • Cubbison, Douglas R (2014). Tüm Kanada İngilizlerin Elinde: General Jeffery Amherst ve Yeni Fransa'yı Fethetmek için 1760 Kampanyası Kampanyalar ve Komutanlar Serisinin 43. Cilt . Oklahoma Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 9780806145310.
  • Dale, Ronald J (2004). Yeni Fransa'nın Düşüşü: Fransızlar Kuzey Amerika İmparatorluğu'nu 1754-1763 Nasıl Kaybetti . James Lorimer ve Şirketi. ISBN'si 9781550288407.
  • Danley, Mark & ​​Speelman, Patrick (2012). Yedi Yıl Savaşı: Küresel Görüşler Savaş Tarihi . Brill. ISBN'si 9789004236448.
  • De Bolla, Peter (2003). Gözün Eğitimi: Onsekizinci Yüzyıl Britanya'sında Resim, Peyzaj ve Mimarlık . Stanford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 9780804748001.
  • Donuk, Jonathan R (2007). Fransız Donanması ve Yedi Yıl Savaşı Fransa Denizaşırı: Yurtdışında İmparatorluk ve Dekolonizasyon Fransa'da Çalışmalar . Nebraska Press'in U. ISBN'si 9780803260245.
  • Dunmore, John (2005). Fırtınalar ve Düşler: Louis de Bougainville: Asker, Kaşif, Devlet Adamı . Sürgün Yayıncılık. ISBN'si 9780908988570.
  • Edgar, Walter B, ed. (2006). Güney Carolina Ansiklopedisi Editörü . Güney Carolina Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 9781570035982.
  • Fougères, Dany & MacLeod, Roderick, ed. (2018). Bir Kuzey Amerika Şehri Tarihi . McGill-Queen'in Basın - MQUP. ISBN'si 9780773552692.
  • Gallup, Andrew & Shaffer, Donald F (1992). La Marine: Kanada'da Fransız Sömürge Askeri, 1745-1761 . Miras Kitapları. ISBN'si 9781556137112.
  • Frazier, Patrick (1994). Stockbridge Mohikanları . Nebraska Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 9780803268821.
  • Fritöz, Mary Beacock (1986). Kanada Savaş Alanları . Toronto: Dundurn Basın. ISBN'si 1-55002-007-2.
  • Gallay, Alan (2015). Kuzey Amerika Sömürge Savaşları, 1512-1763 (Routledge Revivals): Bir Ansiklopedi Routledge Revivals . Routledge. ISBN'si 9781317487197.
  • Laramie, Michael G (2012). Kuzey Amerika'nın Avrupa İstilası: Hudson-Champlain Koridoru Boyunca Sömürge Çatışması, 1609-1760 . ABC-CLIO. ISBN'si 9780313397370.
  • Loescher, Burt Garfield (2009). Rogers' korucularının tarihi, Cilt 1 . Miras Kitapları A.Ş. ISBN 9780788417412.
  • Uzun, J.C (2013). Lord Jeffery Amherst: Kralın Bir Askeri . Edebi Lisans, LLC. ISBN'si 9781494107093.
  • MacLeod, D. Peter (2016). Duvara Dönüş: Sainte-Foy Savaşı ve Kanada'nın Fethi . D&M Yayıncıları. ISBN'si 9781771621281.
  • Malartic, Anne-Joseph-Hippolyte de Maurès (2016). Journal des campagnes au Canada de 1755 à 1760 (Fransızca). Koleksiyon XIX. ISBN'si 9782346083923.
  • Mayo, Lawrence Shaw (2010). Jeffery Amherst - Bir Biyografi . Kitap Tasarımını Okuyun. ISBN'si 9781445534169.
  • Nester, William R (2000). Birinci Küresel Savaş: İngiltere, Fransa ve Kuzey Amerika'nın Kaderi, 1756-1775 . Greenwood Yayıncılık Grubu. ISBN'si 9780275967710.
  • O'Toole, Fintan (2015). Beyaz Vahşi: William Johnson ve Amerika'nın İcadı Cilt 2 . Faber & Faber. ISBN'si 9780571319411.
  • Parkman, Teksas; Parkman, Francis; Levin, David (1983). Kuzey Amerika'da Fransa ve İngiltere: Kont Frontenac ve Louis XIV Altında Yeni Fransa Yarım yüzyıllık bir çatışma. Montcalm ve Wolfe . Amerika Kütüphanesi. ISBN'si 9780940450110.
  • Schumann, Matt & Schweizer, Karl W (2012). Yedi Yıl Savaşı: Bir Transatlantik Tarih Savaşı, Tarih ve Politika . Routledge. ISBN'si 9781134160686.
  • Kar, Dan (2009). Ölüm Veya Zafer: Quebec Savaşı ve İmparatorluğun Doğuşu . Harper Collins İngiltere. ISBN'si 9780007286201.
  • Williams, Noel Aziz John (1998). Hudson Boyunca Redcoats: Kuzey Amerika için Mücadele, 1754-1763 . Brassey'nin Klasikleri Serisi. ISBN'si 9781857532241.
  • Vaugeois, Denis (2002). Son Fransız ve Hint Savaşı . McGill-Queen'in Basın - MQUP. ISBN'si 9780773574274.