Mitrokhin Komisyonu - Mitrokhin Commission

Mitrokhin Komisyonu iddia araştırmak için 2002 yılında kurulmuş bir İtalyan meclis komisyonu oldu KGB bazı bağlarını İtalyan politikacılar .

Tarafından kurun İtalyan Parlamentosu'nun ardından öncülüğünde, Silvio Berlusconi , 'nin merkez sağ koalisyonu Casa delle Libertà Senatör tarafından ve başkanlık Paolo Guzzanti ( Forza Italia ), odağını iddia oldu KGB muhalefet rakamlara bağları İtalyan siyaset , üsleri tartışmalı Mitrokhin Arşivi'nde ve danışman Mario Scaramella da dahil olmak üzere çeşitli diğer kaynaklarda . Mitrokhin Komisyonu, diğer şeylerin yanı sıra, İtalya'nın eski merkez sol Başbakanı ve 1999-2004 yılları arasında Avrupa Komisyonu Başkanı olan Romano Prodi'nin "KGB'nin İtalya'daki adamı" olduğunu iddia etti .

Komisyon, KGB'nin İtalyan politikacılarla bağları olduğu yönündeki orijinal iddiaları destekleyecek herhangi bir somut kanıt sunulmadan Mart 2006'da dağıtıldı. Beş yıl içinde Komisyon, toplam 1,9 milyon avroya mal olan 47 tanığı dinlemişti. Mario Scaramella, 2006 yılının sonlarında İtalyan basını tarafından yayınlanan ve Bay Scaramella ile Senatör Guzzanti arasındaki telefon görüşmelerinin dinlemeleri ile iftira ve yasadışı silah ticareti yapmakla suçlandı ve bu ikisinin çeşitli siyasi muhalefet isimlerini itibarsızlaştırmayı planladığını gösterdi. KGB ile bağları olduğunu iddia ederek.

Nisan 2006 genel seçim kazandı Romano Prodi 'nin merkez sol L'Unione ve Kasım 2006'da, yeni İtalyan parlamentosu siyasi amaçlarla manipüle edildiği iddiaları için Mitrokhin Komisyonu araştırmak üzere bir komisyon uyguladı.

Komisyon üyeleri

Parlamentolar arası komisyon aşağıdaki yirmi Senatör ve yirmi Temsilciden oluşuyordu: Başkan Sen. Paolo Guzzanti ; Başkan Yardımcıları Andrea Papini ve Giovanni Mongiello; sekreterler Giampaolo Zancan ve Salvatore Meleleo; Senatörler Giulio Andreotti , Guglielmo Castagnetti, Mario Cavallaro, Amedeo Ciccanti, Cinzia Dato, Luciano Falcier, Costantino Garraffa, Mario Gasbarri, Lauro Salvatore, Loris Giuseppe Maconi, Lucio Malan , Luigi Marino, Franco Mugnai, Lotifon Piero, , Roberto Ulivi, Lodovico Pace, Piergiorgio Stiffoni, Roberto Ulivi; Milletvekilleri Ferdinando Adornato , Gabriele Albonetti, Maurizio Bertucci, Valter Bielli, Francesco Carboni , Fabrizio Cicchitto , Giuseppe Cossiga , Oliviero Diliberto , Lino Duilio, Giuseppe Fallica, Vincenzo Fragalà, Giuseppe Fallica, Vincenzo Fragalà, Pierfrancesco Emilio Romano, Giuseppe , Angelo Quartiani, Enzo Raisi, Giacomo Stucchi.

iddialar

Mahkemede reddedilen ve doğası gereği karalayıcı olduğuna karar verilen KGB bağları iddiaları arasında, "KGB'nin İtalya'daki adamı" olarak adlandırılan eski (ve daha sonra) Başbakan Romano Prodi, kurmayları Massimo D'Alema , Alfonso Pecoraro Scanio , General Giuseppe yer aldı. Cucchi (daha sonra CESIS'in yöneticisi ), Milan'ın yargıçları Armando Spataro ve her ikisi de Abu Omar davasından sorumlu Guido Salvini'nin yanı sıra Nijer uranyum sahteciliği skandalını kıran La Repubblica muhabirleri Carlo Bonini ve Giuseppe D'Avanzo . Bu son olay, İtalyan SISMI tarafından ABD istihbaratına sağlanan tahrif edilmiş gizli belgelere atıfta bulunuyor . Bunlar sahte rejimi tarafından bir girişim tasvir Irak 'ın Saddam Hüseyin satın almak Yellowcake uranyum gelen Niger Irak silahlanma krizi sırasında ve parçasıydı Irak Savaşı için gerekçe ile anılan Bush yönetiminin için 2003 yılında Irak'ı işgal .

"Bulgar bağlantısı" iddiası

Guzzanti, Mehmet Ali Ağca'nın 1981'de Papa II . Jean Paul'e suikast girişiminde bulunmasıyla ilgili eski "Bulgar bağlantısı" tezini de canlandırdı . O, "Sovyetler Birliği'nin liderlik ortadan kaldırmak için inisiyatif aldığını iddia ederek "eski Sovyetler Birliği liderleri suikast girişiminin arkasında olduğunu", iddiasını desteklemek için delil sunmadan raporun taslağında iddia Papa John Paul " Polonya sendikası Dayanışma'ya verdiği destek nedeniyle, "bu kararı KGB'ye değil, askeri gizli servislere" iletti. Ancak Frank Brodhead'e göre, Guzzanti'nin getirdiği yeni sonuçlar, 1980'lerin başında SISMI'ye bağlı ABD'li neo-muhafazakar bir yazar olan Bay Michael Ledeen ve bizzat Mehmet Ali Ağca tarafından sağlanan aynı "bilgilere" dayanıyordu. "en iyi ihtimalle sahte ve en kötü ihtimalle kasıtlı olarak yanıltıcı." "Bulgar bağlantısı" tezi, Propaganda Due üyesi Francesco Pazienza tarafından , 1987'de The Nation'daki bir makalede ve medya analisti Edward S. Herman tarafından 1986'da alıntılandı : Bulgar Bağlantısının Yükselişi ve Düşüşü . Pazienza, Michael Ledeen'in "Papa'yı öldürme planının arkasındaki 'Bulgar bağlantısını' hayal etmekten sorumlu kişi olduğunu" iddia etti.

Ledeen, Vanity Fair'e SISMI tarafından 1979 veya 1980'de, iddiaya göre ABD'deki iade meseleleriyle ilgili olarak 10.000 dolar ödendiğini itiraf etti . Başlangıçta bu komplo teorisine inanan Washington Post muhabiri Michael Dobbs , daha sonra "Bulgar bağlantısı, Ağca tarafından hapishaneden serbest bırakılmasını kazanma umuduyla icat edildi. ABD ve William Casey'nin kendi dezenformasyon kampanyasının kurbanı olan Merkezi İstihbarat Teşkilatı."

Guzzanti, Papa'nın son kitabı Hafıza ve Kimlik : Binyıllar Arası Konuşmalar'da bu konuyu yazmasının ardından komisyonun 2005'teki suikast girişimiyle ilgili bölümü yeniden açmaya karar verdiğini söyledi . Papa, saldırının Ağca'nın inisiyatifi olmadığına inandığını ve "başka birinin planladığını ve başkasının yaptırdığını" yazdı.

Taslak raporda Guzzanti iddiaları şüphelenilen komplocu göstermek için sözde fotoğrafların son bilgisayar analizine dayalı edildi Sergei Antonov çekim sırasında ve Fransız anti-terör hakim tarafından getirilen bilgilere Aziz Petrus Meydanı'nda 'ın varlığını Jean-Louis Bruguière , tartışmalı Son başarısı Ruanda Devlet Başkanı Paul Kagame'yi iktidarı ele geçirmek için kendi etnik grubuna karşı 1994 Ruanda soykırımını kasten kışkırttığını iddia etmek olan kişi. Le Figaro'ya göre , CIA ve FBI da dahil olmak üzere Washington DC ile olduğu kadar Moskova ile de yakın temaslarda olan Bruguière, birçok meslektaşı tarafından " varoluş nedenini hukuktan üstün tutmakla" suçlandı .

Mitrokhin Komisyonu, 15 Mart 2006'da yayınlanan Nihai Raporunda, 248. sayfada, Bruguière'in soruşturmaları sırasında, Papa II. John Paul'a yönelik suikast girişiminin güçlü bir şekilde gösterildiğine dair bilgiler edindiğini iddia ediyor. eski Sovyetler Birliği'nin yabancı askeri istihbarat teşkilatı GRU tarafından yönetildi . Suikast girişimine "Bulgar bağlantı" destekleyen Bruguière bilgilerinin iddiaya göre yargılanması fırladı Ilich Ramirez Sanchez , diğer adıyla Carlos Jackal 1994 yılında Sudan'da yakalanmasından bu yana Fransa'da düzenlenen.

Hem Rusya hem de Bulgaristan raporu kınadı. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Dimitar Tsanchev, Papa'nın Mayıs 2002'de Bulgaristan'a yaptığı ziyarette yaptığı açıklamaları hatırlatarak, "Bulgaristan için bu dava Mart 1986'da Roma'daki mahkeme kararıyla kapandı" dedi.

İddiaların analizi

Kasım 2006'da La Repubblica'da yayınlanan bir röportajda , eski KGB ajanı Yevgeny Limarev, komisyonun "çalışma grubunun" amacının, İtalyan siyasi sol yandaşları ile KGB veya FSB arasında muhtemelen siyasi amaçlarla bağlantılar bulmak olduğunu anlattı . Hedeflenen kişiler sorulduğunda, "Hiç şüphe yok ki listedeki ilk isim, özellikle bahar seçimlerinden önceki dönemde Prodi'ydi. [...] Prodi, hiçbir şey olmamasına rağmen gerçek bir saplantıydı. Başbakanınızın üzerine hiç çıkmadı." Orijinal Mitrokhin komisyonunun gerçekliğine yönelik bir eleştiride Vasily Mitrokhin , ölümünden önce Komisyon üyeleriyle görüşmeyi reddetti.

1 Aralık 2006'da birkaç İtalyan gazetesi , eski KGB ajanı Alexander Litvinenko'nun 23 Kasım 2006'da Büyük Britanya'da ölümüyle ilgili olaylara karışan Paolo Guzzanti ve Mitrokhin Komisyonu danışmanı Mario Scaramella arasındaki telefon görüşmelerinin dinlenmesini yayınladı.

Duruşmalarda Guzzanti, Mitrokhin Komisyonu'nun açıklanmayan hedefinin, Prodi hükümetinin Yeşiller Federasyonu lideri ve mevcut Çevre Bakanı Romano Prodi ve Alfonso Pecoraro Scanio'yu , Moskova tarafından finanse edilen "KGB ajanları" olarak göstermek olduğunu açıkladı . onu itibarsızlaştırmak için. Bu dinlemelerde, iki adam Campania bölgesinin valisi Antonio Bassolino'nun Camorra ile bağlantılı olduğunu iddia etme planlarını da tartıştı . Corriere della Sera'ya göre , bu dinlemeler, Scaramella'nın İtalyan polis ajanları, cezaevi polis ajanları ve biri Milan'daki eski CIA istasyon şefi Robert Seldon Lady olmak üzere iki CIA ajanı ile temas halinde olduğunu gösterdi . Ebu Ömer'in 2003'te Milano'da kaçırılmasını koordine ederek , İmam Rapito meselesine yol açan olağanüstü bir olay .

Yakalamalara göre Scaramella, bu amacı desteklemek için Avrupa'daki KGB mültecileri arasında yalancı tanıklar toplamaktı. O, iftira ve yasadışı silah ticareti suçlamalarıyla Aralık 2006 sonunda tutuklandı . Soruşturma, Scaramella'nın "bilgilerinin" bir kısmını Alexander Litvinenko'dan aldığını gösterdi. Scaramella, International Herald Tribune tarafından şu şekilde tanımlanan belirsiz bir figürdü :

Başbakan Romano Prodi de dahil olmak üzere bazı önde gelen İtalyan merkez sol politikacılarının Rus casusları olduğunu kanıtlamaya çalışmak da dahil olmak üzere, kendisi ve buradaki kariyeri hakkında bir dizi medya raporu, her zaman övünmeyen sıfatlar içeriyordu. Bunlar şunları içerir: "tedavi edilemez yalancı", "wannabe 007", "braggart", "bumbler" ve "dolandırıcı" - "aptal" ve "zihinsel vakadan bahsetmiyorum bile.

İtalyan gizli servisleriyle tekrar tekrar işbirliği yapma teklifleri, 1990'larda İtalyan hükümeti tarafından reddedildi. Bununla birlikte, 2003'ten 2006'ya kadar Mitrokhin Komisyonu için çalıştı. Komisyonun sol görüşlü bir üyesi kimlik bilgilerini sorguladığında, derhal bir tanesini yeniden düzenledi.

La Repubblica'nın aktardığı Mario Scaramella'yı suçlayan Roma savcısı Pietro Salvitti'nin soruşturmalarına göre , SISMI başkanı Nicolò Pollari , İmam Rapito olayında suçlandı ve SISMI n°2, Marco Mancini , Temmuz 2006'da tutuklandı. Mario Scaramella ile birlikte senatör Paolo Guzzanti'nin muhbirlerinden bazıları da aynı nedenle. Pietro Salvitti sözleriyle göre, Romano Prodi ve onun personeli, bu "ağ" hedefleme yanında, ayrıca General Giuseppe CUCCHI (şimdiki müdürü karaladığı amaçlayan CĒSIS ), Milan'ın hakimler Armando Spataro, sorumlu İmam rapito durumda ve Guido Salvini , yanı sıra Yellowcake sahtekarlığı skandalının yanı sıra SISMI'nin 2. No'lu Marco Mancini'nin İmam Rapito olayında suçlandığı SISMI -Telecom olayını da ortaya çıkaran La Repubblica muhabirleri Carlo Bonini ve Giuseppe D'Avanzo tutuklandı. Soruşturma ayrıca Scaramella ile CIA arasında, özellikle 1990'lardan beri Scaramella'nın en yakın ortaklarından biri olan ve boş bir kabuk olarak tanımlanan Çevresel Suçları Önleme Programı'nın (ECPP) kurucu ortağı olan Filippo Marino aracılığıyla bir bağlantı olduğunu gösterdi. göre International Herald Tribune . Şu anda ABD'de yaşayan Marino, bir röportajda, yukarıda bahsedilen Milano'daki eski CIA istasyon şefi Robert Lady de dahil olmak üzere eski ve aktif CIA görevlileriyle bir ilişkisi olduğunu kabul etti.

Komisyonun kapatılması ve yeni bir komisyonun oluşturulması

Mitrokhin Komisyonu, Mart 2006'da herhangi bir somut sonuç sağlanmadan kapatıldı ve Berlusconi aile gazetesi Il Giornale'nin aylarca süren basın spekülasyonlarına rağmen, tek bir siyasi figür bile ifşa edilmedi . Genel seçimlerin ve Romano Prodi'nin yeni hükümetin başına atanmasının ardından, bu tartışmalı "Mitrokhin Komisyonu"nu araştırmak üzere bir meclis komisyonu kuruldu.

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Referanslar