Magar dili - Magar language
| Magar | |
|---|---|
| dhut | |
| ढुट मगर | |
| Yerli | Nepal , Hindistan |
| Etnik köken | 1,9 milyon Magar insanı (Nepal 2011 nüfus sayımı) |
Ana dili konuşanlar |
840.000 (2001–2006) |
| Devanagari | |
| Resmi durum | |
Resmi dil |
 Hindistan
|
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | Ya: mgp – Doğu Magar mrd – Batı Magar |
| glottolog | maga1261 |
Dhut Magar ( Nepalce : ढुट मगर , Nepalce: [ɖʱuʈ] ) Magar halkı tarafından çoğunlukla Nepal , Güney Bhutan ve Darjeeling ve Sikkim , Hindistan'da konuşulan bir dildir . İki gruba (Doğu ve Batı) ayrılmıştır ve daha fazla lehçe bölünmeleri farklı kabile kimliği verir. Nepal'de 788.530 kişi bu dili konuşuyor.
Nepal hükümeti, anayasanın öngördüğü şekilde Magar dili müfredatı geliştirirken, öğretim materyalleri, çoğu okul eğitiminin Nepal dilinde olduğu Magar okullarına hiçbir zaman başarılı bir şekilde ulaşamadı . Kendi dillerine sahip grupların "anadilin" kimliğin önemli bir parçası olduğunu düşünmeleri alışılmadık bir durum değildir.
Dhut Magar dili bazen daha batıda Bheri, Dhaulagiri ve Rapti bölgelerinde konuşulan Kham Magar dili ile birleştirilir . İki dil birçok ortak kelimeyi paylaşsa da, aralarında büyük yapısal farklılıklar vardır ve karşılıklı olarak anlaşılır değildirler .
Coğrafi dağılım
Batı Magar
Batı Magar (lehçeleri: Palpa ve Syangja ) Nepal'in aşağıdaki bölgelerinde konuşulmaktadır ( Ethnologue ).
- Lumbini Bölgesi : Palpa Bölgesi
- Gandaki Eyaleti : Syangja Bölgesi ve Tanahu Bölgesi
- Dhawalagiri Bölgesindeki küçük sınır bölgesi : Parbat Bölgesi
- Bheri Bölgesi boyunca dağınık : özellikle Surkhet Bölgesi , Jajarkot Bölgesi ve Dailekh Bölgesi
Doğu Magar
Doğu Magar (lehçeleri: Gorkha , Nawalparasi ve Tanahu ) Nepal'in aşağıdaki bölgelerinde konuşulmaktadır ( Ethnologue ).
-
Bölge 1: Bagmati Nehri'nin doğusundaki Nepal'in merkezi dağları
- Gandaki Eyaleti : Tanahu Bölgesi ve güney Gorkha Bölgesi
- Lumbini Bölgesi : Palpa Bölgesi ve Nawalparasi Bölgesi
- Bagmati Bölgesindeki küçük sınır bölgesi : Dhading Bölgesi
-
2. Bölge: Doğu Nepal
- Sindhuli Bölgesi , Janakpur Bölgesi
- Okhaldhunga Bölgesi , Sagarmatha Bölgesi
- Udayapur Bölgesi
- Merkezi içinde dağılmış topluluklar Kosi Bölgesi , Dhankuta İlçesi , Bhojpur ve güney İl No'lu 1 , Illam İlçesi , Jhapa İlçesi
- Hindistan'daki bazı bölgeler : Sikkim , Darjeeling , Assam , Manipur
- Güney Bhutan
fonoloji
ünsüzler
| dudak | Diş | alveolar | damak | Velar | gırtlak | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Durmak | sessiz | P | t̪ * | T | k | [ʔ] | |
| aspire edilmiş | P | t̪ʰ * | T | kʰ | |||
| seslendirildi | B | d̪ * | NS | ɡ | |||
| mırıldandı | B | d̪ʱ * | NS | ɡʱ | |||
| Yarı kapantılı ünsüz | sessiz | t͡s | |||||
| aspire edilmiş | t͡sʰ | ||||||
| seslendirildi | dez | ||||||
| mırıldandı | d͡zʱ | ||||||
| frikatif | sessiz | s | H | ||||
| seslendirildi | ɦ | ||||||
| Burun | seslendirildi | m | n | n | |||
| mırıldandı | m | n | n | ||||
| Yanal | seslendirildi | ben | |||||
| mırıldandı | ben | ||||||
| yaklaşık | seslendirildi | w | ɹ | J | |||
| mırıldandı | wʱ | ɹʱ | J | ||||
*-yalnızca Tanahu lehçesinde bulunur.
[ʔ] sadece marjinal bir ses birimidir.
| fonem | alofonlar |
|---|---|
| /P/ | [P] |
| /P/ | [ɸ] |
| /T/ | [tʲ], [t̚], [ʈ] |
| /T/ | [θ] |
| /NS/ | [dʲ], [ɖ], [ɽ] |
| /k/ | [kʲ], [k̚] |
| /kʰ/ | [x] |
| /ɡ/ | [ɡʲ] |
| /t͡s/ | [t͡ʃ] |
| /t͡sʰ/ | [t͡ʃʰ] |
| /dz/ | [dʒ] |
| /d͡zʱ/ | [d͡ʒʱ] |
| /s/ | [ʃ] |
| /H/ | [ɦ] |
| /n/ | [n] |
| /n/ | [n] |
Sesli harfler
| Ön | Merkez | Geri | |
|---|---|---|---|
| Kapat | ben | sen | |
| Orta | e | Ö | |
| ʌ | |||
| Açık | a |
| Diftonglar |
|---|
| /ia/ |
| /iu/ |
| /ei/ |
| /AB/ |
| /aɪ/ |
| /u/ |
| /oi/ |
| fonem | alofonlar |
|---|---|
| /ben/ | [i] [ɪ] [i̤] [i̤ː] [ĩ] |
| /e/ | [e] [ɛ] [ẽ] [e̤] [e̤ː] |
| /a/ | [ä] [æ] [ä̃] [äˑ] [ä̤] [ä̤ː] |
| /u/ | [u] [ʊ] [u̟] [ṳ] [ṳː] [ũ] |
| /ʌ/ | [ʌ] [ə] [ə̃] [ʌ̤] [ʌ̃] |
| /Ö/ | [o] [o̟] [õ] [oˑ] [o̤] [o̤ː] |
Referanslar
daha fazla okuma
- Nishi 西, Yoshio 義郎(1992e). "マガル語" [Magar, ( LSI ) Māgarī, Magar, Mangar]. 亀井 Kamei, 孝 Takashi'de; 河野 Kōno, 六郎 Rokurō; 千野 Chino, 栄一Eichi (ed.).三省堂言語学大辞典 The Sanseido Encyclopaedia of Linguistics (Japonca). 4 . Tokyo: 三省堂 Sanseido Basını. s. 28a–40b. ISBN'si 4385152128.
- Çoban, Gary ve Barbara Çoban. Magar Dilinin Bir Kelime Bilgisi . Nepal dillerinin karşılaştırmalı sözlükleri. Kirtipur: Yaz Dilbilim Enstitüsü [ve] Nepal Çalışmaları Enstitüsü, Tribhuvan Üniversitesi, 1972.
- Çoban, Gary ve Barbara Çoban. Magar Fonemik Özeti . Tibeto-Burman fonemik özetleri, 8. Kirtipur: Summer Institute of Linguistics, Tribhuvan Üniversitesi, 1971.