Ma Yinsun - Ma Yinsun

Ma Yinsun ( Çince :馬 胤 孫) (953 öldü), adı Qingxian (慶 先), Çin Beş Hanedanı ve On Krallık Dönemi Eyaleti Geç Tang'ın bir memuruydu ve son imparatorunun hükümdarlığı sırasında kısa bir süre şansölye olarak görev yaptı. Li Congke . (Sonraki Song Hanedanlığı döneminde yazılan bazı geleneksel kaynaklar , Song'un kurucu imparatoru Zhao Kuangyin'in (İmparator Taizu) adlandırma tabusunu gözlemlemek için ondan "Ma Yisun" (馬 裔孫) olarak bahsetti .)

Arka fon

Ma Yinsun'un ne zaman doğduğu bilinmemektedir ve ailesinin geçmişi hakkında bilinen tek şey onun Shanghe'li olduğuydu (商 河, modern Jinan , Shandong ). Zayıf bir kişiliğe sahip olduğu söylendi. Gençliğinde çalışkandı ve yazı stilinde özellikle Han Yu'nun peşinden gitti . Bir noktada (o bilinmemekle birlikte), o geçti emperyal muayeneler içinde Jinshi sınıfında.

Li Congke altında hizmet

Li Congke'nin hükümdarlığından önce

Devrinde Tang imparatoru Li Siyuan Li Siyuan üvey oğlu Li Congke askeri vali (görevinde jiedushi (modern merkezi護國, Huguo Circuit) Yuncheng , Shanxi ). Ma Yinsun, Li Congke'nin vali (觀察 使, Guanchashi ) rolünde Li Congke'nin yardımcısı oldu . Li Congke, Li Siyuan'ın genelkurmay başkanı An Chonghui'nin 930'da yaptığı entrikalar nedeniyle Huguo valiliğini kaybettiğinde ve Li Congke'den ayrılmak yerine, gerçek bir yetkili olmaksızın başkent Luoyang'da ikamet etmeye zorlandığında , Ma Li Congke'yi Luoyang'a kadar takip etti. ve ona hizmet etmeye devam etti. Daha sonra (An'ın lütuftan düşmesi ve Li Congke'nin yeniden zarafete dönüşmesinden sonra), Ma, Li Congke'yi Jingzhao Belediyesi'nin belediye başkanı (京兆, modern Xi'an , Shaanxi'de ) ve ardından Fengxiang'ın askeri valisi olarak görevlerine kadar takip etmeye devam etti. Devre (鳳翔, modern Baoji , Shaanxi merkezlidir ).

934 itibariyle, Li Congke'nin evlatlık kardeşi ( Li Siyuan'ın biyolojik oğlu) Li Conghou imparatordu. Mahkemesine hakim olan , hem Li Congke'den hem de kayınbiraderinden (Li Siyuan'ın damadı) Hedong Circuit'in askeri valisi Shi Jingtang'dan şüphelenen genelkurmay başkanları Zhu Hongzhao ve Feng Yun'du. Taiyuan , Shanxi ). Li Congke'yi ve Shi'yi bir dizi emir vererek, Li Congke'yi Fengxiang'dan Hedong'a, Shi'yi Hedong'dan Chengde Circuit'e (成 德, merkezi modern Shijiazhuang , Hebei ) ve Chengde'nin askeri valisi Fan Yanguang'ı Tianxiong'a aktararak yerinden çıkarmaya karar verdiler. Devre (天雄, modern Handan , Hebei merkezli ). Li Congke bunun bir ölüm tuzağı olduğundan korktu ve çoğu onun isyan etmesini öneren personeline danıştı. Ma'ya danıştığı zaman, Ma Luoyang'a gidip Li Conghou'ya saygı göstermesini ve ardından Hedong'a rapor vermesini tavsiye etti - bu, diğer personel üyelerinin alenen hor gördükleri bir öneri. Li Congke nihayetinde isyan etmeye karar verdi, ancak Ma'ya sadakatinden dolayı saygı duydu. Li Congke'nin ordusu kısa süre sonra Li Conghou'nun kendisine karşı gönderdiği orduyu yendi ve Luoyang'a yürüdü, ancak uçuş sırasında öldürüldü. Li Congke imparator oldu.

Li Congke'nin hükümdarlığı sırasında

Li Congke, tahta geçtiğinde, Ma Yinsun'u imparatorluk bilgini (翰林 學士, Hanlin Xueshi ) ve sayım bakanlığında (戶 部, Hubu ) bir denetçi olan Hubu Langzhong (戶 部 郎中) olarak görevlendirdi ve ferman hazırlamaktan sorumlu. Bir yıl içinde, Ma'yı terfi ettirmeye devam etti - önce hükümetin yasama bürosunda orta düzey bir yetkili olan Zhongshu Sheren'e (中 書 舍人); (中書省, Zhongshu Sheng ); daha sonra törenler bakan yardımcısına (禮部 侍郎, Libu Shilang ); Ma ayrıca imparatorluk bilgini olarak hizmet etmeye devam etti.

936 baharında Li Congke, Ma'yı Zhongshu Shilang (中 書 侍郎, yasama bürosu başkan yardımcısı) ve şansölye olarak Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同 中 書 門下 平章事) olarak görevlendirdi . Ancak, Ma'nın aşırı dikkatli olduğu için şansölyeliğin pek çok sorumluluğunu üstlenmediği ve ayrıca misafir görmediği söylendi. Bu nedenle, insanlar ondan "üç şeyi açmayan" (三 不 開) olarak bahsetti - yani, ağzını açmadı (konuşmak için), mührünü açmadı (resmi iş için) ve kapısını açmadı (insanları içeri almak için).

Ma şansölye olduktan kısa bir süre sonra Shi Jingtang, o sırada hala Hedong'da, isyan etti. Li Congke'nin kendisine karşı gönderdiği ve Zhang Jingda komutasındaki kuvvetler, Shi ve Later Tang'ın kuzeydeki rakibi Khitan İmparatorluğu'ndan İmparator Taizong'un müşterek ordusu tarafından yenilgiye uğratıldı ve kısa süre sonra Jin'an Üssü'nde Khitan / Hedong birlikleri tarafından kuşatıldı (晉安寨, Hedong'un başkenti Taiyuan yakınında). Li Congke'nin gönderdiği ikinci bir büyük general olan Zhao Dejun , Li Congke'nin amacına tam anlamıyla bağlı değildi ve Taiyuan'dan epeyce vazgeçerken İmparator Taizong ile gizlice müzakere ederken, İmparator Taizong'un Li Congke'nin yerine Shi'den ziyade onu destekleyeceğini umarak. . Li Congke korkudan felç olurken, Li Congke'nin kendi ordusu Huai Eyaletinde (懷 州, modern Jiaozuo , Henan ) durdu. O sırada Li Congke'nin Luoyang'da bıraktığı Ma da Huai'ye geldi. Ma'nın iyi önerileri olacağını tahmin eden diğer şansölyeler, "Şansölye Ma geldi. Devleti nasıl güvence altına alacağına dair önerileri olmalı" dedi. Bunun yerine, annemin yaptığı tek şey Li Congke'ye ipek teklif etmekti ve öneriler açısından başka hiçbir şeyi yoktu.

Kısa süre sonra, Zhang'ın yardımcısı Yang Guangyuan, ona suikast düzenledi ve Jin'an'daki orduyu ortak Khitan / Hedong ordusuna teslim etti. İmparator Taizong, Shi'yi yeni bir Later Jin'in imparatoru ilan etti ve Shi güneye, Luoyang'a doğru ilerledi. Zhao'nun ordusu çöktü ve teslim olmaya zorlandı. Durumu ümitsiz bulan Li Congke, Luoyang'a döndü ve ailesiyle intihar ederek Tang'ı bitirdi. Shi kısa bir süre sonra Luoyang'a girdi ve Later Tang'ın bölgesini ele geçirdi.

Sonra Tang

Shi Jingtang, Luoyang'a girdikten sonra genel bir af ilan eden fermanında, Li Congke'nin yakın arkadaşları Zhang Yanlang , Liu Yanhao ve Liu Yanlang'ın (劉延 朗) ölümlerini emretti . Li Congke'ye suç ortağı olmadığını belirttiği birkaç yetkiliyi seçti (Li Congke'ye karşı isyan etmenin gerekçesi, Li Congke'nin evlatlık bir oğul olarak, Geç Tang tahtının gaspçısı olmasıydı) - Ma Yinsun, Fang Gao , Li Zhuanmei (李 專 美) ve Han Zhaoyin - öyle ki görevlerinden alınıp hayatlarını bağışladılar.

Görünüşe göre Shi, 939'da Ma, Fang, Han ve Li Zhuanmei'ye yönelik cezasının çok sert olduğunu düşünerek (yoksulluk içinde oldukları için onlara acıdı ) onlara çeşitli bürolar görevlendirdi - Ma'nın durumunda, Taizi Binke (太子 賓客) - ancak daha sonra derhal emeklilik emri verdi (yani, hükümete dönmelerine izin vermeden emekli maaşı almalarına izin vermek için).

Emeklilikte Ma ruhani inançlarında tam bir dönüş yaptı. Daha önce, yazı stilini takip ettiği Han Yu'nun ardından Budizm eleştirmeniydi. Şimdi, emekliliğinde, Li Congke'nin ona karşı lütfuna hâlâ müteşekkir olduğu için, Li Congke'nin kaderine acı bir şekilde yakındı. İlahi bir iyilik kazanmayı ve Li Congke'nin ruhuna bu iyiliği aktarmayı umarak Budist sutraları incelemeye başladı. Özellikle Avatamsaka Sutra ve Śūraṅgama Sūtra'dan etkilenmişti . Bu sutraları bizzat kopyaladı ve Faxi Collection (法 喜 集) adlı bir çalışmada topladığı teolojilerini özetleyen şiirler yazdı ve ayrıca bu sutralardan önemli noktaların düzyazı bir alıntıyı yazdı, Fuguo başlıklı. Koleksiyon (佛 國 集). Birisi ona alaycı bir şekilde sorduğunda, "Sen, Tanrım, sen, hayatın boyunca, Fu Yi [( Sui Hanedanı anti-Budist yazar)] ve Han Yu'yu daha iyi görmeleri için gördün. Küstahlığın nasıl iğrençliğe dönüştü? Buda sizi gururlandırıyor mu? Yoksa Buda'yı gururlandırmak mı? " Annem gülümsedi ve cevap verdi, "Buda'nın beni gururlandırdığını söylemek benim için çok fazla olur."

Daha sonra Jin ve sonraki Han boyunca , yetkililer Ma'nın yazmayı sevdiğini bildikleri için ondan sık sık kendileri için yazmasını istedikleri söylendi. Annem de hat sanatını tercih ediyordu ve ne zaman başkalarına selam yazsa, kaligrafi yeteneklerini göstermek için kendisi yazardı. Sonra Guo Wei kurdu ilerleyen Zhou , o anne verdi başlığında ek olarak Taizi Binke ayinleri bakan vekili de başlık, (禮部尚書, Libu Shangshu ), ancak onun Luoyang ofiste ziyade sonra-sermaye ile Kaifeng - başka bir deyişle, onu fiilen emeklilikte tutmak . Guo'nun hükümdarlığı sırasında 953'te öldü.

Notlar ve referanslar