hatıra (film) - Memento (film)

hatıra
Tiyatro yayın afişi
Yöneten	Christopher Nolan
Senaryo	Christopher Nolan
Dayalı	Jonathan Nolan tarafından " Memento Mori "
tarafından üretilen
başrol
sinematografi	Wally Pfister
Tarafından düzenlendi	Dody Dorn
Bu şarkı ... tarafından
Üretim şirketleri
Tarafından dağıtıldı	Yeni market
Yayın tarihi
çalışma süresi	113 dakika
Ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Dilim	İngilizce
Bütçe	9 milyon dolar
Gişe	40 milyon dolar

Memento , Christopher Nolan'ın yazıp yönettiği, yapımcılığını Suzanne ve Jennifer Todd'un üstlendiği2000 Amerikan neo-noir psikolojik gerilim filmidir. Filmin senaryosu,Nolan'ın2001 tarihli " Memento Mori "hikayesinikonsepttenyazankardeşi Jonathan'ın bir konuşmasına dayanıyordu. Guy Pearce , bir yaralanma sonucu anterograd amnezi (yeni anılar oluşturamama) ve yaklaşık her on beş dakikada bir kısa süreli hafıza kaybıyaşayan bir adamı canlandırıyor. Kendisine saldıran ve karısını öldüren insanları, karmaşık bir Polaroid fotoğraf ve dövmesistemi kullanarakhatırlayamadığı bilgileri takip ediyor.

Film, film sırasında serpiştirilmiş iki farklı sahne dizisi olarak sunulur: kronolojik olarak gösterilen siyah beyaz bir dizi ve ters sırada gösterilen bir dizi renkli dizi (izleyici için kahramanın zihinsel durumunu simüle eder) . İki sekans filmin sonunda buluşarak eksiksiz ve uyumlu bir anlatı üretir.

Memento , 5 Eylül 2000'de 57. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde prömiyerini yaptı ve 16 Mart 2001'de Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdi. Çizgisel olmayan anlatı yapısını ve bellek, algı, keder ve motif motiflerini öven eleştirmenler tarafından alkışlandı. kendi kendini kandırdı ve 4,5 milyon dolarlık bütçesinden 40 milyon dolar kazandı. Memento , En İyi Orijinal Senaryo ve En İyi Film Kurgusu dallarında Oscar adaylığı da dahil olmak üzere çok sayıda ödül aldı . Film şimdi yaygın olarak Nolan'ın en iyi eserlerinden biri ve 2000'lerin en iyi filmlerinden biri olarak kabul ediliyor. 2017'de Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi filmi "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olarak kabul etti ve Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçti .

Komplo

Film , ölü bir adamın Polaroid fotoğrafıyla başlıyor . Sekans geriye doğru oynatıldığında, fotoğraf gelişmemiş durumuna döner ve adam kafasından vurulmadan önce kameraya girer. Film daha sonra siyah-beyaz ve renkli sekanslar arasında gidip gelerek devam eder .

Siyah-beyaz diziler, eski bir sigorta müfettişi olan Leonard Shelby'nin bir motel odasında görünmeyen ve bilinmeyen bir arayanla konuşmasıyla başlar. Leonard'ın anterograd amnezisi var ve iki adamın saldırısının sonucu olarak son anıları saklayamıyor. Leonard, karısı Catherine'e tecavüz edip boğan saldırganı öldürdüğünü, ancak bir saniye onu dövüp kaçtığını açıklıyor. Polis ikinci bir saldırgan olduğunu kabul etmedi, ancak Leonard saldırganın adının "John G" veya "James G" olduğuna inanıyor. Leonard notları, Polaroid fotoğrafları ve dövmeleri kullanarak araştırır. Leonard, başka bir anterograd amnezi hastası olan Sammy Jankis'i sigorta endüstrisi günlerinden hatırlıyor. Testler Sammy'nin görevleri tekrar yoluyla öğrenemeyeceğini doğruladıktan sonra, Leonard durumunun en iyi ihtimalle psikolojik (ve belki de sahte) olduğuna inandı ve sigorta talebini reddetti. Sammy'nin perişan karısı, Sammy'den diyabeti için insülin iğnelerini yapmasını istedi, Sammy'nin hatırlayacağını ve ona ölümcül bir aşırı doz vermekten kendisini alıkoyacağını umdu. Ancak, Sammy enjeksiyonları yapmaya devam etti ve karısı öldü.

Renk dizileri ters kronolojik olarak gösterilir. Hikayenin kronolojisinde, Leonard kendi kendine John G'nin plakasını dövme yaptırır . Giysilerinde bir not bulan Natalie, Leonard'ın erkek arkadaşı Jimmy Grantz'in kıyafetlerini giydiği ve arabasını kullandığı için ona kızan barmen Natalie ile tanışır. Leonard'ın durumunu anladıktan sonra, Leonard'ı Dodd adında bir adamı şehir dışına sürmesi için kullanır ve bir iyilik olarak plakayı çalıştırmayı teklif eder. Bu arada, Leonard, Dodd'a yardım eden, ancak Natalie hakkında uyaran Teddy ile tanışır. Leonard, daha önce Polaroid of Teddy'sine açıklama eklediğini ve kendisine güvenmemesi için kendisini uyardığını fark eder. Natalie, Leonard'a Teddy'nin tam adı olan John Edward Gammell'in ehliyetini verir. Leonard'ın "John G" hakkındaki bilgilerini ve uyarılarını doğrulayan Leonard, Teddy'yi terk edilmiş bir binaya götürür ve onu vurduğu açıklığa götürür.

Arayan tarafından yönlendirilen son siyah-beyaz dizide, Leonard, Leonard'ın "John G", Jimmy'yi bulan gizli bir memur olan Teddy ile tanışır ve Leonard'ı terk edilmiş binaya yönlendirir. Jimmy geldiğinde, Leonard onu ölümcül bir şekilde boğar ve vücudun Polaroid fotoğrafını çeker. Fotoğraf geliştikçe, siyah-beyaz son renk dizisine geçiş yapar. Leonard, Jimmy ile kıyafetlerini değiştirir ve onun "Sammy" diye fısıldadığını duyar. Leonard, Sammy'nin hikayesini sadece tanıştığı kişilere anlattığı için aniden Jimmy'nin rolünden şüphe eder. Teddy gelir ve Jimmy'nin John G olduğunu iddia eder, ancak Leonard yılmadığında, Teddy bir yıl önce gerçek saldırganı öldürmesine yardım ettiğini ve o zamandan beri Leonard'ı kullandığını iddia eder. Teddy, "John G" adı yaygın olduğu için, Leonard'ın döngüsel olarak unutup yeniden başlayacağına ve Teddy'nin kendisinin bile bir "John G" ismine sahip olduğuna dikkat çekiyor. Ayrıca Teddy, Sammy'nin hikayesinin Leonard'ın kendi hikayesi olduğunu, Leonard'ın suçluluk duygularından kaçmak için bastırdığı bir anı olduğunu iddia ediyor.

Teddy'nin tüm bunları itiraf ettiğini duyduktan sonra, Leonard ölü Jimmy'nin fotoğrafını yakar ve bir monologda kendisine yanlış yapan herkese karşı adaleti sağlamak için kendine yalan söylemeye hazır olduğunu açıklar. Bu nedenle, Teddy'nin plaka numarasının bir dövmesini sipariş ederek ve kendisine Teddy'nin güvenilmemesi gerektiğine dair bir not yazarak Teddy'yi hedef alır, böylece Teddy'yi John G ile karıştırır ve onu öldürür. Leonard, bu yalana rağmen, eylemlerinin sonuçları olduğunu bilecek kadar dünya bilincini koruyacağından emin olarak, Jimmy'nin arabasına biner.

Döküm

Film yapısı

Memento'nun yapısını gösteren bir diyagram .

Film iki zaman çizelgesiyle yapılandırılmıştır: renkli diziler siyah-beyaz dizilerle değiştirilir. İkincisi kronolojik sırayla bir araya getirilir. Renkli olanlar, öne doğru gösterilseler de (tersten gösterilen birincisi hariç), ters sırada sıralanmıştır . Kronolojik olarak önce siyah-beyaz diziler, ardından renkli diziler gelir.

Salon dergisi için yazdığı makalesinde siyah-beyaz diziler için 1'den 22'ye kadar sayılar ve renkli olanlar için A-V harfleri alan Andy Klein tarafından önerilen numaralandırma şemasını kullanarak filmin çizimi şu şekildedir: Açılış Kredi ("geriye doğru" gösterilir), 1, V, 2, U, 3, T, 4, S, ..., 22/A, Kredi.

Siyah-beyaz dizi 22'den renkli dizi A'ya yumuşak bir geçiş vardır ve bu bir Polaroid fotoğrafının geliştirilmesi sırasında gerçekleşir.

Hikayenin kronolojik sırası, 2 Diskli Sınırlı Üretim Bölge 1 DVD'sinde ve 3 Diskli Özel Sürüm Bölge 2 DVD'sinde "Gizli özellik" olarak görüntülenebilir . Bu özel özellikte filmin bölümleri kronolojik sıraya göre bir araya getirilir ve gösterilir: Bitiş Kredisi (tersten), 1, 2, 3, ..., 22/A, B, ..., V, daha sonra açılış başlığı gösterilene "geriye doğru" gider (açılış başlığı dizisi asıl film sırasında tersten çalıştırılır, bu nedenle bu versiyonda ileri doğru gösterilir).

Stefano Ghislotti, Film Anthology'de Nolan'ın izleyiciye biz izlerken olay örgüsünü çözmek için gerekli ipuçlarını nasıl sağladığını ve kronolojiyi anlamamıza yardımcı olduğunu tartışan bir makale yazdı . Renk dizileri, izleyicilere ters sırada sunuldukları gerçeğine dair ipucu vermeye yardımcı olmak için kısa bir örtüşme içerir. Parçalanmış ters sıralamanın amacı, seyirciyi, Leonard'ın yeni uzun vadeli anılar yaratma konusundaki kusurlu yeteneğinin sempatik bir deneyimine zorlamaktır, burada seyirci henüz onları görmediği için önceki olaylar hatırlanmaz.

Üretme

Gelişim

Temmuz 1996 yılında kardeşler Christopher ve Jonathan Nolan bir arazi yol gezisi yaptı Chicago için Los Angeles'ta Christopher için evini taşındıktan gibi, West Coast . Yolculuk sırasında Jonathan, fikre coşkuyla yanıt veren kardeşine filmin hikayesini anlattı. Los Angeles'a vardıktan sonra Jonathan , Georgetown Üniversitesi'nde üniversiteyi bitirmek için Washington DC'ye gitti . Sadece "John G." olarak bilinen gizemli katil karakter. aslında o zamanlar Jonathan'ın Georgetown Üniversitesi senaryo yazarlığı profesörü John Glavin'e bir saygıydı. Christopher defalarca Jonathan'dan kendisine ilk taslağı göndermesini istedi ve birkaç ay sonra Jonathan buna uydu. İki ay sonra Christopher, filmi tersten anlatma fikriyle geldi ve senaryo üzerinde çalışmaya başladı. Jonathan kısa hikayeyi aynı anda yazdı ve kardeşler yazışmaya devam ederek birbirlerine kendi çalışmalarının sonraki revizyonlarını gönderdiler. Christopher senaryoyu başlangıçta doğrusal bir hikaye olarak yazdı ve daha sonra "mantığını kontrol etmek için geri dönüp ekranda olduğu gibi yeniden sıraladı". Nolan kısa hikaye etkilendi "Funes Memorius" tarafından Jorge Luis Borges . "Bence Memento , 'Funes the Memorious'un tuhaf bir kuzeni - her şeyi hatırlayan, hiçbir şeyi unutamayan bir adam hakkında. Bunun biraz tersine çevrilmiş hali."

Jonathan'ın " Memento Mori " adlı kısa öyküsü, aynı temel öğeleri korusa da Christopher'ın filminden kökten farklıdır. Jonathan'ın versiyonunda, Leonard'ın adı Earl ve bir akıl hastanesinde hasta . Filmde olduğu gibi, karısı isimsiz bir adam tarafından öldürüldü ve karısına yapılan saldırı sırasında Earl, yeni uzun süreli anılar yaratma yeteneğini kaybetti. Leonard gibi, Earl de kendine notlar bırakır ve katil hakkında bilgi içeren dövmelere sahiptir. Ancak, kısa öyküde, Earl akıl hastanesinden kaçmak ve karısının katilini öldürmek için kendi yazılı notlarıyla kendini ikna eder. Filmden farklı olarak, Earl'ün isimsiz adamı bulup öldürdüğü belirsizliği yok.

Temmuz 1997'de Christopher Nolan'ın kız arkadaşı (daha sonra eşi) Emma Thomas senaryosunu Newmarket Films'in yöneticilerinden Aaron Ryder'a gösterdi . Ryder, senaryonun "gördüğüm en yenilikçi senaryo" olduğunu söyledi ve kısa süre sonra Newmarket tarafından seçilerek 4,5 milyon dolarlık bir bütçe verildi. Ön prodüksiyon yedi hafta sürdü ve bu süre zarfında ana çekim yeri , film için daha gerçekçi ve karamsar bir atmosfer yaratmak için Montreal , Quebec'ten Los Angeles , California'ya değiştirildi .

Döküm

Brad Pitt başlangıçta Leonard'ı oynayacaktı. Pitt rol ile ilgilendi, ancak zamanlama çakışmaları nedeniyle geçti. Diğer düşünülen aktörler arasında Aaron Eckhart (daha sonra The Dark Knight'da Nolan ile çalışacak ) ve Thomas Jane vardı , ancak rol Nolan'ı en çok etkileyen Guy Pearce'a gitti . Pearce kısmen "ünlü olmayışı" (Pitt öldükten sonra " A-list yıldızların peşinde koşmaktan kaçınmaya ve uygun fiyatlı kaliteli bir aktör kullanarak filmi daha az parayla yapmaya karar verdiler ") ve role duyduğu coşku nedeniyle seçildi. , Pearce'ın rolü tartışmak için Nolan'a yaptığı kişisel bir telefon görüşmesi bunu kanıtlıyor.

Carrie-Anne Moss'un 1999 bilim kurgu filmi The Matrix'teki Trinity performansından etkilendikten sonra Jennifer Todd, onu Natalie rolü için önerdi. Mary McCormack rol için lobi yaparken , Nolan Moss'u Natalie olarak seçmeye karar verdi ve "Natalie rolüne sayfada olmayan çok büyük bir katkı sağladı" dedi. Yolsuz polis memuru Teddy için "komedyen Denis Leary'den bahsedildi, ancak ulaşılamadığı kanıtlandı". Moss onu co-star önerdi Matrix , Joe Pantoliano'nun . Pantoliano'nun rol için fazla kötü olabileceği endişesi olsa da, yine de rol aldı ve Nolan, oyuncunun performansındaki incelik karşısında şaşırdığını söyledi.

Filmin geri kalan karakterleri, üç ana lider kurulduktan sonra hızla rol aldı. Stephen Tobolowsky ve Harriet Sansom Harris , sırasıyla Sammy Jankis ve karısını oynuyor. Mark Boone Junior , motel memuru Burt rolünü üstlendi, çünkü Jennifer Todd rol için onun "görünüşünü ve tavrını" beğendi (sonuç olarak, Nolan'ın diğer yapımlarında küçük rollerde yeniden göründü).

filme

Çekimler 7 Eylül - 8 Ekim 1999 tarihleri ​​arasında, 25 günlük bir çekim programıyla gerçekleşti. Pearce, çekimler sırasında her gün setteydi, ancak üç ana aktörün tümü (Pantoliano ve Moss dahil) yalnızca ilk gün birlikte performans sergilediler ve Natalie'nin evinin dışındaki dış sahneleri çektiler. Natalie'nin evinde, Ferdy'nin barında ve Leonard'la son kez tanıştığı restorandaki takip sahneleri de dahil olmak üzere Moss'un tüm sahneleri ilk haftada tamamlandı.

Pantoliano, sahnelerini çekmeye devam etmek için ikinci haftanın sonlarında sete geri döndü. 25 Eylül'de ekip, Leonard'ın Teddy'yi öldürdüğü açılış sahnesini çekti. Sahne geri hareket halinde olmasına rağmen, Nolan ileri oynatılan sesleri kullandı. Yukarı doğru uçan bir mermi kovanının çekimi için, merminin ileri hareketle kameranın önüne düşürülmesi gerekiyordu, ancak sürekli olarak çerçeveden dışarı yuvarlandı. Nolan bunun yerine kasayı çerçeveden çıkarmak zorunda kaldı, ancak karışıklık içinde ekip onu geriye doğru vurdu. Daha sonra bir optik (çekimin bir kopyası) yapmak ve tekrar ileri gitmesi için çekimi tersine çevirmek zorunda kaldılar. Nolan, "Film açısından karmaşıklığın zirvesi buydu" dedi. "İleriye doğru bir atış yapmak için bir optik ve ileri atış, geriye doğru atışın bir simülasyonudur."

Ertesi gün, 26 Eylül'de Larry Holden, Leonard'ın Jimmy'ye saldırdığı sahneyi çekmek için geri döndü. Beş gün sonra çekimler tamamlandıktan sonra Pearce'ın seslendirmeleri kaydedildi. Siyah-beyaz sahneler için, Pearce'a anlatısını doğaçlama yapma özgürlüğü verildi ve belgesel hissi uyandırdı.

California , Tujunga'daki Travel Inn , yeniden boyandı ve Leonard'ın ve Dodd'un motel odalarının içi ve filmin İndirim Hanı'nın dışı olarak kullanıldı. Sammy Jankis'in evindeki sahneler Pasadena'ya yakın bir banliyö evinde çekildi , Natalie'nin evi ise Burbank'taydı . Mürettebat, bir tren şirketine ait İspanyol tarzı bir tuğla binada sahipsiz bina setini (Leonard'ın Teddy ve Jimmy'yi öldürdüğü) çekmeyi planladı. Ancak, çekim başlamadan bir hafta önce, şirket binanın dışına birkaç düzine tren vagonu yerleştirdi ve bu da dış cepheyi filme alınamaz hale getirdi. Binanın içi zaten set olarak yapıldığı için yeni bir yer bulunması gerekiyordu. Bunun yerine Long Beach yakınlarındaki bir petrol rafinerisi kullanıldı ve Leonard'ın karısının eşyalarını yaktığı sahne rafinerinin diğer tarafında çekildi.

Müzik

David Julyan , filmin sentezlenmiş müziklerini besteledi . Julyan gibi ona ilham birkaç sentezlenmiş film müzikleri, kabul Vangelis 'ın Blade Runner ve Hans Zimmer ' ın İnce Kırmızı Hat . Müziği oluştururken, Julyan renkli ve siyah-beyaz sahneleri ayırt etmek için farklı, belirgin sesler yarattı: ilkinde "akıllı ve klasik" temalar ve ikincisinde "bastırıcı ve gürültülü gürültü". Bütün müziği "Leonard'ın teması" olarak tanımladığı için Julyan, "Müziğimle hedeflediğim duygu özlem ve kayıptı. Ama bir kayıp duygusu hissediyorsunuz ama aynı zamanda ne olduğunu bilmiyorsunuz. kaybettin, başıboş olma hissini." Başlangıçta Nolan , bitiş jeneriğinde Radiohead'in " Paranoid Android " ini kullanmak istedi , ancak haklarını güvence altına alamadı. Bunun yerine David Bowie'nin " Something in the Air " şarkısı kullanıldı, ancak Radiohead'in şarkılarından bir diğeri , " Treefingers " ın genişletilmiş bir versiyonu filmin müziklerine dahil edildi.

Serbest bırakmak

Film, film festivali devresinden önemli bir ağızdan ağza basın kazandı . Prömiyerini 2000 Venedik Film Festivali'nde yaptı ve ayakta alkışlandı ve ardından Deauville Amerikan Film Festivali'nde ve Toronto Uluslararası Film Festivali'nde oynadı . Bu etkinliklerin tanıtımı ile Memento , dünya çapında 20'den fazla ülkede açılan yabancı distribütör bulmakta sorun yaşamadı. Tanıtım turu Ocak 2001'de oynadığı Sundance Film Festivali'nde sona erdi .

Amerikalı distribütör bulmak daha zahmetli oldu. Memento , Mart 2000'de çeşitli stüdyo başkanları ( Miramax şefi Harvey Weinstein dahil ) için gösterildi. Yöneticilerin çoğu filmi beğendi ve Nolan'ın yeteneğini övdü, ancak hepsi, çok kafa karıştırıcı olduğuna ve geniş bir izleyici kitlesi çekmeyeceğine inanarak resmi dağıtmaya devam etti. . Ünlü bağımsız film yönetmeni Steven Soderbergh filmi izledikten ve dağıtılmadığını öğrendikten sonra, bir distribütör bulamamasına rağmen, röportajlarda ve halka açık etkinliklerde filmi daha da fazla tanıtarak destekledi. Newmarket, finansal açıdan riskli bir hamleyle filmin dağıtımını kendisi yapmaya karar verdi. Dağıtımın ilk birkaç haftasından sonra, Memento 500'den fazla sinema salonuna ulaşmış ve gişe hasılatı için yurtiçinde toplam 25 milyon dolar hasılat elde etmişti. Filmin başarısı, filmi geçenler için o kadar şaşırtıcıydı ki, Weinstein hatasını anladı ve filmi Newmarket'ten satın almaya çalıştı.

Pazarlama

Jonathan Nolan, filmin resmi web sitesini tasarladı. The Blair Witch Project'in pazarlama stratejisinde olduğu gibi, web sitesi hikayeyi tanıtmak için daha fazla ipucu ve ipucu sağlamayı amaçlamış, ancak somut bir bilgi sağlamamıştır. Web sitesinde kısa bir girişten sonra, izleyiciye Leonard'ın Teddy cinayetini detaylandıran bir gazete kupürü gösterilir. Makalede vurgulanan kelimelere tıklamak, Leonard'ın notları ve fotoğrafları ile polis raporları da dahil olmak üzere filmi tanımlayan daha fazla materyale yol açar. Film yapımcıları, rastgele insanlara Polaroid resimlerini göndererek başka bir taktik uyguladılar, kanlı ve gömleksiz bir Leonard'ı göğsünde işaretlenmemiş bir noktayı gösteriyordu. Newmarket filmi kendileri dağıttığından, Christopher Nolan filmin fragmanlarını kendisi düzenledi. Bravo ve A&E gibi ucuz kablolu TV kanallarına ve Yahoo ve MSN gibi web sitelerine satılan fragmanlar, filmin geniş kitlelerce dikkat çekmesinde kilit rol oynadı.

Ev medyası

Special Edition DVD'lerinin menüleri, psikolojik bir testte öğeler olarak düzenlenmiştir . Belirli nesnelerin vurgulanması özel özelliklere yol açar.

Memento , 4 Eylül 2001'de Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da ve 14 Ocak 2002'de Birleşik Krallık'ta DVD ve VHS olarak yayınlandı . İngiltere baskısı, izleyicinin filmi kronolojik sırayla izlemesini sağlayan gizli bir özellik içeriyor. Kanada versiyonunda bu özellik yoktur, ancak film bölümleri bunu manuel olarak veya DVD programlama yoluyla yapacak şekilde ayarlanmıştır. Orijinal ABD sürümünün kronolojik özelliği yoktur ve bölümler bunu yapmak için doğru şekilde ayarlanmamıştır.

Film daha sonra Christopher Nolan'ın sesli yorumunu, filmin dayandığı Jonathan Nolan'ın orijinal kısa öyküsünü ve filmin yapımına ilişkin bir Sundance Channel belgeselini içeren sınırlı sayıda bir DVD'de yeniden yayınlandı . Sınırlı sayıda üretilen DVD, izleyicinin filmi kronolojik sırayla izlemesini sağlayan gizli bir özellik de içerir.

Sınırlı Üretim DVD'si, Leonard'ın bir akıl hastanesindeki dava dosyası gibi görünecek şekilde paketlenmiştir ve içinde "doktorlar" ve Leonard tarafından karalanmış notlar vardır. DVD menüleri bir dizi psikolojik test olarak tasarlanmıştır ; İzleyici, filmi oynatmak veya özel özelliklere erişmek için belirli kelimeleri, nesneleri ve çoktan seçmeli yanıtları seçmelidir. Leonard'ın DVD kutusu üzerindeki "notları", DVD'de gezinmek için ipuçları sunuyor. Bazı "malzemeler", Shelby'nin zihinsel durumuna atıfta bulunarak, paranoya ve belirsizliği teşvik etmek için tasarlanmış görünüyor (bir kişinin diğerine fısıldadığı bir resmin başlığı, "Ne yaptığınızı biliyorlar").

Memento , 27 Aralık 2004'te Birleşik Krallık'ta 3 diskli Özel Sürüm DVD'sinde yeniden yayınlandı. Bu sürüm, iki ABD sürümündeki tüm özel özellikleri tek bir pakette ve birkaç yeni röportajı içeriyor. Menüler Leonard'ın vücudunda dövmeler olarak görünüyor ve ABD 2 diskli sınırlı üretim DVD'sinden daha basit.

Memento , 15 Ağustos 2006'da Blu-ray formatında yayınlandı . Bu sürüm, Sınırlı Üretim DVD'sinde bulunan özel özelliklerden yoksundur, ancak yönetmen Christopher Nolan'ın sesli yorumunu içerir. Tek katmanlı disk, MPEG- 2 1080p aktarımı ve PCM 5.1 surround ses özelliğine sahiptir. Film ayrıca iTunes'da dijital indirme olarak yayınlandı .

Filmin 10. yıl dönümünü müteakip, 22 Şubat 2011'de Lionsgate tarafından ABD'de Blu-ray ve DVD olarak yeniden gösterime girdi. Hem Blu-ray hem de DVD, sinemalarda da gösterilen yeni bir aktarıma sahiptir. Aktarmanın yanı sıra, Blu-ray, Nolan'ın filmin mirasıyla ilgili yeni bir özel tanıtımını içeriyor.

Resepsiyon

Gişe

Memento bir gişe başarısıydı. Amerika Birleşik Devletleri'nde, açılış hafta sonu boyunca sadece 11 sinemada gösterime girdi, ancak 11. haftaya kadar 500'den fazla tiyatroya dağıtıldı. Kuzey Amerika'da 25 milyon doların üzerinde ve diğer ülkelerde 14 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek, filmin dünya çapındaki toplam hasılatını Ağustos 2007 itibariyle yaklaşık 40 milyon dolar yaptı. Tiyatro gösterimi sırasında, en yüksek hasılat yapan filmler listesinde sekizinci sırayı geçmedi. tek bir hafta sonu.

kritik yanıt

Memento eleştirel beğeni ile karşılandı. İnceleme toplayıcı Rotten Tomatoes'da film, 181 incelemeye göre %93, ortalama 8.28/10 puan aldı. Sitenin kritik konsensüs "Christopher Nolan ustaca boyunca izleyiciye rehberlik, okur Memento 'ın varoluşsal dehşet içinde filmini sızan, kırık anlatı." On Metacritic , filmi "genel olarak olumlu değerlendirmeleri" belirten 34 eleştirmenler dayalı 100 üzerinden 80 olan ağırlıklı ortalama puanı vardır.

Film eleştirmeni James Berardinelli , filme dört üzerinden dört yıldız vererek yılsonu En İyi On listesinde bir numaraya ve Tüm Zamanların En İyi 100 filminde altmış üç numaraya yerleşti. İncelemesinde, onu "yılın en iyi filmlerinden biri olarak gören birçok kişi tarafından hatırlanacak, sonsuz derecede büyüleyici, harika bir şekilde açık uçlu bir sinema filmi" olarak nitelendirdi. Berardinelli, filmin geriye dönük anlatımını övdü ve "bu filmi gerçekten ayıran şeyin parlak, yenilikçi yapısı olduğunu" söyledi ve Guy Pearce'ın "şaşırtıcı ... sıkı ve tamamen ikna edici bir performans" verdiğini kaydetti. 2009 yılında Berardinelli seçti Memento'yu on yılın yaptığı 3. iyi film olarak. Seattle Post-Intelligencer'dan William Arnold, Memento'nun "tek seferlik lezzetli bir ziyafet" olduğunu yazıyor ve yönetmen Christopher Nolan'ın " Memento'yu yalnızca doğrusal olmayan bir bulmaca filmi olarak değil, aynı zamanda gergin, atmosferik bir gerilim filmi olarak da çalıştırdığını" vurguluyor . Rob Blackwelder, "Nolan'ın bu hikayenin incelikleri üzerinde çok iyi bir hakimiyeti var. Hikaye, [Leonard'ın] arayışının kökenlerine doğru dönerken, filmin her bir unsurunu daha büyük resme dair bir ipucu haline getiriyor" dedi.

Tüm eleştirmenler filmin yapısından etkilenmedi. Marjorie Baumgarten, "İleriye doğru ilerlerken, anlatı çok az ilgi toplayacak ve böylece ters hikaye anlatımını bir film yapımcısının kibri haline getirecek" diye yazdı. Philadelphia Weekly'den Sean Burns, "Bütün resmi sihirbazlığına rağmen, Memento nihayetinde buz gibi bir entelektüel oyun ustalığıdır. Yapboz yapısının içgüdüsel heyecanı bir kez kaybolmaya başladığında, tutunacak hiçbir şey kalmaz. Filmin kendisi. Leonard'ın geçici anılarından biri gibi silinip gidiyor." Roger Ebert filme dört üzerinden olumlu bir yıldız verirken , birden fazla izlenmeyi garantilediğini düşünmedi. Memento'yu iki kez izledikten sonra , "Daha fazla anlama, olay örgüsü düzeyinde yardımcı oldu, ancak izleme deneyimini zenginleştirmedi. Kafa karışıklığı, içinde bulunmamız amaçlanan durumdur." Jonathan Rosenbaum filmi hoşlanmaması ve yaptığı incelemede yorumladı Spotless Mind Eternal Sunshine o Memento bir "Hileli ve şiirsel olmayan sahte" dir Alain Resnais 'ın 1968 filmi Je t'aime, je t'aime .

2005 yılında, Writers Guild of America , şimdiye kadar yazılmış 101 En İyi Senaryo listesinde senaryoyu 100. sıraya koydu. 2012 yılında, Motion Picture Editors Guild , filmi, üyelik anketine dayanarak tüm zamanların en iyi on dördüncü filmi olarak listeledi. Memento , ABD Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" kabul edildi ve 2000'lerin onurlandırılan ilk anlatı özelliği olan 2017'de Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçildi .

Bilimsel yanıt

Birçok tıp uzmanları alıntı yapan Memento'yu en gerçekçi ve doğru tasvirleri birini içeren olarak İleriye dönük bellek . Caltech sinirbilimci Christof Koch , Memento'yu "popüler medyadaki farklı hafıza sistemlerinin en doğru tasviri" olarak nitelendirirken, Ulusal Ruh Sağlığı Enstitüsü'nün Bütünleştirici Sinirsel Bağışıklık Programı Direktörü doktor Esther M. Sternberg filmi "yakın" olarak tanımladı. hafızanın nörobiyolojisinin mükemmel bir keşfine."

Sternberg şu sonuca varıyor:

Bu düşündürücü gerilim filmi, izleyicinin zihninde yankılanmaya devam eden türden bir film ve her yineleme, kişinin önyargılı kavramları farklı bir ışık altında incelemesini sağlıyor. Memento , hafızanın işleyişiyle ve aslında kendi gerçekliğimizi yapan şeyin ne olduğuyla ilgilenen herkes için bir film.

Klinik nörofizyolojisti Sallie Baxendale yazıyor BMJ :

Filmlerdeki amnezik karakterlerin ezici çoğunluğu , hafıza kaybının nörolojik veya psikiyatrik gerçekleriyle çok az ilişkiye sahiptir . Görünüşe göre kısmen ünlü hasta HM'nin ( beyin cerrahisi sonrasında epileptik nöbetlerini kontrol altına almak için ciddi anterograd hafıza bozukluğu geliştiren ) ve temporal lob amnezik sendromunun nöropsikolojik çalışmalarından ilham alan film, sonrasında ciddi bir anterograd amnezi geliştiren Leonard'ın karşılaştığı zorlukları belgeliyor. karısının öldürüldüğü bir saldırı. Bu türdeki çoğu filmden farklı olarak, bu amnezik karakter kimliğini korur, çok az retrograd amneziye sahiptir ve bu bozuklukla ilişkili ciddi günlük hafıza güçlüklerinden birkaçını gösterir. Filmdeki sahnelerin parçalı, neredeyse mozaik kalitesi, sendromun 'sürekli şimdiki' doğasını da yansıtıyor.

Yorumlar ve analiz

Memento , piyasaya sürülmesinden bu yana , hem benzersiz anlatı yapısı hem de temaları nedeniyle, film tartışmalarının geniş çapta dikkat çeken bir konusu olmuştur. Filmin konusuyla ilgili açıklama arayanlar ya çevrimiçi forumlara, mesaj panolarına veya bilimsel materyallere başvurdular ya da kendi kişisel hipotezlerini sürdürmek için filmin resmi web sitesini ve forumlarını görmezden geldiler. İçin bir makalesinde çözün Nolan'ın çalışmalarını analiz, Mike D'Angelo değinir Memento'yu filmin sonuna ve rolüyle doğru Leonard'ın kendi eylemleri olması bakımından "kasıtlı kendine yanılsamalarında ustaca çalışmada," olarak güvenilmez anlatıcı . Aynı kendini aldatma konusunda, filmandphilosophy.com'dan James Mooney, filmin "anılarımızın bizi nasıl aldattığını, daha doğrusu bazen unutmayı 'seçerek' ya da geçmiş olaylarla ilgili anılarımızı manipüle ederek kendimizi aldattığımızı" öne sürdüğünü belirtiyor. Bu, filmin psikolojik analiziyle, özellikle de konfabulasyon eylemiyle büyük ölçüde uyumludur . Tarafından açıklandığı gibi konfabülasyon ait Leonard'ın kullanımı ikilemde bıraktı SUNY Downstate Tıp Merkezi için Profesör John Kubie BrainFacts.org : "In Memento gerçek ve ne kadar inanç ve inşa ne kadar geçmişin Leonard'ın bellek sorusu ile karşı karşıyayız dileklerimle."

Yazar Chuck Klosterman , Sex, Drugs and Cocoa Puffs: A Low Culture Manifesto adlı makale koleksiyonunda Memento hakkında , özellikle Leonard ve Natalie ile yemek sahnesi hakkında derinlemesine yazmıştır .

2001 yılında Film yapımcısı için Chuck Stephens ile yaptığı bir röportajda Nolan ayrıca şunları söyledi:

Bunun benim için en ilginç yanı, seyircilerin Teddy'nin [Pantoliano] sonunda söylediği şeylere inanmakta çok isteksiz görünmesi ve buna rağmen neden? Sanırım bunun nedeni, insanların tüm filmi Leonard'ın Teddy'nin fotoğrafına bakarak geçirmeleri ve şu başlıkla: "Yalanlarına inanma." Bu görüntü gerçekten insanların kafasında kalıyor ve biz Leonard'ın görsel hafızasının tamamen sorgulanabilir olduğunu açıkça ortaya koymamıza rağmen hala bu görüntüye güvenmeyi tercih ediyorlar. Oldukça şaşırtıcıydı ve planlanmamıştı. Her zaman planlanan şey, Leonard'ın kafasının dışına asla tamamen çıkmamamız ve izleyiciyi neye inanmak isteyip istemediğini analiz etmeye çalışan bu yorumlayıcı modda tutmamızdı. Benim için, filmin can alıcı noktası, gerçekte olanlarla ilgili gerçekler konusunda otorite olabilecek tek adamın, özellikle diğer filmlerinden taşıdığı bagaj göz önüne alındığında, çok güvenilmez olan Joe Pantoliano tarafından oynanmasıdır: zaten seyirciler tarafından her zaman güvenilmez olan bu karakter oyuncusu olarak görülüyor. Joe'nun filme getirdiği belirsizlik ve kötü niyet düzeyini gerçekten çok korkutucu buluyorum.

En iyi film listesi görünüşleri

Ödüller ve övgüler

Jonathan Nolan'ın kısa öyküsü film vizyona girmeden önce yayınlanmadığı için Uyarlanmış Senaryo yerine Orijinal Senaryo dalında aday gösterildi ve hem Christopher hem de Jonathan bir adaylık aldı.

yeniden

AMBI Pictures Kasım 2015'te , AMBI'nin Exclusive Media'yı satın alarak elde ettiği çeşitli film haklarından biri olan Memento'yu yeniden yapmayı planladığını duyurdu . AMBI Pictures'ın yöneticilerinden Monika Bacardi, "Christopher Nolan'ın vizyonuna sadık kalmayı ve orijinali kadar sinirli, ikonik ve ödüle layık olan unutulmaz bir film sunmayı" planladıklarını belirtti. Nisan 2018 tarihi itibariyle filmi hala eserlerinde .

Ayrıca bakınız

• Ters kronoloji
• "Memento Mori" (öykü)
• Ghajini (2005 filmi)
• Ghajini (2008 filmi)

Referanslar

Dış bağlantılar

• Memento at IMDb
• Memento at TCM Movie Database
• Memento at Allmovie
• Plot Holes: Memento , belirli tutarsızlıkların nasıl arsa delikleri veya daha önemli olabileceğine dair, Slate'de
• Memento ve anterograd amnezi
• (İspanyolca) Somos filmleri (resmi web)