Portekizli Miguel I - Miguel I of Portugal
| Miguel ben | |||||
|---|---|---|---|---|---|
,_by_Johann_Nepomuk_Ender_(1793-1854).png) Johann Ender tarafından 1827'de Viyana'da sürgündeyken Miguel'in portresi
| |||||
| Portekiz Kralı ve Algarves | |||||
| Saltanat | 11 Temmuz 1828 – 26 Mayıs 1834 | ||||
| Alkış | 11 Temmuz 1828 | ||||
| selefi | II. Maria | ||||
| Varis | II. Maria | ||||
| Doğmak |
26 Ekim 1802 Lizbon , Portekiz |
||||
| Öldü | 14 Kasım 1866 (64 yaşında) Esselbach , Württemberg |
||||
| defin |
Braganzas Pantheon , Lizbon, Portekiz |
||||
| Eş | Löwenstein-Wertheim-Rosenberg Prensesi Adelaide | ||||
| Sorun ayrıntılara bakın... |
İnfanta Maria das Neves, San Jaime İnfante Miguel Düşesi, Bragançalı Maria Teresa Dükü , Avusturya arşidüşes Karl Ludwig Maria José, Bavyera Düşesi Karl Theodor İnfanta Aldegundes, Guimarães Maria Ana Düşesi, Lüksemburg Büyük Düşesi Maria Antónia, Par Düşesi |
||||
| |||||
| ev | Bragança | ||||
| Baba | Portekiz John VI | ||||
| Anne | carlota joaquina | ||||
| Din | Roma Katolikliği | ||||
| İmza |  |
||||
Dom Miguel I ( Avrupa Portekizcesi: [miˈɣɛl] ; İngilizce: Michael I ; 26 Ekim 1802 - 14 Kasım 1866), " Mutlakçı " ( Portekizce : o Absolutista ), " Gelenekçi " ( o Tradicionalista ) ve " Tecavüzcü "lakaplı( Usurpador o ) idi Portekiz Kralı 1828 ve 1834 arasında, yedinci çocuk ve üçüncü oğlu Kral John VI ve kraliçesi, İspanya Carlota Joaquina'nın .
Desteklemek yaptığı işlemlerin sonucu olarak onun sürgün sonrasında mutlakiyetçilik içinde Nisan Ayaklanması (Abrilada), Miguel olarak Portekiz'e döndü naibi ve yeğeni nişanlısı Kraliçesi Maria II . Kral naibi olarak, sözde Krallığın Temel Kanunlarına göre, ağabeyi IV. Peter ve dolayısıyla sonrakinin kızı, Pedro'nun Portekiz'e savaş açtığı andan itibaren haklarını kaybetmiş olduğundan, Portekiz tahtını kendi başına talep etti. yabancı bir devletin hükümdarı olmak ( Brezilya İmparatorluğu ). Bu, birçok insanın öldürüldüğü, hapsedildiği, zulüm gördüğü veya sürgüne gönderildiği ve otoriter mutlakiyetçilerle ilerici anayasacılar arasındaki Portekiz Liberal Savaşlarıyla sonuçlanan zor bir siyasi duruma yol açtı . Sonunda Miguel tahttan zorlandı ve hayatının son 32 yılını sürgünde yaşadı.
Portekizli Masonların Cumhuriyetçi muhalefetine karşı koymak için , Kanatlı Aziz Michael Nişanı olarak bilinen hanedan düzeni , Portekiz Kralı I. Miguel tarafından çıkarılan tüzüklerle 1848'de yeniden canlandırıldı .
Erken dönem
Kral John VI ve Carlota Joaquina'nın üçüncü (hayatta kalan ikinci) oğlu Miguel Maria do Patrocinio de Bragança e Bourbon , Lizbon'daki Queluz Kraliyet Sarayı'nda doğdu ve babası Beja Dükü tarafından yaratıldı . Bazı kaynaklar, I. Miguel'in annesi Kraliçe Carlota ile onun sözde sevgililerinden biri, muhtemelen D. Pedro José Joaquim Vito de Meneses Coutinho, Marialva Markisi arasındaki zina ilişkisinden gayri meşru oğul olabileceğini öne sürdüler. Görünüşe göre Kral VI. John'a yakın kaynaklar, Miguel'in doğumundan önceki iki buçuk yıl boyunca karısıyla cinsel ilişkiye girmediğini iddia ederek bunu doğruladılar (ebeveynlerinin bir evlilik savaşı yürüttükleri, bu sırada bir evlilik savaşı yürüttükleri bir dönem) . kalıcı komplolar ve yalnızca nadir resmi durumlarda birbirleriyle karşılaştılar).
Ancak dedikodulara rağmen, Miguel her zaman kral tarafından, annesi tarafından, ailenin geri kalanı tarafından, mahkeme tarafından ve kilise tarafından kralın oğlu olarak kabul edildi. "Gayri meşru çocuk" teorilerinin kökenleri, kraliçeyi karalamak ve Miguel'in ve onun soyundan gelenlerin Portekiz tahtına ilişkin iddialarını baltalamak isteyen liberal yanlısı propagandacıların veya kralcıların yazılarında olabilir.
Açık olan şey, Miguel'in kraliçenin en sevdiği çocuğu olduğu. İlk çocuğunun ölümünden sonra, babasına daha yakın olan Pedro'dan ziyade dikkatinin çoğunu Miguel aldı.
1807'de, 5 yaşındayken Miguel , Portekiz'in ilk Napolyon işgalinden kaçmak için Brezilya'ya transferlerinde Portekiz Kraliyet Ailesi'ne eşlik etti ; 1821'de VI. John ve annesiyle birlikte geri dönerken, kardeşi Peter Brezilya'nın naibi olarak geride kaldı.
Miguel, bazen bir generalin minyatür üniformasında görülen yaramaz bir çocuktu. On altı yaşında, Mata-Carvalos'un etrafında dört nala koşarken, atlı mahsulüyle yoldan geçenlerin şapkalarını devirirken görüldü. Zamanının çoğunu, yarım kasttan ya da Hintli çiftçilerden oluşan kabadayı bir grupla geçirdi. Genel olarak, Miguel kraliçe ve kraliyet ailesi tarafından şımarıktı ve açıkça diğerlerinin temel eğilimlerinden etkilendi. Palmela Dükü onu olarak tarif:
- "İyi bir adam, iyiler arasındayken ve kötüler arasındayken onlardan daha beter."
isyan
Miguel, 1820'lerdeki liberal devrimlerden gerçekçi olmayan ve tarihsel kökleri olmayan olarak bahseden Prens Metternich'in açık bir muhafazakar ve hayranıydı :
- "Okuma yazma bilmeyen, son sözü hançer olan bir halk - anayasal ilkeler için güzel bir malzeme!... İngiliz anayasası yüzyılların eseridir... Anayasalar için evrensel bir reçete yoktur."
Miguel, kraliçenin daha geniş bir stratejisinin parçası olabilecek 1820 devriminden sonra kurulan liberal kurumlara ilk kez meydan okuduğunda 20 yaşındaydı . Vila Franca de Xira'da 27 Mayıs 1823'te patlak veren Vilafrancada olarak bilinen 1823 karşı devriminin başındaydı . Günün erken saatlerinde Miguel , Vila Franca'da Tuğgeneral Ferreira Sampaio (daha sonra Santa Mónica Vikontu) komutasındaki 23. Piyade Alayı'na katıldı ve burada mutlakiyetçi bir monarşiye desteğini ilan etti. Hemen General Pampluna'yı (daha sonra Subserra Markisi) kendisine ve davasına katılmaya çağırdı. Liberal anayasanın hayranı olmayan general, onun çağrısına uydu ve beş gün içinde isyancı güçleri kontrol etti. Kraliçe tarafından desteklenen prens, Vila Franca'daki mutlakiyetçi güçlerin artan desteğine rağmen, daha önceki yeminine sadık kalarak 1822 Anayasasını korumak isteyen kralın tahttan çekilmesini talep edecek kadar ileri gitti.
Miguel ve kraliçe, parlamenter sistemi devirmekle ilgileniyorlardı ve İspanya'da ( Kutsal İttifak ve Fransız Ordusunun liberal güçleri yok etmek için müdahale ettiği) mutlakiyetçi monarşinin geri dönüşünden ilham alarak hizipçiliği sömürdüler ve devirmek için dış gericilerle komplo kurdular. liberal Cortes . Ancak General Pampluna krala sadıktı ve hükümdara karşı gelmek için hiçbir şey yapmayacağını açıkça belirtti ve prense babasının çağrısına uymasını tavsiye etti. Kralın kendisi, birliklerin ve oğlunun teslimini aldığı Vila Franca'ya yürüdü. Ancak 1822 Anayasasını yürürlükten kaldırmak ve Cortes'i görevden almak için durumdan da yararlandı. Birçok liberal sürgüne gitti. Miguel zaferle Lizbon'a dönse de, kral iktidarın tam kontrolünü elinde tutmayı başardı ve tahttan çekilmesini destekleyen aşırı gerici güçlere boyun eğmedi.
Vilafrancada olaylarından sonra Miguel, Samora Correia Kontu oldu ve Ordu Başkomutanlığına atandı. Ancak kraliçe, ne kralın liberallere ve ılımlılara karşı devam eden yardımseverliğine, ne de Palmela ve Pamplona gibi görüşlerinde daha ılımlı bakanlardan etkilenmeye ve onları desteklemeye tahammül edemedi .
Esrarengiz ölümü Marquis de Loulé içinde Salvaterra 28 Şubat 1824 tarihinde, hangi Miguel veya arkadaşları olayla ilgisi olmasına şüphelenilen, dönemin istikrarsızlık belirtisi oldu. Prens Miguel her zaman annesinden etkilenmiştir; ve iki ay sonra, 30 Nisan 1824'te Ordu Başkomutanı olarak birliklerini topladı ve krala suikast düzenlemek için mason bir komplo olduğu bahanesiyle bakanları ve diğer önemli kişileri tutuklamalarını emretti ve babasını yerleştirdi. Miguel'in "hayatını savunabileceği ve güvence altına alabileceği" Bemposta'da koruyucu gözaltında ve tecritte . Abrilada bu bilinmek olduğu gibi, dış güçlerin pek endişeli. Yabancı diplomatik birlik (ve özellikle Mareşal Beresford ), kralın oğlunun tutsağı olduğunu fark ederek, Bemposta'ya gitti ve kralı feribotla ve bir İngiliz savaş gemisi olan Windsor Kalesi'ne bindirmeyi başardı . Kral, Ordu Başkomutanlığı görevinden aldığı oğlunu gemiye çağırdı ve onu hemen Viyana'ya sürgüne gönderdi ve burada üç yıldan fazla kaldı.
Sürgün ve dönüş
Viyana'dayken Prens Metternich'in konuğu ve arkadaşıydı . Bu arada, 10 Mart 1826'da babası Kral VI. John öldü ve tahtın varisi olan kardeşi Peter IV. Peter olarak kral oldu. Ancak Peter, Brezilya İmparatoru olarak devam etmeye kararlıydı ve bu nedenle iki ay sonra (2 Mayıs'ta) kızı Maria II lehine Portekiz tacını terk etti . Genç hükümdar henüz reşit olmadığı için kız kardeşi Isabel Maria altında bir naiplik kurdu . Peter, Miguel'i annelerinden zorla Brezilya'ya (1822) zorlamaya çalışmıştı, ancak başarılı olamadı. Babalarının ölümünün ardından, Peter bir kez daha aile içindeki duvarları düzeltmeye ve II. Maria'nın taht hakkını güvence altına almaya çalıştı ve Miguel'e Portekiz naipliğini (25 yaşına geldiğinde) yeniden kuracak yeni bir liberal Anayasa Tüzüğü altında sundu. anayasal monarşi. Bu düzenlemeye göre, Kraliçe II. Maria ve Miguel, reşit olduğunda evlenecekti; o zamana kadar Miguel onun Portekiz'deki naibi olacaktı. Yeni Anayasa Tüzüğü, krala yasama, yürütme ve yargı arasında arabuluculuk yetkisi verdi ve (aristokratlar, piskoposlar ve başpiskoposlar dahil) 100 üyeli bir Akranlar Meclisi, bir kraliyet vetosu ve dolaylı seçimler getirdi. Miguel, erkek kardeşinin teklifini kabul etti, Anayasa Şartı'na uymaya yemin etti ve genç Kraliçe sadece dokuz yaşında olduğu için evlilik yaşına gelene kadar bekledi.
Isabel Maria yönetimindeki naiplik son derece istikrarsızdı; hükümette anlaşmazlıklar hüküm sürdü, belediye meclisleri içinde bölünmeler, bakanlar arasındaki rekabetler ve bir noktada General Saldanha'nın istifasının ardından Lizbon'da bir isyan çıktı. Isabel Maria tehlikeli derecede hasta olan Peter, kardeşi Miguel'e krallığı emanet etmeye karar verdi ve Miguel bunu kabul etmeye çok hevesliydi. 3 Temmuz 1827'de Miguel'e yeni rolünü veren bir kararname yayınlandı ve Miguel, Lizbon'a gitmek için Viyana'dan ayrıldı.
Lizbon'a dönüş yolculuğunda İngiltere'de durdu ve 30 Aralık 1827'de geldi . İngiliz tahtının varisi olan Clarence Dükü ve rıhtımda toplanan İngiliz Mahkemesinin diğer üst üyeleri tarafından karşılandı. onunla buluşmak. Wellington 1. Dükü , o zamanlar popüler olmayan bir Tory hükümetine liderlik eden Arthur Wellesley, Miguel'i IV. Peter'ın tasarladığı anayasal çerçeveyi kabul etmeye ikna edebileceklerini umdu ve bu ziyareti geçişi kolaylaştırmak için kullandı. Hastane Valisinin evinde öğle yemeğini yedikten sonra, kraliyet arabalarında maiyetiyle Londra'ya gitti ve süvari subaylarının eşlik ettiği Westminster Sarayı'na gitti ve burada bir kalabalık tarafından karşılandı. Londra'dayken , yeni arkadaşlarını ağırladığı Arlington Caddesi'ndeki Lord Dudley'nin sarayında kaldı ; Kral IV. George'un bakanları, büyükelçileri ve belediye yetkilileri tarafından karşılandı ve genellikle İngiliz soyluları tarafından karşılandı, konserlere ve sülün avlarına katıldı ve bayındırlık işlerini ziyaret etti ( o zamanlar yapım aşamasında olan ve ironik bir şekilde yıkılan Thames Tüneli gibi) ziyaretinden sonra). Yeni Yıl arifesinde Windsor Kalesi'nde Kralı ziyaret etti ve muhteşem bir ziyafetle onurlandırıldı. Daha sonra Rutland House'da Miguel , İngiltere'de yaşayan Portekiz diasporasının üyelerini kabul etti ve ona bir hatıra madalyonu verdi. Ziyareti boyunca genel olarak iyi karşılandı.
Naip
.png)
13 Ocak 1828'de Miguel Londra'dan ayrıldı; Wellington Dükü'nün kır evi olan Stratfield Saye'de biraz zaman geçirdikten sonra Lizbon yolunda Plymouth'a gitti . Kötü hava koşulları nedeniyle, iki İngiliz gemisi eşliğinde İngiltere'ye ulaşan Portekiz fırkateyni Pérola'ya ancak 9 Şubat'ta transfer olabildi . 22 Ocak'ta Gazeta de Lisboa (İngilizce: Lizbon Gazetesi ) Ministério da Justiça'dan (İngilizce: Adalet Bakanlığı ) herhangi bir genel sevinç gösterisine izin veren bir açık mektup yayınladı (yasalarla aksi yasaklanmadıkça). Prens'in gemisi 22 Şubat'ta Lizbon'a geldi ve öğleden sonra saat ikiden başlayarak Tagus Nehri boyunca ve tepelerden gelen gemilerden top salvoları tarafından karşılandı . Perola geldiğinde nehir gemilerle doluydu .
Yeni naip de karaya beklenmiştir rağmen Praça Comércio do bir sahne inşa edilmişti, Miguel de karaya çıkmayı tercih Belém . Miguel'in annesinin, prensi alması için bir kayıkçı gönderdiğine ve ona sadakatinin nerede olduğunu söylemek için Lizbon'a vardığında onu görmesi için bir mesaj gönderdiğine inanılıyor. Kıyıda yerel halk naiplerini alkışlarla alkışlarken, bazı kilise kulelerinden çanlar çalınıyor ve sokaklarda neşeli ilahiler söyleniyordu. Şehrin hanımları çiçek atarken ipek pankartlarla bezeli sokaklarda Ajuda Sarayı'na zafer yürüyüşü yapıldı . Her yerde çok sayıda vatandaş "Viva o Senhor D. Miguel I nosso rei absoluto" ( İngilizce: Yaşasın Lord D. Miguel, Mutlak Kralımız ) diye bağırırken , araya giren bazı "D. Pedro'ya ölüm" ve " liberal anayasaya ölüm" .
Ancak Miguel'in rolü Lizbon'daki ilk gecesinde net bir şekilde belirlendi: Portekiz'in meşru hükümdarı Kraliçe II. Maria adına naip olarak yönetecekti. Evlenme yaşına geldiğinde Miguel onun eşi olacaktı. Ayrıca, Miguel, Peter'ın Anayasal Tüzüğü'ne uygun olarak yönetmek zorundaydı ve bu, naipliğin bir koşulu olarak kabul ettiği bir şeydi (ilkeleriyle aynı fikirde olmasa ve bunun yerine mutlak bir monarşiyi tercih etse bile).
26 Şubat'ta, Ajuda Sarayı'nın ana salonunda , Cortes'in her iki Odası, Kraliyet Mahkemesi ve diplomatik birliğin yanı sıra Prens'in Brezilya'dan bazı meslektaşlarının (Kraliçe Dowager tarafından dikkatle düzenlenmiş) huzurunda, yatırım başladı. Saat birde Miguel, kız kardeşi Isabel Maria ile birlikte, Naipliği resmen teslim etmek için odaya girdi. İkisinin aynı koltukta gösterişinden sonra, prenses geçiş yeminini etti ve ardından zarif bir şekilde ayrıldı. Miguel'e Anayasal Şartı savunmak için bir İncil ile birlikte yazılı bir yemin verildi, bu da onun "... Ayrıca, kelimelerin belirgin bir şekilde telaffuz edilmediği için gerçekten yemin edip etmediği de belirsizdir; ne de kimse onu öptüğünü görmedi (çünkü Cadaval Dükü törenin bu bölümünde prensi gizledi). Lord Carnarvon , tören sırasında Lizbon'da, sahnenin sonucu hakkında şunları yazdı:
- " Bütün yargılama boyunca... yüzü bulutluydu ve utandırıcı bir bölümde son derece isteksiz bir aktörün kısıtlı tavrına sahipti. Anayasanın yaklaşan kaderini onun somurtkan ifadesinde, yeminin kusurlu üslubunda okudum. yönetildi ve acele ve gizlenmenin garip ve genel görünümünde."
1 Mart'ta bazı Lizbon vatandaşları, Miguel'i "Mutlak Kral" olarak nitelendirmek için sarayda toplandı ve liberal politikacıların ve sakinlerin çoğunu çileden çıkardı. Yeni naip unvanına yatırım yaparak akşam Devlet Bakanlarını takdim etti: Nuno III Álvares Pereira de Melo ( Cadaval Dükü ), José António de Oliveira Leite de Barros (daha sonra Basto Kontu ), Furtado do Rio de Mendonça ( 7. Barbacena Vikontu ve 2. Barbacena Kontu), José Luis de Sousa Botelho Mourão e Vasconcelos ( Vila Real Kontu) ve Lousã Kontu. Bir hafta içinde, Prens ve Kraliçe Dowager eski düşmanlarının ve liberalist sempatizanlarının "evini temizledikleri" için çok sayıda ılımlı ordu subayı görevden alındı ve eyaletlerin askeri valileri değiştirildi.
Portekiz Kralı
.jpg)
13 Mart 1828'de Miguel, Anayasa Şartı'nda öngörüldüğü gibi yeni seçim çağrısı yapmadan Cortes'i feshetti. Bazı belediye meclisleri, birçok soylu ve din adamı ve birkaç önemli vatandaş, naipten Anayasa Bildirgesini iptal etmesini ve kral olarak hüküm sürmesini istedi. İlk olarak liberaller, Coimbra Üniversitesi'nden ( görünüşe göre Miguel'e iltifatlarını sunmak için Lizbon'a giden) delegelerin 18 Mart'ta asabi Coimbran öğrencileri tarafından öldürüldüğü zaman, liberaller tarafından döküldü . 25 Nisan'da, (üniversitenin senatosu), Miguel'in tahta geçmesini talep ettikleri bir bildiri yayınladı. Bu sadece liberaller ve mutlakıyetçiler arasındaki bölünmeleri körükledi. Brezilya'nın bağımsızlığı nedeniyle, Miguel'in destekçileri Miguel'i Portekiz tacının meşru varisi olarak görüyorlardı. Liberaller için Miguel'in adı küçümsendiyse, meşruiyetçiler (mutlakiyetçiler) için ona saygı duyuldu. Ancak Miguel'in saltanatı, bazılarının kişisel olarak ona atfettiği acımasız, neredeyse tiran bir yönetim tarafından hemen göze çarpıyordu; ancak bazıları adaletsizlikleri astlarına yüklerken, bazıları da onları Kraliçe Charlotte'un kötü niyetine bağlıyor.
3 Mayıs 1828'de, Peter tarafından yeni Akranlar Meclisi'ne aday gösterilen soylular, Lafões Dükü Sarayı'nda bir araya geldiler ve Miguel'i, tahtın meşru halefi. Haziran buluştu Böyle bir cortes Ajuda Viseu Piskoposu Miguel "beri taç üstlenmesi gerektiğini önerdi ... Yüce eli insanları kurtarmak için Tagus kıyıya Tuna nehri kıyılarından Majesteleri açtı ...". 7 Temmuz'da Miguel mutlak hükümdar olarak alkışlandı ve 15 Temmuz'da Three Estate Cortes kapandı.
Kısa bir süre sonra Oporto'daki askeri garnizon isyan etti, geçici bir hükümet cuntası kurdu ve liberal davayı savunmak için Coimbra'ya yürüdü . Ancak bu birliklerin komuta genel kararsız olduğunu ve Miguel, kendi birliklerini yükseltmek gönüllüler ve abluka bir tabur oluşturmak başardı Oporto . In Lagos benzer bir ayaklanma girişiminde ancak liberal Genel Saraiva Miguelist Genel Póvoas tarafından vurulduğunda hemen bozulmuştur. Bu vesileyle, anayasal güçlere liderlik etmek için İngiliz gemisi Belfast ile İngiltere'den gelen João Carlos Saldanha (daha sonra Saldanha Dükü) ve Pedro de Sousa Holstein (daha sonra 1. liberal dava kaybetti. Liberal ordu , bir sonraki hamleyi bekledikleri Galiçya'daki içler acısı koşullara kaçtı . Eski naiplik sarayında, anayasal monarşinin az sayıda güçlü destekçisi vardı; Prenses Isabella Maria, zayıf iradeli bakanlar veya beceriksizler tarafından desteklendi ve kişisel olarak Miguel'e karşı koyamayacak kadar çekingendi. Liberaller ve destekçileri sürgüne kaçtı. Madeira ve Terceira adaları dışında tüm Portekiz hükümdarın egemenliğini tanıdı ; Madeira kolayca boyun eğdirildi, ancak Terceira liberal davaya sadık kaldı.
Destekçilerinin liberalleri kovuşturma konusundaki aşırı gayreti, Miguel rejiminin itibarını karartacaktı. 6 Mart 1829'da Cais do Sodré'deki liberal ayaklanma sırasında Tuğgeneral Moreira, subayları ve destekçileri süngülendi. 7 Mayıs'ta Oporto'nun isyan eden isyancı garnizonunun üyeleri de idam edildi. Liberal sempatiye sahip olduğuna inanılan 70 kişiyi öldürdüğü Vila Franca da Xira'da olduğu gibi, bazı durumlarda yerel halk bu dehşet ve misillemelere katkıda bulundu . Bu eylemler Miguel'in bakanlarının çoğu tarafından onaylanmasa da, Basto Kontu bunlardan biri değildi. Hatta Queluz vikontu , Miguel bir doktor ve samimi arkadaşı misilleme cinayetleri meydan olanların koro katılma Alfeite sürüldü. Ancak Kraliçe Anne, liberallere yönelik saldırıları desteklemeye devam etti ve monarşiyi güçlendirmek için bu eylemleri motive etti. 7 Ocak 1830'da öldükten sonra bile Miguel adına, bazıları Portekiz siyasetine müdahale eden yabancı uyruklulara karşı birçok zulüm işlenmeye devam etti.
İspanya, Vatikan ve Amerika Birleşik Devletleri Miguel'i kral olarak tanırken, İngiltere ve Fransa'da rejim için çok az halk desteği vardı. Miguelist hükümetinin İngiliz ve Fransız yabancı uyrukluları taciz ederken gösterdiği ihtiyatsızlık, onları protesto etmeye teşvik etti. Sonunda Amiral Albin Roussin'e I. Louis Philippe (İngiltere gibi diplomatik bir tatmin sağlayamayan) tarafından harekete geçmesi emredildi ; Tagus'a yelken açtı , sekiz Portekiz gemisini ele geçirdi ve zorla bir anlaşma yaptı (14 Temmuz 1831). Ancak Miguelistlerin liberallere yönelik misillemeleri devam etti; cezaların çoğu 24 saat içinde infaz edildi. Lizbon'daki 4. Piyade, sadece 22 ve 23 Ağustos 1831'de 29 infaz kaydetti.
Liberal Savaşlar
Sadece ada Terceira içinde Azores Kraliçe sadık kalmıştır Maria II ; anayasal hükümet sürgünde orada çalışmaya devam etti. İlk başta João Carlos Saldanha , bir İngiliz kruvazörünün düşmanlığı nedeniyle adaya ulaşamadı, ancak Vila Flor Kontu (daha sonra Terceira Dükü) daha başarılı oldu; adaya geldi, savunmayı yeniden inşa etti ve adayı işgal etmeye çalışan Miguel'in güçlerini (11 Ağustos 1829'da) hızla geri püskürttü. 1831'de liberaller Azor Adaları'nın tüm adalarını ele geçirdiler .
Peter, Brezilya imparatorluk tacını feragat sonra, bir kuzey Portekiz işgalini başlattı Liberal Ordusu (1831) ve Azorlardan başında kendini yerleştirilir Mindelo en Landing yakınında, Oporto o hızla işgal etti. Ama Miguel'in ordusu müthişti, kendini adamış gönüllüler ve coşkulu milislerle en iyi birliklerden oluşuyordu (belki de en iyi kıdemli subaylar olmasa da). Şehri kolayca kuşattılar ve kuşattılar. Oporto'nun savunması devam ederken, Miguel Nisan 1833'te birliklerini ziyaret etmeye karar verdi. Ancak bu arada Lizbon , Charles John Napier komutasındaki Liberal filoda Oporto'yu daha önce terk eden Terceira Dükü'nün eline geçti. Algarve ve Miguelist General Teles Jordão'yu yenmek için Alentejo boyunca yürüdü (şehri 24 Temmuz'da ele geçirdi). Napier, kapalı bir Miguelist filosu yendikten sonra Cape St Vincent katıldı Terceira Duke kontrolünü ele kuzeydeki Tagus .
Miguel'e, Fransa Kralı X. Charles'ın düşüşünden sonra birçok meşruiyetçi subayıyla birlikte Portekiz kralının (yani Miguel'in) yardımına gelen Fransız General Bourmont yardım etti. Daha sonra yerine, Lizbond'u kuşatan Miguelist ordusunu Miguel'in operasyon üssünü kurduğu Santarém'in neredeyse zaptedilemez yüksekliklerine çeken İskoç General Ranald MacDonnell aldı . Savaşlar ciddiyetle devam etti. In Alcácer Miguelist kuvvetleri bazı zemin yakalanan ancak bu hızla Genel Saldanha kayboldu Pernes ve Almoster . İkinci eylem (18 Şubat 1834), iç savaşın en şiddetli ve kanlı olanıydı. İle yaptığı ittifak: Sonunda, siyaset Miguel'in kaderini İspanya Carlos sempatisini yabancılaşmış İspanya Ferdinand VII Portekiz tahtına Maria'nın iddiasını tanınan ve kraliçe ve Peter yanı sıra hükümetleriyle dörtlü ittifak sonucuna Fransa ve İngiltere.
İspanyol General Rodil , D. Carlos ve küçük kuvvetini takip ederken Portekiz'e girdi ve aynı zamanda Terceira Dükü Asseiceira Savaşı'nı (16 Mayıs 1834) kazandı ve D. Miguel'in konumunu kritik hale getirdi. Miguel, Santarém'den kaçtı ve güneydoğuya, Elvas yönünde hareket etti . Miguel Évora için savaşırken , generalleri bir savaş konseyinde düşmanlıkları askıya almak ve barış için dava açmak için oy kullandı. Miguel kararı kabul etti.
Bir sonra üç yıllık iç savaş Miguel ben zorunda kaldı el çekmeden de Evoramonte ait İmtiyaz (26 May 1834). Carlos İngiltere'ye nakledilirken (daha sonra gizlice İspanya'ya döndü), Miguel 1 Haziran 1834'te Sines'ten Cenova'ya giden bir İngiliz savaş gemisine bindi ; önce İtalya'da, sonra İngiltere'de ve son olarak da Almanya'da sürgünde yaşadı. Portekiz'e bir daha dönmedi.
İkinci sürgün ve ölüm
Aralık 1834'te Portekizli Cortes, Miguel'i ve tüm torunlarını ani ölüm acısı üzerine Portekiz'den sürdü. 1838 Anayasası (madde 98), ikincil Miguelist çizgiyi kategorik olarak tahttan çıkardı (1842'de Anayasa Bildirgesi'ne geri dönülmesine rağmen, bunun gücü sona erdi). O olarak bilinen Onun sürgün sırasında Mayıs 1950 yılında yürürlükten kadar 1834 yasa yürürlükte kaldı Bragançalı Duke yanı sıra Vila Viçosa Marquis , Arraiolos Kont , Barcelos'un Kont , Neiva Kont ve Ourém Kont .
15 Ocak 1837 İspanyol Cortes günü, daha sonra ortasında Birinci Carlist Savaşı (1833-1839), onun dayısı Carlos, ilk birlikte isyan olduğu gerekçesiyle, İspanyol arkaya gelen Miguel dışlanan Carlist İspanya iddiasındaki . Miguel'in en büyük kız kardeşi Beira Prensesi Teresa ve yeğenleri (Portekizli İnfanta Maria Francisca'nın üç oğlu ve Beira Prensesi Teresa'nın oğlu Sebastian) da dışlandı.
Miguel, hayatının geri kalanını sürgünde geçirdi ve Portekiz siyasetinden uzaklaştığı için karakteri kökten değişti; sonraki yıllarında iri yarı sakallı bir patrikti ve erken yaşamının kovboy kişiliğinden yoksundu. Evoramonte İmtiyazının şartlarını kabul etmeyi reddetti ve böylece Portekiz hükümetinden cömert emekli maaşını kaybetti. Bir süre Roma'da, kendisine küçük bir aylık harçlık veren Papa Gregory XVI tarafından sağlanan dairelerde, yoksul bir mülteci olarak yaşadı . Papa Gregory'nin ölümü ve Pius IX'un Papa seçilmesinin ardından, D. Miguel 2 Şubat 1847'de Londra'ya taşındı. 1851'de Güney Almanya'daki Baden Büyük Dükalığı'na taşındı ve Löwenstein-Wertheim Prensesi Adelaide ile evlendi . -Rosenberg . Bronnbach'taki eski Cistercian manastırına yerleştiler ve yedi çocuk yetiştirdiler. Dul karısı, tüm kızları için avantajlı evlilikler sağlamayı başardı.
Miguel 14 Kasım 1866'da Bronnbach , Baden Büyük Dükalığı'nda avlanırken öldü . Karısının ailesinin Bavyera , Grossheubach'taki Engelberg Fransisken manastırındaki kasasına gömüldü . 1967 bedenine ve eşinin o ise (daha sonra dinlenirken Ryde üzerinde Isle of Wight eski de Braganza panteonun nakledildi İngiltere'de) São Vicente de Fora Manastırı içinde Lizbon .
Ünvanlar ve onur
|
Portekiz Kralı I. Miguel'in kraliyet stilleri | |
|---|---|
.png) | |
| Referans stili | En Sadık Majesteleri |
| konuşma tarzı | En Sadık Majesteleri |
Miguel, kalıtsal unvanlarına ek olarak, kariyeri boyunca aşağıdakiler de dahil olmak üzere birçok ödül ve derece aldı.
- Portekizli onur
- İsa , Aviz ve St. James'in Üç Askeri Düzeninin Büyük Komutanı
- Kulenin Büyük Haçı ve Kılıç
- Vila Viçosa'nın Immaculate Conception Grand Cross
- St. Michael of the Wing Nişanı'nın Büyük Üstadı (iptal edildi)
- Portekiz'deki Kudüs Aziz John Nişanı'nın Büyük Başrahibesi
- Yabancı hanedan emirleri
-
Brezilya İmparatorluğu : Güney Haçı Büyük Haçı
-
İspanya :
- Charles III Nişanı Büyük Haç , 19 Şubat 1802
- Altın Post Şövalyesi , 19 Şubat 1804
-
Birleşik Krallık : Devedikeni Şövalyesi
-
Avusturya İmparatorluğu : Aziz Stephen Büyük Haçı , 1826
-
Fransa Krallığı :
-
İki Sicilya : Aziz Ferdinand Büyük Haçı ve Merit
-
Rus İmparatorluğu :
- St. Andrew Şövalyesi , 16 Şubat 1824
- St. Alexander Nevsky Şövalyesi , 16 Şubat 1824
- St. Anna Şövalyesi, 1. Sınıf , 16 Şubat 1824
-
Baden : Grand Cross of the House Sadakat Nişanı , 1827
Ölümünden sonra veya saltanatı sırasında, Miguel çeşitli sıfatlarla biliniyordu :
- O Tradicionalista (İngilizce: Gelenekçi )
- O Usurpador (İngilizce: Usurper )
- O Absolutista (İngilizce: Absolutionist )
- O Sacrificado (İngilizce: Kurban Edilenler )
- O Rei Absoluto (İngilizce: Mutlak Kral )
Evlilik ve torunları
1851'de, 48 yaşındayken, bir oğlu ve altı kızı olan Löwenstein-Wertheim-Rosenberg Prensesi Adelaide ile evlendi.
| İsim | Doğum | Ölüm | Notlar |
|---|---|---|---|
| İnfanta Maria das Neves | 5 Ağustos 1852 | 15 Şubat 1941 | Evli Alfonso Carlos, San Jaime Dükü , Carlist İspanya tahtına talip |
| Bebek Miguel | 19 Eylül 1853 | 11 Ekim 1927 | Bragançalı Dükü ve şimdiki taht davacı, Bragançalı Dükü Duarte Pio'nun dedesi |
| İnfanta Maria Theresa | 24 Ağustos 1855 | 12 Şubat 1944 | Avusturya Arşidükü Karl Ludwig'in üçüncü karısı oldu |
| İnfanta Maria Josepha | 19 Mart 1857 | 11 Mart 1943 | Bavyera Dükü Karl Theodor'un ikinci karısı oldu |
| İnfanta Adelgundes | 10 Kasım 1858 | 15 Nisan 1946 | Parma Dükü III . Charles'ın oğlu Bardi Kontu Bourbon-Parma Prensi Enrico'nun ikinci karısı oldu |
| İnfanta Marie Anne | 13 Temmuz 1861 | 31 Temmuz 1942 | Evli Guillaume IV, Lüksemburg Büyük Dükü |
| İnfanta Maria Antonia | 28 Kasım 1862 | 14 Mayıs 1959 | Parma Dükü I. Robert'ın ikinci karısı oldu |
soy
| Portekiz Miguel I'in ataları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ataerkil iniş
Referanslar
Notlar
Kaynaklar
- Abrantes Düşesi (1838). Hatıra Eşyası d'une ambassade et d'un séjour en Espagne et en Portugal de 1808 ve 1811, 1838 (Fransızca) (2. baskı). Brüksel, Belçika: Societé Belge de Libraire, Etc./Hauman, Cattoir et Comp.
- Birmingham, David (1993). Portekiz'in Kısa Tarihi (2. baskı). Cambridge, İngiltere: Cambridge Üniversitesi. ISBN'si 0-521-83004-4.
- Cheke, Marcus (1969) [1947]. Portekiz Kraliçesi Carlota Joaquina . Londra, İngiltere: Sidgewick & Jackson. ISBN'si 9780836950403.
- Domingues, Mario (1972). Junot em Portugal [ Junot in Portekiz ] (Portekizce). Lizbon, Portekiz: Romano Torres.
- Edmundo, Luiz (1939). A Corte de D. João no Rio de Janeiro [ Rio de Janeiro'daki D. João VI Mahkemesi ] (Portekizce). Rio de Janeiro: Imprensa Ulusal.
- Fernandes, Paulo Jorge; Menses, Filipe Ribeiro de; Baioâ, Manuel (Yaz 2003). "Ondokuzuncu Yüzyıl Portekiz'in Siyasi Tarihi" (PDF) . Portekiz Tarihi e-Dergisi . Providence, Rhode Island: Brown Üniversitesi. 1 (1).
- Gandria, Joao Nogueira (1834). Dialogo de hum corcunda, com hum liberal, sobre o protesto de D. Miguel (Portekizce). Porto, Portekiz: Imprensa de Gandria & Filhos.
- Luz Soriano, Simão José da (1884). História da Guerra Civil e do Estabelecimento do Governo Parlamentar em Portugal (Portekizce). Lizbon, Portekiz: Imprensa Nacional.
- Luz Soriano, Simão José da (2010) [1866]. Historia de El'Rei D. João VI (1866) [ Kral D. João VI'nın Tarihi (1866) ] (Portekizce). Kessinger Yayıncılık. ISBN'si 978-1-160-90554-1.
- Macaulay, Neill (1986). Dom Pedro: Brezilya ve Portekiz'de Özgürlük Mücadelesi, 1798-1834 . Durham, Kuzey Karolina: Duke University Press. ISBN'si 0-8223-0681-6.
- Pereira, Sara Marques (1999). D. Carlota e os 'Espelhos de Clio': Actuação politica e figurações histográficas [ D. Carlota ve ' Clio'nun Aynaları ': Politicos and Histrography ] (Portekizce). Lizbon, Portekiz: Livros Horizonte.
- Rocha, António Silva Lopes (1829). Huzurlu Ekselanslarının Haksız Bildirisi İnfante Don Miguel'in Portekiz Kralı Olarak Ya Da Portekiz Krallığının Üç Adlandırılmış Eyaleti Tarafından 11 Temmuz 1828'de Kabul Edilen Yasanın Analizi ve Hukuki Olarak Reddedilmesi; En Yüksek ve Güçlü Dona Maria II'ye adanmıştır. Portekiz Kraliçesi Regnant . Londra, İngiltere: R. Greenlaw.
- "D. Miguel'in Tepkisi; İç Savaşlar, 1826-1834". Portekiz Tarihi: broşür koleksiyonu . Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press. 1662. s. 412–421.
- Russell, William (1842). Modern Avrupa Tarihi: Roma İmparatorluğu'nun Tarihi; ve 1763 Paris Barışından Toplumun Gelişimine Bir Bakış, Bir Soyludan Oğluna Bir Dizi Mektupta . 4 . Londra, İngiltere: Longman, Brown & Co.
- Serrao, Joaquim Verissimo (1977). História de Portugal: O terceiro liberalismo (1851-1890) . Lizbon, Portekiz: Editoryal Verbo.
- Silva, Francisco Ribeiro da (2004). Estudios em homenagem ve Luís António de Oliveira Ramos . Porto, Portekiz: Universidade do Porto.
- Wilcken, Patrick (Bahar 2005). "Bir Koloni Kolonisi: Brezilya'da Portekiz Kraliyet Mahkemesi". Ortak Bilgi . 11 (2): 249–263. doi : 10.1215/0961754X-11-2-249 .
- Wilken, Patrick (2005). O Império à Deriva [ Empire Adrift: Rio de Janeiro'daki Portekiz Mahkemesi ]. Oporto, Portekiz: Civilização Editora. ISBN'si 972-26-2252-8.
Dış bağlantılar
- Sürgün yasası (19 Aralık 1834)
- Diccionario Histórico ( İngilizce: Tarihsel Sözlük ) – ( Portekizce ) Miguel'in hayatıyla ilgili web sitesi
- . Collier'in Yeni Ansiklopedisi . 1921.