Lumbini - Lumbini

Lumbini, Lord Buddha'nın Doğum Yeri
UNESCO Dünya Mirası Alanı
Konum	Rupandehi Bölgesi , Nepal
Kriterler	Kültürel: iii, vi
Referans	666
yazıt	1997 (21. Oturum )
Alan	1,95 hektar
Tampon Bölge	22,78 ha
koordinatlar	Koordinatlar : 27°28′53″K 83°16′33″E / 27.48139°K 83.27583°D

Lumbini

लुम्बिनी
Lumbini लुम्बिनी
Şehir
	Lumbini Lumbini'nin Nepal'deki konumu Lumbini Lumbini (Güney Asya)
	Koordinatlar: 27°28′53″K 83°16′33″E / 27.48139°K 83.27583°D
Ülke	Nepal
Vilayet	Lumbini Pradeş
Semt	Rupandehi
Belediye	Lumbini Sanskritik
Devlet
• Tip	Geliştirme güveni
• Vücut	Lumbini Geliştirme Vakfı
Yükseklik	150 m (490 ft)
Saat dilimi	UTC+05:45 ( NST )
posta kodu	32914
İnternet sitesi	www .lumbinidevtrust .gov .np

Lumbinī ( Nepali ve Sanskritçe : लुम्बिनी telaffuz [Lumbini] ( dinle ) , "güzel") bir olan Budist hac site Rupandehi İlçesi arasında Lumbini Eyaleti içinde Nepal . Budist geleneğine göre Kraliçe Mahamayadevi'nin MÖ 563 civarında Siddhartha Gautama'yı doğurduğu yer . MÖ 528 civarında bir süre Aydınlanmaya ulaşan Gautama, Buda oldu ve Budizm'i kurdu . Lumbini, Buda'nın yaşamı için çok önemli yerlerde ortaya çıkan hac için birçok mıknatıstan biridir.

Lumbini'nin Mayadevi Tapınağı da dahil olmak üzere bir dizi eski tapınağı vardır ve çeşitli ülkelerden Budist kuruluşlar tarafından finanse edilen çeşitli yeni tapınaklar tamamlanmış veya halen yapım aşamasındadır. Birçok anıt, manastır ve müze ile Lumbini Uluslararası Araştırma Enstitüsü de kutsal alan içindedir. Ayrıca, Buda'nın annesinin doğumundan önce ritüel dalışını yaptığı ve ilk banyosunu yaptığı Puskarini veya Kutsal Göl vardır. Lumbini yakınlarındaki diğer yerlerde, geleneğe göre, daha önceki Budalar doğdu, sonra nihai Aydınlanmaya ulaştılar ve sonunda dünyevi formlarından vazgeçtiler.

Lumbini, 1997 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası Listesi'ne alındı .

Buda zamanında

Buda'nın zamanında, Lumbini doğu yer alıyordu Kapilavastu ve güneybatı Devadaha ait Shakya , oligarşik cumhuriyet. Budist geleneğine göre, Buda orada doğdu. 1896'da Rupandehi'de keşfedilen bir sütunun Ashoka'nın Lumbini'yi ziyaretinin yerini işaretlediğine inanılıyor . Sütun keşfedilmeden önce site Lumbini olarak bilinmiyordu. Yazıtın tercümesi şöyledir: "Kral Devanampriya Priyadarsin yirmi yıl meshedildiğinde, kendisi geldi ve (bu noktaya) taptı çünkü Buddha Shakyamuni burada doğdu. (O) her ikisi de at taşıyan bir taş (?) ve Kutlu'nun burada doğduğunu (göstermek için) taştan bir sütun diktirdi. (O) Lummini köyünü vergiden muaf kıldı ve (üründen) sekizde bir pay ödedi. " Park daha önce Bhagavanpura'nın 2 mil (3,2 km) kuzeyindeki Rupandehi olarak biliniyordu .

Sutta Nipáta (vs. 683) Buda'nın Lumbineyya Janapada'daki Sákyans köyünde doğduğunu belirtir. Buda, Devadaha ziyareti sırasında Lumbinívana'da kaldı ve orada Devadaha Sutta'yı vaaz etti.

Ashoka Sütunu

1896 yılında, Genel Khadga Samsher Rana ve Alois Anton Führer büyük keşfedilen taş direği de Rupandehi eski Çin keşiş-hacı tarafından yapılan önemli tarihsel kayıtlara göre Xuanzang 7 yüzyıl içinde CE ve başka eski Çin keşiş-hacı tarafından Fasian içinde 5. yüzyılın başlarında CE. Sütun üzerindeki Brahmi yazıtı , Maurya İmparatorluğu imparatoru Ashoka'nın MÖ 3. yüzyılda burayı ziyaret ettiğini ve burayı Buda'nın doğum yeri olarak tanımladığını kanıtlar . Yazıt Paranavitana tarafından çevrildi:

Rummindei sütunu, Ashoka yazıtı
Çeviri (İngilizce)	Harf çevirisi (orijinal Brahmi yazısı )	Yazıt ( Prakrit içinde Brahmi komut )
Kral Devanampriya Priyadarsin yirmi yıl meshedildiğinde, kendisi geldi ve (bu noktaya) tapındı çünkü Buddha Shakyamuni burada doğdu. (O) hem bir at (?) taşıyan bir taş yaptırdı, hem de taştan bir sütun diktirdi, (göstermek için) Kutlu'nun burada doğduğunu. (O) Lummini köyünü vergiden muaf kıldı ve (üründen sadece) sekizde bir pay ödedi. - Rummindei Fermanı, biri Minör Pillar Fermanı Ashoka.	𑀤𑁂𑀯𑀸𑀦𑀁𑀧𑀺𑀬𑁂 𑀦 𑀧𑀺𑀬𑀤𑀲𑀺 𑀮𑀸𑀚𑀺 𑀦𑀯𑀻𑀲𑀢𑀺𑀯𑀲𑀸𑀪𑀺𑀲𑀺𑀢𑁂𑀦 Devānaṃpiyena Piyadasina lājina vīsati-vasābhisitena 𑀅𑀢𑀦𑀆𑀕𑀸𑀘 𑀫𑀳𑀻𑀬𑀺𑀢𑁂 𑀳𑀺𑀤 𑀚𑀸𑀢 𑀲𑀓𑁆𑀬𑀫𑀼𑀦𑀺 𑀢𑀺 atana āgāca mahīyite hida Budhe jāte Sakyamuni ti 𑀲𑀺𑀮𑀸𑀯𑀺𑀕𑀥𑀪𑀺𑀘𑀸𑀓𑀸𑀳𑀸𑀧𑀺𑀢 𑀲𑀺𑀮𑀸𑀣𑀪𑁂𑀘 𑀉𑀲𑀧𑀸𑀧𑀺𑀢𑁂 silā vigaḍabhī 𑀳𑀺𑀤 𑀉𑀲𑀧𑀸𑀧𑀺𑀢𑁂 vi vi us us 𑀮𑀼𑀁𑀫𑀺𑀦𑀺𑀕𑀸𑀫𑁂 us k k k k k k k k k k k k k k k k k k ṃ ṃ ṃ 𑀫𑀳𑀻𑀬𑀺𑀢𑁂 𑀫𑀳𑀻𑀬𑀺𑀢𑁂 𑀫𑀳𑀻𑀬𑀺𑀢𑁂 𑀚𑀸𑀢 𑀢𑀺 𑀢𑀺 𑀢𑀺 𑀫𑀳𑀻𑀬𑀺𑀢𑁂 𑀚𑀸𑀢 𑀚𑀸𑀢 𑀢𑀺 𑀢𑀺 𑀫𑀳𑀻𑀬𑀺𑀢𑁂 𑀳𑀺𑀤 𑀩𑀼𑀥𑁂 𑀚𑀸𑀢 𑀲𑀓𑁆𑀬𑀫𑀼𑀦𑀺 𑀢𑀺 𑀫𑀳𑀻𑀬𑀺𑀢𑁂 𑀳𑀺𑀤 𑀉𑀲𑀧𑀸𑀧𑀺𑀢𑁂 𑀚𑀸𑀢 𑀲𑀓𑁆𑀬𑀫𑀼𑀦𑀺 𑀢𑀺 daha fazla oyun ubalike kaṭe 𑀅𑀞𑀪𑀸𑀕𑀺𑀬𑁂𑀘 aṭha-bhāgiye ca — E. Hultzsch tarafından çevriyazıdan uyarlanmıştır ,	Lumbini Rummindei sütunu, 1896'da keşfedildiği sırada, yer seviyesinin yaklaşık 1 metre altında gizlenmiş olan yazıtın yeri ile.

Kral Ripumalla tarafından Lumbini sütun yazıt : " Om mani padme hum Prens Ripu Malla uzun muzaffer olabilir"

Sütunun tepesinde , Nigali Sagar sütunundaki bir yazıttan da bilinen kral Ripumalla'nın (MS 13-14. yüzyıl) ikinci bir yazıtı vardır :

" Om mani padme hum Prens Ripu Malla uzun süre muzaffer olabilir"

— Ashoka'nın Lumbini sütunu üzerindeki Kral Ripumalla'nın yazıtı , (13-14. yüzyıl).

Ashoka'nın ikinci bir sütunu, Lumbini'nin yaklaşık 22 kilometre kuzeybatısında, Nigali Sagar sütunu (yazıtlı) ve 24 kilometre batısında, Gotihawa sütunu ( yazıtsız ) üçüncü bir sütundur .

2013 yılında Mayadevi Tapınağı'nda Kazı

Maya Devi Tapınağı

Robin Coningham'a göre, Lumbini'deki Mayadevi Tapınağı'ndaki mevcut tuğla yapıların altındaki kazılar, Ashokan döneminde (MÖ 3. yüzyıl) inşa edilmiş bir tuğla Budist tapınağının duvarlarının altındaki daha eski bir ahşap yapıya dair kanıt sağlıyor. Ashokan tapınağının düzeni, daha önceki ahşap yapının düzenini yakından takip ediyor ve bu da bölgede ibadetin sürekliliğini gösteriyor. Mauryan öncesi ahşap yapı, eski bir ağaç tapınağı gibi görünüyor. Ahşap direklerden çıkan kömürün radyokarbon tarihlemesi ve topraktaki elementlerin optik olarak uyarılmış ışıldama tarihlemesi, insan faaliyetinin MÖ 1000 civarında Lumbini'de başladığını gösteriyor. Coningham'a göre site, MÖ 6. yüzyıldan kalma bir Budist anıtı olabilir. Diğer bilim adamları, kazıların Budist olan hiçbir şey ortaya çıkarmadığını ve sadece sitenin Buda'dan önce geldiğini doğruladıklarını belirtiyorlar.

Günümüz

Lumbini'deki Mayadevi Tapınağı ve antik manastırların kalıntıları

Lumbini 4,8 km (3 mil) uzunluğunda ve 1,6 km (1,0 mil) genişliğindedir. Lumbini'nin kutsal bölgesi, sadece manastırların inşa edilebileceği, mağaza, otel veya restoranın bulunmadığı büyük bir manastır bölgesi ile sınırlanmıştır. Doğu ve batı manastır bölgesine ayrılmıştır; doğuda Theravadin manastırları, batıda Mahayana ve Vajrayana manastırları bulunur. Batı ve doğu bölgelerini ayıran su dolu uzun bir kanal, uzunluk boyunca iki tarafı birleştiren bir dizi tuğla kemer köprü vardır. Kanala, kuzey ucunda turlar sağlayan basit dıştan takma motorlu tekneler tarafından hizmet verilmektedir.

Lumbini'nin kutsal alanı, antik manastırların kalıntıları, kutsal bir Bodhi ağacı , antik bir yüzme havuzu, Ashokan sütunu ve geleneksel olarak Buda'nın doğum yeri olarak kabul edilen Mayadevi Tapınağı'na sahiptir. Sabahın erken saatlerinden akşamın erken saatlerine kadar, çeşitli ülkelerden gelen hacılar sitede ilahiler ve meditasyon yapıyorlar.

Samriddhi Vakfı adlı bir sivil toplum kuruluşu, 2013 yılında eğitim ve sağlık alanında, özellikle de imkanları kısıtlı çocukların eğitim gördüğü bölgedeki devlet okullarında yoğun bir şekilde çalışmaya başladı. Nepal Birleşik Komünist Partisi (Maoist) başkanı ve ardından Başbakan Prachanda , Çin hükümeti ve "Birleşmiş Milletler Sanayi" adlı bir BM grubu tarafından desteklenen " Asya Pasifik Değişim ve İşbirliği Vakfı " (APECF) adlı bir sivil toplum örgütü. Kalkınma Örgütü" (UNIDO), Lumbini'yi 3 milyar dolarlık fonlarla "özel bir kalkınma bölgesi" haline getirmek için bir anlaşma imzaladı. Girişim Çin-BM ortak projesiydi. Pushpa Kamal Dahal'ın önderliğinde daha geniş bir 'Lumbini Kalkınma Ulusal Direktörü Komitesi' 17 Ekim 2011'de kuruldu. Altı üyeli komitede Nepal Komünist Partisi (Birleşik Marksist-Leninist) lideri Mangal Siddhi Manandhar, Nepal Kongresi lideri Minendra Rijal, Orman Bakanı Mohammad Wakil Musalman, diğer liderlerin yanı sıra. Komiteye "Lumbini'yi barışçıl ve turizm alanı olarak geliştirmek için bir master plan taslağı hazırlama ve öneriyi masaya koyma" yetkisi ve bunun için uluslararası destek toplama sorumluluğu verildi.

Lumbini

Nipponzan Myohoji , 2001 yılında birçok farklı kültür ve dinin her gün ziyaret ettiği parkta bir Barış Pagodası inşa etmeye karar vermiş .

Bazı Hindular Buda'yı Vishnu'nun bir enkarnasyonu olarak gördükleri için , binlerce Hindu Nepal'in Baisakh ayının (Nisan-Mayıs) dolunayında buraya hac için buraya gelip Kraliçe Mayadevi'ye Lumbini'nin ana tanrıçası Rupa Devi olarak ibadet etmeye başladı . .

Lumbini, 1997 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası statüsüne layık görüldü .

Nepal rupisi üzerinde

Nepal'in merkez bankası, Buddha'nın doğum yeri olan Lumbini'yi içeren 100 rupilik bir Nepal banknotu tanıttı . Nepal Rastra Bankası Yeni not sadece sırasında erişilebilir olacağını söyledi Dashain , Eylül / Ekim döneminde Nepal'in büyük festivali. Önde gümüş metalik renkte Gautam Buddha'nın annesi Mayadevi'nin portresini gösterir. Notta ayrıca körlerin notu tanımasına yardımcı olacak siyah bir nokta vardır. Latin alfabesiyle merkez bankasının adı, hem Hristiyanlık Dönemi'nde hem de Bikram Dönemi'nde basım tarihi ile birlikte nota basılacaktır . Yeni not, 27 Ağustos'ta kabine kararının ardından yayınlanıyor.

Turizm

Ulaşım

Lumbini, Katmandu'ya 10 saatlik ve Bhairahawa'ya 30 dakikalık sürüş mesafesindedir . En yakın havaalanı, Katmandu'ya çift yönlü uçuşların yapıldığı Bhairahawa'daki Gautam Buddha Havaalanı'dır .

Hindistan sınır kasabası Sonauli içinde Maharajganj ilçesinde Lumbini ve 1 saat mesafededir Nautanwa tren istasyonu Hindistan'da sadece birkaç kilometre uzaklıktadır. En yakın büyük şehir, Lumbini'ye yaklaşık 100 km ve 4 saatlik sürüş mesafesindeki Gorakhpur'dur .

Lumbini'de gezilecek yerler

Maya Devi Tapınağı
Dünya Barış Pagodası
Myanmar Altın Tapınak
Ashoka Sütunu
Lumbini Vinç Koruma Alanı

Lumbini'de Yeni Otel İnşaatı

Lumbini'ye en yakın havaalanı, yani Bhairahawa'daki Gautam Buddha Havaalanı, şu anda iyileştirme çalışmalarından geçiyor. Bu küçük iç havalimanının yakında uluslararası bir havalimanı olması bekleniyor ve son teslim tarihi 2019 olarak belirlendi. Havalimanının iyileştirme çalışmaları yatırımcıların ve otelcilerin de dikkatini çekti ve şu anda Lumbini ve çevresinde bir dizi yeni otel inşa ediliyor. , havalimanı iyileştirme çalışmaları tamamlandığında beklenen uluslararası turist patlamasını yakalamayı umuyor.

Yabancı ziyaretçiler (2012–2014)

Yıl	Ocak	Şubat	Mart	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	ağustos	Eylül	Ekim	kasım	Aralık	Toplam
2014	8.356	17.964	20,037	6.843	2.553	2.111	2.726	14,123	7.999	16.433	21.089	12.765	132.926
2013	9,371	17.869	22.581	7.101	3.654	3.552	3.621	9.685	7.351	13.610	16.483	10.618	125.496
2012	6.591	20.045	20.519	8.295	1316	1.366	2651	17.924	7,955	13.099	21.740	14.566	136.067

Kardeş Şehirler

Bodh Gaya , Hindistan

Cáceres , İspanya

Ayrıca bakınız

Lumbini'nin diğer Sekiz Büyük Yer Budist hac yerleri ve yakındaki önemli şehirlerle ilgili haritası

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma

Lumbini - Lord Buddha'nın Nepal'deki doğum yeri. Kenzo Tange ana planını tamamlamak . UNESCO.

bibliyografya

Weise, Kai; ve diğerleri (2013), The Sacred Garden of Lumbini – Perceptions of Buddha's Birthplace (PDF) , Paris: UNESCO, 30 Ağustos 2014 tarihinde orijinalinden (PDF) arşivlenmiştir.

Dış bağlantılar

Ashoka Fermanları (MÖ 269-232 Hükümdarlığı)
Regnal yıl arasında Ashoka	Fermanın Türü (ve yazıtların yeri)		Coğrafi konum
Yıl 8	Kalinga savaşının sonu ve " Dharma "ya geçiş		Bahapur Gujarra Saru Maru Udegolam Nittur maskeli Siddapur Brahmagiri Jatinga Pakilgundu Rajula Mandagiri Yerragudi Sasaram Rupnath Bayram yenge Ahraura barbar Taxila ( Aramice ) Laghman ( Aramice ) Maski Palkigundu Gavimath Jatinga/Rameshwara Rajula/Mandagiri Brahmagiri Udegolam Siddapur Nittur Ahraura Sasaram Kandahar ( Yunanca ve Aramice ) Kandahar Yerragudi Girnar Dhauli Khalsi sopara Jaugada Şahbazgarhi Manşehra Sannati Sarnath Sançi Lumbini Nigali Sagar Nigali Sagar Nandangarh kosambi Topra meerut Araraj Araraj, Rampurva Rampurva Ai Khanoum (Yunan şehri) Pataliputra Ujjain Yer Minör Kaya Fermanları (Fermanı 1, 2 ve 3) diğer yazıt genellikle küçük Kaya Fermanı olarak sınıflandırılır. Yer Binbaşı Kaya Fermanı . Yer Minör Pillar Fermanı . Büyük Sütun Fermanlarının orijinal konumu . Başkentler
10. Yıl	Küçük Kaya Fermanları	İlgili olaylar: Ziyaret etmek Bodhi ağacının içinde Bodh Gaya İnşaat Mahabodhi Temple ve Elmas taht Bodh Gaya içinde Hindistan boyunca yüklemlendirme. İçinde Dissenssions Sangha Üçüncü Budist Konseyi : In Hint dilinde Sohgaura yazıt ait Montaj Ashoka Sütunlarının
	Kandahar İki Dilli Kaya Yazıtı ( Yunanca ve Aramice , Kandahar )
	Aramice Küçük Kaya Fermanları : Laghman Yazıtı , Taksila Yazıtı
11 yıl ve sonrası	Küçük Kaya Fermanları (n ° 1, n ° 2 ve n ° 3) ( Panguraria , Maski , Palkigundu ve Gavimath , Bahapur / Srinivaspuri , Bairat , Ahraura , Gujarra , Sasaram , Rajula Mandagiri , Yerragudi , Udegolam , Nittur , Brahmagiri , Siddapur , Jatinga-Rameshwara )
12. yıl ve sonrası	Barabar Mağaraları yazıtları	Başlıca Kaya Fermanları
	Küçük Sütun Fermanları	Yunanca Büyük Kaya Fermanları: 12-13 nolu Fermanlar ( Kandahar ) Hint dilinde Büyük Kaya Fermanları: No.1 ~ No.14 Fermanlar ( Kharoshthi yazısıyla: Shahbazgarhi , Mansehra Fermanları ( Brahmi yazısıyla : Kalsi , Girnar , Sopara , Sannati , Yerragudi , Delhi Fermanları ) Büyük Kaya Fermanları 1-10, 14, Ayrı Fermanlar 1 ve 2 : ( Dhauli , Jaugada )
	Bölünme Fermanı , Kraliçe'nin Fermanı ( Sarnath Sanchi Allahabad ) Lumbini yazıtı , Nigali Sagar yazıtı
26, 27 ve sonrası	Büyük Sütun Fermanları
	Hint dilinde: Ana Sütun Fermanları No.1 ~ No.7 ( Allahabad sütunu Delhi sütunu Topra Kalan Rampurva Lauria Nandangarh Lauriya-Araraj Amaravati ) Kaya üzerinde Aramice'den türetilmiş yazıtlar : Kandahar, No.7 ve Pul-i Darunteh, Ferman No.5 veya No.7
^ ^a ^b ^c Yailenko, Les maximes delphiques d'Aï Khanoum et la formasyon de la doktrin du dhamma d'Asoka, 1990, s. 243 . ^ Asoka de DC Sircar s. 30 ^ Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt s. 39 ^ Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt s. 39

[Yailenko-38] Yailenko, Les maximes delphiques d'Aï Khanoum et la formasyon de la doktrin du dhamma d'Asoka, 1990, s. 243 .

[39] Asoka de DC Sircar s. 30

[40] Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt s. 39

[41] Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt s. 39

Languages

In other projects