Pzt Oncle -Mon Oncle

1971 Kanadalı filmi için bkz Mon Oncle Antoine .
Pzt Oncle
Mononcle poster.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Jacques Tati
Tarafından yazılmıştır Jacques Lagrange
Jean L'Hôte
Jacques Tati
tarafından üretilen Jacques Tati
başrol Jacques Tati
Jean-Pierre Zola
Adrienne Servantie
Alain Bécourt
sinematografi Jean Burgoin
Tarafından düzenlendi Suzanne Baron
Bu şarkı ... tarafından Franck Barcellini
Alain Romalılar
Tarafından dağıtıldı Gaumont (Fransa)
Kıta Dağıtımı (ABD)
Yayın tarihi
çalışma süresi
 120 dakika (Fransızca);
111 dakika (İngilizce)
Ülkeler Fransa
İtalya
Dilim Fransızca
Bütçe 250.000 FRF (tah.)

Mon Oncle ( Fransızca telaffuz: [mɔ nɔkl] ; Amcam ) 1958 olduğunu komedi filmi Fransız film yapımcısı tarafından Jacques Tati . Tatikullanıcısının filmlerin ilk renkte tahliye edilecek, Mon Oncle kazandı İyi Yabancı Film Oscar'ını bir Özel Ödülü de 1958 Cannes Film Festivali ve En İyi Yabancı Film New York Film Critics Circle Ödülü fazla onur alma, Tati'nin diğer sinema eserlerinden daha fazla.

Film, Mösyö Hulot'un sosyal açıdan beceriksiz ama sevimli karakterine ve savaş sonrası Fransa'nın modern mimariye, mekanik verimliliğe ve tüketimciliğe olan tutkusuyla olan Don Kişotvari mücadelesine odaklanıyor . Çoğu Tati filminde olduğu gibi, Mon Oncle büyük ölçüde görsel bir komedidir; hikayeyi anlatmaya yardımcı olmak için renk ve ışık kullanılır. Mon Oncle'daki diyalog zar zor duyulabilir ve büyük ölçüde ses efekti rolüne tabidir. Hararetli tartışmaların ve boş şakaların sürüklenen sesleri, diğer sesleri ve karakterlerin fiziksel hareketlerini tamamlayarak komedi etkisini yoğunlaştırıyor. Karmaşık film müziği, Hulot'nun komik verimsizlik ve özgürlük dünyasını temsil eden canlı bir müzik teması da dahil olmak üzere, ortamları karakterize etmek için müziği de kullanır.

1958'de Fransa'daki ilk çıkışında, Mon Oncle bazı eleştirmenler tarafından , son zamanlarda yeni bir endüstriyel modernleşme dalgasını ve daha katı bir sosyal yapıyı benimsemiş olan, gelişmekte olan bir Fransız tüketim toplumunun gerici ve hatta poujadist bir görüşü olarak gördükleri için kınandı . Bununla birlikte, bu eleştiri, filmin Fransa'da ve yurtdışında - hatta aşırı isteğe bağlı tüketimin ve durgunluğun hem sağda hem de soldakilerin ABD'nin ekonomik ve sosyal değerlerini sorgulamasına neden olduğu ABD'de bile - büyük popülaritesi karşısında kısa sürede yerini aldı. devir. Film, Fransa'da toplam 4.576.928 kabul ile Tati için bir başka büyük başarıydı.

Komplo

M. Hulot ( Jacques Tati ), materyalist ebeveynleri M. ve Mme ile birlikte yaşayan dokuz yaşındaki Gérard Arpel'in hülyalı, pratik olmayan ve sevilen amcasıdır. Arpel, Paris'in yeni bir banliyösünde, şehrin eski mahallelerinin ufalanan taş binalarının hemen ötesinde yer alan, ultra modern bir geometrik ev ve bahçe olan Villa Arpel'de. Gerard ailesi yerleşik bulunmaktadır bir tür bahçe merkezinde balık şekilli çeşme gibi misafirler, etkilemek için işin varlığı, sabit cinsiyet rolleri, eşyalarını statü edinme ve göze çarpan görüntüler makine gibi olduğunu, bir de çalışan gag , Mme. Arpel yalnızca önemli ziyaretçiler için etkinleşir.

Paris'teki Cent Quatre'deki Villa Arpel'in bir kopyası

Villa Arpel'in her bir öğesi, işlevsel olarak değil, stilistik olarak tasarlanarak, sakinlerinin konforuna veya konfor eksikliğine tamamen kayıtsız bir ortam yaratıyor. Tati, hicivini noktalamak için modern mimariyi seçerken, bir keresinde, " Les lignes géométriques ne rendent pas les gens aimables " ("geometrik çizgiler sevimli insanlar üretmez") demişti . Elverişsiz yerleştirilmiş basamak taşlarından, oturması zor mobilyalara, sağır edici gürültülü cihazlarla dolu bir mutfağa kadar, Villa Arpel'in her yönü, yüzeysel estetiğe ve elektrikli aletlere adanmışlığın günlük yaşamın gereklilikleri üzerindeki pratik olmadığını vurgular.

Modern tasarımının yüzeysel güzelliğine rağmen, Arpel'lerin evi, tıpkı Arpel'lerin kendileri gibi tamamen kişiliksizdir. Aslında, M. ve Mme. Arpel, sosyal konumlarını ve parlak yeni varlıklarını korumak için bireyselliklerini tamamen boyun eğdi. Tati, Arpel yaşam tarzını (ve M. Arpel'in otomatik çalışma alanı Plastac'ı ) çevreleyen temalarını tek renkli gölgeler ve bulutlu günlerle vurgular .

Buna karşılık, Mösyö Hulot eski ve köhne bir şehir bölgesinde yaşıyor. O işsiz ve şehirde yürüyerek ya da VéloSoleX motorlu bisikletle dolaşıyor . Ebeveynleriyle olan hayatının kısırlığından ve monotonluğundan iyice sıkılan Gérard, her fırsatta amcasına bağlanır. Bazen bir çocuktan biraz daha fazlası olan Hulot, Gérard ile tamamen evdedir, ancak aynı zamanda, yetişkinlere pratik şakalarla eziyet etmekten zevk alan okul arkadaşlarıyla birlikte oyunlarını kontrol etmekte tamamen etkisizdir. Akrabalarının olgunlaşmamış olarak algılanmasından bıkmış olan Arpel'ler, kısa süre sonra onu aile ve iş sorumluluklarının ikiz boyunduruğu ile eyerlemek için bir plan yapar.

Döküm

  • Jacques Tati olarak Monsieur Hulot
  • Jean-Pierre Zola Mösyö Arpel olarak
  • Adrienne Servantie Madam Arpel olarak
  • Alain Bécourt Gérard Arpel olarak
  • Lucien Frégis Mösyö Pihard olarak
  • Betty Schneider Betty olarak (ev sahibinin kızı)
  • Jean-François Martial Walter olarak
  • Komşu olarak Dominique Marie
  • Yvonne Arnaud Georgette olarak (hizmetçi)
  • Adelaide Danieli Madam Pihard olarak
  • Régis Fontenay Braces satıcısı olarak
  • Bit pazarı satıcısı olarak Claude Badolle
  • Sarhoş adam olarak Max Martel
  • Nicolas Bataille Çalışan adam olarak

Üretme

Tati M. Hulot olarak

Jacques Lagrange tarafından tasarlanan filmin setleri, 1956'da Nice yakınlarındaki Victorine Studios'ta (şimdi Studios Riviera olarak bilinir) inşa edildi ve çekimler tamamlandıktan sonra yıkıldı.

İngilizce versiyonu

Orijinalinden dokuz dakika daha kısa olan ve Amcam olarak yayınlanan filmin İngilizce versiyonu , Fransızca versiyonuyla aynı zamanda çekildi. Sahnelerin sahnelenmesinde ve performanslarda küçük farklılıklar vardır. İngilizce sürümde, Fransızca işaretler İngilizce olanlarla değiştirilir; önemli diyaloglar İngilizce olarak seslendirilir , ancak arka plan sesleri Fransızca olarak kalır.

Resepsiyon

Bosley Crowther , filmin "hepsi profesyonel olmayan, renkli ve becerikli destekleyici oyunculardan oluşan bir kadroya" ve "eşcinsel ama biraz monoton bir müzik notasına" sahip olduğunu söyledi; filmi "çok uzun kaldığında ve mekanik şeylerin donukluğuna çok derinden girdiğinde fark edilir bir şekilde yapmacık" olarak nitelendirdi. Bir düğmeye ve bir modernist yüze bastıktan sonra, hepsini bastınız. Bay Hulot [Tati'nin canlandırdığı gibi ] eğlencenin odak noktasıdır, elektrikli kapılar ve plastik hortumu sıkan makineler değil." Crowther mizah onun tarzı "ile yirmi beş yıl öncesine göre süper fazla yapıldığını kaydetti René Clair de À Nous la Liberté ve sonra tarafından Charlie Chaplin in Modern Times ." Variety , "bir komedi için biraz uzun olmasına rağmen, Jacques Tati'nin filminin yaratıcılığı, esprileri, sıcaklığı ve hiciv için 'şiirsel' bir yaklaşımı var" dedi; filmin "uzmanının karakterleri engellemesini, sesin yaratıcı kullanımını ve gereksiz diyaloglardan kaçınmasını" övdüler.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar