Louis de Blois ... Louis de Blois

ahşap heykel

Abbot Louis de Blois, OSB (Ekim 1506 - 7 Ocak 1566) Flaman bir keşiş ve genellikle Blosius adıyla bilinen mistik bir yazardı .

Hayat

Liège yakınlarındaki Donstienne şatosunda, birkaç taçlı başın müttefik olduğu ünlü bir ailenin çocuğu olarak doğdu .

Son sadık arkadaşı olarak kalan gelecekteki imparator Charles V ile birlikte Habsburg Hollanda mahkemesinde eğitim gördü . Ondört yaşındayken aldığı Benedikten alışkanlığı içinde Liessies Abbey içinde Hainaut o oldu ki, Abbot onun üzerine boşuna preslenmiş 1530 olsa Charles V Cambrai Başpiskoposlugu'na , Blosius titizlikle yaptığı manastırın reformu ve kendini uygulanan adanmışlık eserlerinin bileşimi. 7 Ocak 1566'da manastırında öldü.

İşler

Louis de Blois, Opera , Anvers: 1632.

Blosius'un Latince yazılan eserleri hemen hemen tüm Avrupa dillerine çevrildi ve sadece Roma Katoliklerine değil, William Ewart Gladstone ve Samuel Taylor Coleridge gibi pek çok İngiliz meslekten olmayan kişilere de hitap etti .

Derlediği eserlerin en iyi baskıları, J Frojus'un (Leuven, 1568) ilk baskısı ve Köln yeniden basımlarıdır (1572, 1587). En tanınmış eserleri:

  • Institutio spiritualis (İng. çev., Ruhsal Öğretim Kitabı , Londra, 1900)
  • Consolatio Pusillanimium (Eng. Çev., Comfort for the Faint Hearted , Londra, 1903)
  • Sacellum Animae Fidelis (İngilizce çevirisi , Sadık Ruhun Sığınağı , Londra, 1905)

Tüm bu üç eser, Peder Bertrand Wilberforce, OP tarafından çevrilmiş ve düzenlenmiştir ve birkaç kez yeniden basılmıştır; ve özellikle Speculum Monachorum ( Félicité de Lamennais tarafından Fransızca tercümesi , Paris, 1809; Eng. çev., Paris, 1676; Lord Coleridge tarafından yeniden düzenlenmiştir, Londra, 1871, 1872 ve "Paternoster" serisine eklenmiştir, 1901).

Georges de Blois, Louis de Blois, un Bénédictin au XVI ème siècle (Paris, 1875), Eng. trans. Lady Lovat tarafından (Londra, 1878, vb.).

  • Institutio Spiritualis: Manevi eğitim kitabı (çevrimiçi metin) . St. MO, ABD. 1900.

Referanslar