Mahadev Desai - Mahadev Desai
Mahadev Desai | |
|---|---|
મહાદેવ દેસાઈ | |
 Mahatma Gandhi ile Desai
| |
| Doğmak |
1 Ocak 1892 |
| Öldü | 15 Ağustos 1942 (50 yaşında)
Aga Khan Sarayı , Pune , Bombay Eyaleti , Britanya Hindistanı ( şimdi Pune , Maharashtra , Hindistan )
|
| Milliyet | İngiliz Hint |
| Eğitim | Elphinstone Koleji |
| aktif yıllar | 1915–1942 |
| Bilinen | Aktivizmi Mahatma Gandhi ile ilişkilendirin |
| eş(ler) | Durgabehen ( M. 1905-1942) |
Mahadev Desai (1 Ocak 1892 - 15 Ağustos 1942), Mahatma Gandhi'nin kişisel sekreteri olarak en iyi hatırlanan Hintli bir bağımsızlık aktivisti ve yazardı . O değişik "Gandi'nin olarak tanımlanmıştır Boswell , bir Plato Gandhi'nin için Sokrates , hem de bir Ananda Gandi'nin için Buda ".
Erken dönem
Mahadev Desai de Saras köyünde Ocak 1892 1 doğdu Surat ilçesinde bir Gujarat Haribhai Desai bir okul öğretmeni ve eşi Jamnabehn için. Jamnabehn, Desai yedi yaşındayken öldü. 1905 yılında, 13 yaşında olan Mahadev, Durgabehn ile evlendi. O Surat Lisesi ve eğitim gördü Elphinstone Koleji , Mumbai . Desai, BA Derecesi ile mezun oldu ve 1913'te LLB'sini kazandıktan sonra Bombay'daki merkez kooperatif bankasında müfettiş olarak işe başladı.
Gandhi'nin ortağı
Mahadev Desai, Gandhi ile ilk kez 1915'te kitabını en iyi nasıl yayınlayacağına dair tavsiye almak için onunla buluşmaya gittiğinde tanıştı ( John Morley'in İngilizce Uzlaşma Üzerine kitabının Gujrati çevirisi ). Desai , 1917'de Gandhi'nin Ashram'ına katıldı ve o yıl Durgabehn ile birlikte Champaran'a eşlik etti . 13 Kasım 1917'den 14 Ağustos 1942'ye kadar, ölümünden bir gün önce, Gandhi ile olan hayatını anlatan bir günlük tuttu. 1919'da sömürge hükümeti Gandhi'yi Pencap'ta tutukladığında , Desai'yi varisi olarak seçti. Desai ilk kez 1921'de tutuklandı ve bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. 25 yıl boyunca Gandhi'nin özel sekreteriydi, ancak Verrier Elwin'in onun hakkında yazdığı gibi , "o bundan çok daha fazlasıydı. Aslında İçişleri ve Dışişleri Bakanıydı. Her şeyi yönetti. Tüm düzenlemeleri yaptı. Ofiste, misafirhanede ve mutfakta eşit derecede evdeydi. Birçok misafire baktı ve istenmeyen ziyaretçileri uzaklaştırarak Gandhi'nin 10 yılını kurtarmış olmalı" . Rajmohan Gandhi Mahadev Desai hakkında şöyle yazıyor: "Şafak öncesi karanlıkta Gandhi'den önce uyanan ve Üstadından çok sonra uyuyan Desai, Gandhi'nin gününü üç kez yaşadı - önce onu tahmin etme çabasıyla, sonra Gandhi'nin yanında geçirerek, ve nihayet günlüğüne kaydederken".
siyasi aktivizm
1920 yılında Motilal Nehru yaptığı gazete, çalıştırmak için Gandi gelen Mahadev Desai hizmetlerini requisitioned Independent, gelen Allahabad . Desai , Independent'ın matbaasına İngiliz hükümeti tarafından el konulduktan sonra elle yazılmış, siklo stilde bir gazete çıkararak sansasyon yarattı . Desai, 1921'de yazıları nedeniyle bir yıl ağır hapis cezasına çarptırıldı - hapishanedeki ilk görevi. Hapishanede Desai, hapishane yetkililerinin mahkumlara kötü davrandığını ve sık sık onları kırbaçladığını gördü. Young India ve Navajivan'da yayınlanan bir Hint hapishanesindeki yaşamı anlatan raporu , İngiliz makamlarını bazı sert hapishane reformu önlemleri almaya zorladı. Desai, 1924'te Navajivan'ın editörlüğünü devraldı ve 1925'ten itibaren Gandhi'nin otobiyografisinin İngilizce'ye çevirisine ve Young India'da seri olarak yayınlanmasına başladı. Ertesi yıl Satyagraha Ashram'ın yönetim kurulu başkanı oldu ve Navajivan'daki makalesi için Gujarati Sahitya Parishad'dan bir ödül kazandı . Sardar Patel ile birlikte Bardoli Satyagraha'da yer aldı ve Gujarati'de Satyagraha'nın tarihini yazdı ve bunu İngilizce'ye The Story of Bardoli olarak tercüme etti . Katıldığı için Tuz Satyagraha , tutuklandı ve hapsedildi ama Gandi-Irwin Paktı takip ediyordu, o tahliye edildi ve Gandi eşlik İkinci hafta Masa Konferansı ile birlikte Mirabehn , Devdas Gandi ve Pyarelal . Gandhi, Kral V. George ile bir araya geldiğinde ona eşlik eden tek kişi oydu .
Gandhi-Irwin Paktı'nın çöküşünün ve Yuvarlak Masa Konferansı'ndaki çıkmazın ardından Gandhi Sivil İtaatsizlik Hareketi'ni yeniden başlattı . Sömürge hükümeti, yeni altında Viceroy , Lord Willington , hareketini ezmek için belirlenen ve bir kısıtlamayı emredildi Hindistan Ulusal Kongresi ve aktivistler. 1932'de Desai tekrar tutuklandı ve Gandhi ve Sardar Patel ile birlikte cezaevine gönderildi . 1933'te serbest bırakılmasının ardından yeniden tutuklandı ve Belgaum Hapishanesinde gözaltına alındı . Onun yazdığı cezaevinde bu süre içinde oldu Gandi göre Gita Aynı zamanda insanların hareketlerini organize edilmesinde rol oynadığı ölümünden sonra 1946'da yayımlandı soylu devletler arasında Rajkot ve Mysore 1939 yılında ve sırasında seçme satyagrahis sorumlu konulmuştur 1940'lı Bireysel Satyagraha. Desai'nin son hapis cezası , 8 Ağustos 1942 tarihli Hindistan'dan Çık Bildirgesi'ni takip etti . 9 Ağustos 1942 sabahı tutuklandı ve altı gün sonra büyük bir kalp krizinden ölümüne kadar, Gandhi ile birlikte defnedildi. Ağa Han Sarayı. Desai öldüğünde 50 yaşındaydı.
Yazılar
Mahadev Desai, Gujarati , Bengalce ve İngilizce ile rahat, seçkin bir yazardı . Gujarati'de bir çevirmen ve yazar olarak büyük saygı görüyor. Khan Abdul Gaffar Khan ve kardeşi Khan Abdul Jabbar Khan'ın biyografisi olan Antyaj Sadhu Nand (1925), Sant Francis (1936), Vir Vallabhbhai (1928) ve Be Khudai Khidmatgar (1936) gibi birçok biyografi yazdı .
Üniversitede okurken çeviri yapmaya başladı. O tercüme John Morley 'in üzerinde Uzlaşma Gujarati ve Farbas Gujarati Sabha bin rupi ödül kazandı. Daha sonra Satyagrahni Maryada olarak yayınlandı . Bengalce'den Saratchandra Chattopadhyaya'nın kısa öykülerini Tran Vartao (1923) ve roman Virajvahu (1924) olarak çevirdi . Ayrıca Tagore'un Prachin Sahitya (1922), Chitrangada ve Viday Abhishap (1925) gibi eserlerini Gujarati'ye çevirdi . O tercüme Nehru'nun Otobiyografi olarak Mari Jeevanktha İngilizce'den Gujarati içine (1936). Gandhi'nin otobiyografisi The Story of My Experiments with Truth'un Gujarati orijinalinden İngilizce çevirisi de Desai tarafından yapıldı.
Mahadevbhaini Dayari (1948-1997), Mahadev Desai'nin günlüklerinin 22 ciltlik yayınıdır. Narhari Parikh (Cilt I-VI) ve Chandulal Bhagubhai Dalal (VII-XXII) tarafından düzenlenen bunlar, Gandhi'nin hayatına yakından bir bakış sağlar ve Gandhi'nin hayatındaki ve Hindistan bağımsızlık hareketindeki önemli olayların değerli bir tarihçesidir.
Ayrıca Gandhi'nin Young India , Navjivan ve Harijanbandhu yayınlarına düzenli olarak katkıda bulundu . Desai, Tüm Hindistan Gazetesi Editörleri Konferansı'nın kurucu üyeleri arasındaydı . Ayrıca Free Press , The Bombay Chronicle , Hindustan Times , The Hindu ve Amrita Bazar Patrika gibi çeşitli milliyetçi Hint gazetelerine sık sık katkıda bulundu .
O da dahil olmak üzere İngilizce olarak birçok eser yazmıştır Hint Köylerinde Gandhiji (1927), Seylan Gandhiji ile (1928), Bardoli Hikayesi (1929), Vardha ait Değersiz (1943), İnanç Eclipse (1943), A Righteous Mücadele ( 1951) ve Gandhi'ye Göre Özverili Eylem İncili veya Geeta (1946, Anasaktiyoga'nın Gandhi tarafından çevirisi ).
1955'te Mahadevbhaini Dayari için ölümünden sonra Sahitya Akademi Ödülü'ne layık görüldü .
Ölüm ve Miras
50 yaşındaki Mahadev Desai, 15 Ağustos 1942 sabahı Gandhi ile birlikte staj yaptığı Ağa Han Sarayı'nda kalp krizinden öldü . Desai nefes almayı bıraktığında, Gandhi heyecanla ona seslendi: "Mahadev! Mahadev!" Daha sonra bunu neden yaptığı sorulduğunda Gandhi şöyle yanıtladı: "Mahadev gözlerini açıp bana bakarsa ona kalkmasını söylerdim. Hayatında bana hiç itaatsizlik etmemişti. bu sözleri duysaydı ölüme bile meydan okur ve kalkardı." Gandhi, Desai'nin cesedini kendisi yıkadı ve bugün samadhi'sinin yattığı Saray'ın arazisinde yakıldı .
Mesajlar Hint Bölümü yayımlanmış bir hatıra pulu 1983 yılında Onun oğlu onuruna Narayan Desai de kaydetti oldu Gandici eylemci Mahadev Desai biyografisini yazmış ve yazar Fire ve Gül . Gujarat Vidyapith'in sosyal bilimler, sanat ve beşeri bilimler fakültesi olan Mahadev Desai Samajseva Mahavidyalaya, Mahadev Desai'nin onuruna seçildi.
daha fazla okuma
- Narayanan Desai (1995). Ateş ve Gül: Mahadevbhai Biyografisi . Chitra Desai tarafından çevrilmiştir. Ahmedabad: Navajivan Yayınevi. ISBN'si 978-81-7229-136-5.